Skip to main content
<< عوامی جمہوریہ چین کی پوسٹس پر واپس جائیں

عوامی جمہوریہ چین کے ISO کوڈز: CN، CHN، اور 156 کی وضاحت

Preview image for the video "#iso3166 #ISO #آڈٹ #countrycodes #Alpha-2, #Alpha-3 کوڈز #scm #تعلیم #آڈٹ #بین_الاقوامی_تجارت".
#iso3166 #ISO #آڈٹ #countrycodes #Alpha-2, #Alpha-3 کوڈز #scm #تعلیم #آڈٹ #بین_الاقوامی_تجارت

عوامی جمہوریہ چین کا ISO کوڈ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کون سا فیلڈ یا سسٹم استعمال کر رہے ہیں۔ ISO 3166-1 کے لیے، عوامی جمہوریہ چین alpha-2 فارمیٹ میں CN، alpha-3 فارمیٹ میں CHN، اور عددی فارمیٹ میں 156 ہے۔ یہ اقدار .cn ویب ڈومینز، +86 ٹیلی فون ڈائلنگ، CNY کرنسی، اور کھیلوں کے کوڈز سے مختلف ہیں۔ یہ گائیڈ وضاحت کرتی ہے کہ فارمز، ڈیٹا بیسز، APIs، ادائیگی کے سسٹمز، ڈومینز، فون ریکارڈز، اور ذیلی تقسیم کے ڈیٹا میں کون سا شناخت کنندہ استعمال کرنا ہے۔

عوامی جمہوریہ چین کے ISO 3166-1 کوڈز ایک نظر میں

ISO 3166-1 دو حروف، تین حروف، اور عددی فارمیٹس میں ملک کی سطح کے کوڈز فراہم کرتا ہے۔ عوامی جمہوریہ چین کے ملک کا درست مخفف موصول ہونے والے فارم، ڈیٹا بیس، API، یا تنظیم کی طرف سے درکار فارمیٹ پر منحصر ہے۔

عوامی جمہوریہ چین کے موجودہ Alpha-2، Alpha-3، اور عددی کوڈز

براہ راست جواب ہے CN ISO 3166-1 alpha-2 کوڈ کے لیے، CHN alpha-3 کوڈ کے لیے، اور 156 عددی کوڈ کے لیے۔ موجودہ ISO ملک کا ریکارڈ ملک کو اس کے پورے نام یعنی عوامی جمہوریہ چین کے ذریعے شناخت کرتا ہے، اور انہیں باضابطہ طور پر تفویض کردہ ملکی اقدار کے طور پر درج کرتا ہے۔

یہ رسمی ISO ملکی شناخت کنندگان ہیں، نہ کہ صرف غیر رسمی مخففات۔ وہ قدر استعمال کریں جو وصول کرنے والے فیلڈ سے میل کھاتی ہو۔ مثال کے طور پر، دو حرفی ملک کے کوڈ کے لیے کہنے والا فارم عام طور پر CN کی توقع کرتا ہے، جب کہ ڈیٹا کا تبادلہ جو alpha-3 فیلڈ کی وضاحت کرتا ہے عام طور پر CHN کی توقع کرتا ہے۔

کوڈ کی قسمعوامی جمہوریہ چین کی قدرمعیارعام فیلڈ
Alpha-2CNISO 3166-1دو حرفی ملک کا فیلڈ
Alpha-3CHNISO 3166-1تین حرفی ملک کا فیلڈ
عددی156ISO 3166-1عددی ملک کا فیلڈ

یہ فرض نہ کریں کہ ملک کے کوڈ کا لیبل لگا ہوا فیلڈ ہر ISO فارمیٹ کو قبول کرتا ہے۔ کسی فیلڈ کی طے شدہ لمبائی، مجاز کیس، یا توثیق کا اصول ہو سکتا ہے جو ان تین اقدار میں سے صرف ایک کو قبول کرتا ہے۔

ہر ISO 3166-1 فارمیٹ کس لیے ہے

alpha-2 فارمیٹ دو حروف استعمال کرتا ہے اور یہ سب سے زیادہ کمپیکٹ ISO ملک کا فارمیٹ ہے۔ CN اکثر ایڈریس فارمز، شپنگ ریکارڈز، صارف پروفائلز، اور ملک کے انتخاب کرنے والوں میں استعمال ہوتا ہے جب سسٹم دو حرفی قدر کی وضاحت کرتا ہے۔

Preview image for the video "#iso3166 #ISO #آڈٹ #countrycodes #Alpha-2, #Alpha-3 کوڈز #scm #تعلیم #آڈٹ #بین_الاقوامی_تجارت".
#iso3166 #ISO #آڈٹ #countrycodes #Alpha-2, #Alpha-3 کوڈز #scm #تعلیم #آڈٹ #بین_الاقوامی_تجارت

alpha-3 فارمیٹ تین حروف استعمال کرتا ہے۔ رپورٹس اور ڈیٹا سیٹس میں CHN کو پہچاننا آسان ہو سکتا ہے کیونکہ یہ ملک کے نام سے زیادہ قریب سے مشابہت رکھتا ہے، لیکن اسے صرف اس وقت استعمال کیا جانا چاہیے جب فیلڈ یا معیار alpha-3 قدر کا مطالبہ کرے۔ یہ طویل ورژن نہیں ہے جسے آزادانہ طور پر CN کے بدلے استعمال کیا جا سکے۔

عددی فارمیٹ تین ہندسے استعمال کرتا ہے۔ قدر 156 اس وقت مفید ہوتی ہے جب کسی سسٹم کو عددی ملکی شناخت کنندگان کی ضرورت ہوتی ہے یا جب ڈیٹا ماڈل عددی کوڈز کے گرد ڈیزائن کیا گیا ہو۔ یہ اب بھی ایک ISO 3166-1 ملکی قدر ہے، نہ کہ ٹیلیفون، کرنسی، یا پوسٹل کوڈ۔

The ISO 3166 معیار ممالک اور متعلقہ علاقوں کا حوالہ دینے کے لیے بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ حروف اور نمبر کے کوڈز کی وضاحت کرتا ہے۔ روزمرہ کی تلاش میں، عوامی جمہوریہ چین کے ملک کا مخفف، عوامی جمہوریہ چین کا دو حرفی ملک کا کوڈ، یا عوامی جمہوریہ چین کا تین حرفی ملک کا کوڈ جیسے جملے ان فارمیٹس کا حوالہ دے سکتے ہیں۔ رسمی لیبل alpha-2، alpha-3، اور عددی ہیں۔

قابل اعتماد ڈیٹا کے تبادلے کے لیے، قدر کے ساتھ معیار کو ریکارڈ کریں۔ country_code نامی کالم iso_3166_1_alpha2، iso_3166_1_alpha3، اور iso_3166_1_numeric نامی کالموں کے مقابلے میں کم واضح ہے۔

عوامی جمہوریہ چین کے انٹرنیٹ اور ٹیلیفون کے شناخت کنندگان

انٹرنیٹ ڈومینز اور ٹیلیفون نمبرز الگ الگ نیم اسپیس استعمال کرتے ہیں۔ وہ ایک ہی ملک سے وابستہ ہو سکتے ہیں، لیکن ان کی اقدار کو ISO ملک کے فیلڈ میں نہیں رکھا جانا چاہیے جب تک کہ فیلڈ خاص طور پر اس نیم اسپیس کی درخواست نہ کرے۔

.cn اور عوامی جمہوریہ چین کے ملک کے کوڈ کے ٹاپ لیول ڈومینز

.cn عوامی جمہوریہ چین کا ملک کا کوڈ ٹاپ لیول ڈومین، یا ccTLD ہے۔ یہ ویب ایڈریسز میں ڈومین لاحقہ کے طور پر استعمال ہوتا ہے، جیسے کہ .cn پر ختم ہونے والی ویب سائٹ۔ نقطہ ڈومین نوٹیشن کا حصہ ہے؛ نقطہ کے بغیر CN، ISO 3166-1 alpha-2 ملک کی قدر ہے۔

The IANA ڈیلیگیشن ریکارڈ .CN کو ملک کے کوڈ کے ٹاپ لیول ڈومین کے طور پر شناخت کرتا ہے اور عوامی جمہوریہ چین انٹرنیٹ نیٹ ورک انفارمیشن سینٹر کو، جسے عام طور پر CNNIC کہا جاتا ہے، اس کے مینیجر کے طور پر درج کرتا ہے۔

CN اور .cn کے درمیان تعلق اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ لوگ بعض اوقات .cn کو عوامی جمہوریہ چین کے انٹرنیٹ ملک کے کوڈ کے طور پر کیوں بیان کرتے ہیں۔ تاہم، دونوں اقدار مختلف مقاصد کو پورا کرتی ہیں۔ ایک ڈومین فیلڈ .cn کو ذخیرہ کر سکتا ہے، ایک ویب ایڈریس اسے ہوسٹ نام کے حصے کے طور پر ظاہر کر سکتا ہے، اور ایک ISO ملک کا فیلڈ عام طور پر اپنے مخصوص فارمیٹ کے مطابق CN، CHN، یا 156 کو ذخیرہ کر سکتا ہے۔

مثال کے طور پر، ایک ایپلیکیشن درج ذیل اقدار کو الگ الگ فیلڈز میں رکھ سکتی ہے: country_iso_alpha2 بطور CN اور domain_suffix بطور .cn۔ کسی ایسے API کو .cn نہ بھیجیں جو ISO 3166-1 alpha-2 اقدار کی توثیق کرتا ہو۔

چینی رسم الخط کے ڈومینز اور ان کے DNS فارمز

عوامی جمہوریہ چین کے پاس چینی رسم الخط کے بین الاقوامی ملک کے کوڈ کے ٹاپ لیول ڈومینز بھی ہیں۔ مرئی فارمز ہیں .中国 اور .中國. یہ DNS ڈومین نیم اسپیس سے تعلق رکھتے ہیں اور دو حرفی ملک کے کوڈ CN سے متعلق ہیں؛ یہ اضافی ISO 3166-1 ملک کے کوڈز نہیں ہیں۔

Preview image for the video "بین الاقوامی ڈومین نام (IDN) اور پن کوڈ کیا ہیں؟".
بین الاقوامی ڈومین نام (IDN) اور پن کوڈ کیا ہیں؟

The IANA .中国 کے لیے ڈیلیگیشن ریکارڈ اسے دو حرفی ملک کے کوڈ CN کے لیے نامزد کردہ ملک کے کوڈ کے ٹاپ لیول ڈومین کے طور پر شناخت کرتا ہے اور CNNIC کو مینیجر کے طور پر درج کرتا ہے۔

جب کسی ایپلیکیشن یا DNS ٹول کو ASCII کے ساتھ مطابقت رکھنے والے فارم کی ضرورت ہوتی ہے، تو متعلقہ Punycode لیبل عام طور پر اس طرح لکھے جاتے ہیں xn--fiqs8s .中国 کے لیے اور xn--fiqz9s .中國 کے لیے۔ یونیکوڈ فارمز اور ASCII فارمز کو دستاویزات اور ڈیٹا بیس فیلڈز میں بصری طور پر الگ رکھا جانا چاہیے۔

.中国، .中國، یا ان کی DNS نمائندگیوں کو صرف وہیں استعمال کریں جہاں سسٹم بین الاقوامی ڈومین یا DNS لیبل کی توقع کرتا ہے۔ انہیں ملک کے فیلڈ میں CN، CHN، یا 156 کی جگہ نہیں لینی چاہیے۔ اسی طرح، ان میں سے کسی ایک ڈومین کو استعمال کرنے والی ویب سائٹ ملک کے ریکارڈ سے وابستہ ISO ملک کی قدر کو تبدیل نہیں کرتی ہے۔

بین الاقوامی کالنگ کوڈ کیوں مختلف ہے

عوامی جمہوریہ چین کا بین الاقوامی ٹیلیفون کالنگ کوڈ ہے +86. یہ قدر بین الاقوامی ٹیلی کمیونیکیشن نمبرنگ سسٹم سے تعلق رکھتی ہے، ISO 3166-1 سے نہیں۔ جمع کا نشان بین الاقوامی ڈائلنگ کے پیش لفظ کے فارمیٹ کی نشاندہی کرتا ہے، جب کہ CN، CHN، اور 156 ISO ڈیٹا میں ملک کی شناخت کرتے ہیں۔

Preview image for the video "+86 کوڈ کی تلاش: یہ کس ملک سے تعلق رکھتا ہے؟".
+86 کوڈ کی تلاش: یہ کس ملک سے تعلق رکھتا ہے؟

لہٰذا فون نمبر کے فیلڈ میں بین الاقوامی کالنگ کوڈ کے طور پر +86 ہو سکتا ہے، جب کہ ایک الگ ملک کے فیلڈ میں CN ہوتا ہے۔ دو حرفی ملک کے فیلڈ میں +86 نہ رکھیں، اور ISO کوڈ میں علامات شامل کرکے فون کا پیش لفظ بنانے کی کوشش نہ کریں۔

عوامی جمہوریہ چین کے ملک کے کوڈ کی تلاش مبہم ہو سکتی ہے کیونکہ ان کا مطلب ISO کوڈ، انٹرنیٹ ڈومین، یا ٹیلیفون کوڈ ہو سکتا ہے۔ کوئی قدر درج کرنے سے پہلے فیلڈ لیبل اور گورننگ کے معیار کو چیک کریں۔ بین الاقوامی کالنگ کوڈ کو فون نمبر کے فیلڈ میں رکھیں، اور فون کے فارमैटز کی توثیق کرتے وقت یا ٹیلیفون سسٹم کو اپ ڈیٹ کرتے وقت مستند ٹیلی کمیونیکیشن کا حوالہ استعمال کریں۔

عوامی جمہوریہ چین کے لیے کرنسی اور اولمپک کوڈز

مالیاتی اور کھیلوں کی تنظیمیں بھی اپنے کوڈ کے سسٹمز کو برقرار رکھتی ہیں۔ کوئی ایسی قدر جو ISO ملک کے کوڈ سے ملتی جلتی ہو، اس کے بجائے کسی کرنسی یا کھیلوں کے وفد کی شناخت کر سکتی ہے۔

CNY ایک کرنسی کا کوڈ ہے، ملک کا کوڈ نہیں

CNY رینمنبی کے لیے ISO 4217 کرنسی کوڈ ہے۔ CN عوامی جمہوریہ چین کے لیے ISO 3166-1 alpha-2 کوڈ ہے۔ پہلا کرنسی کی شناخت کرتا ہے، جبکہ دوسرا ملک کے کوڈ کے سسٹم میں کسی ملک یا علاقے کی شناخت کرتا ہے۔

قدرنیم اسپیسشناخت کرتا ہےاس وقت استعمال کریں جب فیلڈ درخواست کرے
CNISO 3166-1عوامی جمہوریہ چینAlpha-2 ملک کا کوڈ
CHNISO 3166-1عوامی جمہوریہ چینAlpha-3 ملک کا کوڈ
156ISO 3166-1عوامی جمہوریہ چینعددی ملک کا کوڈ
CNYISO 4217رینمنبیرسمی کرنسی کا کوڈ

ایک عددی قدر ایک سے زیادہ معیار میں ہو سکتی ہے۔ مثال کے طور پر، 156 ISO 3166-1 میں ملک کی عددی قدر اور ISO 4217 میں کرنسی کی عددی قدر ہو سکتی ہے۔ فیلڈ کی تعریف کے بغیر نمبر کی درست تشریح نہیں کی جا سکتی۔

کاروباری اور مارکیٹ کے مواد میں RMB یا CNH جیسے اصطلاحات بھی استعمال ہو سکتی ہیں۔ RMB کو عام طور پر رینمنبی کے نام یا مخفف کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، جبکہ CNH کچھ سیاق و سباق میں آف شور رینمنبی کے لیے استعمال ہونے والا مارکیٹ کے لیے مخصوص لیبل ہے۔ جب باضابطہ ISO 4217 کوڈ کی ضرورت ہو تو ان اصطلاحات کو CNY کی جگہ نہیں لینی چاہیے۔ ISO 4217 کے خلاف کرنسی کے فیلڈز کی توثیق کریں اور ادائیگی یا اکاؤنٹنگ سسٹم کی وضاحت پر عمل کریں۔

اولمپک اور کھیلوں کے مخففات

اولمپک اور کھیلوں کی تنظیمیں اپنے ملک یا وفد کے کوڈ کی نیم اسپیس کو برقرار رکھتی ہیں۔ وہ خود بخود ہر ISO اصول کے وارث نہیں ہوتے، یہاں تک کہ جب کوئی کھیلوں کا کوڈ اتفاق سے ISO قدر سے میل کھاتا ہو۔

اولمپک کے سیاق و سباق میں، CHN عوامی جمہوریہ چین کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، جو عوامی جمہوریہ چین کے ISO 3166-1 alpha-3 کوڈ سے میل کھاتا ہے۔ ملتے جلتے حروف اولمپک اور ISO سسٹمز کو ایک جیسا نہیں بناتے۔ کھیلوں کے ڈیٹا بیس کی اپنی فہرست، فیلڈ کے اصول، یا وفود کا علاج ہو سکتا ہے۔

کھیلوں کی رجسٹریشن مکمل کرتے وقت یا مقابلے کا ڈیٹا درآمد کرتے وقت، متعلقہ کھیلوں کی تنظیم کی طرف سے متعین کردہ کوڈ استعمال کریں۔ یہ فرض نہ کریں کہ CHN یہ ثابت کرتا ہے کہ ہر اولمپک یا کھیلوں کا ڈیٹا بیس ISO کوڈز استعمال کرتا ہے، اور جب تک کہ وہ خاص سسٹم ان کی درخواست نہ کرے CN یا 156 استعمال نہ کریں۔

ذیلی تقسیمات اور عوامی جمہوریہ چین سے متعلقہ اندراجات

ملک کی سطح کے کوڈز ذیلی تقسیم کے کوڈز یا متعلقہ ملک کی سطح کے ریکارڈ جیسے نہیں ہیں۔ یہ فرق پتے، لاجسٹکس، رپورٹنگ، کسٹم ڈیٹا، اور کسٹمر ڈیٹا بیس کے لیے اہم ہے۔

ISO 3166-2:CN ذیلی تقسیم کے کوڈز

ISO 3166-2:CN ذیلی تقسیم کی شناخت کے لیے عوامی جمہوریہ چین کے ISO 3166-1 alpha-2 کوڈ میں توسیع کرتا ہے۔ ذیلی تقسیم کی قدر ملک کے پیش لفظ CN سے شروع ہوتی ہے، جس کے بعد ایک ہائفن اور تفویض کردہ ذیلی تقسیم کا لاحقہ ہوتا ہے۔

پیش لفظ عوامی جمہوریہ چین سے تعلق کو ظاہر کرتا ہے، لیکن CN- سے شروع ہونے والی قدر ملک کی سطح کی قدر CN، CHN، یا 156 کا متبادل نہیں ہے۔ ڈیٹا بیس کو دونوں فیلڈز کی ضرورت ہو سکتی ہے: ایک ملک کے لیے اور ایک ذیلی تقسیم کے لیے۔ پتے کا فارم ملک سے الگ صوبے، میونسپلٹی، خود مختار علاقے، یا کسی اور انتظامی زمرے کے لیے بھی کہہ سکتا ہے۔

ایپلیکیشن یا ڈیٹا فراہم کنندہ کے ذریعہ درکار موجودہ ذیلی تقسیم کی جدول کا استعمال کریں۔ زمرہ کے لیبلز اور تفویض کردہ لاحقے پرانے پتے کی فہرست یا غیر تصدیق شدہ ویب ٹیبل کے بجائے متعلقہ موجودہ معیار سے آنے چاہئیں۔ ڈویلپرز کو پتے، ترسیل، ٹیکس، یا لاجسٹکس کی منطق بنانے سے پہلے ذیلی تقسیم کی اقدار کی توثیق کرنی چاہیے۔

ہانگ کانگ، مکاؤ، اور تائیوان: فیلڈ کو واضح طور پر ماڈل بنائیں

ہانگ کانگ، مکاؤ، اور تائیوان ISO سے متعلق ڈیٹا میں الگ الگ ملک کی سطح کے اندراجات کے طور پر ظاہر ہو سکتے ہیں، جبکہ درجہ بندی کے دیگر سیاق و سباق انہیں عوامی جمہوریہ چین سے متعلقہ ذیلی تقسیم، علاقائی، یا جمع کرنے کے ڈھانچے کے ذریعے پیش کر سکتے ہیں۔ درست نمائندگی سسٹم اور ڈیٹا کے مقصد پر منحصر ہے۔

ملک، کسٹم، شماریاتی، قانونی، اور رپورٹنگ کے سسٹمز مختلف جمع کرنے کے اصول لاگو کر سکتے ہیں۔ عوامی جمہوریہ چین جیسے وسیع لیبل کو یہ متعین کیے بغیر استعمال نہیں کیا جانا چاہیے کہ آیا یہ متعلقہ اندراجات کو شامل کرتا ہے یا خارج کرتا ہے۔ ایڈریس سسٹم کی طرف سے قبول کردہ قدر کسٹم کے اعلامیہ، مالیاتی رپورٹ، یا شماریاتی موازنہ کے لیے موزوں نہیں ہو سکتی ہے۔

تکنیکی ڈیٹا کے فیصلے کو سیاسی تشریح سے الگ کریں۔ پہلے شناخت کریں کہ وصول کرنے والا سسٹم فیلڈ کو کیا کہتا ہے اور یہ کون سا موجودہ کوڈ لسٹ استعمال کرتا ہے۔ پھر دستاویز کریں کہ آیا ایپلیکیشن متعلقہ اندراجات کو الگ ریکارڈ کے طور پر، ذیلی تقسیم کے طور پر، یا کسی وسیع مجموعے کے حصے کے طور پر扱تی ہے۔

ڈیٹا کو جمع کرنے، بلنگ کرنے، یا رپورٹ کرنے سے پہلے یہ فیصلہ واضح ہونا چاہیے۔ اگر تفصیل اور مجموعی دونوں آراء کی ضرورت ہو تو، ماخذ کی قدر کو برقرار رکھیں اور وسیع رپورٹنگ گروپ کو ایک الگ میپڈ فیلڈ میں ذخیرہ کریں۔ عام عوامی جمہوریہ چین کے لیبل کے ساتھ کسی الگ ماخذ ریکارڈ کو خاموشی سے اوور رائٹ نہ کریں۔

عوامی جمہوریہ چین کے ISO کوڈز کو درست طریقے سے کیسے استعمال کریں

سب سے محفوظ طریقہ یہ ہے کہ موصول ہونے والے فیلڈ کی وضاحت سے کوڈ کا انتخاب کریں، نہ کہ اس مخفف سے جو زیادہ مانوس لگتا ہو۔ ہر نیم اسپیس کو الگ رکھیں اور ہر کوڈ کے کالم کے ساتھ معیار کی دستاویز کریں۔

ڈیٹا فیلڈ کے لحاظ سے کوڈ کا انتخاب کریں

درج ذیل موازنہ ہر قدر کے معمول کے کردار کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ فیلڈ کے انتخاب کی گائیڈ ہے، نہ کہ قابل تبادلہ مخففات کی فہرست۔

قدرنیم اسپیسمناسب استعمال
CNISO 3166-1 alpha-2دو حرفی ملک کے فیلڈز
CHNISO 3166-1 alpha-3تین حرفی ملک کے فیلڈز
156ISO 3166-1 عددیعددی ملک کے فیلڈز
.cnDNS اور ccTLDعوامی جمہوریہ چین کے ڈومین لاحقے
+86بین الاقوامی ٹیلی فونیفون نمبر کا ملک کا پیش لفظ
CNYISO 4217رسمی کرنسی کے فیلڈز
CHNمتعلقہ کھیلوں کی نیم اسپیسکھیلوں کے فیلڈز جو اس کوڈ کی وضاحت کرتے ہیں

دہرائی جانے والی اقدار یہ ثابت نہیں کرتی ہیں کہ معیارات ایک جیسے ہیں۔ CHN بطور ISO alpha-3 ملک کا کوڈ اور کھیلوں کے سیاق و سباق میں درست ہو سکتا ہے، لیکن وصول کرنے والی تنظیم اب بھی یہ طے کرتی ہے کہ فیلڈ کا کیا مطلب ہے۔ اسی طرح، 156 کی تشریح فیلڈ کے نام سے دیے گئے معیار سے کی جانی چاہیے۔

مثال کے طور پر، ایک آرڈر سروس ذخیرہ کر سکتی ہے country_iso_alpha2 بطور CN، ایک الگ فیلڈ میں ISO 3166-2 ذیلی تقسیم، currency_iso4217 بطور CNY، اور phone_country_calling_code بطور +86۔ ایک ایسا ساتھی جو alpha-3 کی درخواست کرتا ہے اسے CN کے بجائے CHN موصول ہوگا، جبکہ ڈومین کنفیگریشن .cn استعمال کرے گی۔ یہ میپنگ ایک عام ملک کے کوڈ کے فیلڈ کو مختلف نیم اسپیس سے تعلق رکھنے والی اقدار کو لے جانے سے روکتی ہے۔ اگر کسی بیرونی API کی دستاویزات غیر واضح ہیں، تو فیلڈ کے لیبل سے اندازہ لگانے کے بجائے اس کے توثیق کے اسکیما اور بیان کردہ فارمیٹ کا استعمال کریں۔

ڈیٹا بیس، اسپریڈشیٹ، یا API کی تفصیل میں، ہر کالم کے ساتھ معیار لکھیں۔ iso_country_alpha2، iso_country_alpha3، iso_country_numeric، domain_cctld، phone_calling_code، currency_iso4217، اور sports_code جیسے نام غیر ارادی تبدیلیوں کا امکان کم کرتے ہیں۔

موجودہ بمقابلہ تاریخی اور متروک کوڈز

عوامی جمہوریہ چین کے ملک کے کوڈ کی موجودہ تلاش کے لیے، CN، CHN، اور 156 کو ترجیح دیں۔ یہ مضمون سابقہ ممالک کے ناموں یا متروک اقدار کو موجودہ شناخت کنندگان کے طور پر پیش نہیں کرتا ہے۔ کوئی تاریخی قدر اب بھی آرकाइو، مائیگریشن پروجیکٹ، قانونی ریکارڈ، یا طویل عرصے سے چلنے والے کسٹمر ڈیٹا بیس میں اہم ہو سکتی ہے، لیکن اس کی حیثیت کو واضح طور پر دکھایا جانا چاہیے۔

پرانے ڈیٹا کو منتقل کرتے وقت، موجودہ ISO دیکھ بھال کے ریکارڈ اور کسی بھی دستdocumented تبدیلی کی تاریخ کو چیک کریں۔ جب آڈیٹبلٹی اہم ہو تو اصل قدر کو برقرار رکھیں، ریکارڈ کریں کہ آیا یہ تاریخی ہے یا متروک، اور صرف اس وقت دستdocumented میپنگ لاگو کریں جب منزل کا سسٹم موجودہ قدر کا تقاضا کرتا ہو۔

صرف CN یا CHN سے بصری مماثرت کی بنیاد پر کسی غیر مانوس پرانی قدر کو تبدیل نہ کریں۔ مائیگریشن کے اصول کو ماخذ کے معیار، مؤثر مدت، منزل کی قدر، اور تبادلے کی وجہ کی شناخت کرنی چاہیے۔

فارمز اور APIs کے لیے توثیق کی چیک لسٹ

جب کسی فارم، ڈیٹا بیس، اسپریڈشیٹ، یا API میں عوامی جمہوریہ چین کے شناخت کنندگان شامل کر رہے ہوں تو اس چیک لسٹ کا استعمال کریں:

  1. نیم اسپیس کی شناخت کریں۔ تصدیق کریں کہ آیا فیلڈ کو ISO 3166-1، ISO 3166-2، ISO 4217، DNS، بین الاقوامی ٹیلی فونی، یا کسی کھیلوں کی تنظیم کے کوڈ کی ضرورت ہے۔
  2. فارمیٹ سے میل کھائیں۔ چیک کریں کہ آیا فیلڈ کو دو حروف، تین حروف، تین ہندسے، ڈومین لیبل، فون کے پیش لفظ، یا CN- پیش لفظ کے ساتھ ذیلی تقسیم کی قدر کی ضرورت ہے۔
  3. مطلوبہ کیس اور لمبائی استعمال کریں۔ ISO حروف تہجی کی اقدار کو عام طور پر بڑے حروف میں ظاہر کیا جاتا ہے، جبکہ ڈومین کے نام اور فون کے فیلڈز اپنے فارمیٹنگ کے اصولوں کی پیروی کرتے ہیں۔
  4. فیلڈز کو الگ رکھیں۔ ملک، ذیلی تقسیم، ڈومین، فون، کرنسی، اور کھیلوں کے شناخت کنندگان کو ایک عام مقصد کے ملک کے کوڈ کے کالم میں یکجا کرنے کے بجائے مختلف فیلڈز میں ذخیرہ کریں۔
  5. غیر مطابقت پذیر ان پٹس کی جانچ کریں۔ ملک کا alpha-2 فیلڈ .cn، +86، یا CNY کو محض اس وجہ سے قبول نہیں کرنا چاہیے کہ ہر قدر عوامی جمہوریہ چین سے وابستہ ہے۔
  6. تبدیلیوں کی دستاویز کریں۔ ریکارڈ کریں کہ alpha-2، alpha-3، عددی، ذیلی تقسیم، اور تاریخی اقدار کو کیسے تبدیل کیا جاتا ہے، اور کسی بھی سسٹم کے لیے مخصوص مستثنیات کی شناخت کریں۔
  7. متعلقہ اندراجات کی جانچ کریں۔ جمع کرنے یا رپورٹنگ کے اصولوں کو لاگو کرنے سے پہلے تصدیق کریں کہ ایپلیکیشن ہانگ کانگ، مکاؤ، تائیوان، اور دیگر متعلقہ ریکارڈز کو کیسے ہینڈل کرتی ہے۔

صارف کے سامنے والے فارمز کے لیے، فیلڈز کو سادہ زبان میں لیبل کریں اور جہاں ابہام کا امکان ہو وہاں متوقع فارمیٹ شامل کریں، جیسے کہ "ملک (ISO 3166-1 alpha-2)" یا "کرنسی (ISO 4217)"۔ درآمدات کے لیے، غلط لمبائی یا وقفے کے نشانات والی اقدار کو خاموشی سے تبدیل کرنے کے بجائے مسترد کریں یا قرنطینہ کریں۔ متعلقہ کوڈ لسٹ کے ورژن یا بازیافت کی تاریخ کو برقرار رکھنے سے بعد کی اصلاحات اور آڈٹ بھی آسان ہو جاتے ہیں۔

یہ نقطہ نظر کوڈ کے انتخاب کو نظر آنے والا اور قابل جانچ بناتا ہے۔ یہ بین الاقوامی صارفین کو یہ سمجھنے میں بھی مدد کرتا ہے کہ کوئی فارم ایک فیلڈ میں CN، دوسرے میں CHN، اور ادائیگی کے سیکشن میں CNY کیوں مانگ سکتا ہے۔

عوامی جمہوریہ چین کے ISO کوڈز کے اہم نکات

ISO 3166-1 ملک کے کوڈ کے لیے، عوامی جمہوریہ چین ہے CN alpha-2 فارمیٹ میں، CHN alpha-3 فارمیٹ میں، اور 156 عددی فارمیٹ میں۔ انٹرنیٹ ڈومین نیم اسپیس کے لیے .cn، بین الاقوامی ٹیلیفون ڈائلنگ کے لیے +86، اور ISO کرنسی فیلڈ کے لیے CNY استعمال کریں۔ کھیلوں اور ذیلی تقسیم کے سسٹمز کے اپنے اصول ہیں، لہذا ہمیشہ قدر کو موصول ہونے والے فیلڈ کے نام سے دیے گئے معیار سے ملائیں۔

جب کسی سسٹم میں عوامی جمہوریہ چین سے متعلقہ اندراجات یا تاریخی ڈیٹا شامل ہو، تو دائرہ کار کی دستاویز کریں، جہاں ضروری ہو وہاں ماخذ کی اقدار کو برقرار رکھیں، اور مخصوص ایپلیکیشن کے لیے موجودہ کوڈ لسٹ کا استعمال کریں۔

علاقہ منتخب کریں