Skip to main content
<< تایلند انجمن

جشن فانوس‌های تایلند ۲۰۲۵: راهنمای یی پِنگ و لوی کراتون

Preview image for the video "The ONCE IN A LIFETIME Chiang Mai Lantern Festival Experience: Free vs VIP".
The ONCE IN A LIFETIME Chiang Mai Lantern Festival Experience: Free vs VIP
Table of contents

جشن فانوس‌های تایلند دو سنت نورانی را با هم درآمیخته است: یی پِنگ در چیانگ‌مای که فانوس‌های آسمانی رها می‌شوند، و لوی کراتون در سراسر کشور که سبدهای شناور بر آب حرکت می‌کنند. در سال ۲۰۲۵، یی پِنگ در حدود ۵–۶ نوامبر پیش‌بینی می‌شود، در حالی که لوی کراتون در ۶ نوامبر رخ می‌دهد و برنامه تاریخی سوخوتای از ۸ تا ۱۷ نوامبر برگزار می‌شود. این جشن‌ها سرشار از معنا، آیین‌های دقیق و مشارکت جامعه‌اند.

این راهنما توضیح می‌دهد هر جشن چیست، کجا بروید و چگونه با مسئولیت شرکت کنید. تاریخ‌های پیش‌بینی‌شده، نکات برجسته محل‌ها، جزئیات بلیت و هزینه، و مشورت‌های عملی برای برنامه‌ریزی سفر آرام را خواهید یافت. قواعد ایمنی و انتخاب‌های سازگار با محیط‌زیست تأکید شده‌اند تا به مقررات محلی و محیط زیست احترام گذاشته شود.

چیست جشن فانوس‌های تایلند

جشن فانوس‌های تایلند به دو سنت نزدیک‌زمان اشاره دارد که شب را به‌صورت‌های متفاوت روشن می‌کنند. در شمال، یی پِنگ شامل رها کردن فانوس‌های آسمانی است که به‌عنوان عملی برای کسب حسنات و امید فرستاده می‌شوند. در سراسر کشور، لوی کراتون مردم را به سوی رودخانه‌ها، دریاچه‌ها و نهرها می‌کشاند تا کراتون—سبدهای کوچک تزیین‌شده با شمع و بخور—را برای قدردانی و تجدید روحی شناور کنند.

Preview image for the video "جشن های یی پنگ و لوی کراتونگ 2025: جشنواره های فانوس تایلند چیستند | روایت و نحوه جشن گرفتن".
جشن های یی پنگ و لوی کراتونگ 2025: جشنواره های فانوس تایلند چیستند | روایت و نحوه جشن گرفتن

از آنجا که این رویدادها براساس تقویم قمری و مصوبات محلی هدایت می‌شوند، برنامه‌ها ممکن است در هر سال بسته به شهر و محل تفاوت داشته باشند. درک تفاوت بین رهاسازی فانوس‌های آسمانی و نذورات آبی به شما کمک می‌کند مکان‌ها و فعالیت‌هایی را انتخاب کنید که با علاقه شما همخوانی داشته باشند و هم در چارچوب رویه‌های مجاز، ایمن و محترمانه باقی بمانید.

یی پِنگ (فانوس‌های آسمانی، چیانگ‌مای)

یی پِنگ سنتی لاننا در شمال است که با رها کردن فانوس‌های آسمانی به نام «خوم لوئی» در طول ماه کامل ماه دوازدهم قمری شناخته می‌شود. در چیانگ‌مای، فضا در سراسر شهر با رژه‌ها، نورپردازی معابد و اجراهای فرهنگی شکل می‌گیرد. منظرهٔ همزمانِ بالا رفتن فانوس‌ها معمولاً برای رویدادهای خاص و دارای مجوز که در حاشیه‌های شهری یا در مکان‌های تعیین‌شده برگزار می‌شود محفوظ است.

Preview image for the video "جشن فانوس Yi Peng در چیانگ مای توسط CAD Vlog - قبل از رفتن این را ببینید".
جشن فانوس Yi Peng در چیانگ مای توسط CAD Vlog - قبل از رفتن این را ببینید

مهم است بدانید رهاسازی‌های خصوصی یا غیرمجاز فانوس‌های آسمانی به دلیل خطرات آتش‌سوزی و نگرانی‌های مربوط به ترافیک هوایی محدود شده‌اند. مسافران باید در رویدادهای دارای مجوز و بلیت شرکت کنند که کارکنان آموزش‌های ایمنی و پروتکل‌های روشن پرتاب را ارائه می‌دهند. برنامه‌ها ممکن است با تقویم قمری و مصوبات محلی تغییر کنند، پس پیش از سفر زمان‌ها و ساعت شروع دقیق را دوباره تأیید کنید.

لوی کراتون (فانوس‌های شناور، در سراسر کشور)

لوی کراتون در همان بازهٔ زمانی یی پِنگ در سراسر تایلند جشن گرفته می‌شود. مردم کراتون می‌سازند یا می‌خرند—که به‌طور سنتی از تنهٔ موز و برگ‌های موز ساخته می‌شوند—و آن‌ها را با شمع و بخور بر آب رها می‌کنند تا به الههٔ آب ادای احترام کنند و به گذشته تأمل نمایند. این عمل نماد قدردانی، عذرخواهی و تجدید است و اغلب همراه با موسیقی، رقص و بازارهای محلی است.

Preview image for the video "جشن لوئی کراتونگ چیست - سفر به تایلند".
جشن لوئی کراتونگ چیست - سفر به تایلند

رویدادهای بزرگ در شهرهایی مانند بانکوک، چیانگ‌مای و سوخوتای برگزار می‌شوند که هرکدام مناطق شناور و اقدامات ایمنی مشخص دارند. مقامات ممکن است پنجره‌های زمانی مشخصی برای رهاسازی کراتون تعیین کنند و راهنمایی درباره مواد به‌کاررفته ارائه دهند. از بازدیدکنندگان خواسته می‌شود از کراتون‌های زیستی استفاده کنند و از تمام دستورالعمل‌های محل پیروی کنند تا از آبراه‌ها و حیات‌وحش محافظت شود.

معنا و سنت‌ها در یک نگاه (نکات سریع)

یی پِنگ نماد رهاسازی بدشانسی و کسب حسنات با فرستادن آرزوها به آسمان است. لوی کراتون بر نذورات آبی تمرکز دارد تا به آب‌ها احترام گذاشته و دربارهٔ سال گذشته تأمل شود. هر دو در حوالی نوامبر رخ می‌دهند و از نظر زمان به هم نزدیک‌اند، اما در عمل و محیط تفاوت دارند.

Preview image for the video "تفاوت Loy Krathong و Yi Peng چیست - کاوش در جنوب شرق آسیا".
تفاوت Loy Krathong و Yi Peng چیست - کاوش در جنوب شرق آسیا

آداب ساده اما مهم است: با فانوس‌ها و کراتون‌ها با احترام رفتار کنید، فضای کافی برای افراد در حال دعا یا تلاوت فراهم کنید و از دستورالعمل‌های کارکنان یا داوطلبان معبد پیروی نمایید. در مراسم پوشش متین تقدیر می‌شود و عکاسی به‌ویژه در اطراف راهبان باید با احتیاط باشد.

  • یی پِنگ: فانوس‌های آسمانی، عمدتاً در چیانگ‌مای و شمال.
  • لوی کراتون: کراتون‌های شناور، در سراسر کشور جشن گرفته می‌شود.
  • تاریخ‌ها با تقویم قمری متغیر است؛ راهنمایی محلی ارجح است.
  • از مواد زیستی استفاده کنید و به مناطق ایمنی و پنجره‌های زمانی احترام بگذارید.

تاریخ‌های ۲۰۲۵ در یک نگاه

در ۲۰۲۵، تاریخ‌های جشن فانوس‌های تایلند در اوایل تا اواسط نوامبر متمرکز می‌شوند. این تاریخ‌های پیش‌بینی‌شده به شما کمک می‌کنند بازهٔ سفر را تعیین کنید، اما همیشه نزدیک‌تر به سفر با اطلاعیه‌های رسمی شهری یا استانی دوباره تأیید کنید. برنامهٔ رویدادها می‌تواند بسته به محل متغیر باشد و گاهی فقط چند هفته قبل از دورهٔ جشن نهایی می‌شود.

  • یی پِنگ (چیانگ‌مای): ۵–۶ نوامبر ۲۰۲۵
  • لوی کراتون (سراسر کشور): ۶ نوامبر ۲۰۲۵
  • دورهٔ جشن سوخوتای: ۸–۱۷ نوامبر ۲۰۲۵

یی پِنگ (چیانگ‌مای): ۵–۶ نوامبر ۲۰۲۵

شب‌های اصلی جشن برای یی پِنگ در چیانگ‌مای پیش‌بینی می‌شود ۵–۶ نوامبر ۲۰۲۵ باشند. در این شب‌ها، رهاسازی‌های همزمان و بزرگ فانوس‌های آسمانی در مکان‌های دارای مجوز و بلیت، معمولاً بیرون از مناطق شهری متراکم، انجام می‌شود. فعالیت‌های شهری اغلب شامل رژه‌های افتتاحیه در نزدیکی دروازهٔ Tha Phae، نصب‌های نوری اطراف خندق و مراسم در معابد مهم است.

Preview image for the video "Yi Peng و Loy Krathong 2025 چیانگ مای - بهترین مکان های رایگان و راهنمای سفر".
Yi Peng و Loy Krathong 2025 چیانگ مای - بهترین مکان های رایگان و راهنمای سفر

از آنجا که این رویدادها با زمان‌بندی قمری و مصوبات شهری همگام می‌شوند، برنامه‌های نهایی و پنجره‌های رهاسازی ممکن است تغییر کنند. زمان‌ها، نقاط سوار شدن وسیلهٔ نقلیه و قوانین محل را نزدیک‌تر به تاریخ دوباره تأیید کنید، به‌ویژه اگر بلیت برای رهاسازی انبوه دارید. زود رسیدن و پیروی از دستورالعمل‌های کارکنان تجربه‌ای ایمن و معنادار را تضمین می‌کند.

لوی کراتون (سراسر کشور): ۶ نوامبر ۲۰۲۵

شب لوی کراتون انتظار می‌رود در ۶ نوامبر ۲۰۲۵ باشد. شهرها و شهرک‌ها در سراسر تایلند مناطق شناور را در کنارهٔ رودخانه‌ها، دریاچه‌ها و استخرهای پارک سازمان‌دهی می‌کنند، جایی که می‌توانید کراتون بخرید یا خودتان بسازید. صحنه‌های اجتماعی ممکن است اجراها را میزبانی کنند و فروشندگان شمع، بخور و تزیینات زیستی عرضه می‌کنند.

Preview image for the video "لوئی کراتونگ در بانکوک | کجا بروم".
لوئی کراتونگ در بانکوک | کجا بروم

برای کنترل جمعیت و محافظت از آبراه‌ها، مقامات محلی اغلب زمان‌های شناور و اطلاعیه‌های ایمنی مشخصی منتشر می‌کنند. برنامه‌ریزی کنید زود برسید، از راهنمایی‌های محل پیروی کنید و کراتون‌های سازگار با محیط‌زیست انتخاب نمایید. اگر هر دو جشن را ترکیب می‌کنید، در نظر بگیرید یی پِنگ را در یک رویداد دارای مجوز جشن بگیرید و لوی کراتون را در یک پارک مرکزی یا کنارهٔ رودخانه تجربه کنید.

دورهٔ جشن سوخوتای: ۸–۱۷ نوامبر ۲۰۲۵

پارک تاریخی سوخوتای معمولاً میزبان جشن چندروزه‌ای با ویرانه‌های نورپردازی‌شده، اجراهای سنتی، بازارهای فرهنگی و نمایش‌های صحنه‌ای است. دورهٔ جشن ۲۰۲۵ برای ۸–۱۷ نوامبر پیش‌بینی می‌شود، با برخی شب‌ها که دارای بخش‌های صندلی بلیت‌دار هستند که چشم‌انداز بهتری از برنامهٔ اصلی ارائه می‌دهند.

Preview image for the video "MAGICAL لوي کراتونگ در سوخوتای: جشن روشنایی های تایلند".
MAGICAL لوي کراتونگ در سوخوتای: جشن روشنایی های تایلند

برای بهترین دید، برنامه‌ریزی کنید در غروب نزدیک وات ماهاتات و دریاچه‌های اطراف به پارک برسید. اقامتگاه‌ها را زود رزرو کنید یا نزدیک پارک یا در نیو سوخوتای بمانید تا زمان سفر در دورهٔ جشن کاهش یابد. جدول‌های زمانی روزانه را بررسی کنید چون اجراها و گزینه‌های بلیت ممکن است هر شب متفاوت باشد.

کجا بروید و چه انتظاری داشته باشید

انتخاب مکان مناسب تجربهٔ شما از جشن فانوس‌های تایلند را شکل می‌دهد. چیانگ‌مای برای رویدادهای دارای مجوز یی پِنگ و جشن‌های شهری مناسب است. بانکوک برای گردهمایی‌های بزرگ در کنارهٔ رودخانه و گردهمایی‌های پارکی برجسته است. سوخوتای محیط تاریخی با اجراها و نمایش‌های نوری در میان ویرانه‌های باستانی ارائه می‌دهد.

Preview image for the video "راهنمای جشن فانوس ها در تایلند 2025 | Loy Krathong و Yi Peng".
راهنمای جشن فانوس ها در تایلند 2025 | Loy Krathong و Yi Peng

ویژگی‌های چیانگ‌مای (مکان‌ها، نقاط دید، نکات مربوط به جمعیت)

مکان‌ها و نمادهای کلیدی شامل دروازهٔ Tha Phae برای رژه‌ها و افتتاحیه، بنای سه پادشاه برای اجراهای فرهنگی، پل Nawarat برای نماهای رودخانه‌ای اتمسفریک و معابد روشن‌شده مانند Wat Chedi Luang و Wat Lok Molee است. خندق شهر قدیمی سطوح بازتابی آب را فراهم می‌کند که فرصت‌های عکاسی شبانهٔ به‌یادماندنی ایجاد می‌کند.

Preview image for the video "راهنمای بقا جشن فانوس Yi Peng و Loy Krathong چیانگ مای".
راهنمای بقا جشن فانوس Yi Peng و Loy Krathong چیانگ مای

انتظار بسته شدن جاده‌ها و ترافیک شدید پیاده را داشته باشید، به‌ویژه در اطراف خندق و پل‌های محبوب. از سونگتاو، توک‌توک یا خدمات درخواست سواری استفاده کنید و از رانندگی خودداری کنید. برنامه‌ریزی برای رسیدن و خروج و استفاده از حمل‌ونقل عمومی یا ترانسفرهای سازمان‌یافته فشار پارکینگ را کاهش داده و کمک می‌کند به‌طور مؤثرتری به مکان‌های دارای مجوز برسید.

نقاط بانکوک برای لوی کراتون (کنارهٔ رودخانه، پارک‌ها، کشتی‌ها)

در بانکوک مکان‌های محبوب شامل رودکنارهٔ ICONSIAM، Asiatique، منطقهٔ پل Rama VIII، پارک لومپینی و پارک بنجاکیتی است. می‌توانید کراتون را در پارک‌هایی با مناطق تحت‌نظارت شناور کنید، در پیاده‌روهای کنارهٔ رودخانه شرکت کنید، یا برای دیدی متفاوت، کشتی‌های شام رزرو کنید تا از روی رودخانهٔ Chao Phraya تماشا کنید.

Preview image for the video "بانکوک در روز لوئی کراتونگ کارهایی برای انجام دادن | ولاگ راهنمای سفر تایلند".
بانکوک در روز لوئی کراتونگ کارهایی برای انجام دادن | ولاگ راهنمای سفر تایلند

رهاسازی فانوس‌های آسمانی در بانکوک معمول نیست؛ تمرکز بر شناور کردن کراتون‌ها و تماشای اجراها یا نمایش‌های نوری باشد. دسترسی معمولاً از طریق BTS، MRT و قایق‌های رودخانه‌ای بهتر است و تدابیر کنترل جمعیت اجرا می‌شود. زود برسید، از تابلوهای هدایت پیروی کنید و از کراتون‌های زیستی که فروشندگان محل ارائه می‌دهند استفاده کنید.

پارک تاریخی سوخوتای (نمایش‌ها، بلیت‌ها، زمان‌بندی)

جذابیت سوخوتای ترکیب ویرانه‌های نورپردازی‌شده، رقص و موسیقی سنتی و بازارهای فرهنگی است که در داخل پارک تاریخی برگزار می‌شود. برخی مناطق صندلی‌های بلیت‌دار برای نمایش‌های اصلی دارند که ممکن است شامل روایت‌های صحنه‌ای، اجراهای کلاسیک و عناصر هماهنگ نور و صدا باشد.

Preview image for the video "SUKHOTHAI نور و صدا 2025 EP.1".
SUKHOTHAI نور و صدا 2025 EP.1

برای بهترین دید، برنامه‌ریزی کنید در غروب نزدیک وات ماهاتات و دریاچه‌های اطراف به پارک برسید. اقامتگاه‌ها را زود رزرو کنید یا نزدیک پارک یا در نیو سوخوتای بمانید تا زمان سفر کاهش یابد. جدول‌های روزانه را بررسی کنید چون اجراها و گزینه‌های بلیت ممکن است هر شب متفاوت باشند.

بلیت‌ها، هزینه‌ها و نکات رزرو

بلیت‌ها عمدتاً برای رویدادهای دارای مجوز یی پِنگ در اطراف چیانگ‌مای اعمال می‌شوند. قیمت‌ها بسته به نوع صندلی و شامل‌ها مانند ترانسفر، وعده‌های غذایی و تعداد فانوس‌ها متفاوت است. مراسم‌های شهری عمومی و مناطق شناور لوی کراتون معمولاً دسترسی رایگان دارند، اگرچه برخی مناطق یا نمایش‌ها در اماکن تاریخی ممکن است نیاز به بلیت داشته باشند.

Preview image for the video "The ONCE IN A LIFETIME Chiang Mai Lantern Festival Experience: Free vs VIP".
The ONCE IN A LIFETIME Chiang Mai Lantern Festival Experience: Free vs VIP

انواع بلیت یی پِنگ و بازهٔ قیمت (حدود ۴٬۸۰۰–۱۵٬۵۰۰ بات+)

برای یی پِنگ، قیمت‌های معمول بلیت حدود ۴٬۸۰۰ تا ۱۵٬۵۰۰ بات یا بیشتر به ازای هر نفر است که بسته به نوع، مکان و شامل‌ها متغیر است. گزینه‌های استاندارد، پریمیوم و وی‌آی‌پی غالباً بر اساس نزدیکی صندلی، بسته‌های غذا و نوشیدنی، ترانسفر رفت‌وبرگشت و دسترسی به مراسم تفاوت دارند. بسیاری از برگزارکنندگان ۱–۲ فانوس را به ازای هر مهمان ارائه می‌دهند و کارکنان برای راهنمایی در ایمنی و رهاسازی حضور دارند.

Preview image for the video "راهنمای مبتدیان برای جشن Yi Peng در چیانگ مای - چگونه بلیط بگیریم و کجا برویم".
راهنمای مبتدیان برای جشن Yi Peng در چیانگ مای - چگونه بلیط بگیریم و کجا برویم

هنگام بودجه‌بندی، کارمزدهای خدمات و نرخ تبدیل ارز را در صورت پرداخت با ارز خارجی در نظر بگیرید. بررسی کنید چه چیزی شامل بسته است تا از هزینهٔ تکراری برای ترانسفر یا غذا جلوگیری کنید. اگر یک ردهٔ قیمتی به‌طور غیرمعمولی ارزان به نظر می‌رسد یا جزئیات مجوز ندارد، از برگزارکننده درخواست اسناد و اطلاعات ایمنی قبل از خرید نمایید.

زمان لازم، چگونگی انتخاب برگزارکننده و چه چیزهایی شامل می‌شود

شب‌های اوج و رده‌های پریمیوم اغلب ۳–۶ ماه قبل به فروش می‌رسند، بنابراین رزرو زودهنگام توصیه می‌شود. برگزارکنندگانی را انتخاب کنید که مجوزها، برنامهٔ ایمنی، پوشش بیمه و لجستیک حمل‌ونقل را به‌وضوح اعلام کنند. رویدادهای معتبر برنامه‌های دقیق، پنجره‌های رهاسازی، آموزش‌های کارکنان و مراسمی که به آداب محلی احترام می‌گذارد را ارائه می‌دهند.

Preview image for the video "راهنمای لذت بردن از جشن فانوس های هوایی CAD Yi Peng در چیانگ مای".
راهنمای لذت بردن از جشن فانوس های هوایی CAD Yi Peng در چیانگ مای

اکثر بسته‌ها شامل ترانسفر رفت‌وبرگشت از نقاط سوارشدن مرکزی، دسترسی به محوطهٔ مراسم، آموزش ایمنی و تخصیص فانوس است. پیش از قطعی کردن خرید، شرایط بازپرداخت، سناریوهای آب‌وهوایی و فرایند تغییر برنامه را بررسی کنید. شرایط شفاف از برنامه‌های شما در صورت نیاز به تنظیمات محافظت می‌کند.

گزینه‌های عمومی رایگان و مقررات

بسیاری از مراسم عمومی در شهرها رایگان برای تماشا هستند و شناور کردن لوی کراتون در پارک‌های نظارت‌شده معمولاً برای همه باز است. با این حال، رهاسازی‌های غیرمجاز فانوس‌های آسمانی می‌تواند محدود یا غیرقانونی باشد به‌دلیل خطرات آتش و حفاظت از فضای هوایی. در چیانگ‌مای، رهاسازی محدود ممکن است در ساعات و مناطق مشخص و تنها با تأیید رسمی مجاز باشد.

Preview image for the video "چگونه جشن فانوس های چیانگ مای را رایگان ببینیم! (به روزرسانی Doi Saket Lakes 2025)".
چگونه جشن فانوس های چیانگ مای را رایگان ببینیم! (به روزرسانی Doi Saket Lakes 2025)

همیشه اطلاعیه‌های شهری و دستورالعمل‌های محل را دنبال کنید تا از بروز حوادث ایمنی و احتمالاً جریمه‌ها جلوگیری شود. وقتی شک دارید، از مقامات محلی یا کارکنان رویداد دربارهٔ مجاز بودن سؤال کنید. مشارکت مسئولانه از تلاش‌های جامعه برای ایمن و پایدار نگه داشتن جشن‌ها حمایت می‌کند.

شرکت مسئولانه و ایمن

ایمنی و مراقبت محیطی در مرکز جشن فانوس‌های تایلند است. مناطق تأییدشده، پنجره‌های زمانی و مواد مناسب به حفاظت از مردم، اموال، آبراه‌ها و حیات‌وحش کمک می‌کند. پیروی از آموزش‌های کارکنان، استفاده از گزینه‌های زیستی و دفع صحیح پسماند تضمین می‌کند جشن‌ها در جوامع میزبان پذیرفته شوند.

Preview image for the video "پادکست تایلندی: 5 نکته برای جشن گرفتن Loy Krathong به صورت پایدار (ลอยกระทงอย่างยั่งยืน)".
پادکست تایلندی: 5 نکته برای جشن گرفتن Loy Krathong به صورت پایدار (ลอยกระทงอย่างยั่งยืน)

قواعد ایمنی و مناطق مجاز (فانوس‌های آسمانی و آب)

فانوس‌های آسمانی را تنها در مناطق مجاز و در ساعات تعیین‌شده رها کنید. مسیرهای پروازی و مناطق فرودگاهی محافظت‌شده‌اند و مقامات محدودیت‌ها را به‌طور جدی اجرا می‌کنند. در مکان‌های دارای مجوز، منتظر دستورالعمل کارکنان بمانید، فضای بالاسر را آزاد نگه دارید و از درختان، سیم‌ها و ساختمان‌ها فاصلهٔ ایمن حفظ کنید.

Preview image for the video "چگونه یک فانوس کاغذی را در تایلند پرتاب کنیم".
چگونه یک فانوس کاغذی را در تایلند پرتاب کنیم

کرا‌تون‌ها را تنها در مناطق تعیین‌شده با دسترسی تحت‌نظارت به آب شناور کنید. از جریان‌های سریع، کناره‌های ممنوعه و بخش‌های متراکم خودداری نمایید. یک کیسهٔ کوچک زباله برای پسماند شخصی همراه داشته باشید و استفاده از پلاستیک‌های یک‌بارمصرف در رویدادها را به حداقل برسانید تا بار پاک‌سازی برای تیم‌های محلی کاهش یابد.

انتخاب‌های زیست‌محیطی برای کراتون‌ها و فانوس‌ها

کرا‌تون‌هایی را انتخاب کنید که از تنهٔ موز، برگ موز یا نان ساخته شده باشند. از پایه‌های فومی و تزئینات پلاستیکی که به آبراه‌ها و حیات‌وحش آسیب می‌رسانند، پرهیز کنید. اگر خودتان می‌سازید، از نخ‌های طبیعی و تزئینات گیاهی استفاده کنید که پس از رویداد تجزیه می‌شوند.

Preview image for the video "جشن لوای کراتونگ | ساخت کراتونگ سازگار با محیط زیست".
جشن لوای کراتونگ | ساخت کراتونگ سازگار با محیط زیست

در جاهایی که فانوس‌های آسمانی مجاز است، مواد زیستی و سلول‌های سوختی طبیعی را انتخاب کنید و رهاسازی را به یک عدد به‌ازای هر نفر محدود کنید تا زباله و بار در فضای هوایی کاهش یابد. قبل از رها کردن هر کراتون، میخ‌ها، سوزن‌ها یا قطعات فلزی را بردارید که ممکن است در محیط باقی بمانند. در صورت امکان در پاک‌سازی‌های پس از رویداد شرکت یا از آن‌ها حمایت کنید.

آداب معبد و راهنمایی عکاسی

در معابد متواضع لباس بپوشید و شانه‌ها و زانوها را بپوشانید و کفش‌ها را در مناطق مقدس درآورید. در هنگام تلاوت‌ها صدای خود را پایین نگه دارید و از لمس اشیای مقدس بدون اجازه خودداری کنید. هنگام مناسب بودن به راهبان و سالمندان جای نشستن پیشنهاد دهید و از تابلوهای هدایت در محوطهٔ معبد پیروی کنید.

Preview image for the video "آداب معابد در تایلند چه بپوشیم و نکات ضروری".
آداب معابد در تایلند چه بپوشیم و نکات ضروری

در عکاسی احتیاط کنید. در طول مراسم از فلش استفاده نکنید و قبل از عکس گرفتن از افراد، به‌ویژه راهبان، اجازه بگیرید. پهپادها ممکن است نیاز به مجوز رسمی داشته باشند یا در نزدیکی رویدادها و معابد ممنوع باشند؛ قبل از پرواز هر دستگاهی مقررات محلی و قوانین محل را بررسی کنید.

ضروریات برنامه‌ریزی سفر

نوامبر هوای مطبوعی را در شمال تایلند به همراه دارد، اما تقاضای جشن‌ها برنامه‌ریزی زودهنگام را مهم می‌کند. پروازها و هتل‌ها را زودتر رزرو کنید، محله‌های مناسب را انتخاب کنید و زمان کافی برای ترانسفرها و استراحت در اطراف رویدادهای شبانه در نظر بگیرید. بسته‌بندی هوشمند و برنامه‌ریزی مسیر به شما کمک می‌کند هر دو جشن یی پِنگ و لوی کراتون را به‌خوبی تجربه کنید.

Preview image for the video "15 نکته سفر به تایلند که کاش زودتر میدانستید".
15 نکته سفر به تایلند که کاش زودتر میدانستید
  1. بازهٔ سفر خود را اطراف ۵–۸ نوامبر برای چیانگ‌مای تعیین کنید و در صورت تمایل روزهایی برای سوخوتای اضافه کنید.
  2. بلیت‌های یی پِنگ را ۳–۶ ماه زودتر تأمین کنید و شامل‌ها و نقاط سوارشدن را تأیید نمایید.
  3. اقامت در پیاده‌روی به مکان‌های کلیدی رزرو کنید تا از تأخیرات ترافیکی اجتناب کنید.
  4. برنامه‌ریزی کنید مشارکتی سازگار با محیط‌زیست داشته باشید و قبل از رفتن مقررات محلی را مرور کنید.

هوا و بسته‌بندی برای نوامبر

نوامبر معمولاً در شمال تایلند خنک و خشک است. شب‌ها در چیانگ‌مای می‌تواند حدود ۱۸–۲۲°C باشد و روزها گرم‌تر، پس لایه‌های تنفسی مناسب هستند. کفش‌های بسته و راحت برای پیاده‌روی روی سطوح ناهموار اطراف معابد و مناطق قدیمی بهترین گزینه‌اند.

Preview image for the video "فهرست بسته بندی تایلند 2025 | چه چیزهایی برای سفر به تایلند ببرید وسایل ضروری که در صورت فراموشی پشیمان می شوید".
فهرست بسته بندی تایلند 2025 | چه چیزهایی برای سفر به تایلند ببرید وسایل ضروری که در صورت فراموشی پشیمان می شوید

یک پوشش سبک ضدباران برای ریزباران‌ها، دورکننده حشرات و بطری آب قابل‌استفاده مجدد بسته‌بندی کنید. تایلند از برق ۲۲۰ ولت، ۵۰ هرتز استفاده می‌کند و پریزهای دوشاخه رایج است، بنابراین یک مبدل جهانی همراه داشته باشید. کیفیت هوا ممکن است متغیر باشد؛ مسافران حساس ممکن است در شب‌های شلوغ یا شرایط دودی ماسک سبک همراه داشته باشند.

حمل‌ونقل و اقامت (زمان‌بندی رزرو و نکات)

پروازها و هتل‌ها را زود رزرو کنید، به‌ویژه در محلهٔ شهر قدیمی چیانگ‌مای و در کنار رودخانهٔ بانکوک که دسترسی به مکان‌ها را آسان می‌کند. انتظار بسته شدن موقت جاده‌ها در نزدیکی مناطق رویداد را داشته باشید و برای شب‌های شلوغ زمان اضافی برای ترانسفر در نظر بگیرید. هتل‌هایی که سیاست‌های انعطاف‌پذیر دارند، تطبیق‌پذیری بیشتری در صورت تغییر برنامه‌ها فراهم می‌کنند.

Preview image for the video "نکاتی که قبل از سفر به CHIANG MAI تایلند باید بدانید".
نکاتی که قبل از سفر به CHIANG MAI تایلند باید بدانید

از حمل‌ونقل عمومی در دسترس استفاده کنید و از سونگتاو، توک‌توک و خدمات درخواست سواری بهره ببرید. برای کاهش تأخیرها، در نظر بگیرید در شب‌های اصلی جشن در پیاده‌روی به مکان‌های کلیدی اقامت کنید. جزئیات ترانسفر فرودگاه و رویداد را پیش از موعد تأیید کنید تا از شگفتی‌های آخرین دقیقه جلوگیری شود.

پیشنهاد برنامهٔ ۳–۴ روزه (نمونه)

روز ۱: وارد شوید، مستقر شوید و از معابد شهر قدیمی دیدن کنید. مسیر روشنایی شبانه اطراف خندق را پیاده طی کنید و به بازاری برای تنقلات محلی سر بزنید. شب اول را سبک نگه دارید تا با برنامه وفق پیدا کنید.

Preview image for the video "تنها برنامه سفر چیانگ مای که همیشه به آن نیاز خواهید داشت".
تنها برنامه سفر چیانگ مای که همیشه به آن نیاز خواهید داشت

روز ۲: در یک رویداد دارای مجوز یی پِنگ شرکت کنید و در طول روز برای بازدید از موزه‌ها یا کارگاه‌های صنایع‌دستی وقت بگذارید. روز ۳: لوی کراتون را در یک ساحل رودخانه یا پارک جشن بگیرید و برای جلوگیری از ازدحام شام زودتری برنامه‌ریزی کنید. روز ۴ (اختیاری): یک سفر روزانه به دوی سوتپ انجام دهید یا اقامت در سوخوتای برای دورهٔ جشن را اضافه کنید. برای صبح پس از رویدادهای شبانه برنامهٔ استراحت در نظر بگیرید.

سؤالات متداول

جشن فانوس در تایلند کجاست و کدام شهر بهترین است برای بازدید؟

چیانگ‌مای برای یی پِنگ فانوس‌های آسمانی معروف‌ترین است، در حالی که لوی کراتون در سراسر کشور جشن گرفته می‌شود. اگر می‌خواهید در یک سفر هر دو جشن و رویدادهای دارای مجوز فانوس را تجربه کنید، چیانگ‌مای را انتخاب کنید؛ برای گردهمایی‌های بزرگ کنارهٔ رود، بانکوک مناسب است و برای تجربیات تاریخی با اجراها، سوخوتای را در نظر بگیرید.

آیا برای رهاسازی فانوس آسمانی در چیانگ‌مای به بلیت نیاز دارم و چقدر زود باید رزرو کنم؟

رهاسازی‌های همزمان بزرگ یی پِنگ بلیت‌دار هستند و اغلب ماه‌ها قبل تکمیل می‌شوند. برای تاریخ‌های مورد نظر ۳–۶ ماه زودتر رزرو کنید و قبل از خرید مجوز برگزارکننده، برنامهٔ ایمنی، ترانسفر و سیاست بازپرداخت را بررسی نمایید.

قیمت بلیت‌های یی پِنگ در ۲۰۲۵ چقدر است و چه چیزهایی شامل می‌شود؟

انتظار داشته باشید حدود ۴٬۸۰۰–۱۵٬۵۰۰ بات+ به ازای هر نفر بسته به نوع و شامل‌ها. بسته‌ها معمولاً ترانسفر رفت‌وبرگشت، آموزش ایمنی، دسترسی به مراسم، وعده‌های غذایی یا تنقلات و ۱–۲ فانوس برای هر مهمان را پوشش می‌دهند.

تفاوت بین یی پِنگ و لوی کراتون چیست؟

یی پِنگ سنت لاننا در شمال است که فانوس‌های آسمانی را به‌عنوان عمل حسنات و امید رها می‌کند. لوی کراتون در سراسر کشور است و شامل شناور کردن سبدهای تزئین‌شده برای ادای احترام به آب‌ها و تأمل بر سال گذشته می‌باشد.

آیا می‌توانم به‌تنهایی در چیانگ‌مای یا بانکوک فانوس آسمانی رها کنم؟

رهاسازی فانوس‌ها به‌تنهایی محدود یا اغلب غیرقانونی است، به‌ویژه در بانکوک. تنها در مکان‌های دارای مجوز و در ساعات تأییدشده فانوس‌ها را رها کنید و از تمام قوانین محلی و دستورالعمل‌های رویداد پیروی نمایید.

در بانکوک بدون کشتی تفریحی کجا لوی کراتون را جشن بگیرم؟

منطقهٔ رودکنارهٔ ICONSIAM، دریاچهٔ پارک لومپینی، پارک بنجاکیتی یا منطقهٔ پل Rama VIII را امتحان کنید. زود برسید، یک کرا‌تون زیستی از محل خریداری کنید و از زمان‌های شناور و راهنمایی‌های ایمنی پیروی نمایید.

برای جشن فانوس چه بپوشم و آیا قوانین پوشش در معابد وجود دارد؟

لباس‌های تنفسی با لایه‌ها برای شب‌های خنک بپوشید و کفش‌های راحت داشته باشید. در معابد شانه‌ها و زانوها را بپوشانید، کفش را در مناطق مقدس درآورید و در مراسم متین لباس بپوشید.

چطور می‌توانم در لوی کراتون و یی پِنگ به‌صورت دوستدار محیط‌زیست شرکت کنم؟

کرا‌تون‌هایی از تنهٔ موز، برگ موز یا نان انتخاب کنید؛ از فوم و پلاستیک پرهیز کنید. تنها از فانوس‌های مجاز استفاده کنید، رهاسازی را به یک عدد برای هر نفر محدود نمایید، قبل از رها کردن میخ یا منگنه‌ها را بردارید و در پاک‌سازی‌ها مشارکت کنید.

نتیجه‌گیری و گام‌های بعدی

جشن فانوس‌های تایلند در ۲۰۲۵ دو سنت را که زیبا، معنادار و متمایزند، کنار هم می‌آورد. یی پِنگ در چیانگ‌مای شامل رهاسازی فانوس‌های آسمانی مجاز و همزمان در زمان ماه کامل است، در حالی که لوی کراتون در سراسر کشور بر شناور کردن کرا‌تون‌ها برای احترام به آب‌ها تمرکز دارد. در ۲۰۲۵ برنامه‌ریزی حول یی پِنگ در ۵–۶ نوامبر و لوی کراتون در ۶ نوامبر انجام شود و دورهٔ تاریخی سوخوتای را در ۸–۱۷ نوامبر در نظر بگیرید.

مکان‌هایی را انتخاب کنید که با علاقهٔ شما همخوانی داشته باشند: چیانگ‌مای برای رویدادهای فانوس آسمانی و مراسم شهری، بانکوک برای گردهمایی‌های بزرگ کنارهٔ رودخانه و پارک‌ها و سوخوتای برای اجراهای غوطه‌ور در میان ویرانه‌های باستانی. اگر بلیت یی پِنگ خریداری می‌کنید، ۳–۶ ماه زودتر رزرو کنید، مجوزها و برنامه‌های ایمنی را تأیید نمایید و شرایط بازپرداخت را بررسی کنید. گزینه‌های عمومی رایگان برای لوی کراتون گسترده است، اما همیشه از قوانین محلی و پنجره‌های زمانی پیروی کنید.

مشارکت مسئولانه سنت‌ها را قوی نگه می‌دارد. از کرا‌تون‌های زیستی استفاده کنید، فانوس‌های آسمانی را فقط در مکان‌های مجاز رها کنید، در بازدید از معابد پوشش متین داشته باشید و از محدودیت‌های عکاسی و پهپادها احترام بگذارید. با برنامه‌ریزی دقیق، انعطاف‌پذیری زمانی و توجه به راهنمایی‌های مقامات محلی می‌توانید هم یی پِنگ و هم لوی کراتون را به‌شیوه‌ای ایمن، محترمانه و به‌یادماندنی تجربه کنید.

Go back to تایلند

Your Nearby Location

This feature is available for logged in user.

Your Favorite

Post content

All posting is Free of charge and registration is Not required.

Choose Country

My page

This feature is available for logged in user.