Espagnol vs Chavacano - Peuvent-ils se comprendre ?

Cette vidéo explore les similitudes entre l'espagnol et le chavacano, une langue créole à base d'espagnol parlée aux Philippines. L'animateur, Paul, invite Jonathan, un hispanophone, et Diarie, une personne parlant le chavacano, à avoir une conversation et à voir s'ils peuvent se comprendre l'un l'autre. Malgré quelques mots inconnus, Jonathan et Diarie sont surpris par la facilité avec laquelle ils communiquent. Ils discutent des origines du chavacano et de son lien avec l'histoire de la colonisation espagnole aux Philippines.