泰國燈節 2025:Yi Peng(天燈節)與 Loy Krathong 指南
在 2025 年,Yi Peng 預計於 11 月 5–6 日舉行,Loy Krathong 則落在 11 月 6 日,素可泰的歷史活動則安排在 11 月 8–17 日。這些慶典充滿深遠意義、莊重儀式與社區參與。
本指南說明每項慶典的意涵、適合前往的地點,以及如何負責任地參與。您會找到預計日期、場地亮點、票務與費用資訊,以及實用的行程建議,協助您順利造訪。文中強調安全規定與環保選擇,以尊重當地法規與環境。
何謂泰國燈節
泰國燈節可指兩個時間接近但表現不同的傳統,夜晚因此被點亮。在北部,Yi Peng 以放天燈(khom loi)向上升起為特色,象徵祈福與積德。全國範圍的 Loy Krathong 則是到河邊、湖泊或運河放置 krathong(小型裝飾花籃,點上蠟燭與香),表達感恩與潔淨更新之意。
由於這些活動以農曆和當地核准為準,各城市與場地的活動安排每年可能不同。了解天燈釋放與水上供燈的差異,可幫助您挑選符合興趣且在允許範圍內、安全且尊重當地習俗的活動。
Yi Peng(天燈,清邁)
Yi Peng 是北部蘭納傳統,在第十二個農曆月的滿月夜放飛天燈(khom loi)。在清邁,整座城市會有遊行、廟宇燈飾與文化表演,氣氛漸入佳境。大規模同步放天燈的景象通常只在市郊或指定場地經許可的活動中出現。
重要的是要注意私人或未經核准的放天燈行為因為火災與航空安全考量而受限。旅客應參加有許可、需購票的活動,活動方會提供安全說明與清楚的放飛程序。行程會隨農曆與地方核准而調整,出發前務必再次確認精確日期與開始時間。
Loy Krathong(漂浮花籃,全國)
Loy Krathong 的慶祝在與 Yi Peng 相近的時期於全泰國舉行。人們會手作或購買 krathong——傳統上以香蕉樹幹與葉子製成——將其放在水面,點燃蠟燭與香,向水神致敬並對過去一年反思與祈求更新。常常伴隨音樂、舞蹈與市集活動。
大型活動集中在曼谷、清邁與素可泰等城市,各地會有指定的放燈水域與安全措施。主管機關可能會規定放燈時段並提供材料指引。鼓勵旅客使用可生物分解的 krathong,並遵守現場規定以保護水域與野生動物。
意義與傳統速覽(快速重點)
Yi Peng 象徵放下厄運並透過向天空寄送心願來積德;Loy Krathong 則著眼於以水為媒介的供奉,感謝水源並反思自我以求更新。兩者都在十一月左右,但在作法與場域上有所不同。
禮節簡單但重要:尊重處理天燈與 krathong,給正在祈禱或誦經的人足夠空間,並遵從活動工作人員或廟方志工的指示。儀式期間建議穿著保守,尤其在僧侶周圍拍照需克制並保持禮貌。
- Yi Peng:天燈為主,主要在清邁與北部地區舉行。
- Loy Krathong:漂浮 krathong,全國慶祝。
- 日期隨農曆變動;以當地公告為準。
- 使用可生物分解的材料,尊重安全區域與時段。
2025 年日期一覽
在 2025 年,泰國燈節日期集中在十一月上中旬。這些預計日期可協助您規劃旅遊時段,但務必在出發前向市府或省府的官方公告再次確認。活動節目會因場地而異,有時直到節日前幾週才最終確定。
- Yi Peng(清邁):2025 年 11 月 5–6 日
- Loy Krathong(全國):2025 年 11 月 6 日
- 素可泰慶典期:2025 年 11 月 8–17 日
Yi Peng(清邁):2025 年 11 月 5–6 日
清邁主要的 Yi Peng 慶祝夜預計為 2025 年 11 月 5–6 日。這幾晚大型同步放天燈通常在市郊或經許可的售票場地舉行。市內活動常包括塔佩門附近的開幕遊行、護城河周邊的燈光裝置,以及重要寺廟的儀式。
因為活動須配合農曆時程與市府核准,最終日程與放飛時段可能會變動。若您持有大規模放天燈的票券,出發前請再次確認時間、接駁點與場地規則。提早到場並遵從工作人員指示能確保安全且有意義的體驗。
Loy Krathong(全國):2025 年 11 月 6 日
Loy Krathong 之夜預計為 2025 年 11 月 6 日。泰國各城鎮會在河畔、湖泊和公園的池塘設置放燈區,您可以現場購買或自行製作 krathong。社區舞台可能有表演,攤販則販售蠟燭、香與可生物分解的裝飾物。
為了控管人潮與保護水域,地方主管單位常公布指定的放燈時段與安全注意事項。建議提早到場、遵從現場指引,並選用環保 krathong。如果您打算同時參與兩項慶典,建議到獲准的 Yi Peng 活動慶祝天燈,並將 Loy Krathong 安排在市中心公園或河畔場地。
素可泰慶典期:2025 年 11 月 8–17 日
素可泰歷史公園通常舉辦為期多天的慶祝活動,包含被燈光照亮的遺跡、傳統表演、文化市集與舞台演出。2025 年的活動預計在 11 月 8–17 日,其中某些晚間會有售票座位區可供觀賞主要節目。
黃昏時分在法馬哈塔寺(Wat Mahathat)及附近湖區到達公園,能獲得最佳觀賞點。 每晚的節目與票務選項可能不同,請查看每日時程。
去哪裡觀賞與預期體驗
選對地點會影響您對泰國燈節的體驗。清邁適合參加獲許可的 Yi Peng 天燈活動與市區慶典;曼谷則以大型 Loy Krathong 河畔與公園活動為長;素可泰則在古蹟環境中提供舞台表演與燈光秀的歷史感受。
清邁亮點(場地、觀賞點、人潮提示)
主要場地與地標包括塔佩門(Tha Phae Gate)作為遊行與開幕地點、三王紀念碑(Three Kings Monument)提供文化表演、納瓦拉特橋(Nawarat Bridge)觀賞河景,以及切迪龍寺(Wat Chedi Luang)與洛克莫里寺(Wat Lok Molee)等被燈光點綴的寺廟。古城護城河為反射水面,提供難忘的夜間攝影機會。
請預期道路封閉與大量行人,特別是在護城河與熱門橋樑周邊。建議搭乘雙排座小貨車(songthaews)、嘟嘟車或叫車服務而非自駕,並提前規劃抵達與離開路線。公共運輸或事先安排的接駁可減少節慶晚上的停車壓力並更有效率地到達獲准場地。
曼谷 Loy Krathong 推薦地點(河畔、公園、遊船)
在曼谷,熱門地點包括 ICONSIAM 的河畔、Asiatique、羅摩八世橋(Rama VIII Bridge)一帶、隆披尼公園(Lumpini Park)與 Benjakitti 公園。您可以在有管理的公園水域放置 krathong、加入河畔活動,或預訂晚餐遊船以不同角度欣賞昭披耶河(Chao Phraya River)。
曼谷不會進行天燈放飛;重點在於漂浮 krathong 與欣賞表演或燈光秀。建議以 BTS、MRT 與河船前往,現場通常有管制人流措施。提早到場、遵循指示標誌,並在現場購買可生物分解的 krathong。
素可泰歷史公園(表演、票務、時間)
素可泰的重點是結合被燈光照亮的遺跡、傳統舞蹈與音樂,以及文化市集,演出場域位於歷史公園內。某些區域設有售票座位,可觀賞敘事式的古典表演與協調的燈光音效秀。
黃昏時分在法馬哈塔寺與鄰近湖區抵達公園可獲最佳視野。請儘早預訂靠近公園或新素可泰的住宿以減少節慶期間的通勤時間。每日節目與票務選項會變動,請留意當日時程。
票務、費用與預訂建議
票券多適用於清邁周邊經許可的 Yi Peng 天燈活動。價格依座位等級與包含項目(如接駁、餐食與每人天燈數量)而異。市區公開儀式與 Loy Krathong 的放燈區通常免入場費,但古蹟場域或特定表演夜晚可能需購票。
Yi Peng 票種與價格區間(約 4,800–15,500 泰銖以上)
Yi Peng 的一般票價通常介於每人約 4,800 至 15,500 泰銖或更高,視等級、場地與包含項目而定。標準、升級與 VIP 常因座位距離、餐飲方案、來回接駁與儀式進場權限而不同。許多主辦單位會包含每位 1–2 盞天燈,並由工作人員指導安全操作與放飛程序。
編列預算時請考量服務費與匯率影響(若以外幣付款)。確認包含內容以免重複支付接駁或餐飲費用。若某一票種價格異常偏低或未說明許可細節,購票前務必向主辦單位要求證明文件與安全資訊。
提早預訂、如何挑選主辦單位與包含項目
巔峰晚與高級票常在 3–6 個月前售罄,建議提早預訂。挑選清楚說明許可、安檢計畫、保險與交通安排的主辦單位。信譽良好的活動會提供詳細行程、放飛時段、工作人員說明與尊重當地習俗的儀式內容。
大多數套裝會包含從市中心接駁點的來回交通、入場、簡短安全說明與天燈配額。下訂前請確認退票政策、天候因應措施,以及行程變更流程。透明的條款能在必要時保護您的行程安排。
免費公開選項與規定
許多城市的公開儀式可免費觀賞,且在管理下的公園放 Loy Krathong 通常對所有人開放。但未經核准的天燈放飛可能受限或違法,原因是火災風險與空域保護。在清邁,有限的放飛時段與區域需經官方核准。
務必遵守市府公告與現場指示以避免安全事故與罰款。如有疑問,向當地管理單位或活動工作人員詢問可否參與與哪些行為被允許。負責任的參與有助於保持節慶的安全與永續。
負責任且安全的參與方式
安全與環境保護是泰國燈節的核心。核准區域、放飛與放置時段及材料規範有助保護民眾、財產、水域與野生動物。遵照工作人員說明、選用可生物分解的物料,以及妥善處理垃圾,可確保節慶在主辦社區繼續受到歡迎。
安全規則與允許區域(天燈與水上)
僅在核准區域且於指定時段內放飛天燈。在獲許可的場地,請等候工作人員指示,確保上空無障礙物,並與樹木、電線與建築物保持安全距離。
僅在有監督的指定區域放置 krathong。避免在急流、受限堤岸或過度擁擠的區段放燈。攜帶小垃圾袋裝個人垃圾並盡量減少一次性塑膠,以降低當地清理負擔。
環保 krathong 與天燈選擇
選擇以香蕉樹幹、香蕉葉或麵包製作的 krathong。避免使用泡棉底座與塑膠裝飾,這些會污染水域並傷害野生動物。若自行製作,使用天然繩索與植物材質的裝飾,确保活動後能分解。
在可放天燈的場地,選用可生物分解的材質與天然燃料片,並盡量限制每人放飛一盞以減少殘骸與空域壓力。放燈前先移除別針、釘書針或金屬零件,避免留在環境中。若可能,參與或支持活動後的淨灘清理行動。
廟宇禮節與攝影指引
在廟宇請穿著保守,遮蓋肩膀與膝蓋,進入神聖區域時脫鞋。誦經或祈禱時請保持低聲,未經許可避免觸碰神聖物件。適時讓座給僧侶與長者,並遵循廟宇內的動線指示。
拍攝時請謹慎。儀式期間避免使用閃光燈,拍攝人物(尤其是僧侶)前請先徵求同意。空拍機可能需要正式申請或在活動與寺廟附近被禁止;飛行前請查詢當地法規與場地規定。
行程規劃要點
十一月北泰氣候宜人,但節慶需求使得提前規劃更為重要。提前訂航班與飯店,選擇交通便利的住宿地區,並為接駁與深夜活動留出休息與轉乘時間。聰明的打包與路線安排能幫助您同時享受 Yi Peng 與 Loy Krathong。
- 以 11 月 5–8 日為清邁的旅遊時段,若想參加素可泰活動請加天數。
- Yi Peng 票務建議提前 3–6 個月預訂,並確認包含項目與接駁地點。
- 預訂距離主要場地可步行的住宿以避免交通延誤。
- 規劃環保參與方式並在出發前查看當地規定。
十一月的天氣與打包建議
清邁晚間氣溫約 18–22°C,白天較暖,建議以透氣分層服裝為主。行走於寺廟與古城時,建議穿著舒適的包鞋以應對不平整路面。
建議攜帶輕便雨衣以應付短暫陣雨、防蚊液與可重複使用的水瓶。泰國使用 220V、50Hz 的電壓,常見雙腳插座,請準備萬用轉接頭。空氣品質可能波動;對空氣敏感的旅客可備輕薄口罩以應對擁擠晚間或煙霧情況。
交通與住宿(預訂時程與建議)
在活動區域附近常有臨時封路,節慶晚間請預留更多轉乘時間。提供彈性退訂政策的飯店能讓您在行程變動時更從容。
盡量使用大眾運輸,加上當地的雙排座小貨車、嘟嘟車或叫車服務。為減少延誤,考慮在主要慶祝晚間住在能步行到場地的地點。提前確認機場與活動接駁細節以避免臨時狀況。
建議 3–4 天行程(範例)
第 1 天:抵達、安頓,並造訪古城寺廟。晚間沿護城河散步欣賞燈飾,並逛市集嚐小吃。第一晚宜輕鬆行程以適應節奏與地理位置。
第 2 天:參加獲許可的 Yi Peng 活動,白天安排博物館或手作工作坊。第 3 天:在河畔或公園慶祝 Loy Krathong,晚餐提早以避開人潮。選擇性第 4 天:前往素貼山(Doi Suthep)一日遊或延長行程至素可泰觀看慶典。深夜活動後請留有緩衝的早餐時間以便休息與移動。
常見問題
泰國的燈節在哪裡舉行?哪座城市最值得造訪?
清邁以 Yi Peng 天燈最為著名;Loy Krathong 則在全國各地慶祝。若想同時體驗獲准的天燈活動與市區慶典,可選擇清邁;若想感受大型河畔活動則選曼谷;素可泰則提供在古蹟間的舞台演出與歷史氛圍。
清邁的天燈放飛需要票券嗎?應該提前多久預訂?
大型同步的 Yi Peng 放飛通常需要購票,且常在數月前售罄。建議在活動前 3–6 個月預訂,並在購票前確認主辦單位的許可、安檢計畫、接駁與退票政策。
2025 年 Yi Peng 的票價大約是多少,通常包含什麼?
請預期每人約 4,800–15,500 泰銖或以上,視等級與包含項目而定。套裝通常含來回接駁、簡短安全說明、儀式入場、餐食或點心,以及每位 1–2 盞天燈等內容。
Yi Peng 和 Loy Krathong 有何不同?
Yi Peng 是北部蘭納傳統,透過放天燈向上升起以祈福與積德;Loy Krathong 則在全國慶祝,透過漂浮裝飾花籃以向水源致敬並反思過去一年。
我可以在清邁或曼谷自行放天燈嗎?
自行放天燈多受限制且常為違法,尤其在曼谷。僅在獲許可的場地與核定時段內放飛,並遵守當地主管單位與活動規定。
在曼谷不搭遊船的情況下,在哪裡可以慶祝 Loy Krathong?
可嘗試 ICONSIAM 河畔、隆披尼公園的湖、Benjakitti 公園或羅摩八世橋一帶。請提早到場,在現場購買可生物分解的 krathong,並遵守公告的放燈時段與安全指引。
參加泰國燈節應該穿什麼?廟宇有衣著規定嗎?
建議穿透氣、可分層的衣物以應對較涼的夜晚,並穿舒適鞋。到廟宇時請遮蓋肩膀與膝蓋,進入神聖區域脫鞋,並在儀式期間保持保守穿著。
如何在 Loy Krathong 與 Yi Peng 以環保方式參與?
選擇以香蕉樹幹、香蕉葉或麵包製作的 krathong;避免泡棉與塑膠。僅在獲許可的場地放天燈、每人盡量只放一盞、放燈前移除別針或金屬零件,並在可能時參與或支持活動後的清理工作。
結論與後續步驟
2025 年的泰國燈節匯聚兩項既美麗又具意義但又各自不同的傳統。清邁的 Yi Peng 以獲許可的同步天燈放飛搭配滿月舉行;全國的 Loy Krathong 則以漂浮 krathong 向水域致敬。2025 年請以 11 月 5–6 日為 Yi Peng 的重點,11 月 6 日為 Loy Krathong,並考慮參與素可泰於 11 月 8–17 日舉辦的歷史節目。
選擇符合您興趣的地點:想看天燈與城市慶典就選清邁、想體驗大型河畔活動與公園放燈就選曼谷、想在古蹟群中沉浸式觀賞就選素可泰。若購買 Yi Peng 票券,請在活動前 3–6 個月預訂、查驗許可與安全計畫並確認退票條款。Loy Krathong 在許多地點都有免費公開選項,但務必遵守當地規定與放燈時段。
負責任的參與能維持傳統的延續性。使用可生物分解的 krathong、僅在核准場地放天燈、到廟宇時衣著保守,並尊重攝影與空拍機限制。透過周詳規劃、彈性的時間安排與遵循當地主管單位的指示,您能以安全、尊重且難忘的方式體驗 Yi Peng 與 Loy Krathong。
Your Nearby Location
Your Favorite
Post content
All posting is Free of charge and registration is Not required.