Vita vya Indonesia Kimefafanuliwa: Uhuru (1945–1949), Konfrontasi, na Timor Mashariki

Maneno “vita vya Indonesia” yanaweza kurejelea migogoro kadhaa tofauti. Mwongozo huu unaelezea mitatu inayotafutwa zaidi na yenye umuhimu wa kihistoria: Vita vya Mapambano ya Uhuru wa Indonesia (1945–1949), Konfrontasi ya Indonesia–Malaysia (1963–1966), na mgogoro wa Timor Mashariki (1975–1999). Kila moja ilihusisha wahusika, malengo, na muktadha wa kisheria tofauti. Kuelewa tofauti zao kunakusaidia kufuatilia ratiba, kutafsiri takwimu za vifo, na kutumia maneno ya kawaida ya utafutaji kama “Indonesia civil war.”

Muhtasari mfupi na taarifa muhimu

HISTORIA YA INDONESIA katika Dakika 12

Kile “vita vya Indonesia” kinachoweza kumaanisha (migogoro mikuu mitatu)

Kwenye utafutaji wa kila siku, “vita vya Indonesia” mara nyingi inamaanishwa na migogoro mitatu ya kisasa. Kwanza ni Vita vya Mapambano ya Uhuru wa Indonesia (1945–1949), mapigano ya kupinga ukoloni dhidi ya jaribio la Uholanzi la kurejesha utawala baada ya kujiuzulu kwa Japani. Pili ni Konfrontasi ya Indonesia–Malaysia (1963–1966), mzozo mdogo kuhusu uundaji wa Malaysia ulioonyeshwa kwa mashambulizi na mapigano ya mpaka. Tatu ni mgogoro wa Timor Mashariki (1975–1999), uliohusisha uvamizi wa Indonesia, utawala wake wa utawala, na kura ya mwisho ya eneo hilo kwa uhuru.

Migogoro hii mitatu inatawala matumizi ya umma kwa sababu imeandikwa vizuri katika vikao vya kimataifa, ilizalisha ufunuo mkubwa wa vyombo vya habari, na kuunda diplomasia ya kikanda. Pia zinaendana na nia za watumiaji: “wapi Indonesia ilipata uhuru,” “vita vya Malaysia–Indonesia,” na “vifo vya vita vya Timor Mashariki.” Vita vya ukoloni vya awali—kama Vita vya Java (1825–1830) na Vita vya Aceh (1873–1904+)—ni misingi muhimu iliyokuwa na ushawishi kwa mbinu na siasa za baadaye, lakini kwa kawaida hutambulika kama vipindi tofauti vya karne ya 19 na mwanzo wa karne ya 20.

Taarifa za haraka: tarehe, pande, matokeo, vifo vinavyokadiriwa

Katika migogoro yote mitatu, takwimu zinatofautiana kulingana na vyanzo. Ripoti za wakati wa vita, rekodi zisizokamilika, na mbinu tofauti za kuhesabu zinatoa anuwai badala ya jumla moja “sahihi.” Takwimu zilizo hapo chini zinatumia mipaka ya tahadhari na kuonyesha matukio muhimu yanayoonekana katika historia nyingi.

Tumia taarifa hizi kama mwongozo badala ya jumla ya mwisho. Pale ambapo anuwai ni pana, inaonyesha ushahidi uliopigwa jina au makundi tofauti (vifo vya kikosi dhidi ya vifo vya ziada kutokana na njaa na magonjwa).

• Vita vya Mapambano ya Uhuru wa Indonesia (1945–1949): Jamhuri ya Indonesia dhidi ya Uholanzi (na vikosi vinavyoongozwa na Uingereza vilikuwepo 1945–1946). Matokeo: Uholanzi ikatambua mamlaka ya Indonesia mnamo Desemba 1949. Matukio muhimu: Bersiap, Mapigano ya Surabaya (Nov 1945), Operation Product (Julai 1947), Operation Kraai (Des 1948), shambulio la 1 Machi 1949 katika Yogyakarta. Vifo vinavyokadiriwa: Wanajeshi wa Indonesia takriban maelfu mia chini; raia wengi mara nyingi wanaoripotiwa ni mamilioni ya kumi za maelfu; wanajeshi wa Uholanzi karibu 4,500. Anuwai hutofautiana.
• Konfrontasi ya Indonesia–Malaysia (1963–1966): Indonesia dhidi ya Malaysia (ikiwa inasaidiwa na Uingereza, Australia, New Zealand). Matokeo: Kusimamishwa mapigano Mei 1966 na urekebishaji kupitia makubaliano ya Agosti 1966. Vifo vinavyokadiriwa: mamia kadhaa jumla; vimekuwa vya eneo na vya kiwango kidogo.
• Mgogoro wa Timor Mashariki (1975–1999): Indonesia dhidi ya vikundi vya kutaka uhuru (hasa FRETILIN/FALINTIL). Matokeo: Kura ya 1999 iliyoratibiwa na UN kwa ajili ya uhuru; ulinzi wa amani na utawala wa UN; uhuru kama Timor-Leste mnamo 2002. Vifo vinavyokadiriwa: angalau takriban 102,000, na hadi karibu 170,000 katika makadirio mengine, ikiwa ni pamoja na vifo kwa nguvu na vifo vya ziada kutokana na kusafirishwa watu, njaa, na magonjwa. Matukio muhimu: mauaji ya Santa Cruz 1991; kura ya 1999 na vurugu za milisha.

Muktadha wa kihistoria kabla ya 1945

Jinsi Waholanzi walivyokoloniza Indonesia

Utawala wa kikoloni wa Uholanzi na upinzani (Aceh, Vita vya Java)

Kuelewa simulizi za “vita vya Indonesia” kunaanza na enzi ya ukoloni wa Uholanzi. Kampuni ya Dutch East India (VOC) na baadaye serikali ya kikoloni iliunda utawala kulingana na uchimbaji wa rasilimali, monopo, na udhibiti wa njia za biashara. Marekebisho madogo ya kijamii chini ya Sera ya Kimaadili mwanzoni mwa karne ya 20 hayakubadilisha mfumo wa msingi wala mzigo kwa jamii za wenyeji, na hivyo kuchochea upinzani wa kiakili na wa ngazi ya chini.

Sehemu 4 | Kuzaliwa kwa Indonesia: Vita vya Diponegoro, Vita vya Aceh na Vita vya Padri vimeelezwa

Upinzani mkubwa ulionyesha mifumo iliyoonekana baada ya 1945. Vita vya Java (1825–1830) vilionyesha mapigano ya muda mrefu, ya uhamaji dhidi ya nguvu za moto za kisasa. Vita vya Aceh (1873–1904+, na migogoro ya kiwango cha chini ikiendelea) vilionyesha jinsi eneo, mitandao ya kienyeji, na utambulisho wa kidini na kikanda vingeweza kuendeleza upinzani. Uzoefu huu uliathiri doktrini ya ugaidi wa baadaye, ikijumuisha utegemezi juu ya msaada wa vijijini, uharibifu wa miundombinu, na miundo ya amri inayobadilika, ambayo ikawa muhimu wakati wa Vita vya Mapambano ya Uhuru wa Indonesia.

Ukoloni wa Kijapani na tamko la uhuru la 1945

Ukoloni wa Japan (1942–1945) uliandaa upya utawala na kuwahusisha wafanyakazi, wakati huo ukifungua nafasi ya kisiasa kwa viongozi wa Indonesia. Jeshi liliendelea kujiamimia Java na Sumatra, wakati majini yalimuangalia sehemu kubwa ya visiwa vya mashariki, na hivyo kusababisha tofauti za sera kikanda. Programu za mafunzo ziliunda mashirika ya vijana na vikosi vya ziada, pamoja na PETA, ambavyo vilitoa ujuzi wa kijeshi na nidhamu miongoni mwa wapiganaji wa Jamhuri waliokuza baadaye.

Indonesia wakati wa Vita vya Pili vya Dunia (1942 - 1945) - Ukatili wa Kijapani katika India ya Mashariki ya Uholanzi

Wakati Japani ilipojiuzulu Agosti 1945, pengo la madaraka liliibuka. Vikundi vya vijana (pemuda) vilimsukuma viongozi wa kitaifa Sukarno na Hatta kutangaza uhuru, walioufanya tarehe 17 Agosti 1945. Taasisi za Jamhuri ziliunda kwa haraka, lakini kurudi kwa vikosi vya Kusini-mashariki mwa Asia na kusimamia kujiuzulu kwa wanajeshi na kuachiliwa kwa mahabushi kulianzisha mazingira ya mapigano na milisia za kienyeji na, hivi karibuni, jaribio tena la Uholanzi la kurejesha mamlaka.

Vita vya Mapambano ya Uhuru wa Indonesia (1945–1949)

Vita vya Uhuru vya Indonesia - Filamu ya Hati kuhusu Vita Baridi

Mlipuko, Bersiap, na vurugu za mapema

Siku na wiki baada ya kujiuzulu kwa Japani zilikuwa za vurugu. Katika kipindi cha Bersiap, mivutano na mapigano ya madaraka ilisababisha mapigano ya kibinafsi kati ya milisia za vijana, vitengo vya usalama vya kienyeji, na makundi tofauti ya jamii. Mazingira yalikuwa ya mabadiliko, na wahusika tofauti walifuata usalama, kisasi, au malengo ya kisiasa katikati ya kutokuwa na uhakika wa mamlaka na upatikanaji wa vifaa.

Bersiap 1945 1946 - Jinsi Wazungu waliuawa kwa wingi Indonesia baada ya Vita Kuu ya Pili

Kikosi kilichoongozwa na Uingereza cha Southeast Asia Command (SEAC) kilifika kukubali ujiuzulu wa Wajapani na kurahisisha kuachiliwa kwa wanajeshi wa vita na wahifadhi. Dhamira hii ilikatana na juhudi za Uholanzi za kurejesha utawala wa kikoloni, ikisababisha mizozo na vikosi vya Jamhuri na milisia za kienyeji. Jeshi la Kitaifa la Indonesia (TNI) lilijumuishwa kutoka kwa muundo tofauti, na idadi ya wananchi—hasa makundi ya waonevu na walioonekana ni wa ushirikiano—iliathirika kwa kiwango kikubwa. Lugha isiyo na upendeleo ni muhimu: vurugu zilienea na zilikuwa za pande nyingi, na athari zake zilikuwa kubwa kwa jamii kote Java, Sumatra, na maeneo mengine.

Mapigano ya Surabaya (Nov 1945) na umuhimu wake

Mapigano ya Surabaya yaliendelea baada ya mivutano kuongezeka, ikiwa ni pamoja na kifo cha Brigadier A. W. S. Mallaby tarehe 30 Oktoba 1945 na tangazo kwa vikosi vya Indonesia kuvunja silaha. Kuanzia 10 hadi 29 Novemba, idadi za kijeshi za Briteni na India zilifanya shambulio kubwa la mji dhidi ya watetezi wa Indonesia, ambao walitumia vizuizi, maarifa ya eneo, na mbinu za mapigo ya mtaa kwa mtaa kupunguza maendeleo ya majeshi ya uhamaji.

Mapinduzi ya Kitaifa ya Indonesia kwa Dakika 15

Makadirio ya vifo yanatofautiana sana, lakini pande zote zilipata hasara kubwa, na raia walijikuta ndani ya mapigano na wakihamishwa. Mwishowe Wabriteni walichukua mji huo, lakini Surabaya ikawa ishara yenye nguvu ya azimio la Indonesia. Kimataifa, ilionyesha ukali na msaada wa watu kwa Jamhuri mpya, ikibadilisha mtazamo wa mzozo kuwa zaidi ya msongamano wa baada ya vita tu.

"Operesheni za polisi" za Uholanzi: Operation Product na Operation Kraai

Uholanzi ilizindua mashambulio makubwa mawili yaliyojulikana kama "operesheni za polisi." Operation Product mnamo Julai 1947 ililenga kupata maeneo yenye thamani ya kiuchumi, ikiwemo mashamba na bandari, ili kudhoofisha rasilimali za Jamhuri. Operation Kraai mnamo Desemba 1948 ililenga kukata kichwa kisiasa kwa kushika Yogyakarta, mji mkuu wa Jamhuri, na kukamata viongozi muhimu.

Operesheni Kraal Crow - Indonesia, Vita ya Uhuru sehemu 10

Operesheni zote zilitokea mafanikio ya kibinafsi, lakini zilisababisha hasara za kimkakati. Wavita wa Jamhuri waliendelea kufanya ugaidi mashambani, wakati ukosoaji wa kimataifa ulizidi. Madiwani ya Umoja wa Mataifa yanayosalimu yalijenga nguvu zaidi baada ya kila shambulio, yakitengeneza masharti ya mazungumzo ya diplomasia ambayo yalitalabisha chaguzi za Uholanzi na kuinua hadhi ya Jamhuri.

Mikakati ya ugaidi, shambulio la 1 Machi 1949, na diplomasia

Vikosi vya Jamhuri vilichukua mkakati wa ugaidi usio na kituo kimoja uliohimiza uhamaji, vitengo vidogo, na uharibifu wa reli, madaraja, na mawasiliano. Wakuu walitumia mitandao ya msaada ya kienyeji kusafirisha wapiganaji na vifaa, huku wakikataa Uholanzi nafasi ya nyuma ya amani na usalama. Njia hii iliendelea kuweka shinikizo kwenye rasilimali muhimu na kudhoofisha taswira ya udhibiti wa Uholanzi.

Shambulio Jumuishi 1 Machi 1949 - Wakati Jamhuri Ilifanikiwa Kuchukua Udhibiti wa Mji wa Yogyakarta

Mnamo 1 Machi 1949, vikosi vya Indonesia vilifanya shambulio lililoratibiwa katika Yogyakarta, wakiwa wamekaa kwa muda mfupi katikati ya mji. Operesheni hiyo, iliyohusishwa na uongozi wa kienyeji wa Sultan Hamengkubuwono IX na makamanda wa uwanjani kama kisha–Lt. Col. Suharto, ilihudumu kama msukumo wa morali na ujumbe kwa jamii ya kimataifa. Iliboresha uwezo wa mazungumzo katika mikutano iliyoandaliwa na vyombo vya UN kama Good Offices Committee na, baadaye, UNCI, ambavyo vilisaidia kuandaa njia kuelekea Mkutano wa Meza ya Mzunguko.

Gharama, vifo, na uhamisho wa uhuru

Kukadiria gharama za kibinadamu ni ngumu. Vifo vya kijeshi vya Indonesia mara nyingi huwekwa karibu na maelfu mia chini, na vifo vya raia kwa mamia elfu, ingawa takwimu zinatofautiana. Vifo vya kijeshi vya Uholanzi mara nyingi vinatajwa kuwa karibu 4,500. Zaidi ya vifo, usumbufu wa kiuchumi, uhamisho, na uharibifu wa miundo ya msingi vilikuwa vikubwa na viliandikwa kwa njia isiyo sawa.

Uhamisho wa mamlaka juu ya Indonesia 1949

Mnamo Desemba 1949, Uholanzi ilitambua mamlaka ya United States of Indonesia, ambayo hivi karibuni ilijumuishwa kwa kuwa Jamhuri moja ya Indonesia. Masuala fulani yaliendelea kuwa yasiyotatuliwa, hasa hali ya West New Guinea (West Papua), ambayo iliendelea kupishana hadi miaka ya 1960, ikikamilika kwa Makubaliano ya New York ya 1962 na taratibu zilizofuata. Kutambua kutokuwa na uhakika huu kunasaidia kuweka uhamisho wa 1949 ndani ya mfululizo mpana wa ukoloni kuondolewa.

Konfrontasi ya Indonesia–Malaysia (1963–1966)

Konfrontasi: Indonesia na Malaysia Zinaingia Vita - Filamu ya Vita Baridi

Sababu, mashambulizi ya mipaka, na muktadha wa kimataifa

Konfrontasi ilikua kutokana na upinzani wa Indonesia kwa uundaji wa Malaysia, uliokuwa unajumuisha Malaya, Singapore (mpaka 1965), na maeneo ya North Borneo ya Sabah na Sarawak. Chini ya Rais Sukarno, mzozo huo ulikuwa na sura za kitaaluma zinazohusiana na kupinga ukoloni na uongozi wa kikanda. Badala ya kuwa vita kamili, ilitendeka kama kampeni ya uvamizi mdogo na operesheni za siri.

Kwa Nini Indonesia Ili Shambulia Shirikisho la Malaysia

Eneo lililo kuwa na shughuli nyingi lilikuwa Borneo (Kalimantan), ambapo misitu minene, mito, na mipaka mirefu iliruhusu mashambulizi ya mipaka na mashambulizi ya kuchukua fidia. Operesheni ndogo za kamanda pia ziliripotiwa huko Peninsula Malaysia na Singapore. Vikosi vya Kiingereza, Australia, na New Zealand vilimuunga mkono Malaysia, na hivyo kufafanua mzozo ndani ya usalama wa kikanda wa Vita Vya Baridi. Jiografia ya Borneo—usafirishaji kwa mto, makazi ya mbali, na eneo lenye changamoto—iliunda namna ya mapigano na kulazimisha upungufu wa kuongezeka kwa mapigano.

Mwisho wa mzozo na athari kwa kikanda

Mabadiliko ya kisiasa Indonesia mwishoni mwa 1965–1966 yalisababisha kupunguza hasira. Kusimamishwa mapigano kulitangazwa Mei 1966, ikifuatiwa na mazungumzo ya amani yaliyohifadhiwa Bangkok. Mnamo 11 Agosti 1966, Indonesia na Malaysia zilitia saini makubaliano ya urekebishaji mara nyingi yanayojulikana kama Jakarta Accord, yakimaliza rasmi Konfrontasi na kurejesha uhusiano wa kidiplomasia.

Mzozo Indonesia Malaysia 1963 1966 Filamu ya BBC

Makubaliano hayo yaliathiri kanuni za kikanda zilizoibuka zilizoelekea mazungumzo na kutofanya upotoshaji, na kuchangia hali iliyoruhusu kuanzishwa kwa ASEAN (iliyoundwa 1967). Tukio hilo lilionyesha kuwa migogoro ya mipaka ya kiwango kidogo katika Asia Kusini-Mashariki inaweza kudhibitiwa kwa mchanganyiko wa mabadiliko ya kisiasa, diplomasia ya kikanda, na msaada wa kijeshi cha kimataifa bila kuenea kuwa vita kubwa.

Mgogoro wa Timor Mashariki (1975–1999)

Uhuru wa Timor Mashariki: historia fupi ya mapambano mrefu na mabaya

Uvamizi, utawala, na mzigo wa kibinadamu

Baada ya machafuko ya ukoloni ya Ureno, Indonesia ilivamia Timor Mashariki mnamo 1975 na kuijiunga rasmi mwaka uliofuata. Mzozo uligeuka kuwa vita ndefu vya kukabiliana na uhuru dhidi ya vikundi vya kujitegemea, na shughuli za kijeshi, uhamisho wa lazima, na udhibiti wa mwendo viliharibu maisha na upatikanaji wa chakula na huduma za afya.

Genosidi Timor Mashariki - Historia ya uvamizi na ukoloni wa Indonesia katika Timor Mashariki

Makadirio ya vifo yanatofautiana kutoka angalau takriban 102,000 hadi karibu 170,000 ikiwa ni pamoja na vifo kwa nguvu na vifo vya ziada kutokana na magonjwa na njaa. Tofauti ya makundi ni muhimu: baadhi waliuawa katika mapigano au vitisho, wakati wengi walikufa kutokana na uhamisho, hali ya kufanana na njaa, na afya ya umma iliyoshuka wakati wa operesheni kali.

Mauaji ya Santa Cruz 1991 na shinikizo la kimataifa

Mnamo 12 Novemba 1991, vikosi vya usalama vya Indonesia vilipiga risasi kwenye watu waliokuwa wakilia na waandamanaji katika makaburi ya Santa Cruz mjini Dili. Picha za video na ushuhuda vilifikia hadhira ya kimataifa, zikisababisha lawama kubwa na kuamsha upinzani mpya na mashirika ya haki za binadamu na mitandao ya wahamiaji.

Allan Nairn anarudi Timor Mashariki kwenye kumbukumbu ya miaka 25 ya mauaji huko Dili wakati silaha za Marekani ziliua zaidi ya 270

Makadirio ya vifo yanatofautiana, lakini vyanzo vingi vinaweka vifo katika anuwai ya several dozen hadi zaidi ya mia moja, pamoja na majeraha na kukamatwa. Tukio hilo liliongeza ukaguzi katika Umoja wa Mataifa na bunge za kitaifa, likiimarisha mijadala kuhusu misaada, mauzo ya silaha, na ushirikiano wa kidiplomasia na Indonesia kuhusu Timor Mashariki.

Rufaa ya kura, ulinzi wa amani, na uhuru

Mnamo 1999, mashauri yaliyoratibiwa na UN yaliwauliza watu wa Timor Mashariki kuchagua kati ya utawala maalumu ndani ya Indonesia au uhuru. Wengi waliopiga kura walichagua uhuru. Ghasia za milisha zinazounga mkono kuendelea kwa muunganiko ziliongezeka wakati wa uchaguzi, zilizofanya uharibifu mwingi na uhamishaji wa watu.

Mwito wa Silaha: Ukombozi wa Timor Mashariki | ABC News

Australia iliongoza Force ya Kimataifa ya Timor (INTERFET), iliyotumwa kutuliza eneo hilo, ikifuatiwa na Utawala wa Mpito wa UN huko Timor (UNTAET) kusimamia ujenzi upya na kujenga taasisi. Uhuru wa Timor-Leste ulifufuliwa mwaka 2002, akimaliza mzozo mrefu ulioumbwa na ukoloni kuondolewa, sheria za kimataifa, na ustahimilivu wa wenyeji.

Mifumo ya mikakati, mbinu, na vurugu

Vita vya aina moja kwa upande mmoja na kukanusha miundombinu

Katika migogoro hii yote, vikosi vya Indonesia na washirika wa kienyeji mara nyingi walitumia mbinu za aina asimetri: vitengo vidogo vinavyohama; utegemezi kwa waongozaji wa eneo na mitandao ya usambazaji; na mapigano maalum ili kupelekea wapinzani. Mbinu hizi zilipunguza mapungufu ya vifaa na moto mkali kwa kuzingatia uvumilivu na ujuzi wa eneo.

1946: Uuwaje na Tu Uuwaje - Kifo kwa Ukoloni | Vita vya Uhuru vya Indonesia Sehemu ya 2

Uharibifu wa reli, madaraja, na mawasiliano ulionekana katika kampeni kadhaa. Wakati wa mapambano ya 1945–1949, vitengo vya Jamhuri vilikatwa mistari ya reli kwenye Java na kushambulia posta za telegrafu kupunguza harakati za Uholanzi. Katika Borneo wakati wa Konfrontasi, jiografia yenyewe ilitumika kama kuongeza nguvu, kwani vikundi vya kukimbia vilitumia njia za mito na msitu kuficha walinzi na kuvuruga minyororo ya usambazaji.

Kuudhibiti upinzani na uhalifu uliodhibitishwa

Njia za kuzuia ugaidi ziliwemo vitendo vya kuzunguka na kutafuta, hatua za kudhibiti idadi ya watu, na mashambulio yanayotokana na ujasusi. Mbinu kama hizi mara nyingine zilihusishwa na ukiukaji mkubwa wa haki. Matukio kama mauaji ya Rawagede 1947 katika West Java yamedhibitishwa na baadaye kufahamika, zikisababisha pole rasmi za Uholanzi na fidia kwa baadhi ya familia za wahanga.

Mauaji ya Rawagede 1947, Karawang, Indonesia

Matukio mengine, uchunguzi, na kesi za mahakama katika Uholanzi na Indonesia zimeangazia tena mwenendo katika mwisho wa miaka ya 1940 na migogoro ya baadaye. Lugha ya kujali vyanzo ni muhimu: ingawa uhalifu ulitokea, mifumo na uwajibikaji vilitofautiana kwa vitengo, wakati, na mahali. Utafiti unaoendelea wa kihistoria na mapitio ya kisheria yanaendelea kufafanua kilichotokea na jinsi serikali zilivyoshughulikia masuala hayo.

Diplomasia ya kimataifa na shinikizo la vikwazo

Diplomasia iliunda matokeo katika kila mzozo, lakini kwa njia tofauti. Mnamo 1945–1949, uangalizi wa UN kupitia Good Offices Committee na UNCI, pamoja na shinikizo kutoka nchi kama Marekani, Australia, na India, ilisukuma Uholanzi kuelekea mazungumzo. Msaada wa kifedha na wasiwasi kuhusu urejeshaji mpana wa baada ya vita viliongeza nguvu kwa wito wa suluhu.

TIMOR MASHARIKI: DILI: KUPIGA KURA YA UHURU: USALAMA

Kwa Konfrontasi, uingiliaji wa Commonweath ulikatisha tamaa kuenea kwa mzozo, wakati mazungumzo ya kikanda yalileta kusimamishwa mapigano na makubaliano ya urekebishaji ya 1966. Kwa Timor Mashariki, ushiriki wa UN ulioendelea, muktadha wa kimataifa uliobadilika, utetezi wa mashirika ya kiraia, na mabadiliko katika mahusiano ya pande mbili viliongeza ukaguzi. Zana za sera zilijumuisha mjadala wa vikwazo vya silaha hadi misaada yenye masharti, ambazo ziliweka motisha za kupunguza mvutano na, hatimaye, mpito uliongoziwa na UN.

Kufafanua utafutaji: Indonesia civil war

Kwa nini neno hili linaonekana na jinsi linavyotofautiana na migogoro iliyotajwa hapo juu

Watu mara nyingi hufanya utafutaji wa “Indonesia civil war,” lakini Indonesia haikupitia vita moja ya kiraia ya kitaifa kwa rasmi katika karne ya 20. Migogoro kuu iliyofunikwa hapa iko katika makundi tofauti: vita ya kupinga ukoloni dhidi ya nguvu za Ulaya zilizorudi (1945–1949), mzozo mdogo wa kimataifa kuhusu uundaji wa taifa (1963–1966), na mzozo unaohusiana na ukaidi wa utawala uliomalizika kwa kura ya UN (1975–1999).

Wakati Waindonesia Walipigana Dhidi ya Ukoloni wa Waholanzi na Kushinda

Mchanganyiko hutokana na ukweli kwamba matukio haya yalihusisha wahusika wa ndani na maeneo kote katika mnyororo wa visiwa, na kwa sababu baadhi ya vipindi vya ghasia kubwa—hasa mwaka wa 1965–1966—yaliwahi kuwa migogoro kuu ya ndani. Mauaji ya 1965–1966, hata hivyo, hayatazimwi kawaida kama “vita” rasmi. Kutumia maneno sahihi zaidi (Vita vya Mapambano ya Uhuru wa Indonesia, Konfrontasi, mgogoro wa Timor Mashariki) husaidia kukuongoza kwa ratiba sahihi, wahusika, na muktadha wa kisheria.

Muhtasari wa ratiba (mfupi, unaofaa kwa kutumika kama kipande)

Ratiba hii inaonyesha mabadiliko muhimu yanayoelezea kile “vita vya Indonesia” kinachoweza kumaanisha katika matumizi ya kawaida. Inaiunganisha mifano ya kabla ya 1945 na vita muhimu, hatua za kidiplomasia, na hali za mwisho za migogoro ya baadaye. Tumia kama ramani ya rejea ya haraka kabla ya kuchunguza maelezo katika sehemu zilizotajwa hapo juu.

Historia ya Indonesia 1945-2022 Kila Mwaka

Ratiba hii inaonyesha mabadiliko muhimu yanayoelezea kile “vita vya Indonesia” kinachoweza kumaanisha katika matumizi ya kawaida. Inaiunganisha mifano ya kabla ya 1945 na vita muhimu, hatua za kidiplomasia, na hali za mwisho za migogoro ya baadaye. Tumia kama ramani ya rejea ya haraka kabla ya kuchunguza maelezo katika sehemu zilizotajwa hapo juu.

1. 1825–1830: Vita vya Java vinaonyesha uwezekano na gharama za upinzani wa muda mrefu dhidi ya utawala wa kikoloni.
2. 1873–1904+: Vita vya Aceh vinaonyesha jinsi jiografia na mitandao ya kienyeji vinavyoweza kuendeleza migogoro mirefu.
3. 1942–1945: Ukoloni wa Kijapani unasasisha utawala; unafundisha vikosi vya kienyeji na vikundi vya vijana.
4. 17 Aug 1945: Tamko la uhuru la Indonesian lilitolewa na Sukarno na Hatta.
5. Oct–Nov 1945: Kipindi cha Bersiap; Mapigano ya Surabaya (10–29 Nov) yanakuwa ishara ya azimio.
6. Julai 1947: Operation Product ya Uholanzi inachukua rasilimali za kiuchumi; uwasilishaji wa UN unazidishwa.
7. Dec 1948: Operation Kraai inashika Yogyakarta na kuwakamata viongozi.
8. 1 Mar 1949: Shambulio kuu katika Yogyakarta linaonyesha uwezo endelevu wa Jamhuri.
9. Dec 1949: Uholanzi inatambua mamlaka ya Indonesia; uhamisho kwenda United States of Indonesia.
10. 1963–1966: Konfrontasi; mashambulizi ya mipaka katika Borneo; msaada wa Commonweath kwa Malaysia.
11. May–Aug 1966: Kusimamishwa mapigano na Jakarta Accord kumaliza Konfrontasi na kurekebisha uhusiano.
12. 1975–1976: Uvamizi na kujiunga kwa Timor Mashariki; vita ndefu ya kukabiliana yanafuata.
13. 12 Nov 1991: Mauaji ya Santa Cruz mjini Dili yanachochea hisia za kimataifa.
14. 1999: Kura ya UN inaunga mkono uhuru; INTERFET na UNTAET wanatuliza eneo.
15. 2002: Uhuru wa Timor-Leste unafufuliwa.

Tarehe zilizo juu ni alama za kuanzia kwa kusoma zaidi. Zinaonyesha jinsi mapambano dhidi ya ukoloni, mzozo wa kimataifa, na mzozo unaohusiana na utawala vinavyokaa chini ya kifuniko cha “vita vya Indonesia,” kila moja ikiwa na sababu, mbinu, na matokeo tofauti.

Mara kwa mara Hulizwa Maswali

Nini kilikuwa Vita vya Mapambano ya Uhuru wa Indonesia na ilitokea lini?

Vita vya Mapambano ya Uhuru wa Indonesia yalikuwa mapambano ya kivita na ya kidiplomasia dhidi ya jaribio la Uholanzi la kurudisha ukoloni kutoka 1945 hadi 1949. Yalianza baada ya tamko la uhuru la tarehe 17 Agosti 1945 na yakamalizika kwa utambuzi wa Uholanzi mwishoni mwa 1949. Mapigano yalihusisha Java, Sumatra, na visiwa vingine. Ugaidi na diplomasia vilikuwa vya kuamua.

Kwanini Vita vya Mapambano ya Uhuru wa Indonesia vilianza?

Vilianza kwa sababu Wanasiasa wa Indonesia walikataa urejeshaji wa utawala wa kikoloni wa Uholanzi baada ya kujiuzulu kwa Japani mwaka 1945. Malalamiko ya muda mrefu juu ya utawala wa uchimbaji na tarehe za rangi yalichochea kuuasi. Mafunzo ya enzi ya Kijapani yaliwapa vikundi vya vijana silaha. Pengo la madaraka liliharakisha mizozo na vikosi vinavyoongozwa na Uholanzi.

Wangapi waliuawa katika Mapinduzi ya Kitaifa ya Indonesia (1945–1949)?

Vifo vya kijeshi vya Indonesia mara nyingi vinatajwa kuwa karibu maelfu mia chini, na vifo vya raia mara nyingi kuwa kwa mamilioni ya kumi ya maelfu. Vifo vya kijeshi vya Uholanzi vilikuwa takriban 4,500. Takwimu zinatofautiana kutokana na rekodi zisizokamilika na ripoti za wakati wa vita.

Nini kilitokea wakati wa Mapigano ya Surabaya Novemba 1945?

Vikosi vya Briteni na India vilipigana na watetezi wa Indonesia katika mapigano makali ya mijini kutoka 10 hadi 29 Novemba 1945. Wabriteni walichukua mji lakini walipata hasara kubwa na kukutana na upinzani mkali. Mapigano hayo yalikuwa ishara ya azimio la Indonesia na kuathiri mtazamo wa kimataifa kuhusu uhalali wa Jamhuri.

Operesheni za "polisi" za Uholanzi zilikuwa zipi?

Zilikuwa mashambulio makubwa ya Uholanzi mwaka 1947 (Operation Product) na 1948 (Operation Kraai) ya kuchukua eneo na kuwakamata viongozi. Zilichukua miji na kukamata maafisa lakini hazikuondosha ugaidi wa vijijini. Msukumo wa kimataifa na uwaziri wa UN uliongezeka baada ya vitendo hivyo.

Je, shinikizo la kimataifa liliwasaidia kuishia kabisa vita kati ya Indonesia na Uholanzi?

Ndio. Uwasilishaji wa UN na shinikizo kutoka nchi kama Marekani, Australia, na India vilisaidia kutoa mazungumzo. Waswasi kuhusu urejeshaji wa baada ya vita na misaada viliongeza nguvu. Mchakato ulifikia kilele kwa utambuzi wa Uholanzi wa mamlaka ya Indonesia mwaka 1949.

Konfrontasi ilikuwa nini—Je, Indonesia na Malaysia walipigana vita?

Konfrontasi (1963–1966) ilikuwa mzozo wa kiwango kidogo. Indonesia ilipinga uundaji wa Malaysia, ikisababisha mashambulizi na mapigano, hasa katika Borneo. Kwa msaada wa Commonweath kwa Malaysia na mazungumzo ya kikanda, kusimamishwa mapigano Mei 1966 na makubaliano ya Agosti 1966 yalimaliza mzozo.

Nini kilitokea Timor Mashariki chini ya utawala wa Indonesia na wangapi waliuawa?

Indonesia ilivamia mwaka 1975 na kutawala eneo hilo hadi 1999. Makadirio ya vifo ni kati ya takriban 102,000 hadi karibu 170,000, ikiwa ni pamoja na vifo kwa nguvu na vifo vya ziada kutokana na magonjwa na njaa. Mauaji ya Santa Cruz ya 1991 yalileta umakini wa kimataifa na kuongeza shinikizo la mabadiliko.

Hitimisho na hatua zinazofuata

“Vita vya Indonesia” kwa kawaida inarejelea migogoro mitatu tofauti: mapambano ya uhuru ya 1945–1949, Konfrontasi ya 1963–1966, na mgogoro wa Timor Mashariki wa 1975–1999. Kila moja ilitofautiana kwa sababu, wigo, na matokeo, lakini zote zilielezewa na mbinu za aina asimetri, diplomasia ya kimataifa, na athari tata za kibinadamu. Kuelewa ratiba na istilahi zao kunafafanua utafutaji wa kawaida na kuiweka historia ya kisasa ya Indonesia ndani ya muktadha wa kikanda na kimataifa.