راهنمای سفر به کو سامویی، تایلند: سواحل، آب و هوا، هتلها
کو سامویی یکی از محبوبترین مقاصد جزیرهای در تایلند است که به سواحل محصور در نخل، جاده حلقوی کموسعت و حالوهوای آرامشبخش معروف است. این راهنما جزئیات ضروری دربارهٔ آب و هوا بر حسب فصل، مکانهای اقامت و جابجایی را جمعآوری کرده است. همچنین پروفایل سواحل، فعالیتها از پارک دریایی آنگ تونگ تا آبشارها و نکات عملی برنامهریزی را خواهید یافت. از آن استفاده کنید تا تاریخ و سبک سفر خود را با مناطق و تجربههای مناسب تطبیق دهید.
Koh Samui at a glance
Location, access, and quick facts
کو سامویی در خلیج تایلند و در استان Surat Thani قرار دارد و توسط جاده حلقوی Route 4169 احاطه شده که حدوداً 51 کیلومتر طول دارد. اندازهٔ جمعوجور جزیره زمانهای سفر را کوتاه میکند، در حالی که سواحل متنوع، هم مکانهای پرجنبوجوش و هم نقاط آرام را عرضه میکنند. دماها در تمام طول سال گرم میمانند و در روزهایی که شرایط دریا مساعد است، شنا در دریا امکانپذیر است.
فرودگاه سامویی (USM) نقطهٔ ورود اصلی است و پروازهای مستقیم از بانکوک و چند مرکز منطقهای دارد. فِریها از Donsak در خشکی نزدیک Surat Thani به اسکلههای Nathon و Lipa Noi میرسند. ارز محلی بات تایلند (THB) است؛ دماهای روزانه معمولاً حدود 26–32°C با رطوبت گرمسیری است. از USM، زمانهای تقریبی انتقال 10–15 دقیقه تا Chaweng، 15–20 دقیقه تا Bophut و Fisherman’s Village، و 20–30 دقیقه تا Lamai است. از اسکلههای Nathon یا Lipa Noi، انتظار 20–30 دقیقه تا Bophut، 30–40 دقیقه تا Chaweng، و 35–45 دقیقه تا Lamai را داشته باشید که بسته به ترافیک متفاوت است.
Who will enjoy Koh Samui the most
کو سامویی مناسب طیف گستردهای از مسافران است بهخاطر ترکیب خلیجهای آرام، اقامتگاههای خانوادگی و نوارهای پرجنبوجوش. خانوادهها اغلب شمال آرامتر را ترجیح میدهند، مانند Choeng Mon و Bophut، جایی که سواحل محافظتشدهاند و امکانات دسترسی آسانی دارند. زوجها ممکن است به سواحل غربی برای تماشای غروب و خلوتی جذب شوند، یا اقامتهای بوتیک در شمال ساحل نزدیک Fisherman’s Village را برای غذاخوری و قدمزنی انتخاب کنند. علاقهمندان به زندگی شبانه معمولاً در Chaweng و بخشهایی از Lamai مستقر میشوند که رستورانها، بارها و اماکن شبانه در آنجا متمرکز است. دوستداران طبیعت میتوانند برنامهٔ روزانه برای پارک ملی دریایی Ang Thong، آبشارها و محلهای قایقسواری و غواصی در روزهای آرام تدارک ببینند.
در مقایسه با پوکت، کو سامویی معمولاً کوچکتر و کندتر بهنظر میرسد، با مسیرهای عرضی کوتاهتر اما نواحی تفریحی بزرگ کمتر. قیمتها برای اقامتهای میانرده و غذا ممکن است مشابه باشند، اگرچه پروازها به USM و برخی املاک لوکس ساحلی ممکن است بهدلیل ظرفیت محدود کمی گرانتر باشند. اگر تنوع بیشتر زندگی شبانه و مراکز خرید بزرگ میخواهید، پوکت ممکن است مناسبتر باشد؛ اگر زمانهای سفر کوتاهتر و حالوهوای دوستانهتر را ترجیح میدهید، کو سامویی ایدهآل است.
Best time to visit and weather
Seasons overview (dry, hot, rainy, monsoon)
درک آب و هوای تایلند برای کو سامویی به شما کمک میکند روزهای ساحلی و سفرهای دریایی را زمانبندی کنید. الگوی سامویی با سمت آندامان تایلند متفاوت است، بنابراین فرض نکنید فصلهای پوکت در اینجا هم صادق است. بهطور کلی دریاهای اطراف سامویی در بازهٔ دسامبر–مه آرامتر هستند، در حالی که بارندگی سنگینتر معمولاً در اکتبر تا نوامبر رخ میدهد.
فصل خشک از دسامبر تا فوریه است، با بارش کمتر، آسمان روشن و شرایط دریایی آرام که برای شنا و گشتهای قایقی مناسب است. فصل گرم از مارس تا مه ادامه دارد؛ گرما و رطوبت افزایش مییابد، اما معمولاً آب برای شنا مناسب است و دید زیر آب در روزهای آرام میتواند خوب باشد. دورهٔ بارانی از ژوئن تا سپتامبر بارانهای پراکنده و کوتاه دارد؛ هنوز هم امکان داشتن دورههای آفتابی وجود دارد، هرچند شرایط دریا متغیر است. مونسون معمولاً در اکتبر–نوامبر به اوج میرسد و بارش سنگینتر و متواترتر و دریاهای ناپایدارتر را بههمراه دارد که میتواند بر فِریها و تورهای آبی تأثیر بگذارد.
Monthly weather snapshot and sea conditions
ژانویه–مارس آفتابیترین ماهها با دریاهای آرام هستند و این دوره بهترین زمان برای شنا و سفرهای غواصی و اسنورکلینگ است. آوریل–مه گرمترین ماهها هستند؛ جلسات ساحلی صبح زود برنامهریزی کنید، خوب آب بنوشید و در ظهر برای استراحتهای سرپوشیده برنامه داشته باشید. ژوئن–سپتامبر مختلط است، با بارشهای لکهای و دید متغیر؛ هنوز هم میتوان از زمان ساحل لذت برد، اما انتظار ناپایداری گاهی در موجها را داشته باشید. اکتبر–نوامبر مرطوبترین ماهها هستند، با احتمال بیشتری برای دریاهای ناپایدار و لغو تورها؛ فعالیتهای زمینی و بازارها میتوانند بین بارشها روزهای شما را پر کنند.
برای بستهبندی، برای ژوئن–نوامبر یک لایهٔ قابل تنفس ضد باران و لباسهای سریعخشک، بهعلاوه یک کیف ضدآب برای روزهای قایق ببرید. در تمام فصول، ضدآفتاب مناسب صخره (reef-safe)، کلاه لبهدار و عینک آفتابی پلاریزه ببرید. در ژانویه–مارس، یک راشگارد آستینبلند سبک از آفتابسوختگی در شناهای طولانی جلوگیری میکند. در آوریل–مه، قرصهای الکترولیت و یک چتر کوچک اضافه کنید. از اکتبر تا نوامبر، کفشهای مقاوم در برابر آب و یک دست لباس اضافی برای بارشهای ناگهانی در نظر بگیرید.
When to find the best value
قیمت هتلها در کو سامویی تایلند با فصلها و تعطیلات مدرسهای نوسان دارد. پنجرههای ارزش بهتر اغلب شامل ماه مه، اواخر ژوئن و اوایل دسامبر هستند که هوا مناسب تا خوب و تقاضا کمتر است. قیمتهای اوج در طول کریسمس–سال نو و دورهٔ تعطیلات ژوئیه–اوت افزایش مییابد. ماههای مونسونی اکتبر–نوامبر ممکن است تخفیفهای عمیقتری بیاورند، اما شما ریسک بیشتری در مورد آب و هوا، بهویژه برای سفرهای دریایی میپذیرید.
بهعنوان راهنمای کلی، نرخهای شبانه معمولی برای دو بزرگسال حدود 25–60 USD برای مهمانپذیرهای اقتصادی، 70–180 USD برای هتلهای میانرده و 250–700 USD+ برای لوکس ساحلی است. در صورت امکان نرخهای منعطف یا قابل بازپرداخت رزرو کنید، زیرا شرایط میتواند سریع تغییر کند و تورهای دریایی ممکن است تأخیر داشته باشند. بستههای پیشنهادی در ماههای شانهای میتوانند صبحانه و ترانسفر فرودگاهی شامل شوند که برای خانوادهها یا اقامتهای طولانیتر ارزش را افزایش میدهد.
Where to stay: areas and trade-offs
Northeast (Chaweng and nearby): convenience and nightlife
زیربخشها را با سبک خود مطابقت دهید. شمال Chaweng تمایل به شلوغی بیشتر و نزدیکی به زندگی شبانه دارد؛ مرکز Chaweng پررفتوآمدترین بخش با دسترسی آسان به ساحل و خرید است؛ جنوب Chaweng هنوز فعال اما کمی آرامتر است؛ و Chaweng Noi که کمی دورتر از سرنخ، فضایی آرامتر و سطح بالاتری با موجهای ملایمتر در هوای آرام ارائه میدهد. تازهواردانی که بیشترین سهولت و انرژی اجتماعی را میخواهند معمولاً مرکز یا شمال Chaweng را انتخاب میکنند. مسافرانی که به دنبال احساس آرامتر اما دسترسی پیاده به رستورانهای Chaweng هستند، معمولاً جنوب Chaweng یا Chaweng Noi را انتخاب میکنند.
Lamai (southeast): balanced vibe
Lamai ساحل طولانی و دیدنیای دارد با مناطق آرام و زنده، که تجربهای متعادل ارائه میدهد. ترکیب مناسبی از اقامتگاههای میانرده، گزینههای خانوادگی و رستورانهای ساحلی وجود دارد. شما همچنین به نقاط دیدنی مانند صخرههای Hin Ta & Hin Yai و آبشارهای Na Muang نزدیک هستید، که آن را به یک پایگاه خوب برای دیدن مناظر تبدیل میکند بدون اینکه خیلی دور از امکانات Chaweng باشید.
شرایط شنا معمولاً خوب است، با بخشهای عمیقتر که امکان شناهای کامل را میدهد. در ماههای بادخیز، Lamai ممکن است برشهای موج و جریانهای طول ساحل قویتری ببیند، بهویژه وقتی بادهای سواحل بعدازظهر بالا میآیند. شناگران کماعتمادتر باید صبحها شنا کنند، در محدودهٔ نجاتغواصها باقی بمانند در صورت وجود، و از سرنخهای سنگی هنگام موجهای ناپایدار دوری کنند. اگر موجها افزایش یافت، به انتهای جنوبی منتقل شوید که شیب معمولاً ملایمتر است، یا به یک روز استخر تغییر برنامه دهید.
North coast: quiet luxury near Fisherman’s Village
ساحل شمالی، بهویژه Bophut و Choeng Mon، فضایی آرام و خانوادگی با هتلهای بوتیک و لوکس نزدیک Fisherman’s Village ارائه میدهد. خیابان غذاخوری برای قدمزدنهای عصر محبوب است و چشماندازهای خلیجی و غروبها در روزهای صاف خاطرهانگیزند. شنا بسته به جزر و مد و گاهی چمندریایی متفاوت است؛ معمولاً صبحها آب آرامترین است.
زمانهای رانندگی کوتاه است. از Bophut، حدود 10–15 دقیقه تا Chaweng و 10–15 دقیقه تا فرودگاه فاصله است. از Choeng Mon اغلب 10–15 دقیقه تا USM و 15–20 دقیقه تا مرکز Chaweng طول میکشد، بسته به ترافیک. این ناحیه برای خانوادهها، زوجها و هرکسی که میخواهد دسترسی آسان به تورهای قایقی داشته باشد در حالی که در محیطی آرامتر نسبت به مرکز Chaweng اقامت دارد، مناسب است.
West coast: scenic sunsets and seclusion
ساحل غربی، از جمله Lipa Noi و Taling Ngam، مکان تماشای غروبهای وسیع، روزهای کُند و اقامتهای سبک رِتریت است. خدمات و زندگی شبانه در اینجا کمتر است که به حفظ جو آرام کمک میکند. آبها کمعمق و اغلب برای کودکان خردسال ایدهآل هستند، اگرچه شنا از ساحل برای شگوفهگردی محدود است بهخاطر بستر شنی و چمندریایی.
حملونقل مهمترین معاملهٔ تقابلی است. هتلها معمولاً ترنسفر خصوصی ترتیب میدهند؛ بهعنوان راهنما، Nathon تا Lipa Noi 10–15 دقیقه است و Lipa Noi تا Chaweng با خودرو 35–50 دقیقه طول میکشد. تاکسیهای خصوصی از اماکن دورافتاده میتوانند حدود 400–800 THB یکطرفه تا قطبهای شمالشرقی هزینه داشته باشند، بسته به فاصله و نوع وسیله. کرایهٔ خودرو برای چند روز میتواند برای خانوادههایی که قصد گشتهای متعدد دارند مقرونبهصرفه باشد زمانی که در سواحل غرب مستقرند.
Best beaches
Chaweng and Chaweng Noi
Chaweng بلندترین و فعالترین ساحل جزیره است، با شن ریزریز، ورزشهای آبی و دسترسی فوری به رستورانها و فروشگاهها. در ماههای اوج، بهویژه در نقاط دسترسی عمومی محبوب است، اما قطعات آرامتری در جلوی هتلها و در دو انتهای خلیج وجود دارد. Chaweng Noi که کمی جنوب و پشت نورکی قرار دارد، حالتی آرامتر و بالاردهتر با قوس زیبای شن و جمعیت ملایمتر ارائه میدهد.
برای نکات زمان آرام، زود برای شناهای طلوع آفتاب برسید یا درست قبل از غروب بروید که جمعیت روزانه کاهش مییابد. از گذرگاههای ثانویه در لبههای مرکز Chaweng استفاده کنید، یا بخش Chaweng Noi را برای احساس کمتر شلوغ و شناهای خوب در فصلهای خشک و گرم انتخاب کنید. در روزهای مواج، در داخل محدودههای شنا محدودشده با بویه بمانید و از سرنخهای سنگی که جریانها میتواند در آنجا متمرکز شود دوری کنید.
Lamai Beach
هلال بلند Lamai دارای بخشهای عمیقتری است که شناهای کامل را امکانپذیر میکند و موجهای ملایم در هوای پایدار دارد. منظره با سنگهای نرم گرانیتی مشخص شده و دسترسی به Hin Ta & Hin Yai آن را تصویری و مناسب میکند. نوار ساحلی مجموعهای از گزینههای غذاخوری را شامل میشود، با ترکیبی از نقاط آرام و شلوغ که سلیقههای مختلف را پوشش میدهد.
در دورههای بادخیز، بهویژه در بخشهایی از ژوئن–سپتامبر و حوالی مونسون، Lamai ممکن است برش موج قویتری پیدا کند که شناگران کماعتماد را به چالش میکشد. اگر با شیبهای تند یا موجهای کوبنده مواجه شدید، بخش جنوبیتر محافظتشدهتر را انتخاب کنید یا صبح برای شنا برنامهریزی کنید که شرایط ملایمتر است. همیشه به پرچمهای محلی و توصیهٔ کارکنان هتل یا ناجیان توجه کنید وقتی موجود باشند.
Silver Beach (Crystal Bay)
Silver Beach، که بهعنوان Crystal Bay نیز شناخته میشود، یک خلیج کوچک و تصویری با آب فیروزهای شفاف و صخرههای گرانیتی است. در روزهای آرام، اسنورکلینگ نزدیک سرنخهای صخرهای پاداشدهنده است و ماهیهای کوچک صخرهای نزدیک ساحل دیده میشوند. خلیج در فصل اوج محبوب است و پارکینگ کنار جاده محدود است، بنابراین فضا تا نیمهشب صبح به سرعت پر میشود.
برای کمک به محافظت از خلیج، از ضدآفتاب سازگار با صخره استفاده کنید و قانون سخت «لمس نکنید و روی مرجانها نایستید» را رعایت کنید. وارد و خارج شدن از آب از نقاط شنی انجام شود. اگر پارکینگ پر است، رسیدن با songthaew یا تاکسی را در نظر بگیرید، یا بازدید خود را صبح زود یا اواخر بعدازظهر زمانبندی کنید تا تجربهای آرامتر داشته باشید.
Choeng Mon
Choeng Mon خلیجی محافظتشده با شیب ملایم و آبهای آرام صبحگاهی است که آن را برای خانوادهها و شناگران مبتدی عالی میکند. اقامتگاهها بخش زیادی از ساحل را پوشاندهاند و شنها تمیز و خوب نگهداری میشوند. در جزر بسیار کم، اغلب میتوان به سمت جزیرهٔ کوچک Koh Fan Noi قدم زد، اما اطراف صخرهها مراقب باشید و از پای گذاشتن روی موجودات دریایی خودداری کنید.
اعلانهای فصلی دربارهٔ عروسکهای دریایی گاهی در خلیجهای خلیج تایلند ظاهر میشود. قبل از شنا، تابلوهای اطلاعرسانی در ایستگاههای ناجی یا جلوی اقامتگاهها را بررسی کنید یا از هتل خود دربارهٔ شرایط کنونی بپرسید. اگر هشدارها منتشر شدهاند، پوشیدن لباس سبک محافظ یا راشگارد را در نظر بگیرید و تا زمانی که ایمن اعلام نشده از آب دور بمانید.
Fisherman’s Village (Bophut) and nearby shores
Fisherman’s Village بهخاطر پیادهروی پرهوای عصر و بازارهای شبانهاش مشهور است، با غذاخوری کنار ساحل و منظرههای غروب. خط ساحلی تصویری است، هرچند کیفیت شنا میتواند بسته به شیب ساحل و تغییر شرایط دریا متغیر باشد. این نقطهٔ تحویل و سوارشدن برای تورهای جزیره و ترانسفرهاست و جای خوبی برای ماندن و صرف شام است.
اگر در Bophut آب مواج بود، به Choeng Mon نزدیک برای شرایط آرامتر بروید، یا به انتهای آرامتر Maenam و Bang Po بروید که شیب آنها کمتر است. صبحهای زود معمولاً آرامترین آب را در سواحل شمالی ارائه میدهند و بنابراین بهترین زمان برای شنا یا پارو زدن هستند.
Lesser-known options: Bang Po, Coral Cove, Lipa Noi
Bang Po در ساحل شمالغربی امتداد دارد با حالوهوای آرام و رستورانهای ساده دریایی درست روی شن. Coral Cove یک خلیج کوچک بین Chaweng و Lamai است، با اسنورکلینگ در نزدیکی سنگها در روزهای آرام و شفاف. Lipa Noi آب کمعمق مناسب کودکان، غروبهای نرم و ریتمی کندتر نسبت به شمالشرقی ارائه میدهد.
رانندگان مستقل باید به دسترسی و پارکینگ توجه کنند. پارکینگ کنار جاده در Coral Cove بسیار محدود است؛ زود برسید و مراقب ترافیک در پیچ باشید. Bang Po دارای توقفگاههای غیررسمی کنار رستورانهاست که اغلب با خوردن غذا پارکینگ فراهم میشود. دسترسی به Lipa Noi از طریق جلوی اقامتگاهها یا راهروهای عمومی دارای تابلو آسانتر است؛ از انسداد راههای ورودی خصوصی خودداری کنید و به تابلوهای محلی احترام بگذارید.
Things to do
Ang Thong National Marine Park (snorkel, kayak, viewpoints)
پارک ملی دریایی Ang Thong یکی از دیدنیهای برجسته برای بسیاری از بازدیدکنندگان از جزیرهٔ تایلند Koh Samui است. تورهای روزانه معمولاً 7–9 ساعت طول میکشند و شامل اسنورکلینگ، قایقسواری کایاک اختیاری، توقف در ساحل و یک پیادهروی کوتاه اما تند به نقطهٔ دید روی جزیرهٔ Mae Koh برای دیدن دریاچهٔ زمردی هستند. ورود پارک معمولاً برای بزرگسالان خارجی 300 THB است که از طریق تور یا در چکاین پارک پرداخت میشود.
کفشهای محکمی با عاج برای پلههای نقطهٔ دید، لایه آفتابگیر آستینبلند، ضدآفتاب سازگار با صخره و آب فراوان همراه داشته باشید. سطح آمادگی جسمانی متوسط برای بیشتر برنامهها کافی است، اما بالا رفتن به نقطهٔ دید میتواند در گرما طاقتفرسا باشد. اپراتورهای معتبر را انتخاب کنید که اندازهٔ گروه را محدود کنند، جلیقههای نجات و سایه روی قایق فراهم کنند و مهمانان را دربارهٔ حفاظت از دریا و ایمنی آگاه کنند.
Waterfalls and jungle walks (Na Muang, Hin Lad, Tan Rua)
کو سامویی چندین مسیر آبشاری قابلدسترس دارد که مناسب گردشهای کوتاه هستند، بهویژه پس از بارشهای مداوم. Na Muang 1 پیادهروی آسانی حدود 5–10 دقیقه از پارکینگ دارد، در حالی که Na Muang 2 نیاز به پیادهروی طولانیتر و تندتری حدود 20–30 دقیقه دارد. Hin Lad مسیر سایهدار با شیب متوسطی است که از کنار یک جوی میگذرد؛ برای برگشت و برگشت با سرعت آرام حدود 1.5–2 ساعت زمان دهید. Tan Rua (که گاهی Secret Falls نامیده میشود) مسیرهای کوتاه را با نقطهنظرهای نزدیک به تِراسهای جنگلی ترکیب میکند.
کفشهایی با چسبندگی خوب بپوشید، زیرا سنگها هنگام خیس بودن لغزندهاند. ورود به آبشارهای طبیعی معمولاً رایگان است، هرچند پارکینگ نزدیک مسیرها ممکن است هزینهٔ اندکی بین 10–40 THB داشته باشد. تاکسیهای محلی میتوانند شما را در نزدیکی مسیرها پیاده کنند؛ یک مسیر یکطرفه از شمالشرقی تا Na Muang معمولاً 400–700 THB بسته به فاصله و وسیله نقلیه است. همیشه جریانهای بارندگی اخیر را برای سطح آب بررسی کنید و از شنا در آبگیرهای با جریان تند پس از بارشهای سنگین خودداری نمایید.
Diving and snorkeling (Sail Rock, Koh Tao day trips)
غواصان Sail Rock را در میان بهترین سایتهای خلیج تایلند قرار میدهند، که به خاطر «دودکش» قابلعبور و دیدنهای گاهوبیگاه حیوانات بزرگ دریایی معروف است. سفرهای روزانه به Koh Tao و Koh Nang Yuan نیز از Samui رایج است، که سفر با قایق را با دو یا چند توقف غواصی یا اسنورکلینگ ترکیب میکنند. دید اغلب از مارس تا سپتامبر که هوا آرام است بهتر است، اگرچه شرایط میتواند هفتهبههفته متفاوت باشد.
وضعیت دریا میتواند منجر به لغوها شود و اپراتورها در صورت نیاز برنامه را به تعویق میاندازند. اگر غواص تازهکار هستید، با سایتهای محلی محافظتشده شروع کنید یا یک تجدید دورهٔ استخر را پیش از تلاش برای Sail Rock کامل کنید. غواصان دارای مجوز باید دفترچهٔ غواصی و مدارک بیمه خود را همراه داشته باشند؛ مبتدیان میتوانند در دورههای PADI با اپراتورهای مجاز ثبتنام کنند که تمام تجهیزات و دستورالعملهای ایمنی را شامل میشوند.
Ethical elephant experiences (sanctuaries only)
اگر میخواهید فیلها را ببینید، فقط پناهگاههای اخلاقی را انتخاب کنید که سواری، نمایش، حمام اجباری یا هر نوع اجرا را ممنوع کردهاند. تمرکز باید بر مشاهده، تغذیه و یادگیری از مراقبان دربارهٔ تاریخچه و نیازهای هر حیوان باشد. اندازهٔ گروههای کوچک، سیاستهای روشن رفاهی و زمانهای رزرو پیش از موعد نشانههای مثبتاند.
از این چکلیست سریع قبل از رزرو استفاده کنید: محل سواری و ترفندها را ممنوع کرده؛ از قلابهای گاوآهن، زنجیر یا سکوها استفاده نمیشود؛ تعداد مهمانان در هر جلسه محدود است؛ تعاملها آرام و بر اساس شرایط فیل است؛ محل شفافیت در امور مالی و مراقبتهای دامپزشکی را به اشتراک میگذارد؛ و نظرات نشان میدهد که تمرکز بر حیوانات است نه عکسهای ساختگی.
Culture and temples (Big Buddha, local markets)
بودای بزرگ (Wat Phra Yai) و Wat Plai Laem از نمادینترین معابد جزیرهاند که مجسمههای بزرگ و محیطهای دریاچهای آرام را دارند. با پوشیدن پوشش مناسب شانهها و زانوها را بپوشانید و قبل از ورود به ساختمانهای معبد کفشها را درآورید. شبها در Fisherman’s Village یا بازار Lamai غرفههای غذا، صنایعدستی و راهی آسان برای آزمایش خوراکیهای محلی را ارائه میدهند.
در عکاسی محترمانه باشید. از جهتدادن پاها به سمت تصاویر بودا خودداری کنید و هنگام مراسمها صدای خود را پایین نگه دارید. اهدایی اختیاری اما قدردانیشده است؛ قرار دادن مبلغی اندک در صندوق نزدیک ورودی یا تالار اصلی رایج است. اگر در آداب تردید دارید، ببینید محلیها چه میکنند و از آنها پیروی کنید.
Getting there and getting around
Flights to Koh Samui Thailand Airport (USM) and airlines
USM کو سامویی را به بانکوک، پوکت، سنگاپور و کوالالامپور از طریق پروازهای کوتاهبرد متصل میکند. Bangkok Airways به عنوان حامل اصلی عمل میکند و شرکای فصلی یا کدشیر در مسیرهای منتخب حضور دارند. ترمینال فضای باز جمعوجور است، تحویل بار سریع است و ترانسفرها به سواحل اصلی کوتاه و اغلب 10–30 دقیقهاند.
قیمتها با فصل و تقاضا متفاوت است، بنابراین رزرو زودهنگام به در دسترسبودن کمک میکند. قوانین بار را با دقت بررسی کنید: بلیتهای اکونومی اغلب 20–30 کیلوگرم بار تحویلی را در خطوط خدمات کامل شامل میشوند، در حالی که تعرفههای سبک ممکن است برای بار هزینه دریافت کنند. چون آب و هوای گرمسیری میتواند برنامهها را مختل کند، بلیتهای منعطف یا قابل تغییر مفیدند. لوازم ضروری را در همراه دستی نگه دارید تا در صورت تأخیرهای کوتاه استفاده شود.
Ferries via Surat Thani and transfer tips
فِریها از Donsak خشکی را به سامویی در اسکلههای Nathon و Lipa Noi وصل میکنند. Seatran و Raja فِریهای بزرگ خودرو را در جداول منظم اجرا میکنند و بلیتهای ترکیبی اتوبوس+فِری فرودگاه و ایستگاه راهآهن Surat Thani را به جزیره پیوند میدهند. بسته به اتصالات و زمان انتظار، زمان کل سفر از خشکی معمولاً بین 4 تا 8 ساعت است.
شرایط دریا میتواند زمانبندی را تحتتأثیر قرار دهد، بنابراین برای برنامههای بعدی زمان بافر در نظر بگیرید. از Nathon یا Lipa Noi تا هتلها، گزینهها شامل ایستگاههای تاکسی در اسکله، ترنسفرهای خصوصی پیشرزرو شده یا سفر با اپهای معتبر در صورت در دسترس بودن است. بهعنوان راهنما، کرایهٔ اسکله تا Chaweng با تاکسی خصوصی اغلب 600–1,000 THB، تا Bophut 500–800 THB و تا Lamai 700–1,100 THB است که بسته به وسیله و ساعت متغیر است.
Taxis, scooters, and the ring road
Route 4169، جادهٔ حلقوی، بیشتر سواحل و دیدنیها را به هم متصل میکند و رانندگیهای عرضی معمولاً 15–45 دقیقه طول میکشند. تاکسیهای مترشده وجود دارند اما در عمل محدودند؛ روی کرایه توافق کنید یا از اپهای معتبر استفاده کنید. میزهای هتل میتوانند ترنسفرهای با قیمت ثابت ترتیب دهند که اغلب سادهترین گزینه برای خانوادهها و گروههاست.
اجارهٔ اسکوتر رایج است، اما فقط در صورتی که گواهینامهٔ موتور معتبر داشته باشید سواری کنید و همیشه کلاه ایمنی بپوشید. ترمزها، چراغها و لاستیکها را بررسی کنید؛ خراشهای موجود را عکس بگیرید؛ و پوشش بیمه را بررسی کنید، نه فقط «قول مالک». سپردهها میتوانند نقدی یا پاسپورت باشند؛ هرگز پاسپورت خود را رها نکنید—از سپردهٔ نقدی و رسید واضح استفاده کنید. اگر تردید دارید، یک خودروی کوچک اجاره کنید که محافظت بهتری در برابر هوا در ماههای بارانی فراهم میکند.
Costs and planning tips
Typical daily budgets and seasonal pricing
هزینههای روزانه بسته به سبک سفر متفاوت است. مسافران با بودجهٔ کم میتوانند با حدود 40–70 USD در روز با اتاقهای ساده، رستورانهای محلی و ترنسفرهای مشترک کنار بیایند. بازدیدکنندگان میانرده اغلب 80–180 USD در روز صرف هتلهای راحت، وعدههای نشسته و چند تور میکنند. اقامتهای لوکس از حدود 250 USD در شب شروع میشود و با مکانهای ساحلی، استخرهای خصوصی و غذاخوری ممتاز افزایش مییابد.
تورها معمولاً 40–120 USD متغیرند بسته به مدت و شاملشدنها. فصلهای اوج با هزینهٔ اضافه برای اتاقها و پروازها همراهاند، در حالی که ماههای شانهای ارزش و انتخاب بهتری ارائه میدهند. پول نقد و کارتها هر دو بهطور گسترده استفاده میشوند؛ بسیاری از اقامتگاهها و رستورانها کارتهای اصلی را میپذیرند، اما فروشگاههای کوچک پول نقد را ترجیح میدهند. خودپردازها در اطراف Chaweng, Lamai, Bophut و Nathon فراواناند؛ توجه کنید که خودپردازهای تایلند معمولاً برای هر تراکنش هزینهٔ برداشت میگیرند، بنابراین برداشتهای کمتر و بزرگتر را برنامهریزی کنید.
Booking windows and cancellation flexibility
برای تاریخهای اوج، 2–4 ماه زودتر رزرو کنید، بهویژه برای اتاقهای محدود ساحلی و سوئیتهای خانوادگی. ماههای شانهای اجازهٔ انعطافپذیری بیشتری و معاملات آخرین دقیقه میدهند. قوانین حداقلی اقامت را در طول کریسمس–سال نو و برخی تعطیلات مدرسه بررسی کنید. نرخهای منعطف یا قابل بازپرداخت وقتی که سفر خود را حول آب و هوای کو سامویی زمانبندی میکنید یا قصد چندین سفر دریایی را دارید، ارزشمندند.
پنجرههای معمول لغو هتل برای نرخهای منعطف از 3–7 روز قبل از ورود است، با سیاستهای سختگیرانهتر برای دورههای اوج و معاملات پیشپرداخت. تورها اغلب اجازهٔ تغییر تاریخ رایگان تا 24–48 ساعت قبل از حرکت را میدهند، اما این بسته به اپراتور متفاوت است. همیشه شرایط خاص را بخوانید تا از جریمه در صورت تغییر ناشی از آب و هوا جلوگیری کنید.
Safety, health, and environmental care
جادهها میتوانند در هنگام باران لغزنده باشند. هنگام سوارشدن اسکوتر کلاه ایمنی بپوشید، از رانندگی تحتتأثیر مواد مخدر یا الکل پرهیز کنید و در پیچها و تپهها سرعت را کاهش دهید. برای فعالیتهای بیرونی از ضدآفتاب سازگار با صخره استفاده کنید، از لمس مرجان یا موجودات دریایی خودداری کنید و افترایش را برای کاهش نیش پشه ببرید. دِنگو در مناطق گرمسیری حضور دارد؛ پوشیدن لباس محافظ در غروب و استفاده از دافع حشرات از اقدامات عملی هستند.
در مواقع اضطراری، با 1669 برای خدمات پزشکی، 191 برای پلیس، 199 برای آتشنشانی و 1155 برای پلیس گردشگری تماس بگیرید. بیمارستانهای کو سامویی شامل Bangkok Hospital Samui (Chaweng)، Samui International Hospital (Chaweng) و Bandon International Hospital (Bophut) هستند. استفاده از پلاستیکهای یکبارمصرف را با همراه داشتن بطری قابل پر کردن کاهش دهید و از قوانین پارکها که از حیاتوحش و زیستگاهها محافظت میکنند پیروی کنید.
Frequently Asked Questions
این بخش به سوالات رایج دربارهٔ فصلها، سواحل، حملونقل و نکات عملی کو سامویی پاسخ میدهد. جزئیاتی مانند جدولهای فِری و آب و هوا میتوانند تغییر کنند، بنابراین قبل از سفر آخرین اطلاعات را با هتل یا ارائهدهندهٔ تور خود تأیید کنید.
What is the best month to visit Koh Samui?
معمولاً فوریه بهترین ماه برای بازدید است بهخاطر بارندگی کم و آفتاب زیاد. ژانویه–مارس بهطور قابلاطمینانی خشک با دریاهای آراماند. برای قیمتهای پایینتر با آب و هوای قابلقبول، مه یا اواخر ژوئن را در نظر بگیرید. اگر دنبال زمان ساحلی پایدار هستید، از بارش سنگین اکتبر–نوامبر اجتناب کنید.
How do you get to Koh Samui from Bangkok?
سریعترین راه پرواز مستقیم به فرودگاه Samui (USM) است که معمولاً حدود 1 ساعت و 15 دقیقه طول میکشد. گزینههای اقتصادی ترکیبی از پرواز یا قطار/اتوبوس به Surat Thani بهعلاوهٔ فِری هستند که بسته به اتصالات حدود 4–8 ساعت طول میکشند. فِریها به Nathon و Lipa Noi سرویس میدهند؛ بلیتهای ترکیبی اتوبوس+فِری ترانسفرها را سادهتر میکنند.
Which area is best to stay in Koh Samui for families?
ساحل شمالی ایدهآل است. Choeng Mon خلیجی محافظتشده و شیب ملایم دارد، در حالی که Bophut غذاخوری آسان نزدیک Fisherman’s Village را ارائه میدهد. Lamai گزینهٔ متعادلی با ساحل بلند و بسیاری اقامتگاههای میانرده است. به دنبال باشگاههای کودکان و استخرهای خانوادگی برای راحتی باشید.
What are the top beaches in Koh Samui?
Chaweng برای زندگی شبانه و نوار شن طولانی؛ Lamai برای شنا و مناظر گرانیتی؛ Silver Beach/Crystal Bay برای آب شفاف در یک خلیج کوچک؛ و Choeng Mon برای شنهای پاک و خانوادگی. Bophut تصویری است اما کیفیت شنا میتواند متغیر باشد. سواحل ساحل غربی آرام و خدمات کمتری دارند.
When is the rainy season in Koh Samui?
ژوئن–سپتامبر بارشهای پراکنده با فواصل آفتابی را دارد. مونسون سنگینتر معمولاً در اکتبر–نوامبر میرسد که دریاها میتوانند ناآرام شوند و برخی تورها لغو شوند. فعالیتهای زمینی و بازارها در دورههای بارانی همچنان گزینههای خوبیاند.
Can you visit Ang Thong Marine Park from Koh Samui?
بله. تورهای روزانه با قایق سریع یا قایقهای بزرگ شامل اسنورکلینگ، کایاک و پیادهروی به نقطهٔ دید میشوند. ورود پارک برای بزرگسالان خارجی معمولاً 300 THB است. سفرها 7–9 ساعت طول میکشند و اغلب ناهار و تجهیزات را شامل میشوند؛ کفش محکم و محافظ آفتاب همراه داشته باشید.
Is Koh Samui safe for travelers?
بله، با احتیاطهای معمول. از حملونقل معتبر استفاده کنید، هنگام سوارشدن اسکوتر کلاه ایمنی بزنید و اشیاء قیمتی را ایمن نگه دارید. در فصل مرطوب در مسیرهای لغزنده و آبشارها مراقب باشید. از محافظ حشرات بهخاطر خطر دِنگو استفاده کنید و در سواحل به هشدارهای محلی توجه کنید.
Is Koh Samui expensive compared to Phuket?
پروازها به کو سامویی ممکن است کمی گرانتر باشند و برخی هتلهای لوکس ساحلی بهدلیل ظرفیت محدود نرخهای بالاتری داشته باشند. اقامتهای میانرده و غذا بهطور کلی قابلمقایسهاند. در ماههای شانهای برای دسترسی بهتر و قیمتهای مناسبتر هر دو جزیره سفر کنید.
Conclusion and next steps
کو سامویی ترکیبی از زمانهای سفر کوتاه، آب و هوای گرم قابلاطمینان و شخصیتهای ساحلی متفاوت را ارائه میدهد، از Chaweng پرجنبوجوش تا غروبهای آرام ساحل غربی. بهترین شرایط ساحلی معمولاً بین دسامبر و مه رخ میدهد، در حالی که ژوئن–سپتامبر با بارشهای متناوب و صبحهای آرامتر همچنان قابل استفاده است. اکتبر–نوامبر بیشترین بارش و ناپایداری دریا را دارند که میتواند سفرهای قایقی و فِری را تحتتأثیر قرار دهد.
پایهٔ اقامت خود را بر اساس معاملهٔ مورد نظر انتخاب کنید: Chaweng برای دسترسی و زندگی شبانه، Lamai برای صحنهٔ متعادل، Bophut و Choeng Mon برای آرامش خانوادگی، و ساحل غربی برای عقبنشینیهای ساکت. روزهای خود را حول شرایط دریا بسازید، با شناهای صبح زود و برنامههای انعطافپذیر هنگامی که بارش پیشبینی میشود. با انتخابهای اخلاقی برای حیاتوحش، آداب معابد و گامهای محیطزیستی ساده مانند ضدآفتاب سازگار با صخره و کاهش پلاستیک، سفر شما میتواند هم خاطرهانگیز و هم کمتأثیر باشد.
رزروهای انعطافپذیر در اطراف تاریخهای اوج داشته باشید، بافر فِری و پروازی را درک کنید و آخرین توصیههای ایمنی دربارهٔ مسیرها و سواحل را تأیید کنید. با این نکات عملی در دست، میتوانید تاریخ، بودجه و علایق خود را با بهترینهای Koh Samui تایلند مطابقت دهید.
Your Nearby Location
Your Favorite
Post content
All posting is Free of charge and registration is Not required.