ספרדית נגד צ'וואקנו - האם הם יכולים להבין אחד את השני!?

סרטון זה בוחן את קווי הדמיון בין ספרדית ל-Chavacano, קריאולית שבסיסה ספרדית בפיליפינים. המארח פול מפגיש את ג'ונתן, דובר ספרדית, ודיארי, דובר Chavacano, כדי לבחון הבנה הדדית. הם דנים במקורותיו של צ'וואקנו ובשורשיו בקולוניזציה הספרדית.