Индонезия өнері: дәстүрлер, орындаушылық өнер және заманауи сахна

Индонезия өнері: Индонезиядағы өнер дәстүрлі қолөнерді, музыканы, биді, театрды және әртүрлі этникалық топтар мен көп қабатты тарих қалыптастырған заманауи тәжірибелерді қамтиды. Индонезия өнері батик тоқыма бұйымдары мен ваанг қуыршақ театрынан гамелан оркестрлері мен заманауи қондырғыларға дейін аралдар мен қалалардағы динамикалық шығармашылықты көрсетеді.

Қола гонгтардың жарқырағанын тыңдаңыз, балауыздан жасалған батиктің тыныс алуын көріңіз және көлеңкелі қуыршақтардың патшалар мен құдайлар туралы пікірталастарын көріңіз - тірі өнер архипелагына қош келдіңіз.

Индонезияның өнері қандай? (Жылдам анықтама және негізгі фактілер)

Индонезиядағы өнер тоқыма, ою, сәулет өнері, музыка, би, театр және заманауи бейнелеу өнерін қамтитын 17 000-нан астам аралдағы жүздеген қауымдастықтың ұжымдық көрінісі болып табылады. Жергілікті космологияларға негізделген олар индуистік-буддистік соттармен, ислам сұлтандықтарымен және кейінірек еуропалық кездесулермен байыды, бұл Ачехтен Папуаға дейінгі нақты, бірақ өзара байланысты дәстүрлерді жасады.

• Әртүрлілік: 700-ден астам тіл визуалды мотивтерді, орындау мәнерлерін және салтанатты рөлдерді хабардар етеді, Индонезиядағы өнерді жоғары аймақтық етеді, бірақ аралдар арасында диалог жасайды.
• Негізгі формалар: батик және басқа тоқыма бұйымдары; Waang қуыршақ театры; гамелан музыкасы; ағаш және тас оюы; би-драма; және заманауи кескіндеме, орнату және орындау.
• Тарихи орталықтар: Шривиджая (Суматра) және Маджапахит (Ява) сарай өнерін және Азия аралық алмасуды дамытқан; Боробудур және Прамбанан сияқты ескерткіштер баяндау рельефтері мен қасиетті кеңістік үлгісі.
• Аймақтық кластерлер: Java (классикалық корттар, батик, ваанг), Бали (би, гамелан кебяр, ою), Суматра (сонгкет, рандай), Шығыс Индонезия (икат, Асмат оюы).
• ЮНЕСКО танулары: батик, ваянг, гамелан және пенчак силат мұра құндылығын да, өмір сүру тәжірибесін де атап көрсетеді.
• Заманауи сергектік: Джакарта, Йогьякарта, Бандунг және Балиде галереялар, биенналелер және дәстүрді жаһандық дискурспен байланыстыратын суретшілер басқаратын кеңістіктер бар.

Неліктен Индонезия өнері ерекше

Индонезиялық шығармашылық жергілікті материалдар мен экологиялық білімнен өседі. Қолөнершілер себет пен қуыршақ үшін бамбук пен ротанды, мүсін мен маска жасау үшін тик пен джекфрутті, ал батик пен икатты бояу үшін индиго, манго және сога ағаштарынан алынған өсімдік тектес бояғыштарды пайдаланады. Бұл материалдар практикалық пайдалылықты рухани мағынамен біріктіреді, мысалы, қорғаныс мотивтері немесе кландық сәйкестік.

Бірдей ерекшеленетін әсерлердің қабаттасуы: байырғы ата-бабаларды қастерлеу және анимизм; Ваянг пен храм рельефтеріне бейімделген индус-будда эпостары; тоқыма және музыканы қалыптастыратын ислам каллиграфиясы және сарай мәдениеті; және кескіндеме мен театр қойылымын хабардар ететін еуропалық әдістер. Мысалы, Cirebonның мега мендунг батикі қытайлық бұлт үлгілерін жағалаудағы матаға аударады; Явандық ваянг Махабхаратаны жергілікті философиямен қайталайды; және португал әсеріндегі кронконг сүйікті қалалық музыкаға айналды.

• Корттың нақтылануы: кодталған би қимылдары, реттелетін гамелан қарқыны, ұстамды батик палитралары (Йогьякарта/Суракарта) тепе-теңдік пен этикетке баса назар аударады.
• Ауыл шығармашылығы: импровизацияланған театр (ленонг, лудрук), серпінді жағалаудағы батик (Пекалонган) және коммуналдық ою әзіл-оспақ, батыл бояу және күнделікті әңгімелерді көрсетеді.

ЮНЕСКО мойындаған элементтер (батик, ваанг, гамелан)

Бұл тірі дәстүрлер өздерінің шеберлігі, педагогикасы және қоғамдастық рөлдері үшін халықаралық деңгейде мойындалды.

• Батик (2009): бесіктен бейітке дейін әлеуметтік кодтарды, аймақтық бірегейлікті және салтанатты рөлдерді алып жүретін балауызға қарсы боялған тоқыма бұйымдары.
• Wayang (2003/2008): Қуыршақ театрының жүйелері — көлеңке, шыбық және жалпақ ағаш — ұзақ түнгі спектакльдерде эпостарды, этиканы және азаматтық түсініктемелерді жандандырады.
• Гамелан (2021): Ява, Бали және одан тыс жерлерде салт-жораларды, билерді, театрларды және қоғамдастық өмірін құрайтын қоладан жасалған ансамбльдер мен репертуарлар.

Индонезиядағы дәстүрлі өнер және қолөнер

Индонезиядағы дәстүрлі өнер мен қолөнер жер мен тектің жақын жазбалары болып табылады. Материалдар аралдарды картаға түсіреді: мүсінге арналған қатты ағаштар мен жанартау тастары, тоқуға арналған мақта мен жібек, батикке арналған өсімдік тектес балауыздар мен бояулар. Мотивтер этиканы, шығу тарихын және әлеуметтік дәрежесін жеткізеді — орталық Яван батикіндегі паранг шеврондары беделді білдіреді, ал Минангкабау сонкетінің гүлді геометриясы гүлдену мен батаны білдіреді. Семинарлар көбінесе отбасылық болып табылады және білім инновацияларды мұрагерлік үлгілермен теңестіретін шәкірттер, рәсімдер және кооперативтік гильдиялар арқылы қозғалады.

Жағалаудағы сауда жолдары осы қолөнерге әсер етті. Қытай фарфор палитралары Пекалонган батикін жандандырады; Үнді патоласы Нуса Тенггараның қос икатына шабыттандырды; және исламдық эстетика өсімдік арабескі мен каллиграфиялық абстракцияны қолдады. Бүгінгі таңда қолөнершілер қауымдастығы табиғи бояғыштар мен қадағаланатын көздерді қалпына келтіру арқылы экологиялық саналы нарықтарға бейімделеді. Келушілер қысқа сабақтарға қосылып, құрал-саймандарды, тоқыма тоқымаларын немесе оюды сынап, ризашылықты нақты білімге және жасаушылар үшін әділ табысқа айналдыра алады.

• Батик (қолмен салынған және мөр басылған)
• Сонгкет (қосымша тоқылған брокада)
• Икат (ару, өру немесе қос икат байлау және бояу)
• Ағаш пен тасты ою (маскалар, мүсіндер, сәулет элементтері)
• Керамика және терракоталар (утилитарлық және ритуалдық формалар)
• Зергерлік бұйымдар мен металл бұйымдары (күміс, алтын, филигран)

Қолөнершілер шеберханасының хабарламалары: Йогьякарта немесе Пекалонганда жарты күндік батик сабағына қосылыңыз; Мас, Балиде маска жасау сағаттары; Палембангтың 7 Улу аймағындағы сонкет тоқымашыларына барыңыз; немесе Sumba қауымдастық студияларында ikat үшін warp-байланыстыруды үйреніңіз.

Батик: бұл не және ол қалай жасалады (5 қадамдық қорытынды)

Батик - мақта немесе жібекте қабат-қабат үлгілер жасайтын балауызға төзімді бояу әдісі. Қолөнершілер балқытылған балауызды матаға жұқа сызықтар үшін қалам тәріздес тырнақшаны немесе қайталау үшін мыс мөрді (қақпақ) қолданады, содан кейін бояйды, балауызды алып тастайды және күнделікті киім мен өмірлік цикл рәсімдерінде қолданылатын күрделі, мағыналы мотивтерге қол жеткізу үшін қайталайды.

Орталық Яван соттары (Йогьякарта және Суракарта) этикетпен реттелетін жердегі сога қоңыр, индиго және тазартылған паранг немесе кавунг үлгілерін қолдайды. Пекалонган сияқты жағалау орталықтары сауда әсері арқылы ашық түстер мен гүлді мотивтерді енгізеді, ал Cirebon мега-мендунг порттың көрнекі мәдениетіне ерекше жұмсақ градиенттері бар стильдендірілген бұлттарды көрсетеді.

Қалай: Батик қалай жасалады

Жабдықтар: алдын ала жуылған мақта немесе жібек, балауыз/парафин қоспасы, консерві немесе мыс мөрі, бояғыштар, жақтау, балауыз ыдысы және бассейн.

1. Дизайн: Әр қарсылық пен бояу циклінен кейін қай аймақтар боялмаған күйде қалатынын ескере отырып, матаның мотивін сызыңыз.
2. Балауызды қолдану: ақ немесе бұрынғы түстерді сақтау үшін аймақтарға ыстық балауызды жағу үшін сызықтар үшін төсенішті немесе қайталауға арналған қақпақты пайдаланыңыз.
3. Бояу ваннасы: матаны бояуға батырыңыз. Шайыңыз және құрғатыңыз. Жарықты қараңғыға жылжытып, көп түсті қабаттар үшін балауыз және бояуды қайталаңыз.
4. Балауызды кетіру: балауызды көтеру үшін сіңіргіш қағаздардың арасында қайнатыңыз немесе үтіктеңіз, бұл дизайнға тән сықырлаумен көрінеді.
5. Аяқтау: Табиғи бояғыштарды жуыңыз, күн құрғатыңыз, кейде мордантпен бекітіңіз. Тесіктердің бар-жоғын тексеріңіз және қажет болса ретуш жасаңыз.

Wayang (қуыршақ театры): формалар мен спектакль

Wayang - көптеген қуыршақ түрлері бар кең театр дәстүрі. Wayang kulit көлеңкеде ойнау үшін жалпақ, перфорацияланған былғары силуэттерді пайдаланады; wayang golek ерекшеліктері үш өлшемді ағаш шыбықтар қуыршақтары; ал Waang klithik қытырлақ ою және жанды қозғалыс үшін бағаланған көлеңкесіз жалпақ ағаш фигураларды пайдаланады. Әрбір медиа әртүрлі визуалды эффектілер мен аймақтық репертуарларды шақырады.

Даланг (қуыршақ) – дирижер, баяндауыш, моральдық комментатор. Экранның артында немесе жанында отырған даланг ондаған кейіпкерлерді дауыстайды, гемеланды көрсетеді және клоун интермедиялары мен философиялық көріністер арқылы қарқынды өзгертеді. Спектакльдер кештен таң атқанға дейін созылуы мүмкін, эпикалық эпизодтарды өзекті әзілмен және қауымның баталарымен араластырады.

Түнгі шоулар тыныш келу-кетулерді құптайды, бірақ көлеңкелі көрініс үшін даланың артында отырыңыз, телефондардың дыбысын өшіріңіз және үзілісте немесе бата аяқталғаннан кейін қайырымдылықты сақтықпен орналастырыңыз.

Гамелан: аспаптар және аймақтық стильдер

Гамелан - барабандар (кенданг), цитра (целемпунг), флейта (сулинг) және вокалмен қолдау көрсететін қола гонгтар мен металлофондарға негізделген ансамбльдер отбасы. Екі баптау жүйесі басым - slendro (бес тон) және пелог (жеті тон) - жиынтықтар бойынша өзара алмастырылмайтын аймақтық нұсқалары бар. Ансамбльдер бір тыныс алатын ағза ретінде жұмыс істейді, циклдік гонг құрылымдарын өзара байланысқан үлгілермен теңестіреді.

Яван стильдері медитациялық циклдар мен динамикалық қабаттарды жақсы көреді, бали кебьяры керемет жылдамдық пен кенет контрасттармен өркендейді, ал сундандық дегунг жұмсақ аспаптар мен лирикалық әуендерді ерекшелейді. Би, театр және рәсімдер уақыт пен қауымдастықтың қатысуын белгілеу үшін гамеланға сүйенеді.

• Яван тілі: колотомдық циклдар, аралас слендро/пелог репертуарлары, сот биі мен ваянгқа сәйкес келетін тазартылған динамика.
• Бали кебьяры: қарқынның таңғажайып ауысуы, жарқыраған құлыптар (котекан), жиі виртуоздық соло және драмалық аялдамалар.
• Сундан дегунг: кішірек жиынтық, жұмсақ тембрлер, көрнекті сулинг және интимдік параметрлерге арналған әуезді гонгтар.

Глоссарий: гонг агенг (гонгты таңбалаудың ең үлкен циклдері), кенданг (қол барабанының жетекші қарқыны), котекан (бали тіліндегі өзара байланыс техникасы), балунган (негізгі әуен), ценг-ценг (бали цимбалдары), синдхен (әйел вокалист).

Ағаш және тас ою орталықтары

Джепара, Орталық Ява: тик жиһазымен және күрделі рельефті оюмен танымал; кооперативтердің көрме залдарына барыңыз және шығу тегі туралы сертификаттарды сұраңыз. Әдеттегі келу уақыты 9:00-16:00, алдын ала тапсырыс берілген демонстрациялар қолжетімді.

Мас және Убуд, Бали: Джекфрут пен қолтырауын ағашында маска және фигуралар оюы; көптеген студиялар тыныш бақылауды құптайды. Семинарлар көбінесе 2-3 сағатқа созылады; заңды түрде алынған ағаш және тұрақты әрлеу туралы сұраңыз.

Батубулан, Бали: ғибадатхана күзетшілері мен вулкандық туфтен заманауи мүсін шығаратын тас қашау ауылы; таңертеңгі сапарлар салқынырақ температура мен белсенді қашауды ұсынады. Тек рұқсатпен өңдеңіз.

Магеланг және Йогьякарта, Ява: Боробудур мен Прамбанан маңындағы тас мүсіншілер классикалық пішіндерді шығарады және заманауи бөлшектерді жаңартады; иконографияны контекстке келтіру үшін ғибадатханаға барумен біріктіріңіз.

• Этикалық сатып алу: заңды ағаш үшін құжаттаманы сұраңыз, көне деп күдіктенетін заттардан аулақ болыңыз және қауымдық кооперативтерді қолдаңыз.
• Күтім: Ағашты тікелей күн сәулесінен және жоғары ылғалдылықтан алыс ұстаңыз; шаңды ақырын сүртіңіз және қатты тазартқыштардан аулақ болыңыз.
• Келушілерге кеңестер: Алдағы шеберхананың демонстрацияларын растаңыз, қарапайым киініңіз және қолөнершілерді суретке түсірсеңіз, шағын кеңестер ұсыныңыз.

Сонгкет және басқа да аймақтық тоқыма

Сонгкет - жарқыраған мотивтер жасау үшін қосымша алтын немесе жібек маталар негізгі матаның үстінен қалқып тұратын брока техникасы. Палембанг шеберханалары мен Минангкабау тоқымашылары флораға, сәулетке және адатқа (әдет-ғұрып заңы) сілтеме жасайтын үлгілерде ерекше. Сумба мен Флорестегі Икат хабтары батыл космологиялық фигураларды қалыптастыру үшін бояу алдында жіптерді байланыстырады; Бали эндегі саронгтар мен салтанатты киімдерге арналған тоқыма икаттарын ұсынады, ал Батак улос салт-дәстүрлер кезінде алмасатын иілген бетті өрнектерде туыстық пен батаны білдіреді.

Табиғи бояғыштар - индиго, моринда және манго жапырағы - эко-тоқыма бастамалары арқылы қайтарылады, ал қолөнершілер түсті сақтау үшін жұмсақ сабынмен салқын суда мұқият жууды және көлеңкеде кептіруді үйретеді. Рәсім мәнмәтіндері маңызды: белгілі бір улолар немесе әндер үйлену тойларында, үй баталарында немесе егін мейрамдарында сыйға тартылады және оларды жергілікті басшылыққа сай кию немесе көрсету керек.

Индонезиядағы орындаушылық өнер

Индонезиядағы орындаушылық өнер музыканы, биді, театрды және ритуалды әлеуметтік өмірге біріктіреді. Гамелан және барабан ансамбльдері салтанатты рәсімдердің астын сызады; билер эпостарды немесе ауыл тарихын айтады; ал театр философияны сатирамен араластырады. Қатысу сотта оқытылған мамандардан бастап фестивальдерге, ғибадатхананың мерейтойларына және азаматтық мерекелерге дайындық жасайтын қауымдастық топтарына дейін. Сол ауыл павильонында бір түнде қасиетті транс биі, ал келесі күні әзіл-сықақ театры қойылуы мүмкін, бұл спектакльдің адалдықты, ойын-сауық пен білімді қалай байланыстыратынын көрсетеді.

Аймақтық желілер Индонезияны көршілерімен байланыстырады. Классикалық тақырыптар мен ансамбльдер Индонезияның, Таиландтың және Сингапурдың орындаушылық өнерімен сөйлеседі, бірақ жергілікті баптаулар, қозғалыс сөздіктері мен тілдері ерекше белгілерді сақтайды. Фестиваль күнтізбелері келушілерге Бали өнер фестиваліне, Йогьякартаның қойылым маусымына немесе Джакартаның заманауи көрмелеріне уақыттық сапарларға көмектеседі. Көрермендер құрметті мінез-құлықты ұстанған кезде құпталады: қарапайым киініңіз, бата кезінде тыныштық сақтаңыз, флэш-фотосуреттерден аулақ болыңыз және суретшілерді қолдайтын қауымдастық қораптарына немесе билет пулдарына үлес қосыңыз.

Индонезиядағы театр өнері (формалар мен көрнекті мысалдар)

Индонезиядағы әйгілі театр өнері классикалық және танымал формаларды қамтиды. Wayang orang – эпикалық циклдардың адамдық би драмасы; Лудрук - ерлер труппалары орындайтын әлеуметтік сатира бар Шығыс Яваның танымал театры; Кетопрак музыка мен әзіл-оспақпен явандық тарихи-романтикалық пьесаларды ұсынады; Ленонг — импровизациясы бар Бетави комедиялық театры; және Рандай - бұл жібек жекпе-жек өнерін, ән мен әңгімені біріктіретін Минангкабау үйірме театры.

Teater Koma және Bengkel Teater сияқты заманауи топтар дәстүрді өзекті мәселелермен араластыратын заманауи шығармаларды сахналайды. Негізгі орындарға провинция орталықтарындағы Таман Исмаил Марзуки (Джакарта) және Таман Будая кешендері кіреді. Билеттер бойынша кеңестер: қалалық мәдениет орталықтары жариялаған апталық кестелерді тексеріңіз, ашық отыруға 30 минут ерте келіңіз және тілді немесе суртитрлерді растаңыз; көптеген шоулар қолма-қол ақшасыз опцияларды кеңейту арқылы сайтта сатып алуды қабылдайды.

Би дәстүрлері (Кечак, Саман, Төр-Төр)

Балидегі Кечак транс ритуалдарынан Рамаяна көріністерін айтып жатқанда «тоқ» деп шырқайтын ерлердің концентрлік шеңберлері бар хор би-драмасына айналды; ол жиі аспаптар емес, алау жарығы сүйемелдеуімен храмдар немесе жартас амфитеатрлардың жанында күн батқан кезде қойылады. Ачехтан келген Саман - біртұтас және діни оқуды тойлайтын орындаушылар тым жылдам қол соғып, вокалдық поэзияға дене толқындарын тоқып отыратын топтық би.

Батак қауымдары арасындағы Тор-Төр – үйлену тойларында, жерлеу рәсімінде және алғыс айту рәсімінде орындалатын барабан ырғағы мен құрметті қимылдары бар туыстық би. Қазіргі кезеңдер негізгі мағыналарды сақтай отырып, бұл формаларды бейімдейді, ал қауымдастық оқиғалары мәдени контексте оларды сезінудің ең жақсы орындары болып қала береді.

• Көрермендер этикеті: суретке түсірер алдында сұраңыз, жарқылдан аулақ болыңыз, қосылуға шақырылмаса, отырыңыз және қайырымдылық пен әдет-ғұрыпты құрметтеңіз.
• Жоспарлау: Көптеген ғибадатханалар мен қауымдық залдар апта сайын кестелерді жариялайды; күн батуы Кечак орындары тез толады — ерте келеді.

Индонезиядағы орындаушылық өнердегі танымал музыка (контекст және жанрлар)

Дангдут биге арналған шоулар үшін малай, үнді, араб және жергілікті попты күшті барабан және баспен араластырады; ол фестивальдар мен қауымдық кештерде гүлденеді. Португал аспаптарынан шыққан Кронконг ностальгиялық қалалық балладаларды ұсынады. Поп Индонезияда негізгі балладалардан рок пен R&B-ге дейін бар, ал Джакарта, Бандунг, Йогьякарта және Балидегі инди-сахналар эксперименталды және фольклорлық біріктіруді зерттейді.

Аймақтық нұсқаларға гамеланды батыс аспаптарымен араластыратын кампурсари және жергілікті тілдердегі поп-дара (аймақтық поп) кіреді. Индонезиядағы орындаушылық өнердегі танымал музыка туралы праймер үшін классикалық дангдут, заманауи кронконг, кампурсари және заманауи инди тобы бар ойнату тізімін құрастырыңыз, содан кейін қалалық орындарда немесе университет сахналарында жанды орындауларды салыстырыңыз.

Индонезиядағы жекпе-жек өнері (пенчак силат және ұқсас стильдер)

Пенчак силат – 2019 жылы ЮНЕСКО мойындаған, өзін-өзі қорғау әдістерін, хореографиялық формаларды, музыканы және этикалық жаттығуларды біріктіретін әртүрлі жекпе-жек өнері. Ол салттық көрсетілімдер мен жарыстарда пайда болады және оның эстетикасы стильдендірілген қозғалыс, ырғақ және басқарылатын күш арқылы театр мен биге әсер етеді.

Көрнекті стильдерге Cimande (Батыс Ява ағыны және алақанды жайғастыру), Минангкабау силек (төмен позициялар мен аяқтарды сыпыру) және Бетави силат (мәдени өнімділікпен қалалық өзін-өзі қорғау) жатады. Жаттығу этикеті: мұғалімдерге тағзым етіңіз (гуру), төсенішті құрметтеңіз, зергерлік бұйымдарды шешіңіз және қауіпсіздік техникасының нұсқауларын орындаңыз. Қайда көруге немесе үйренуге болады: қауымдық пергуруан (мектептер), мәдени орталықтар, университет клубтары және фестиваль демонстрациялары. Индонезия жекпе-жек өнеріне қызығушылық танытатын келушілер көптеген ашық сабақтарды таба алады; Индонезияда жекпе-жек өнерін зерттейтіндер сынақ сессиялары үшін жергілікті пергуруандарға хабарласуы керек.

Индонезиядағы аймақтық өнер

Аймақтық өнер экологияны, сауда тарихын және сенім жүйелерін көрсетеді. Вулкандық Java батик пен мүсінге арналған тас және құнарлы бояу өсімдіктерін ұсынады; теңіз Бали ғибадатхана күнтізбелеріне дыбыс пен биді қалыптастырады; Суматраның сауда кәсіпорындары алтын жіптен жасалған әндер мен әңгіме театрын көтерді; Шығыс Индонезияның құрғақ ландшафттары мен кландық құрылымдары батыл икат пен ата-бабалардың ою-өрнегін өсірді. Материалдар орын туралы айтады, ал мотивтер космология мен әлеуметтік байланыстарды кодтайды, саяхатты пішін мен мағына үшін тірі сыныпқа айналдырады.

Қытайға, Үндістанға және Арабияға қосылған жағалау порттарымен сауда жасаңыз, палитраларды, әңгімелер мен құралдарды енгізіңіз. Дегенмен, жергілікті адат пайдалану мен беруді бағыттайды: маталар өту рәсімінде алмасады, қуыршақтар егінге бата береді, ал оюлар ата-бабалардың қатысуын білдіреді. Саяхатшылар негізгі этикетті үйренуден, фестиваль маусымдарын жоспарлаудан және шығу тегі туралы құжат беретін және өндірушілерге әділ төлейтін кооперативтерден тікелей сатып алудың пайдасын көреді.

• Java: Мақта батик, тик оюы, қола гамелан, жанартаулық тастан жасалған мүсін.
• Бали: Джекфрут пен крокодил ағашынан жасалған маскалар, жұмсақ жанартаулық тас, бояуға арналған жарқын пигменттер.
• Суматра: Сонкет үшін жібек және алтын жіп, ваанг кулит нұсқалары үшін буйвол терісі, барабандар.
• Нуса Тенггара, Малуку, Папуа: Қолмен өңделген мақта, табиғи бояғыштар (индиго, моринда), бамбук және қатты ағаштар, қабық пен тұқымның әшекейлері.
• Саяхат бойынша кеңестер: Ашық шоулар үшін муссондық маусымды тексеріңіз, тоқыма бұйымдары үшін таңертеңгі базарларға барыңыз, ғибадатхана кеңістігіне кірер алдында рұқсат сұраңыз және қарапайым киініңіз.

Java (Йогьякарта, Суракарта, Пекалонган, Циребон)

Йогьякарта және Суракарта: Сұлтандық пен Сунанат сарайлары батик, крис және сот биінің мұрағаттарын басқарады. Жұмыс күндері репетицияларға немесе жоспарланған бедхая/серимпи қойылымдарына қатысу; сарай этикетін ұстаныңыз — жауып тұрған иықтар, бата кезінде тыныштық және жарқылмен суретке түсірмеу. Мұражай қанаттарында контекстік жазбалары бар ваянг жиынтықтары мен гамелан жиі көрсетіледі.

Пекалонган: Батик мұражайы және көптеген шеберханалар демонстрациялар мен қысқа сабақтарды ұсынады. Сыныпқа және мұражайға баруға 2–3 сағат жоспарлаңыз; шағын сатып алулар үшін қолма-қол ақша әкеліңіз және табиғи бояу нұсқалары мен қолөнершілер қолтаңбалары туралы сұраңыз.

Cirebon: Waang немесе жағалаудағы өмірді бейнелейтін мега-мендунг батик студиялары мен шыны бояу ательелерін зерттеңіз. Көптеген студиялар бір-екі апталық айналыммен реттелетін тапсырыстарға рұқсат береді; алуды немесе жөнелтуді растаңыз.

Бали (Убуд, Батуан, Мас, Селук, Батубулан)

Убуд және Батуан: Кескіндеме мектептері ғибадатхананың баяндауынан бастап ақ-қара түске боялған шығармаларға дейін; Галереялар ауыл жолдары мен мұражай кешендерінің бойында шоғырланған. Тарихи жинақтарды да, тірі студияларды да көру үшін асығыс сапарларды жоспарлаңыз.

Мас: Ағаш ою шеберханалары маска жасау негіздерін үйретеді; жарты күндік сессия құралдар мен әрлеуді таныстырады. Celuk: Күміс шеберлері 2-3 сағатқа созылатын сақина немесе кулон шеберханаларын ұсынады; металл тазалығын тексеру және шеберханадағы қауіпсіздік нұсқаулығы.

Батубулан: Таңертеңгілік тас ою студиялары мен күндізгі Баронг шоулары қолөнер мен өнімділіктің толық күндік доғасын ұсынады. Ғибадатханаға құрмет: саронг пен белбеу қажет болуы мүмкін; шақырушыларды орындаңыз және құрбандықтардың үстінен өтуден аулақ болыңыз.

Суматра (Палембанг, Минангкабау, Батак)

Палембанг: үйлену тойлары мен ресми рәсімдерде pucuk rebung (бамбук өсіндісі) және лепус (алтынға бай өрістер) сияқты Сонгкет мотивтері пайда болады. Тоқу станоктарының демонстрациялары үшін өзен жағасындағы тоқыма үйлеріне барыңыз; түпнұсқа бөлшектер тіпті қалқымалы және серпімді алтын жіптерді көрсетеді.

Минангкабау: мәдени топтар мен кампус іс-шаралары арқылы Паданг пен Букитингги маңындағы рандай шеңберінің театры мен силек демонстрацияларын қараңыз. Батак: Тоба көлінің айналасында улос тоқыма ауылдарын және қауымдық мерекелер мен мәдени орталықтарда тор-тор қойылымдарын табыңыз.

Сатып алу бойынша кеңестер: жасаушы атын, бояу туралы ақпаратты және кооператив мүшелігін сұраңыз; дәлелсіз «антикалық» шағымдардан аулақ болыңыз; және сертификатталған қауымдық семинарларды қолдау.

Шығыс Индонезия (Папуа, Малуку, Нуса Тенггара)

Сумба және Флорес: Икатта ата және теңіз мотивтері бар моринда қызыл және индиго; double-ikat әдістері сирек және уақытты қажет етеді. Малуку: Тотобуанг шағын гонгтар мен барабандар ансамбльдері арал аралық хош иіспен қауымдастық оқиғаларын жандандырады.

Папуа: Асмат оюы күшті ата-баба формаларын бейнелейді; көптеген бөліктер салттық нысандар болып табылады және мәдени сезімталдықпен қарау керек. Этикалық сатып алулар мен түсіндірулер үшін қоғамдастық басқаратын кооперативтер мен мұражайларды іздеңіз және қасиетті немесе шектеулі деп танылған заттардан аулақ болыңыз.

Қазіргі Индонезия өнерінің сахнасы

Индонезияның заманауи өнері Джакартаның галереялары мен жеке мұражайларында, Йогьякартаның суретшілер басқаратын кеңістіктерінде, Бандунгтың дизайнға негізделген студияларында және Балидің трансұлттық хабтарында гүлдейді. Суретшілер инсталляция, бейне, спектакль, кескіндеме және әлеуметтік тәжірибелер бойынша жұмыс істейді. Тақырыптарға урбанизация, экология, еңбек көші-қоны, гендерлік және сәйкестілік, адат пен жаһандық заманауи диалог кіреді. Көптеген жобалар өнерді кім жасайтынын және анықтайтынын кеңейте отырып, зерттеулерді, мұрағаттарды және қоғамдық семинарларды қамтиды.

Соңғы маңызды оқиғаларға индонезиялық суретшілерді географиялық шеңберлер арқылы халықаралық әріптестермен жұптастыратын Джакарта биенналесі мен Джогжа биенналелері кіреді. Мұражай мен тәуелсіз мұрағаттар эфемераны, ауызша тарихты, каталогтарды сақтай отырып өсуде. Қоғамдық бағдарламалар — әңгімелер, көрсетілімдер және резиденциялар — студенттерді, саяхатшыларды және коллекционерлерді дамып келе жатқан тәжірибелермен байланыстырып, сахнаны қол жетімді және қатаң етеді.

Мекемелер мен галереялар (MACAN мұражайы, ROH жобалары)

MACAN мұражайы (Джакарта): Айналмалы көрмелері, отбасылық бағдарламалары және мектеп турлары бар халықаралық және индонезиялық заманауи/заманауи жинақтар. Әдеттегі сағаттар: сейсенбі-жексенбі, уақыты белгіленген күндізгі слоттар. Білім беру беттерінде семинарлар мен мұғалімдер ресурстары көрсетіледі; барар алдында ағымдағы көрмелерді тексеріңіз.

ROH жобалары (Джакарта): Көрмелер мен өнер жәрмеңкесіне қатысу арқылы дамып келе жатқан және орта мансаптағы суретшілерді ұсынатын заманауи галерея. Цемети (Йогьякарта): әлеуметтік өнерге, әңгімелер мен резиденцияларға бағытталған суретші басқаратын пионер кеңістігі. Бандунг университетімен байланысты кеңістіктер: кампус галереялары мен дизайн зертханаларында эксперименталды шоулар өтеді; оқиғалар күнтізбелерін сындар мен ашық студиялар үшін тексеріңіз.

Өнер жәрмеңкелері мен марапаттары (Art Jakarta, BaCAA)

Джакарта өнері әдетте жаздың аяғында Азиядағы галереялармен, қоғамдық бағдарламалармен және қойылымдармен жұмыс істейді. BaCAA (Bandung Contemporary Art Awards) ашық қоңыраулар мен көрмелер арқылы дамып келе жатқан суретшілерге қолдау көрсетеді. Өтініш берушілер жұмыстардың портфолиоларын, қысқаша мәлімдемелерін және құжаттамасын дайындауы керек; Қатысушылар күндік билеттерді ерте брондап, әңгімелерді немесе экскурсияларды жоспарлай алады.

Мәтінмәнді белгілейтін іс-шараларға Индонезияны белгілі бір аймақтармен байланыстыратын тақырыптық шеңберлері бар Джакарта биенналелері мен Джогжа биенналелері кіреді, көбінесе екі жылда бір рет өткізіледі. Дамып келе жатқан суретшілер желілер мен көріну үшін ашық қоңырауларды, резидентура туралы хабарландыруларды және университеттік фестиваль схемаларын пайдалана алады.

Нарық динамикасы және коллекторлық тенденциялар

Коллекционерлер индонезиялық модернистерге үлкен қызығушылық танытуда, сонымен бірге жергілікті әңгімелер мен жаһандық мәселелерді байланыстыратын суретшілердің заманауи инсталляциясын, кескіндемесін және жаңа медиасын көбірек алуда. Институционалдық тану — мұражай көрмелері, биенналелер және кураторлық басылымдар — көбінесе кең сұраныстан бұрын болады.

Нұсқаулық: шығу тегі мен жай-күйі туралы есептерді сұраңыз, галерея немесе жылжымайтын мүлік құжаттары арқылы түпнұсқалығын растаңыз және институционалдық көрмелерді бақылаңыз. Тақырыптық сатылымдар бойынша аймақтық аукциондарды қараңыз және баға алыпсатарлығына сенбей тікелей кураторлардан үйрену үшін жеке мұражайлардағы бағдарламаларға қатысыңыз.

Индонезия өнерін қай жерде үйренуге және тәжірибе алуға болады

Оқу жолдары екі сағаттық семинарлардан бастап көпжылдық дәрежелерге және суретшінің резидентурасына дейін. Келушілер қалалық студияларда немесе ауыл кооперативтерінде, көбінесе ағылшын тілінде сөйлейтін фасилитаторлар арқылы батик, күміс шебері, ою немесе гамелан сабақтарына тапсырыс бере алады. Университеттер мен өнер академиялары сертификаттық курстарды, қысқа мерзімді алмасуларды және музыка, би, қуыршақ театры, бейнелеу өнері, дизайн және кино саласындағы толық бағдарламаларды ұсынады. Резиденциялар суретшілерді қауымдастықтарға, мұрағаттарға және қоршаған ортаны қорғау жобаларына байланыстырады, қоғамдық баяндамалар немесе көрмелер жасайды.

Брондау бойынша кеңестер: Семинарлар үшін кем дегенде бір апта бұрын брондаңыз, тілдік қолдау туралы сұраңыз және материалдар мен қауіпсіздік құралдарын растаңыз. Жүргізу: Уақытында келіңіз, студия ережелерін сақтаңыз және жұмысты көпшілікпен бөліссеңіз, шебер шеберлерге несие беріңіз. Виртуалды опциялар — мұражай әңгімелері, студиялық экскурсиялар және онлайн мұрағаттар — дала жұмысын жоспарлауға немесе саяхатты толықтыруға көмектеседі. Біріктірілген бұл бағыттар Индонезия өнеріне қолмен және құрметпен кіруге мүмкіндік береді.

Индонезия өнер институты Йогьякарта және басқа да академиялар

ISI Йогьякарта (Индонезия Өнер институты Йогьякарта): гамелан, би, қуыршақ театры, бейнелеу өнері, дизайн және кино саласындағы бағдарламалар; қабылдау тыңдауларды немесе портфолиоларды және сұхбаттарды қамтуы мүмкін. ISI Суракарта: каравитан (яван музыкасы), ваанг және биде күшті; ансамбльдік оқу-зерттеу бөлімшелерімен танымал.

ISI Denpasar: ғибадатханамен байланысты өнімділік зерттеулерімен бали музыкасына, биіне және бейнелеу өнеріне назар аударыңыз. IKJ (Джакарта өнер институты): қалалық салалық байланыстары бар кино, театр, музыка және дизайн бағдарламалары. Университеттік келісімдер арқылы алмасу опциялары бар; өтінім беру кестесі әдетте жылына бір немесе екі рет ашылады — портфолиоларды, хаттарды және тілдік құжаттаманы дайындайды. Ресми сайттар талаптар мен күнтізбелерді тізімдейді; мамандандыру үшін факультет беттерін тексеріңіз.

Мұражайлар, фестивальдар және қоғамдық платформалар (Бали өнер фестивалі)

Бали өнер фестивалі жыл сайын (әдетте маусым-шілде) Денпасарда шерулер, би, музыка және қолөнер павильондарымен өтеді. Өткізу орындары Бали өнер орталығы мен қалалық сахналарды қамтиды; билеттер тегін қоғамдық іс-шаралардан бастап мерекелік кештерге арналған орындарға дейін. Көлікті жоспарлаңыз және танымал бағдарламаларға ерте келіңіз.

Ваянг мұражайы (Джакарта) Индонезияның әр түкпірінен қуыршақ коллекцияларын және демалыс күндері шоуларымен көршілес дәстүрлерді ұсынады. Пекалонган батик мұражайы үлгі мұрағаттарын, практикалық бөлмелерді және уақытша экспонаттарды ұсынады. Провинциялардағы қалалық мәдениет орталықтары (Таман Будая) апта сайынғы қойылымдарды өткізеді; жаңартылған кестелер үшін хабарландыру тақталарын немесе әлеуметтік медианы тексеріңіз. Ай сайынғы жоспарлау бойынша кеңес: оқу мен демалысты теңестіру үшін аптасына бір мұражай, бір шеберхана және бір спектакльді картаға түсіріңіз.

Сандық ресурстар (Google Arts & Culture Indonesia)

Виртуалды экспонаттар арқылы ұлттық музейлер мен MACAN мұражайын зерттеңіз; таңдалған жинақтарды, 360 градустық турларды және тақырыптық әңгімелерді табу үшін «Google Arts & Culture Indonesia» тіркесі арқылы іздеңіз. Көптеген беттерде тәрбиешілерге арналған нұсқаулықтар мен суретшілер сұхбаттары бар.

Университет бөлімдері мен мәдени орталықтардағы вейанг, гемелан және би репертуарының бейне мұрағаттарымен, сонымен қатар тезистер мен каталогтар үшін ашық репозиторийлермен толықтырыңыз. Жеке сапарларды немесе курс модульдерін жоспарлау үшін оларды фестивальдердің тікелей ағындарымен біріктіріңіз.

Жиі қойылатын сұрақтар

Индонезияның негізгі өнер түрлері қандай?

Негізгі формаларға батик және аймақтық тоқыма бұйымдары, ваанг қуыршақ театры, гамелан музыкасы, би дәстүрлері, ағаш пен тас оюы және заманауи бейнелеу өнері кіреді. Әрбір арал тобы әртүрлі әдістерді, әңгімелер мен салтанатты пайдалануды ұсынады.

Индонезиялық батик нені ерекше етеді?

Индонезиялық батик балауызға қарсы тұру әдісін қолдана отырып, әсем сога қоңыр түстерінен бастап жағалаудағы жарқыраған палитраларға дейін әртүрлі терең әлеуметтік мәні бар қабаттық мотивтерді құрастырады. Арнайы үлгілер күйді, этиканы немесе өмірлік цикл оқиғаларын көрсетеді, матаны киюге және символдық етеді.

Индонезиядағы әйгілі театр өнері қандай?

Ваянг оранг, Лудрук, Кетопрак, Ленонг және Рандай кеңінен танымал. Бұл формалар эпикалық би-драмадан қалалық комедияға және музыкамен және қауымдастықтың өзара әрекеттесуімен сүйемелденетін жекпе-жек өнері бар үйірме театрына дейін.

Индонезия өнеріндегі гамелан дегеніміз не?

Гамелан – қола гонгтардың, металлофондардың, барабандардың және слендро және пелог тюнингтерді пайдаланатын үрмелі аспаптар ансамблі. Ол циклдік құрылымдармен және жарқыраған блоктармен биді, театрды және рәсімдерді бейнелейді.

Қандай жекпе-жек өнері Индонезиядан шыққан?

Пенчак силат – 2019 жылы ЮНЕСКО мойындаған қолшатыр дәстүр. Симанде, Минангкабау силек және Бетави силат сияқты стильдер әртүрлі ұстанымдарды, ағымдарды және мәдени көріністерді ерекше көрсетеді.

Индонезия өнерін қай жерде оқуға немесе көруге болады?

Йогьякарта, Бали және Пекалонганда семинарларды өткізіп көріңіз; Таман Будая мен Бали өнер фестиваліндегі шоуларға қатысу; және ISI Йогьякарта, ISI Суракарта, ISI Denpasar немесе IKJ бағдарламаларын қарастырыңыз. Google Arts & Culture арқылы виртуалды турлар пайдалы.

Батик қарапайым қадамдармен қалай жасалады?

Мотивті құрастыру; балауызды кантинг немесе мыс штамппен жағыңыз; матаны бояу; қабаттар үшін балауыз және бояуды қайталаңыз; содан кейін балауызды қайнату немесе үтіктеу арқылы алып тастаңыз және жуу және кептіру арқылы аяқтаңыз.

Егер мен кешігіп келсем, вайанг шоуына қатыса аламын ба?

Иә. Түнгі ваянг икемді; тыныш кіріңіз, көрсетілген жерде отырыңыз, телефонның дыбысын өшіріңіз және үзілісте немесе соңында сақтықпен қайырымдылық жасаңыз.

Қорытынды

Индонезия өнері жергілікті материалдарды, көп қабатты тарихты және қауымдық рәсімдерді шабыттандыратын тірі дәстүрлерге айналдырады. Батик, ваанг және гамеланнан қазіргі заманғы инсталляцияларға дейін негізгі нәтижелер әртүрлілік, сабақтастық және орындау, тыңдау және құрметпен бақылау арқылы үйренудің мейірімді мәдениеті болып табылады.

Спектакльдерге, шеберханаларға және мұражайларға саяхатыңызды жоспарлаңыз және жергілікті қолөнершілерді әділ сатып алу немесе қайырымдылық арқылы қолдауды қарастырыңыз. Тереңірек сүңгу үшін батик аймақтары, ваянг этикеті, гамелан тыңдау және ұлттық өнер институттарында оқу нұсқалары бойынша нұсқаулықтарымызды қараңыз.