Hagnýt stutt handbók sem býður upp á fimm markviss ráð til að bæta þýðingarfærni, ætluð verðandi þýðendum sem vilja þróa færni sína, draga úr algengum mistökum og varðveita rödd höfundarins. Kynnirinn fjallar um sérhæfingu, aðlögun áhorfenda, samskipti við höfunda, tryggð á móti náttúrulegleika og raunveruleg æfingasvið til að byggja upp nákvæmni og samræmi.
