Přejít k hlavnímu obsahu
<< Zpět na příspěvky z Indonésie

5 tipů, jak zlepšit překlad

Preview image for the video "5 tipů, jak zlepšit překlad".

Krátká praktická příručka s pěti cílenými tipy pro zlepšení překladatelských dovedností, určená začínajícím překladatelům, kteří chtějí rozvíjet své umění, omezit časté chyby a zachovat hlas autora. Přednášející se zabývá specializací, přizpůsobením se publiku, komunikací s autorem, věrností versus přirozeností a konkrétními oblastmi praxe pro budování přesnosti a důslednosti.

Vybrat oblast