Skip to main content
<< بازگشت به پست‌های هنگ کنگ

پرچم هنگ کنگ: طراحی، معنا، تاریخچه و قوانین نمایش

Preview image for the video "مراسم پرچم سال ۱۹۹۷ در هنگ کنگ، انتقال مسالمت‌آمیز قدرت از بریتانیا به چین را رقم می‌زند".
مراسم پرچم سال ۱۹۹۷ در هنگ کنگ، انتقال مسالمت‌آمیز قدرت از بریتانیا به چین را رقم می‌زند

پرچم هنگ کنگ پرچم منطقه‌ای قرمز و سفیدی است که نماینده منطقه اداری ویژه هنگ کنگ است. بوهینیا سفید در مرکز و پنج ستاره قرمز آن، تشخیص آن را هم از پرچم ملی چین و هم از طرح‌های قدیمی استعماری آسان می‌کند. این پرچم همچنین حامل یک توضیح رسمی درباره رابطه هنگ کنگ با سرزمین مادری و اصل «یک کشور، دو سیستم» است. این راهنما طراحی، رنگ‌ها، معنا، تاریخچه، وضعیت حقوقی، پروتکل نمایش و تفاوت‌های پرچم هنگ کنگ با پرچم‌های مشابه را توضیح می‌دهد.

ظاهر پرچم هنگ کنگ چگونه است

پرچم فعلی هنگ کنگ رسماً «پرچم منطقه‌ای منطقه اداری ویژه هنگ کنگ» است. اصطلاحات «پرچم هنگ کنگ» و «پرچم هنگ کنگ» رایج هستند، اما «پرچم منطقه‌ای» توصیف رسمی دقیق است. این پرچم به جای اینکه به عنوان پرچم ملی یک کشور جداگانه عمل کند، نماینده هنگ کنگ در چارچوب قانون اساسی جمهوری خلق چین است.

زمینه قرمز و بوهینیا سفید

سریع‌ترین راه برای شناسایی پرچم فعلی هنگ کنگ، جستجوی یک زمینه مستطیلی قرمز با یک گل بوهینیا سفید استایل‌بندی‌شده و متمرکز است. این گل دارای پنج گلبرگ با چیدمان یکنواخت است. هر گلبرگ حاوی یک ستاره پنج پر کوچک قرمز و یک خط یا رد قرمز است که بخشی از ساختار درونی گل را دنبال می‌کند.

Preview image for the video "چرا پرچم هنگ کنگ اینقدر بحث‌برانگیز است".
چرا پرچم هنگ کنگ اینقدر بحث‌برانگیز است

گل سفید بزرگ ویژگی بصری غالب است. آن در داخل یک دیسک سفید قرار نگرفته و در گوشه پرچم نیز نیست. در عوض، بوهینیا در سراسر ناحیه مرکزی زمینه قرمز پخش شده است. ستاره‌ها و خطوط قرمز تضاد رنگی قوی با گلبرگ‌های سفید ایجاد می‌کنند و به طراحی اجازه می‌دهند حتی زمانی که پرچم از راه دور دیده می‌شود، قابل تشخیص بماند.

پرچم نباید با نشان منطقه‌ای اشتباه گرفته شود. این نشان یک نماد رسمی جداگانه با طراحی دایره‌ای است، در حالی که پرچم منطقه‌ای همان مستطیل قرمز ساده با گل پنج‌گلبرگ سفید است. تصاویر تاریخی، سوغاتی‌ها و جستجوهای آنلاین ممکن است از «پرچم هنگ کنگ» به عنوان یک برچسب گسترده استفاده کنند، بنابراین وقتی تصویری نماد متفاوتی را نشان می‌دهد، تاریخ و طراحی باید بررسی شود.

رنگ‌ها، نسبت و ساختار رسمی

رنگ‌های اصلی پرچم هنگ کنگ قرمز و سفید است. این پرچم دارای نسبت طول به ارتفاع رسمی ۳ به ۲ است. برخی منابع همین نسبت را به صورت ۲ به ۳ می‌نویسند زیرا ارتفاع را قبل از طول ذکر می‌کنند. اینها طرح‌های متفاوتی نیستند: پرچمی که سه واحد طول و دو واحد ارتفاع دارد، نسبت ارتفاع به طول ۲ به ۳ دارد.

مشخص شده است که زمینه قرمز با کرومینانس قرمز استفاده شده در پرچم ملی جمهوری خلق چین مطابقت داشته باشد. این امر یک رابطه بصری عمدی بین دو پرچم ایجاد می‌کند. بوهینیا مرکزی سفید است، با پنج ستاره قرمز و خطوط قرمز در درون گلبرگ‌ها. این گل به جای هم‌راستا بودن با چوب پرچم، به صورت متقارن در اطراف مرکز چیده شده است.

برای بیشتر خوانندگان، ویژگی‌های قابل مشاهده مهم‌تر از کدهای رنگی فنی است. یک پرچم صحیح باید دارای پس‌زمینه قرمز قوی، یک گل پنج‌گلبرگ سفید به وضوح قابل تشخیص و پنج ستاره قرمز قرار گرفته در درون گلبرگ‌ها باشد. مقادیر هگزادسیمال، پنتون و چاپ نباید از روی تصویر صفحه نمایش حدس زده شوند زیرا تنظیمات نمایشگر و پارچه می‌توانند نحوه ظاهر شدن رنگ‌ها را تغییر دهند.

معنا و نمادگرایی پرچم هنگ کنگ

معنای پرچم هنگ کنگ به طور رسمی از طریق رنگ‌ها و گل مرکزی آن توضیح داده می‌شود. آن توضیحات باید از تفسیرهای شخصی، فرهنگی یا سیاسی گسترده‌تر متمایز شوند. نمادگرایی رسمی هنگ کنگ را به سرزمین مادری متصل می‌کند و در عین حال هویت بصری متمایزی به منطقه می‌بخشد.

معنای رسمی قرمز، سفید و پنج ستاره

توضیح رسمی بیان می‌کند که پس‌زمینه قرمز نشان‌دهنده سرزمین مادری است، به گونه‌ای که با پس‌زمینه قرمز پرچم ملی چین مطابقت دارد. بوهینیا سفید نشان‌دهنده هنگ کنگ به عنوان بخشی از چین است. این دو رنگ با هم با اصل «یک کشور، دو سیستم» مرتبط هستند: هنگ کنگ به عنوان یک منطقه متمایز نشان داده می‌شود در حالی که در چارچوب ملی کشور باقی می‌ماند.

پنج ستاره قرمز در گلبرگ‌ها رسماً با عشق به سرزمین مادری پیوند خورده‌اند. آن‌ها همچنین منعکس‌کننده نقش‌مایه پنج ستاره روی پرچم ملی چین هستند. قرارگیری آن‌ها در داخل گل سفید برای ساختار بصری پرچم منطقه‌ای اهمیت دارد: ارتباط ملی از طریق ستاره‌ها و زمینه قرمز نشان داده می‌شود، در حالی که بوهینیا هنگ کنگ را شناسایی می‌کند.

این توضیح توسط ارائه شده است دپارتمان خدمات اطلاعاتی هنگ کنگ. این بیشتر به عنوان تفسیر رسمی توصیف می‌شود تا یک معنای جهانی که هر ناظری باید در آن اشتراک داشته باشد. برای مثال، افراد ممکن است ایده‌های اضافی را به قرمز، سفید، گل‌ها یا ستاره‌ها نسبت دهند، اما آن تداعی‌های گسترده نباید به عنوان نمادگرایی رسمی پرچم ارائه شوند مگر اینکه یک منبع معتبر آن‌ها را بیان کند.

بوهینیا به عنوان نماد منطقه‌ای هنگ کنگ

بوهینیا قوی‌ترین شخصیت منطقه‌ای را به پرچم می‌دهد. گلی که با هنگ کنگ مرتبط است در مرکز زمینی قرار دارد که منطقه را به صورت بصری به پرچم ملی متصل می‌کند. این امر به طرح اجازه می‌دهد دو ایده را همزمان منتقل کند: هنگ کنگ نماد منطقه‌ای شناخته‌شده خود را دارد و آن نماد در یک طرح رنگی ملی گسترده‌تر ظاهر می‌شود.

گل استایل‌بندی‌شده همچنین کاربردی است. پنج گلبرگ پهن آن به راحتی قابل شناسایی هستند و ستاره‌های قرمز الگوی تکرار شونده‌ای را فراهم می‌کنند که با ستاره‌های زرد بزرگ پرچم ملی چین متفاوت است. نتیجه طرحی است که می‌تواند روی ساختمان‌های دولتی، اسناد رسمی، مراسم و نمایش‌های عمومی معمولی بدون نیاز به یک نشان تفصیلی عمل کند.

بنابراین بوهینیا باید در درجه اول به عنوان یک نماد منطقه‌ای در پرچم درک شود. تعابیر عمومی و فرهنگی ممکن است متفاوت باشد و پرچم می‌تواند معنای شخصی متفاوتی برای جوامع مختلف داشته باشد. هیچ نیازی به اضافه کردن ادعاهای گیاه‌شناسی تایید نشده درباره تاریخچه گل یا ویژگی‌های بیولوژیکی آن برای درک نمادگرایی رسمی پرچم نیست.

تاریخچه پرچم هنگ کنگ

تاریخچه پرچم هنگ کنگ به شدت با تغییر از اداره استعماری بریتانیا به منطقه اداری ویژه هنگ کنگ مرتبط است. یک جدول زمانی مفید، طراحی قدیمی استعماری، تایید طراحی فعلی و اولین برافراشتن رسمی پرچم فعلی را از هم تفکیک می‌کند.

پرچم استعماری هنگ کنگ قبل از سال ۱۹۹۷

پیش از پرچم منطقه‌ای فعلی، پرچم اواخر استعمار هنگ کنگ یک پرچم آبی (Blue Ensign) بود. این پرچم دارای زمینه آبی تیره، پرچم بریتانیا در گوشه بالایی سمت چوب پرچم و نشان ملی هنگ کنگ روی یک دیسک سفید بود. این طراحی معمولاً با دوره بین سال‌های ۱۹۵۹ تا ۱۹۹۷ مرتبط است.

Preview image for the video "هنگ کنگ، سرود ملی (۱۹۵۹ و ۱۹۹۷) / سرود ملی، نشان و پرچم هنگ کنگ".
هنگ کنگ، سرود ملی (۱۹۵۹ و ۱۹۹۷) / سرود ملی، نشان و پرچم هنگ کنگ

پرچم استعماری تفاوت زیادی با پرچم بوهینیا قرمز و سفید فعلی داشت. ساختار پرچم آبی و نمادهای بریتانیایی آن موقعیت قانون اساسی هنگ کنگ تحت مدیریت بریتانیا را منعکس می‌کرد. نشان ملی همچنین به آن ظاهر هرالدیک می‌داد، در حالی که پرچم فعلی از یک گل بزرگ استایل‌بندی‌شده و یک الگوی ستاره‌ای تکرار شونده استفاده می‌کند.

بنابراین جستجوها برای پرچم هنگ کنگ بریتانیا ممکن است تصاویر تاریخی، پرچم‌های بازتولید شده یا ارجاعات مدرن به دوره استعمار را به همراه داشته باشد. آن تصاویر می‌توانند هنگام مطالعه تاریخچه هنگ کنگ مفید باشند، اما طراحی استعماری پرچم منطقه‌ای شناخته شده قانونی فعلی نیست. برچسبی که دوره تاریخی را نشان می‌دهد هنگام نمایش یا بحث درباره آن مهم است.

انتخاب و تصویب طراحی قبل از انتقال حاکمیت

پرچم فعلی در طول آماده‌سازی‌ها برای منطقه اداری ویژه هنگ کنگ پس از سال ۱۹۹۷ انتخاب شد. یک طراحی منطقه‌ای جدید مورد نیاز بود زیرا پرچم آبی استعماری دیگر نمایانگر توافق اساسی که پس از انتقال حاکمیت آغاز می‌شد، نبود. بوهینیا راهی برای بیان هویت هنگ کنگ بدون کپی کردن طراحی استعماری سابق فراهم کرد.

Preview image for the video "پرچم هنگ کنگ.".
پرچم هنگ کنگ.

تاریخ تصویب که معمولاً برای طراحی فعلی ذکر می‌شود، ۴ آوریل ۱۹۹۰ است. آن تاریخ متعلق به مرحله تایید رسمی طراحی یا تصویب است، نه مراسم بعدی که پرچم برای اولین بار در هنگ کنگ افراشته شد. جدا نگه داشتن آن رویدادها از یک اشتباه تاریخی رایج جلوگیری می‌کند: برخورد با تاریخی که در آن طراحی تایید شد به عنوان تاریخی که استفاده رسمی روزمره از آن آغاز شد.

یک جدول زمانی کوتاه مفید است:

  • قبل از سال ۱۹۹۷: پرچم اواخر استعمار هنگ کنگ یک پرچم آبی با یونین جک و نشان ملی هنگ کنگ بود.
  • ۴ آوریل ۱۹۹۰: طراحی منطقه‌ای قرمز و سفید فعلی معمولاً به تصویب رسمی آن تاریخ‌گذاری می‌شود.
  • ۱ ژوئیه ۱۹۹۷: پرچم منطقه‌ای فعلی برای اولین بار در طول انتقال حاکمیت به طور رسمی برافراشته شد.

هنگام مقایسه منابع تاریخی، یک تصویر طراحی با تاریخ 1990 و یک عکس از 1997 می‌توانند به یک پرچم اشاره کنند در حالی که مراحل مختلف تاریخ رسمی آن را مستند می‌کنند.

اولین برافراشتن و وضعیت منطقه‌ای فعلی

پرچم فعلی هنگ کنگ برای اولین بار در ۱ ژوئیه ۱۹۹۷، در طول انتقال حاکمیت که منطقه اداری ویژه هنگ کنگ را تأسیس کرد، به طور رسمی برافراشته شد. در آن نقطه، پرچم استعماری با پرچم منطقه‌ای قرمز با بوهینیا سفید جایگزین شد. بنابراین این تاریخ هم یک نقطه عطف تاریخی بزرگ و هم آغاز استفاده رسمی مستمر پرچم است.

Preview image for the video "مراسم پرچم سال ۱۹۹۷ در هنگ کنگ، انتقال مسالمت‌آمیز قدرت از بریتانیا به چین را رقم می‌زند".
مراسم پرچم سال ۱۹۹۷ در هنگ کنگ، انتقال مسالمت‌آمیز قدرت از بریتانیا به چین را رقم می‌زند

امروز، نقش رسمی پرچم، پرچم منطقه‌ای منطقه اداری ویژه هنگ کنگ است. این پرچم ملی یک دولت مستقل نیست. این تمایز توضیح می‌دهد که چرا این پرچم در مراسم دولتی هنگ کنگ و نهادهای عمومی در کنار پرچم ملی چین ظاهر می‌شود، به جای اینکه در محیط‌هایی که نمادهای ملی مورد نیاز است، جایگزین پرچم ملی شود.

استفاده مداوم از پرچم منعکس‌کننده وضعیت منطقه‌ای هنگ کنگ و هویت محلی شناخته‌شده آن است. آن توصیف قانون اساسی مانع از آن نمی‌شود که افراد معناهای شخصی یا فرهنگی را به طراحی نسبت دهند، اما نام رسمی، نقش حقوقی و جایگاه پرچم را در مراسم رسمی تعیین می‌کند.

وضعیت قانون اساسی و حقوقی

پرچم هنگ کنگ هم دارای مبنای قانون اساسی و هم قوانین محلی خاصی برای استفاده خود است. درک آن دو لایه کمک می‌کند توضیح دهیم که چرا پرچم رسماً منطقه‌ای نامیده می‌شود و چرا روش‌های نمایش می‌توانند فراتر از آداب و رسوم بصری ساده باشند.

پرچم منطقه‌ای تحت قانون اساسی

قانون اساسی پرچم ملی و نشان ملی جمهوری خلق چین را به رسمیت می‌شناسد و در عین حال به هنگ کنگ اجازه می‌دهد از پرچم منطقه‌ای و نشان منطقه‌ای خود استفاده کند. از نظر عملی، هنگ کنگ دارای یک نماد منطقه‌ای متمایز است، اما آن نماد در کنار نمادهای ملی وجود دارد نه اینکه جایگزین آن‌ها شود.

این آرایش دو نمادی مبنای حقوقی برای نمایش همزمان پرچم ملی چین و پرچم منطقه‌ای منطقه اداری ویژه هنگ کنگ است. این همچنین توضیح می‌دهد که چرا عبارت «پرچم ملی هنگ کنگ» می‌تواند گمراه‌کننده باشد. افراد ممکن است از آن به عنوان یک اصطلاح جستجو استفاده کنند، اما طبقه بندی رسمی «پرچم منطقه‌ای منطقه اداری ویژه هنگ کنگ» است.

قوانین ملی مرتبط با نمادهای ملی در چارچوب تعیین شده در ضمیمه III مشخص شده‌اند قانون اساسی. پرچم منطقه‌ای نیز چارچوب حقوقی محلی خود را دارد. توافق قانون اساسی باید از ادعاهای گسترده‌تر درباره هویت سیاسی یا خودمختاری جدا نگه داشته شود، که برای شناسایی پرچم یا توضیح وضعیت رسمی آن ضروری نیستند.

قوانین مربوط به سوءاستفاده، اهانت و نمایش محترمانه

«آیین‌نامه پرچم منطقه‌ای و نشان منطقه‌ای» قوانینی را برای پرچم و نشان منطقه‌ای تعیین می‌کند. در سطح بالا، این قانون مقرر می‌دارد که پرچم منطقه‌ای یا نشان منطقه‌ای نباید سر و ته نمایش داده شود و نباید به گونه‌ای نمایش داده شود یا استفاده شود که به حیثیت آن لطمه بزند. این‌ها محدودیت‌های قانونی هستند، نه صرفاً پیشنهاداتی درباره آداب خوب.

قوانین مربوط به پرچم منطقه‌ای همچنین باید از محافظت‌هایی که برای پرچم ملی چین اعمال می‌شود متمایز شوند. این دو پرچم در بسیاری از موقعیت‌های رسمی با هم نمایش داده می‌شوند، اما آن‌ها یک نماد نیستند و وضعیت حقوقی خود را دقیقاً از یک سند دریافت نمی‌کنند. یک بیانیه کلی مبنی بر اینکه یک استفاده محترمانه یا بی‌احترامی است، جایگزینی برای خواندن حکمی که برای رفتار خاص اعمال می‌شود، نیست.

این اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی. قبل از تغییر دادن، نمایش سر و ته، یا استفاده از پرچم هنگ کنگ در یک محیط عمومی یا رسمی، متن فعلی را بررسی کنید قوانین الکترونیکی هنگ کنگ ورود مربوط به «آیین‌نامه پرچم منطقه‌ای و نشان منطقه‌ای». آیین‌نامه فعلی مرجع مناسبی برای سوالات مربوط به سوءاستفاده، شرافت و پیامدهای قانونی احتمالی است.

نحوه نمایش پرچم هنگ کنگ

نمایش رسمی پرچم هم نشان‌دهنده احترام به نمادها و هم رابطه بین وضعیت ملی و منطقه‌ای است. چیدمان دقیق می‌تواند به محیط بستگی داشته باشد، بنابراین پروتکل رسمی قابل اعتمادتر از فرض‌ها بر اساس یک عکس غیررسمی است.

رابطه با پرچم ملی چین

پرچم ملی چین هنگامی که با پرچم منطقه‌ای هنگ کنگ نمایش داده می‌شود اولویت دارد. در یک چیدمان رایج در فضای باز در کنار هم، ترتیب رو به بیننده معمولاً پرچم ملی چین در سمت چپ بیننده و پرچم منطقه‌ای منطقه اداری ویژه هنگ کنگ در سمت راست بیننده است. این توصیف از دیدگاه شخصی است که از روبرو به پرچم‌ها نگاه می‌کند.

اصطلاحات پروتکل می‌تواند باعث سردرگمی شود زیرا چپ و راست ممکن است از دیدگاه خود پرچم‌ها توصیف شوند. در آن قرار داد، پرچم ملی در سمت راست خود و پرچم منطقه‌ای در سمت چپ خود قرار دارد، که ترتیب رو به بیننده را که تازه توصیف شد ایجاد می‌کند. بنابراین دستوری که به سادگی می‌گوید یک پرچم را در سمت راست قرار دهید، ناقص است مگر اینکه دیدگاه را مشخص کند.

یک مثال ساده یک جفت میله پرچم در خارج از یک مکان رسمی است: شخصی که به نمایش نزدیک می‌شود، ابتدا پرچم ملی چین را در سمت چپ و پرچم منطقه‌ای بوهینیا قرمز را در سمت راست می‌بیند. این چیدمان نشان نمی‌دهد که پرچم منطقه‌ای بی‌اهمیت است. این نشان می‌دهد که پرچم ملی اولویت دارد در حالی که منطقه اداری ویژه هنگ کنگ یک نماد منطقه‌ای متمایز را حفظ می‌کند. برای نصب‌های رسمی، راهنمایی فعلی بخش پروتکل هنگ کنگ باید مکان‌یابی را کنترل کند.

مراسم رسمی و استفاده عمومی روزمره

پرچم منطقه‌ای در مراسم دولتی هنگ کنگ و سایر محیط‌های رسمی، اغلب در کنار پرچم ملی چین ظاهر می‌شود. این کمک می‌کند تا بینندگان منطقه اداری ویژه هنگ کنگ را در چارچوب ملی گسترده‌تر شناسایی کنند. برای بازدیدکنندگان بین‌المللی، دانشجویان و متخصصان کسب‌وکار، شناخت پرچم بوهینیا راه مفیدی برای درک این موضوع است که چرا هنگ کنگ ممکن است یک نماد محلی را بدون استفاده از آن به عنوان یک پرچم ملی به نمایش بگذارد.

هنگامی که یک پرچم در یک محیط رسمی استفاده می‌شود، مبنای عملی ساده است: باید به طور دقیق ساخته شده، به درستی جهت‌گیری شده، تمیز، سالم و با احترام نمایش داده شود. یک پرچم آسیب‌دیده یا به شدت تغییر یافته ممکن است برای یک مراسم رسمی نامناسب باشد، حتی زمانی که همان پارچه می‌تواند در یک زمینه خصوصی به عنوان یک سوغاتی معمولی رفتار شود.

همچنین مفید است که الزامات رسمی را از ادب روزمره جدا کنیم. یک مراسم ممکن است از پروتکل تفصیلی پیروی کند، در حالی که شخصی که پرچم را در یک محیط فرهنگی یا آموزشی می‌بیند ممکن است صرفاً نیاز داشته باشد آن را به درستی شناسایی کند و از رفتار با آن به عنوان یک شی تزئینی که بدون مراقبت قابل تغییر است، اجتناب ورزد. وقتی یک نمایش به یک رویداد دولتی یا رسمی متصل است، پروتکل و قانون قابل اجرا اولویت دارند.

تفاوت پرچم هنگ کنگ با پرچم‌های مشابه

پرچم هنگ کنگ گاهی با پرچم ملی چین یا پرچم هنگ کنگ بریتانیا اشتباه گرفته می‌شود. مقایسه زمینه، نمادهای مرکزی یا گوشه‌ای، رنگ‌ها و وضعیت حقوقی تفاوت‌ها را حتی زمانی که هیچ تصویری در دسترس نیست، واضح می‌سازد.

مقایسه پرچم هنگ کنگ با پرچم ملی چین

این دو پرچم دارای زمینه قرمز و ارتباط بصری از طریق استفاده از ستاره‌ها هستند. آن رنگ قرمز مشترک عمدی است و به بیان رابطه رسمی بین هنگ کنگ و سرزمین مادری کمک می‌کند. با این حال، چیدمان‌های مرکزی کاملاً متفاوت هستند.

Preview image for the video "بررسی پرچم‌های هنگ کنگ و ماکائو".
بررسی پرچم‌های هنگ کنگ و ماکائو

پرچم هنگ کنگ دارای یک بوهینیا سفید بزرگ پنج‌پل در مرکز است. هر گلبرگ شامل یک ستاره پنج پر قرمز است. پرچم ملی چین دارای یک ستاره پنج پر زرد بزرگ و چهار ستاره پنج پر زرد کوچک‌تر در ناحیه بالای چوب پرچم است. این پرچم گل سفید ندارد.

تفاوت وضعیت به همان اندازه مهم است. پرچم چین پرچم ملی جمهوری خلق چین است. طراحی بوهینیا قرمز و سفید، پرچم منطقه‌ای منطقه اداری ویژه هنگ کنگ است. بنابراین یک تست کلامی مفید این است: گل سفید مرکز با ستاره‌های قرمز به معنای پرچم منطقه‌ای هنگ کنگ است؛ ستاره‌های زرد گروه‌بندی شده در گوشه بالای چوب پرچم به معنای پرچم ملی چین است.

مقایسه پرچم هنگ کنگ با پرچم هنگ کنگ بریتانیا

پرچم فعلی و پرچم اواخر استعمار ساختارهای بصری تقریباً متضادی دارند. طراحی فعلی یک زمینه قرمز با یک بوهینیا سفید مرکزی است. پرچم هنگ کنگ بریتانیا یک زمینه آبی با یونین جک در گوشه بالای چوب پرچم و نشان ملی هنگ کنگ روی یک دیسک سفید بود.

طراحی استعماری با هنگ کنگ از سال ۱۹۵۹ تا انتقال حاکمیت در سال ۱۹۹۷ مرتبط است. این طراحی با موزه‌ها، تحقیقات تاریخی، تصاویر آرشیوی و بحث‌های دوره استعمار مرتبط است، اما باید به عنوان تاریخی برچسب‌گذاری شود. نامیدن آن به سادگی به عنوان پرچم هنگ کنگ بدون تاریخ می‌تواند باعث شود خوانندگان آن را با پرچم منطقه‌ای فعلی اشتباه بگیرند.

این مقایسه همچنین نشان می‌دهد که چگونه نمادگرایی پرچم تغییر کرد. طراحی قدیمی از هرالدیک استعماری بریتانیا استفاده می‌کرد، در حالی که پرچم فعلی از بوهینیا، زمینه قرمز و پنج ستاره قرمز برای نشان دادن هویت منطقه‌ای هنگ کنگ در داخل جمهوری خلق چین استفاده می‌کند.

پرچم هنگ کنگ: نکات کلیدی

مهم‌ترین حقایق درباره پرچم هنگ کنگ را می‌توان در چند نکته خلاصه کرد:

  • نام رسمی آن «پرچم منطقه‌ای منطقه اداری ویژه هنگ کنگ» است.
  • این پرچم دارای زمینه مستطیلی قرمز با یک بوهینیا سفید پنج گلبرگ استایل‌بندی‌شده و متمرکز است.
  • هر گلبرگ حاوی یک ستاره پنج پر کوچک قرمز و یک خط ساختاری قرمز است.
  • توضیح رسمی، زمینه قرمز را به سرزمین مادری، گل سفید را به هنگ کنگ به عنوان بخشی از چین، و ترکیب قرمز و سفید را به یک کشور، دو سیستم پیوند می‌دهد.
  • پنج ستاره قرمز رسماً با عشق به سرزمین مادری مرتبط هستند و طرح پنج ستاره پرچم ملی چین را منعکس می‌کنند.
  • طراحی فعلی معمولاً به تصویب رسمی در ۴ آوریل ۱۹۹۰ تاریخ‌گذاری می‌شود و برای اولین بار در ۱ ژوئیه ۱۹۹۷ به طور رسمی برافراشته شد.
  • این یک پرچم منطقه‌ای است، نه پرچم ملی یک دولت مستقل.
  • این پرچم با گل سفید مرکزی و ستاره‌های قرمز خود با پرچم ملی چین متفاوت است و با طراحی قرمز و سفید خود به جای پرچم آبی با نمادهای بریتانیایی با پرچم استعماری متفاوت است.

برای شناسایی سریع، به دنبال بوهینیا سفید در مرکز یک زمینه قرمز باشید. برای استفاده تاریخی یا رسمی، تاریخ، وضعیت منطقه‌ای پرچم و قوانین نمایش قابل اجرا را نیز بررسی کنید. در مجموع، آن جزئیات هم ظاهر پرچم هنگ کنگ و هم دلیل اینکه چرا جایگاه متمایزی در میان نمادهای عمومی هنگ کنگ دارد را توضیح می‌دهند.

انتخاب منطقه