Thailand Lantern Festival 2025: Gabay sa Yi Peng at Loy Krathong
Noong 2025, inaasahang magaganap ang Yi Peng sa Nobyembre 5–6, habang ang Loy Krathong ay nasa Nobyembre 6, at ang programang pangkasaysayan ng Sukhothai ay tatakbo mula Nobyembre 8–17. Ang mga pagdiriwang na ito ay mayaman sa kahulugan, maingat na seremonya, at pakikilahok ng komunidad.
Ipinaliliwanag ng gabay na ito kung ano ang bawat pagdiriwang, saan pupunta, at kung paano makikilahok nang responsable. Makikita mo rito ang mga inaasahang petsa, tampok na venue, detalye ng tiket at gastos, at praktikal na payo sa pagpaplano para sa maayos na pagbisita. Binibigyang-diin ang mga patakaran sa kaligtasan at mga eco-friendly na pagpipilian upang igalang ang lokal na regulasyon at kapaligiran.
Ano ang Thailand lantern festival
Ang Thailand lantern festival ay tumutukoy sa dalawang magkalapit na tradisyon na nagpapaliwanag ng gabi sa magkaibang paraan. Sa hilaga, tampok ang Yi Peng kung saan paliliparin ang mga sky lantern bilang gawa ng merito at pag-asa. Sa buong bansa, ang Loy Krathong ay nagdadala ng mga tao sa mga ilog, lawa, at kanal upang palutangin ang krathong—maliit na pinalamuting basket na may kandila at insenso—bilang paggalang at panibagong simula.
Dahil ang mga kaganapan na ito ay nakabase sa lunar calendar at lokal na pag-apruba, maaaring mag-iba ang programa ayon sa lungsod at venue bawat taon. Ang pag-unawa sa pagkakaiba ng paglulunsad ng sky lantern at pagbibigay sa tubig ay tutulong sa iyo pumili ng mga lokasyon at aktibidad na akma sa iyong interes, habang nananatili sa mga pinapahintulutan, ligtas, at magalang na gawain.
Yi Peng (sky lanterns, Chiang Mai)
Ang Yi Peng ay isang tradisyon ng Lanna sa hilaga na may paglalabas ng mga sky lantern na tinatawag na khom loi sa buong buwan ng ika-12 lunar month. Sa Chiang Mai, umaangat ang atmosferang may parada, pag-iilaw ng mga templo, at mga pagtatanghal ng kultura. Ang tanawing sabay-sabay na pag-akyat ng mga lantern ay karaniwang nakalaan para sa mga partikular at pinahihintulutang kaganapan na inorganisa sa mga gilid ng lungsod o sa mga itinalagang venue.
Mahalagang tandaan na ang pribado o hindi pinahihintulutang paglulunsad ng sky lantern ay limitado dahil sa panganib ng sunog at mga isyu sa trapiko ng himpapawid. Dapat sumali ang mga biyahero sa mga pinahintulutan at may tiket na kaganapan kung saan nagbibigay ang staff ng mga briefing sa kaligtasan at malinaw na protocol sa paglunsad. Maaaring magbago ang iskedyul ayon sa lunar calendar at lokal na pag-apruba, kaya laging kumpirmahin ang eksaktong mga petsa at oras bago maglakbay.
Loy Krathong (floating lanterns nationwide)
Ang Loy Krathong ay ipinagdiriwang sa buong Thailand sa parehong panahon ng Yi Peng. Gumagawa o bumibili ang mga tao ng krathong—tradisyonal na gawa mula sa puno ng saging at dahon—at pinapalutang ito sa tubig na may kandila at insenso upang parangalan ang diyosa ng tubig at magmuni-muni tungkol sa nagdaang taon. Sumisimbolo ang gawa ng pasasalamat, paghingi ng tawad, at panibagong pagsisimula, kadalasang sinasabayan ng musika, sayaw, at pamilihang bayan.
Nagkakaroon ng malalaking kaganapan sa mga lungsod tulad ng Bangkok, Chiang Mai, at Sukhothai, bawat isa ay may itinakdang lugar para sa paglalagay ng lumulutang at mga hakbang sa kaligtasan. Maaaring magtakda ang mga awtoridad ng partikular na oras para sa paglalagay ng krathong at magbigay ng gabay sa mga materyales. Hinihikayat ang mga bisita na gumamit ng biodegradable na krathong at sundin ang lahat ng alituntunin sa lugar upang protektahan ang mga daluyan ng tubig at wildlife.
Mga kahulugan at tradisyon nang mabilis (quick facts)
Nagsasagisag ang Yi Peng ng pagbitaw sa mga kapahamakan at paggawa ng merito sa pamamagitan ng pagpapalipad ng mga nais sa himpapawid. Nakatuon naman ang Loy Krathong sa mga alay sa tubig upang parangalan at pasalamatan ang mga daluyan ng tubig habang nagmumuni-muni sa sariling mga ginawa at naghahangad ng panibagong simula. Pareho itong nagaganap bandang Nobyembre at magkakaugnay sa oras, ngunit magkaiba sa praktis at setting.
Mahalaga ang etiketa: hawakan ang mga lantern at krathong nang may paggalang, magbigay ng espasyo sa mga nagdarasal o kumakanta, at sundin ang mga instruksyon ng mga staff ng kaganapan o boluntaryo ng templo. Pinahahalagahan ang mahinahon at disente na pananamit sa mga seremonya, at dapat mag-ingat sa pagkuha ng larawan, lalo na sa paligid ng mga monghe.
- Yi Peng: sky lanterns, pangunahing ginaganap sa Chiang Mai at hilaga.
- Loy Krathong: lumulutang na krathong, ipinagdiriwang sa buong bansa.
- Nag-iiba ang mga petsa ayon sa lunar calendar; inuuna ang lokal na patnubay.
- Gumamit ng biodegradable na materyales at igalang ang mga safety zone at itinakdang oras.
Mga petsa sa 2025 nang mabilis
Noong 2025, nagtitipon-tipon ang mga petsa ng Thailand lantern festival sa unang bahagi hanggang gitna ng Nobyembre. Nakakatulong ang mga inaasahang petsang ito para magtakda ng bintana para sa paglalakbay, ngunit laging kumpirmahin sa opisyal na anunsyo ng lungsod o lalawigan nang mas malapit sa iyong pagbiyahe. Maaaring mag-iba ang mga programa ng kaganapan ayon sa venue at minsan ay ipinapinal lamang ilang linggo bago ang festival.
- Yi Peng (Chiang Mai): Nobyembre 5–6, 2025
- Loy Krathong (buong bansa): Nobyembre 6, 2025
- Takbo ng Sukhothai festival: Nobyembre 8–17, 2025
Yi Peng (Chiang Mai): Nobyembre 5–6, 2025
Inaasahang ang pangunahing gabi ng pagdiriwang para sa Yi Peng sa Chiang Mai ay Nobyembre 5–6, 2025. Sa mga gabi na ito, nagkakaroon ng malalaking sabayang paglulunsad ng sky lantern sa mga pinapahintulutang, may tiket na venue, karaniwang sa labas ng masikip na lugar ng lungsod. Kabilang sa mga aktibidad sa lungsod ang mga pagbubukas na parada malapit sa Tha Phae Gate, mga light installation sa paligid ng moat, at mga seremonya sa mahahalagang templo.
Dahil inaayon ang mga kaganapang ito sa lunar timing at pahintulot ng munisipyo, maaaring magbago ang mga panghuling iskedyul at window ng paglulunsad. Kumpirmahin ang mga oras, pickup point ng transport, at mga patakaran ng venue bago ang petsa, lalo na kung mayroon kang tiket para sa mass release. Ang maagang pagdating at pagsunod sa mga instruksyon ng staff ay nagsisiguro ng ligtas at makahulugang karanasan.
Loy Krathong (buong bansa): Nobyembre 6, 2025
Inaasahan ang gabi ng Loy Krathong sa Nobyembre 6, 2025. Nag-oorganisa ang mga lungsod at bayan ng mga lugar para sa paglulutang sa mga tabing-ilog, lawa, at pond sa mga parke, kung saan maaari kang bumili o gumawa ng sarili mong krathong. Maaaring may mga entablado para sa mga pagtatanghal at mga tindahan na nagbebenta ng kandila, insenso, at biodegradable na dekorasyon.
Upang pamahalaan ang mga tao at protektahan ang mga daluyan ng tubig, madalas nagpapatupad ang lokal na awtoridad ng itinakdang oras para sa paglalutang at mga paalaala sa kaligtasan. Planuhing dumating nang maaga, sundin ang patnubay sa lugar, at pumili ng eco-friendly na krathong. Kung pinagsasama mo ang dalawang pagdiriwang, isaalang-alang ang pagdiriwang ng Yi Peng sa isang pinahintulutang kaganapan at ireserba ang Loy Krathong para sa isang sentrong parke o tabing-ilog.
Takbo ng Sukhothai festival: Nobyembre 8–17, 2025
Kadalasang nagho-host ang Sukhothai Historical Park ng multi-araw na pagdiriwang na may mga inilaw na labi ng kasaysayan, tradisyonal na pagtatanghal, pamilihan ng kultura, at mga naka-iskedyul na palabas. Inaasahang tatakbo ang festival noong Nobyembre 8–17, na may ilang gabi na may may tiket na upuan na nag-aalok ng mas mahusay na tanawin ng pangunahing programa.
Planuhing dumating sa parke bandang dapit-hapon malapit sa Wat Mahathat at mga kalapit na lawa para sa pinakamahusay na tanawin. Suriin ang mga pang-araw-araw na iskedyul dahil maaaring magbago ang mga tampok na pagtatanghal at mga pagpipilian sa tiket kada gabi.
Saan pupunta at ano ang aasahan
Ang pagpili ng tamang lokasyon ang maghahubog ng iyong karanasan sa Thailand lantern festival. Ang Chiang Mai ay perpekto para sa pinahihintulutang Yi Peng sky lantern events at mga pagdiriwang sa buong lungsod. Magaling ang Bangkok sa malalaking Loy Krathong na tabing-ilog at pagtitipon sa mga parke. Nag-aalok naman ang Sukhothai ng makasaysayang setting na may mga naka-iskedyul na palabas at light shows sa gitna ng mga sinaunang labi.
Mga tampok sa Chiang Mai (venue, lugar na pagmasdan, payo sa dami ng tao)
Kabilang sa mga pangunahing venue at palatandaan ang Tha Phae Gate para sa mga parada at pagbubukas, Three Kings Monument para sa mga pagtatanghal ng kultura, Nawarat Bridge para sa maayang tanawin ng ilog, at mga inilaw na templo tulad ng Wat Chedi Luang at Wat Lok Molee. Nagbibigay ang moat ng Old City ng mapanlinaw na mga ibabaw ng tubig na mahusay para sa gabi-gabing potograpiya.
Asahan ang pagsasara ng mga kalsada at matinding pagdagsa ng tao, lalo na sa paligid ng moat at mga tanyag na tulay. Gumamit ng songthaews, tuk-tuks, o ride-hailing kaysa magmaneho, at planuhin ang iyong pagdating at pag-alis. Nakakatulong ang pampublikong transport at nakaayos na transfer upang mabawasan ang problema sa paradahan sa mga peak na gabi at mapadali ang pagpunta mo sa mga pinapahintulutang venue.
Mga lugar sa Bangkok para sa Loy Krathong (tabing-ilog, parke, cruises)
Sa Bangkok, kabilang sa mga tanyag na lugar ang riverfront ng ICONSIAM, Asiatique, ang lugar ng Rama VIII Bridge, Lumpini Park, at Benjakitti Park. Maaari mong ilutang ang krathong sa mga parke na may sinubaybayang lugar, sumali sa mga tabing-ilog na promenade, o mag-book ng dinner cruise para sa ibang pananaw ng Chao Phraya River.
Hindi isinasagawa ang paglulunsad ng sky lantern sa Bangkok; magpokus sa paglalutang ng krathong at panonood ng mga pagtatanghal o light display. Karaniwang pinakamadali ang pag-access gamit ang BTS, MRT, at mga bangkang pantubig, na may mga hakbang para sa crowd-control. Dumating nang maaga, sundin ang mga gabay na palatandaan, at gumamit ng biodegradable na krathong na makukuha sa mga vendor sa lugar.
Sukhothai Historical Park (mga palabas, tiket, oras)
Ang tampok sa Sukhothai ay ang kombinasyon ng mga inilaw na labi, tradisyonal na sayaw at musika, at pamilihang kultura na nakalagay sa loob ng historical park. May ilang zone na nag-aalok ng may tiket na upuan para sa mga pangunahing palabas, na maaaring kasama ang pagkuwento, klasikal na pagtatanghal, at nakaayos na light-and-sound na elemento.
Planuhing dumating sa parke bandang dapit-hapon malapit sa Wat Mahathat at mga kalapit na lawa para sa pinakamahusay na tanawin. Mag-book nang maaga ng akomodasyon alinman malapit sa parke o sa New Sukhothai upang mabawasan ang oras ng pagbiyahe sa panahon ng festival. Suriin ang mga pang-araw-araw na iskedyul dahil maaaring mag-iba ang mga tampok na pagtatanghal at mga pagpipilian sa tiket kada gabi.
Tiket, gastos, at mga tip sa pag-book
Karaniwang may kaugnayan ang mga tiket sa pinahihintulutang Yi Peng sky lantern events sa paligid ng Chiang Mai. Nag-iiba ang presyo ayon sa seating tier at mga kasama tulad ng transfer, pagkain, at bilang ng lantern bawat bisita. Malimit na libre naman ang pagpasok sa mga pampublikong seremonya at mga lugar para sa paglalutang ng Loy Krathong, bagaman maaaring may ilang zone o palabas sa mga makasaysayang venue na may bayad.
Uri ng tiket at saklaw ng presyo para sa Yi Peng (≈4,800–15,500 THB+)
Para sa Yi Peng, karaniwang nasa pagitan ng mga 4,800 hanggang 15,500 THB o higit pa ang presyo kada tao depende sa tier, venue, at mga kasama. Nagkakaiba ang standard, premium, at VIP na opsyon ayon sa lapit sa upuan, mga paketeng pagkain at inumin, roundtrip transfers, at access sa seremonyang pang-inayunan. Maraming organizer ang nagbibigay ng 1–2 lantern bawat bisita, at may staff na gagabay sa ligtas na paghawak at paglunsad.
Kapag nagba-budget, isaalang-alang ang posibleng service fees at exchange rates kung magbabayad sa banyagang pera. Suriin kung ano ang kasama upang maiwasan ang dobleng gastusin sa transfer o pagkain. Kung tila napakababa ang presyo ng isang tier o kulang sa detalye ng permit, hingin sa organizer ang dokumentasyon at impormasyon sa kaligtasan bago bumili.
Lead time, paano pumili ng organizer, at kung ano ang kasama
Karaniwang nauubos ang mga peak night at premium tier 3–6 na buwan bago ang event, kaya inirerekomenda ang maagang pag-book. Piliin ang mga organizer na malinaw na nakasaad ang kanilang mga permit, plano sa kaligtasan, insurance coverage, at logistics ng transport. Ang mga kagalang-galang na kaganapan ay nagbibigay ng detalyadong itineraryo, launch windows, staff briefings, at isang seremonyang iginagalang ang lokal na kaugalian.
Karamihan sa mga package ay kasama ang roundtrip transport mula sa sentrong pickup point, access sa grounds ng seremonya, safety briefing, at allotment ng lantern. Bago mag-commit, tingnan ang polisa sa refund, contingency para sa panahon, at proseso para sa pagbabago ng iskedyul. Pinoprotektahan ng malinaw na mga termino ang iyong plano kung kinakailangang mag-adjust dahil sa kundisyon.
Libre na pampublikong opsyon at regulasyon
Maraming pampublikong seremonya sa mga lungsod ang libre panoorin, at ang paglalutang ng Loy Krathong sa sinubaybayang mga parke ay karaniwang bukas para sa lahat. Gayunpaman, ang hindi pinahihintulutang paglulunsad ng sky lantern ay maaaring limitado o ilegal dahil sa panganib ng sunog at proteksyon ng himpapawid. Sa Chiang Mai, maaaring payagan ang limitadong paglulunsad sa loob ng itinakdang oras at zone, at tanging sa opisyal na pag-apruba lamang.
Laging sundin ang mga abiso ng munisipyo at mga instruksyon sa lugar upang maiwasan ang insidente sa kaligtasan at posibleng multa. Kapag nagdududa, magtanong sa lokal na opisyal o staff ng kaganapan tungkol sa pinapahintulutang gawain. Ang responsable na pakikilahok ay sumusuporta sa pagsisikap ng komunidad na panatilihing ligtas at sustainable ang mga pagdiriwang.
Responsable at ligtas na pakikilahok
Sentro sa Thailand lantern festival ang kaligtasan at pangangalaga sa kapaligiran. Nakakatulong ang mga pinahihintulutang zone, itinakdang oras, at mga materyales para protektahan ang mga tao, ari-arian, mga daluyan ng tubig, at wildlife. Ang pagsunod sa mga briefing ng staff, paggamit ng biodegradable na opsyon, at maayos na pagtatapon ng basura ay nagtitiyak na tinatanggap pa rin ang pagdiriwang sa mga host na komunidad.
Mga patakaran sa kaligtasan at pinahihintulutang lugar (sky lantern at tubig)
Maglabas ng sky lantern lamang sa mga pinahihintulutang zone sa itinakdang oras. Sa mga pinahihintulutang venue, hintayin ang instruksyon ng staff, panatilihin ang malinis na espasyo sa itaas, at iwasang lumapit sa mga puno, linya, at gusali.
Magpalutang ng krathong lamang sa itinakdang lugar na may sinubaybayang access sa tubig. Iwasan ang malalakas na agos, mga pinaghihigpitang pampang, at masyadong siksik na bahagi. Magdala ng maliit na trash bag para sa personal na basura at bawasan ang paggamit ng single-use plastic sa mga kaganapan upang mabawasan ang trabaho ng paglilinis para sa lokal na mga grupo.
Eco-friendly na krathong at pagpili ng lantern
Piliin ang mga krathong na gawa sa puno ng saging, dahon ng saging, o tinapay. Iwasan ang foam bases at plastik na dekorasyon na nakakasama sa mga daluyan ng tubig at wildlife. Kung gagawa ka ng sarili, gumamit ng natural na tali at mga palamuti na nabubulok pagkatapos ng pagdiriwang.
Kung pinahihintulutan ang sky lantern, pumili ng mga biodegradable na materyales at natural na fuel cell, at limitahan ang paglulunsad sa isa bawat tao upang mabawasan ang basurang mahuhulog at epekto sa himpapawid. Bago ilutang ang anumang krathong, tanggalin ang mga pin, staple, o metallic na bahagi na maaaring manatili sa kapaligiran. Sumali o suportahan ang post-event cleanups kung posible.
Etiketa sa templo at patnubay sa pagkuha ng larawan
Magsuot nang maayos sa mga templo sa pamamagitan ng pagtakip ng mga balikat at tuhod, at tanggalin ang sapatos sa mga sagradong lugar. Panatilihin ang mababang boses sa panahon ng mga chant at iwasang hawakan ang mga sagradong bagay nang walang pahintulot. Mag-alok ng upuan sa mga monghe at matatanda kapag nararapat at sundin ang mga directional sign sa loob ng lugar ng templo.
Gumamit ng diskarte sa pagkuha ng larawan. Iwasan ang flash sa panahon ng seremonya at humingi ng pahintulot bago kunan ng larawan ang mga tao, lalo na ang mga monghe. Maaaring mangailangan ng pormal na pahintulot o ipinagbabawal ang mga drone malapit sa mga kaganapan at templo; suriin ang lokal na regulasyon at patakaran ng venue bago magpalipad ng anumang device.
Mahahalagang dapat sa pagpaplano ng paglalakbay
Nagdudulot ng maginhawang panahon ang Nobyembre sa hilagang Thailand, ngunit dahil sa demand ng festival, mahalaga ang maagang pagpaplano. Mag-book ng flight at hotel nang maaga, pumili ng maginhawang neighborhood, at maglaan ng oras para sa transfer at pahinga sa paligid ng mga late-night na kaganapan. Ang matalinong pag-pack at planong ruta ay makakatulong masiyahan ka sa Yi Peng at Loy Krathong nang maayos.
- Iayos ang iyong travel window sa paligid ng Nobyembre 5–8 para sa Chiang Mai at magdagdag ng mga araw para sa Sukhothai kung nais.
- Siguraduhin ang tiket para sa Yi Peng 3–6 na buwan nang maaga at kumpirmahin ang mga kasama at pickup points.
- Mag-reserba ng tirahan na maaring lakarin papunta sa mga pangunahing venue upang maiwasan ang pagkaantala sa trapiko.
- Planuhin ang eco-friendly na pakikilahok at suriin ang lokal na regulasyon bago bumiyahe.
Panahon at pag-pack para sa Nobyembre
Sa gabi, maaaring nasa 18–22°C ang Chiang Mai na may mas maiinit na araw, kaya ang mga breathable na layer ay angkop. Komportable ang mga closed-toe na sapatos para sa paglalakad sa hindi pantay na lupa sa paligid ng mga templo at lumang lungsod.
Magdala ng magaan na rain layer para sa panandaliang buhos, insect repellent, at reusable water bottle. Gumagamit ang Thailand ng 220V, 50Hz, na may karaniwang dalawang-pin na saksakan, kaya magdala ng universal adapter. Maaaring mag-iba ang kalidad ng hangin; ang mga sensitibong biyahero ay maaaring magdala ng magaan na mask para sa masikip na gabi o sa smoky na kondisyon.
Transport at akomodasyon (oras ng pag-book at mga tip)
Asahan ang pansamantalang pagsasara ng kalsada malapit sa mga event zone at maglaan ng dagdag na oras para sa mga transfer sa mga peak na gabi. Ang mga hotel na may flexible policies ay nagpapadali ng pag-aadjust kung magbago ang iskedyul.
Gumamit ng pampublikong transit kung mayroon, pati na rin ng songthaews, tuk-tuks, at ride-hailing services. Upang mabawasan ang pagkaantala, isaalang-alang ang pananatili na malapit na lakarin papunta sa mga pangunahing venue sa iyong mga pangunahing gabi ng pagdiriwang. Kumpirmahin ang mga detalye ng airport at event transfer nang maaga upang maiwasan ang mga huling-abot na sorpresa.
Iminungkahing 3–4 na araw na itinerary (halimbawang plano)
Araw 1: Dumating, mag-settle, at galugarin ang mga templo sa Old City. Maglakad sa gabi sa ilaw sa paligid ng moat at bisitahin ang isang pamilihan para sa lokal na pagkain. Panatilihin ang unang gabi na hindi mabigat upang mag-adjust sa ritmo at mag-orient.
Araw 2: Sumali sa pinahintulutang Yi Peng event, maglaan ng oras sa araw para sa mga museo o craft workshop. Araw 3: Ipagdiwang ang Loy Krathong sa tabing-ilog o parke at magplano ng maagang hapunan upang maiwasan ang matinding tao. Opsyonal na Araw 4: Mag-day trip sa Doi Suthep o mag-extend sa isang overnight visit sa Sukhothai para sa festival run. Maglaan ng morning buffer matapos ang late-night events para sa pahinga at transfer.
Mga Madalas Itanong
Saan ang lantern festival sa Thailand at alin ang pinakamagandang lungsod na bisitahin?
Ang Chiang Mai ang pinakasikat para sa Yi Peng sky lanterns, habang ang Loy Krathong ay ipinagdiriwang sa buong bansa. Piliin ang Chiang Mai kung nais mo ng pinahihintulutang sky lantern events at pagdiriwang sa lungsod sa isang biyahe, Bangkok para sa malalaking tabing-ilog, at Sukhothai para sa makasaysayang setting na may naka-iskedyul na palabas.
Kailangan ba ng tiket para sa Chiang Mai sky lantern release at gaano kaaga dapat mag-book?
Ang malalaking sabayang Yi Peng releases ay may tiket at kadalasang nauubos nang mga buwan nang maaga. Mag-book 3–6 na buwan nang maaga para sa ninanais na petsa at tiyaking suriin ang permit ng organizer, plano sa kaligtasan, transport, at patakaran sa refund bago bumili.
Magkano ang mga tiket ng Yi Peng sa 2025 at ano ang kasama?
Asahan ang mga presyo na nasa paligid ng 4,800–15,500 THB+ bawat tao depende sa tier at mga kasama. Karaniwang saklaw ng package ang roundtrip transfers, safety briefing, access sa seremonya, pagkain o meryenda, at 1–2 lantern bawat bisita.
Ano ang pagkakaiba ng Yi Peng at Loy Krathong?
Ang Yi Peng ay tradisyon ng Lanna sa hilaga na may sky lanterns na inilalabas pataas bilang gawa ng merito at pag-asa. Ang Loy Krathong ay ipinagdiriwang sa buong bansa at kinapapalooban ng paglalutang ng pinalamuting basket upang parangalan ang mga daluyan ng tubig at magnilay sa nagdaang taon.
Pwede ba akong mag-release ng sky lantern nang mag-isa sa Chiang Mai o Bangkok?
Ang pag-release ng lantern nang mag-isa ay limitado at kadalasang ilegal, lalo na sa Bangkok. Maglabas lamang ng lantern sa mga pinahihintulutang venue sa mga aprubadong oras at sundin ang lahat ng patakaran ng lokal na awtoridad at ng kaganapan.
Saan ako maaaring magdiwang ng Loy Krathong sa Bangkok nang hindi sumasakay sa river cruise?
Subukan ang riverfront ng ICONSIAM, lawa ng Lumpini Park, Benjakitti Park, o ang lugar sa Rama VIII Bridge. Dumating nang maaga, bumili ng biodegradable na krathong sa lugar, at sundin ang naka-post na oras ng paglalutang at mga patnubay sa kaligtasan.
Ano ang dapat isuot sa Thailand lantern festival at may dress rules ba sa mga templo?
Magsuot ng breathable na damit na may mga layer para sa mas malamig na gabi at komportableng sapatos. Sa mga templo, takpan ang balikat at tuhod, tanggalin ang sapatos sa sagradong lugar, at magsuot ng disente sa panahon ng seremonya.
Paano ako makikilahok nang eco-friendly sa Loy Krathong at Yi Peng?
Piliin ang mga krathong na gawa sa puno ng saging, dahon ng saging, o tinapay; iwasan ang foam at plastik. Gumamit lamang ng pinahihintulutang sky lantern, limitahan ang paglulunsad sa isa bawat tao, tanggalin ang mga pin o staple bago ilutang, at sumali sa cleanup efforts kung maaari.
Konklusyon at susunod na hakbang
Ang Thailand lantern festival sa 2025 ay pinagsasama ang dalawang tradisyon na maganda, makabuluhan, at magkaiba. Tampok sa Yi Peng sa Chiang Mai ang pinahihintulutang, sabayang paglulunsad ng sky lantern na nakaayon sa full moon, habang ang Loy Krathong sa buong bansa ay nakasentro sa paglalutang ng krathong bilang paggalang sa mga daluyan ng tubig. Noong 2025, i-planuhin sa paligid ng Yi Peng sa Nobyembre 5–6 at Loy Krathong sa Nobyembre 6, at isaalang-alang ang programang pangkasaysayan ng Sukhothai mula Nobyembre 8–17.
Piliin ang mga lokasyon na tumutugon sa iyong interes: Chiang Mai para sa sky lantern events at mga pagdiriwang sa lungsod, Bangkok para sa malalaking tabing-ilog at paglalutang sa parke, at Sukhothai para sa mga immersive na palabas sa gitna ng sinaunang labi. Kung bibili ng tiket para sa Yi Peng, mag-book 3–6 na buwan nang maaga, tiyaking may permit at plano sa kaligtasan ang organizer, at suriin ang mga termino ng refund. Malawak ang libre na pampublikong opsyon para sa Loy Krathong, ngunit laging sundin ang lokal na mga patakaran at itinakdang oras.
Pinapanatiling malakas ng responsable na pakikilahok ang mga tradisyon. Gumamit ng biodegradable na krathong, maglabas ng sky lantern lamang sa mga pinahihintulutang venue, magsuot ng disente sa pagbisita sa templo, at igalang ang mga patakaran sa potograpiya at drone. Sa maingat na pagpaplano, flexible na iskedyul, at pagbibigay pansin sa gabay ng lokal na awtoridad, maaari mong maranasan ang Yi Peng at Loy Krathong nang ligtas, magalang, at hindi malilimutan.
Your Nearby Location
Your Favorite
Post content
All posting is Free of charge and registration is Not required.