Códigos ISO de China: CN, CHN y 156 Explicados
El código ISO de la República Popular China depende del campo o sistema que esté utilizando. Para la norma ISO 3166-1, la República Popular China es CN en formato alfa-2, CHN en formato alfa-3 y 156 en formato numérico. Estos valores son diferentes de los dominios web .cn, la marcación telefónica +86, la moneda CNY y los códigos deportivos. Esta guía explica qué identificador usar en formularios, bases de datos, API, sistemas de pago, dominios, registros telefónicos y datos de subdivisión.
Códigos ISO 3166-1 de China de un vistazo
ISO 3166-1 proporciona códigos a nivel de país en formatos de dos letras, tres letras y numérico. La abreviatura correcta de la República Popular China depende del formato requerido por el formulario, base de datos, API u organización receptora.
Códigos actuales alfa-2, alfa-3 y numérico de la República Popular China
La respuesta directa es CN para el código alfa-2 de ISO 3166-1, CHN para el código alfa-3 y 156 para el código numérico. El actual ISO registro de país identifica a la República Popular China por su nombre completo y los enumera como valores de país asignados oficialmente.
Estos son identificadores de países ISO formales, no solo abreviaturas informales. Utilice el valor que coincida con el campo receptor. Por ejemplo, un formulario que solicite un código de país de dos letras normalmente espera CN, mientras que un intercambio de datos que especifique un campo alfa-3 normalmente espera CHN.
| Tipo de código | Valor de la República Popular China | Estándar | Campo típico |
|---|---|---|---|
| Alfa-2 | CN | ISO 3166-1 | Campo de país de dos letras |
| Alfa-3 | CHN | ISO 3166-1 | Campo de país de tres letras |
| Numérico | 156 | ISO 3166-1 | Campo de país numérico |
No asuma que un campo etiquetado como código de país acepta todos los formatos ISO. Un campo puede tener una longitud fija, un uso de mayúsculas/minúsculas permitido o una regla de validación que acepte solo uno de estos tres valores.
Para qué sirve cada formato ISO 3166-1
El formato alfa-2 utiliza dos letras y es el formato de país ISO más compacto. CN se utiliza a menudo en formularios de direcciones, registros de envío, perfiles de usuario y selectores de países cuando el sistema especifica un valor de dos letras.
El formato alfa-3 utiliza tres letras. CHN puede ser más fácil de reconocer en informes y conjuntos de datos porque se parece más al nombre del país, pero debe usarse solo cuando el campo o estándar requiere un valor alfa-3. No es una versión más larga que se pueda sustituir libremente por CN.
El formato numérico utiliza tres dígitos. El valor 156 es útil cuando un sistema requiere identificadores numéricos de países o cuando el modelo de datos está diseñado en torno a códigos numéricos. Sigue siendo un valor de país ISO 3166-1, no un código telefónico, de moneda o postal.
El ISO 3166 estándar define códigos de letras y números reconocidos internacionalmente para referirse a países y áreas relacionadas. En las búsquedas cotidianas, frases como abreviatura de país de la República Popular China, código de país de dos letras de la República Popular China o código de país de tres letras de la República Popular China pueden referirse a estos formatos. Las etiquetas formales son alfa-2, alfa-3 y numérico.
Para un intercambio de datos fiable, registre el estándar al lado del valor. Una columna llamada country_code es menos clara que las columnas llamadas iso_3166_1_alpha2, iso_3166_1_alpha3 e iso_3166_1_numeric.
Identificadores de Internet y teléfonos de la República Popular China
Los dominios de Internet y los números de teléfono utilizan espacios de nombres separados. Pueden estar asociados con el mismo país, pero sus valores no deben colocarse en un campo de país ISO a menos que el campo solicite específicamente ese espacio de nombres.
.cn y dominios de nivel superior de código de país de la República Popular China
.cn es el dominio de nivel superior de código de país de la República Popular China, o ccTLD. Se utiliza como sufijo de dominio en direcciones web, como un sitio web que termina en .cn. El punto es parte de la notación del dominio; CN sin el punto es el valor de país alfa-2 de ISO 3166-1.
El IANA registro de delegación identifica .CN como un dominio de nivel superior de código de país y enumera al Centro de Información de la Red de Internet de la República Popular China, comúnmente llamado CNNIC, como su administrador.
La relación entre CN y .cn explica por qué a veces se describe a .cn como el código de país de Internet de la República Popular China. Sin embargo, los dos valores tienen diferentes propósitos. Un campo de dominio puede almacenar .cn, una dirección web puede mostrarlo como parte de un nombre de host y un campo de país ISO normalmente debe almacenar CN, CHN o 156 según su formato especificado.
Por ejemplo, una aplicación puede mantener los siguientes valores en campos separados: country_iso_alpha2 como CN y domain_suffix como .cn. No envíe .cn a una API que valide valores alfa-2 de ISO 3166-1.
Dominios en escritura china y sus formas DNS
La República Popular China también tiene dominios de nivel superior de código de país internacionalizados en escritura china. Las formas visibles son .中国 y .中國. Estos pertenecen al espacio de nombres de dominios DNS y están relacionados con el código de país de dos letras CN; no son códigos de país ISO 3166-1 adicionales.
El IANA registro de delegación para .中国 lo identifica como un dominio de nivel superior de código de país designado para el código de país de dos letras CN y enumera al CNNIC como administrador.
Cuando una aplicación o herramienta DNS requiere una forma compatible con ASCII, las etiquetas Punycode correspondientes se escriben comúnmente como xn--fiqs8s para .中国 y xn--fiqz9s para .中國. Las formas Unicode y las formas ASCII deben mantenerse visualmente distintas en la documentación y en los campos de bases de datos.
Utilice .中国, .中國 o sus representaciones DNS solo donde el sistema espera un dominio internacionalizado o etiqueta DNS. No deben reemplazar a CN, CHN o 156 en un campo de país. Del mismo modo, un sitio web que utiliza uno de estos dominios no cambia el valor del país ISO asociado con el registro del país.
Por qué el código de llamada internacional es diferente
El código de llamada telefónica internacional de la República Popular China es +86. Este valor pertenece al sistema de numeración de telecomunicaciones internacionales, no a ISO 3166-1. El signo más indica un formato de prefijo de marcación internacional, mientras que CN, CHN y 156 identifican al país en los datos ISO.
Por lo tanto, un campo de número de teléfono puede contener +86 como código de llamada internacional, mientras que un campo de país separado contiene CN. No coloque +86 en un campo de país de dos letras y no intente crear un prefijo telefónico agregando símbolos a un código ISO.
Las búsquedas del código de país de la República Popular China pueden ser ambiguas porque pueden significar un código ISO, un dominio de Internet o un código telefónico. Verifique la etiqueta del campo y el estándar rector antes de ingresar un valor. Mantenga el código de llamada internacional en un campo de número de teléfono y utilice una referencia de telecomunicaciones autorizada al validar formatos telefónicos o actualizar un sistema telefónico.
Códigos de moneda y olímpicos de la República Popular China
Las organizaciones financieras y deportivas también mantienen sus propios sistemas de códigos. Un valor que parece similar a un código de país ISO puede identificar en su lugar una moneda o una delegación deportiva.
CNY es un código de moneda, no un código de país
CNY es el código de moneda ISO 4217 para el renminbi. CN es el código alfa-2 de ISO 3166-1 para la República Popular China. El primero identifica una moneda, mientras que el segundo identifica un país o área en un sistema de códigos de país.
| Valor | Espacio de nombres | Identifica | Usar cuando el campo solicite |
|---|---|---|---|
| CN | ISO 3166-1 | República Popular China | Código de país alfa-2 |
| CHN | ISO 3166-1 | República Popular China | Código de país alfa-3 |
| 156 | ISO 3166-1 | República Popular China | Código de país numérico |
| CNY | ISO 4217 | Renminbi | Código de moneda formal |
Un valor numérico puede aparecer en más de un estándar. Por ejemplo, 156 puede ser un valor numérico de país en ISO 3166-1 y un valor numérico de moneda en ISO 4217. El número no se puede interpretar correctamente sin la definición del campo.
Los materiales comerciales y de mercado también pueden utilizar términos como RMB o CNH. RMB se usa comúnmente como nombre o abreviatura del renminbi, mientras que CNH es una etiqueta específica del mercado utilizada en algunos contextos para el renminbi extraterritorial. Estos términos no deben reemplazar a CNY cuando se requiere un código ISO 4217 formal. Valide los campos de moneda con ISO 4217 y siga las especificaciones del sistema de pago o contabilidad receptor.
Abreviaturas olímpicas y deportivas
Las organizaciones olímpicas y deportivas mantienen sus propios espacios de nombres de códigos de países o delegaciones. No heredan automáticamente todas las reglas ISO, incluso cuando un código deportivo coincide con un valor ISO.
En contextos olímpicos, CHN se utiliza para la República Popular China, lo que coincide con el código alfa-3 ISO 3166-1 de la República Popular China. Las letras coincidentes no hacen que los sistemas olímpicos e ISO sean idénticos. Una base de datos deportiva puede tener su propia lista, reglas de campo o tratamiento de delegaciones.
Al completar un registro deportivo o importar datos de competencia, use el código definido por la organización deportiva correspondiente. No asuma que CHN prueba que todas las bases de datos olímpicas o deportivas utilizan códigos ISO, y no use CN o 156 a menos que ese sistema en particular los solicite.
Subdivisiones y entradas relacionadas de la República Popular China
Los códigos a nivel de país no son los mismos que los códigos de subdivisión o los registros relacionados a nivel de país. Esta distinción es importante para direcciones, logística, informes, datos aduaneros y bases de datos de clientes.
Códigos de subdivisión ISO 3166-2:CN
ISO 3166-2:CN amplía el código alfa-2 ISO 3166-1 de la República Popular China para identificar subdivisiones. Un valor de subdivisión comienza con el prefijo de país CN, seguido de un guión y un sufijo de subdivisión asignado.
El prefijo muestra la relación con la República Popular China, pero un valor que comienza con CN- no reemplaza el valor a nivel de país CN, CHN o 156. Es posible que una base de datos necesite ambos campos: uno para el país y otro para la subdivisión. Un formulario de dirección también puede solicitar una provincia, municipio, región autónoma u otra categoría administrativa por separado del país.
Utilice la tabla de subdivisiones actual requerida por la aplicación o el proveedor de datos. Las etiquetas de categoría y los sufijos asignados deben provenir del estándar actual relevante en lugar de una lista de direcciones antigua o una tabla web no verificada. Los desarrolladores deben validar los valores de subdivisión antes de construir la lógica de direcciones, entrega, impuestos o logística en torno a ellos.
Hong Kong, Macao y Taiwán: modele el campo explícitamente
Hong Kong, Macao y Taiwán pueden aparecer como entradas separadas a nivel de país en datos relacionados con ISO, mientras que otros contextos de clasificación pueden representarlos a través de estructuras de subdivisión, regionales o de agregación relacionadas con la República Popular China. La representación correcta depende del sistema y del propósito de los datos.
Los sistemas de países, aduanas, estadísticas, legales y de informes pueden aplicar diferentes reglas de agregación. Una etiqueta amplia como República Popular China no debe usarse sin definir si incluye o excluye entradas relacionadas. Un valor aceptado por un sistema de direcciones puede no ser adecuado para una declaración en aduana, un informe financiero o una comparación estadística.
Separe la decisión de datos técnicos de la interpretación política. Primero identifique cómo llama el sistema receptor al campo y qué lista de códigos actual utiliza. Luego documente si la aplicación trata las entradas relacionadas como registros separados, como subdivisiones o como parte de un agregado más amplio.
Esta decisión debe ser explícita antes de agregar, facturar o reportar datos. Si se necesitan vistas detalladas y agregadas, preserve el valor de fuente y almacene el grupo de informes más amplio en un campo mapeado separado. No sobrescriba silenciosamente un registro de origen distinto con una etiqueta genérica de la República Popular China.
Cómo utilizar correctamente los códigos ISO de la República Popular China
El enfoque más seguro es elegir el código de la especificación del campo receptor, no de la abreviatura que parezca más familiar. Mantenga cada espacio de nombres separado y documente el estándar junto a cada columna de código.
Elija el código por el campo de datos
La siguiente comparación muestra el papel normal de cada valor. Es una guía de selección de campos, no una lista de abreviaturas intercambiables.
| Valor | Espacio de nombres | Uso apropiado |
|---|---|---|
| CN | ISO 3166-1 alfa-2 | Campos de país de dos letras |
| CHN | ISO 3166-1 alfa-3 | Campos de país de tres letras |
| 156 | ISO 3166-1 numérico | Campos de país numéricos |
| .cn | DNS y ccTLD | Sufijos de dominio de la República Popular China |
| +86 | Telefonía internacional | Prefijo de país de número de teléfono |
| CNY | ISO 4217 | Campos de moneda formales |
| CHN | Espacio de nombres deportivo relevante | Campos deportivos que especifican este código |
Los valores repetidos no prueban que los estándares sean idénticos. CHN puede ser válido como código de país alfa-3 ISO y en un contexto deportivo, pero la organización receptora todavía determina lo que significa el campo. De manera similar, 156 debe interpretarse a partir del estándar nombrado por el campo.
Por ejemplo, un servicio de pedidos puede almacenar country_iso_alpha2 como CN, una subdivisión ISO 3166-2 en un campo separado, currency_iso4217 como CNY, y phone_country_calling_code como +86. Un socio que solicite alfa-3 recibiría CHN en lugar de CN, mientras que una configuración de dominio usaría .cn. Este mapeo evita que un campo de código de país genérico contenga valores que pertenecen a diferentes espacios de nombres. Si la documentación de una API externa no está clara, utilice su esquema de validación y el formato establecido en lugar de adivinar a partir de la etiqueta del campo.
En una base de datos, hoja de cálculo o especificación de API, escriba el estándar al lado de cada columna. Nombres como iso_country_alpha2, iso_country_alpha3, iso_country_numeric, domain_cctld, phone_calling_code, currency_iso4217 y sports_code hacen que las sustituciones accidentales sean menos probables.
Códigos actuales versus históricos y retirados
Para las búsquedas actuales de códigos de país de la República Popular China, priorice CN, CHN y 156. Este artículo no presenta nombres de países anteriores o valores retirados como identificadores actuales. Un valor histórico aún puede ser importante en un archivo, proyecto de migración, registro legal o base de datos de clientes de larga duración, but su estado debe mostrarse claramente.
Al migrar datos más antiguos, verifique los registros de mantenimiento ISO actuales y cualquier historial de cambios documentado. Preserve el valor original cuando la auditabilidad sea importante, registre si es histórico o retirado y aplique un mapeo documentado solo cuando el sistema de destino requiera un valor actual.
No reemplace un valor heredado desconocido basándose únicamente en la similitud visual con CN o CHN. Una regla de migración debe identificar el estándar de origen, el período de vigencia, el valor de destino y el motivo de la conversión.
Lista de verificación de validación para formularios y API
Utilice esta lista de verificación al agregar identificadores de la República Popular China a un formulario, base de datos, hoja de cálculo o API:
- Identifique el espacio de nombres. Confirme si el campo requiere ISO 3166-1, ISO 3166-2, ISO 4217, DNS, telefonía internacional o el código de una organización deportiva.
- Coincida con el formato. Verifique si el campo requiere dos letras, tres letras, tres dígitos, una etiqueta de dominio, un prefijo telefónico o un valor de subdivisión con un prefijo CN-.
- Utilice las mayúsculas/minúsculas y la longitud requeridas. Los valores alfabéticos ISO se representan normalmente en mayúsculas, mientras que los nombres de dominio y los campos telefónicos siguen sus propias reglas de formato.
- Mantenga los campos separados. Almacene los identificadores de país, subdivisión, dominio, teléfono, moneda y deportes en diferentes campos en lugar de combinarlos en una columna de código de país de propósito general.
- Pruebe las entradas no coincidentes. Un campo alfa-2 de país no debe aceptar .cn, +86 o CNY simplemente porque cada valor está asociado con la República Popular China.
- Documente las conversiones. Registre cómo se convierten los valores alfa-2, alfa-3, numéricos, de subdivisión e históricos, e identifique cualquier excepción específica del sistema.
- Pruebe las entradas relacionadas. Confirme cómo la aplicación maneja Hong Kong, Macao, Taiwán y otros registros relacionados antes de aplicar reglas de agregación o informes.
Para formularios dirigidos al usuario, etiquete los campos en lenguaje sencillo e incluya el formato esperado cuando sea probable que haya ambigüedad, como “País (ISO 3166-1 alfa-2)” o “Moneda (ISO 4217)”. Para las importaciones, rechace o ponga en cuarentena los valores con la longitud o puntuación incorrecta en lugar de convertirlos silenciosamente. Mantener la versión de la lista de códigos relevante o la fecha de recuperación también facilita las correcciones y auditorías posteriores.
Este enfoque hace que la elección del código sea visible y comprobable. También ayuda a los usuarios internacionales a comprender por qué un formulario puede solicitar CN en un campo, CHN en otro y CNY en una sección de pago.
Puntos clave sobre los códigos ISO de la República Popular China
Para el código de país ISO 3166-1, la República Popular China es CN en formato alfa-2, CHN en formato alfa-3 y 156 en formato numérico. Use .cn para el espacio de nombres de dominios de Internet, +86 para la marcación telefónica internacional y CNY para el campo de moneda ISO. Los sistemas de deportes y subdivisiones tienen sus propias reglas, así que haga coincidir siempre el valor con el estándar nombrado por el campo receptor.
Cuando un sistema involucra entradas relacionadas de la República Popular China o datos históricos, documente el alcance, preserve los valores de origen cuando sea necesario y use una lista de códigos actual para la aplicación específica.
Seleccionar área
Crear una publicación
La publicación es gratuita y no es necesario registrarse.