Toto video se zabývá podobnostmi mezi španělštinou a chavacano, španělským kreolským jazykem na Filipínách. Moderátor Paul se setkává s Jonathanem, který mluví španělsky, a Diariem, který mluví čavacánsky, aby vyzkoušeli vzájemné porozumění. Diskutují o původu jazyka chavacano a jeho kořenech ve španělské kolonizaci.
