Skip to main content
<< Myanmar gönderilerine geri dön

Myanmar İdari Bölümleri: Eyaletler, Bölgeler ve Özel Alanlar

Preview image for the video "Myanmar'ın Eyaletleri, Bölgeleri ve Başkentleri | Coğrafya | Dünya Tarihi".
Myanmar'ın Eyaletleri, Bölgeleri ve Başkentleri | Coğrafya | Dünya Tarihi

Myanmar idari bölümleri, ana ülke genelindeki birimler ve özel statülü alanlar ayrı ayrı sayıldığında en kolay şekilde anlaşılır. Ülke, temel idari çerçevesi olarak yedi bölgeye, yedi eyalete ve Naypyidaw Birlik Bölgesi'ne sahiptir. Ayrıca, daha geniş eyaletlere veya bölgelere bölgesel olarak bağlı olan bir kendi kendini yöneten bölüm ve beş kendi kendini yöneten bölgeye sahiptir. Bu rehber, birimleri listeler, altlarındaki hiyerarşiyi açıklar ve güncel idari isimleri eski terminolojiyle karıştırmadan bir Myanmar bölgeleri haritasının nasıl okunacağını gösterir.

Bir Bakışta Myanmar İdari Bölümleri

Myanmar, katmanlı bir bölgesel sisteme sahip bir birliktir. Eyaletler ve bölgeler, çoğu insanın ülke haritasında gördüğü temel birimlerdir; başkent bölgesi ve kendi kendini yöneten alanlar ise farklı anayasal veya idari rollere sahiptir. Genel İdare Departmanı Naypyidaw'ı, eyaletleri ve bölgeleri içeren konum tabanlı bir liste yayınlamaktadır.

Preview image for the video "Myanmar - 7 Bölge, 7 Eyalet ve Birlik Bölgesi Coğrafyası (Yeniden Yapım) | Kxvin".
Myanmar - 7 Bölge, 7 Eyalet ve Birlik Bölgesi Coğrafyası (Yeniden Yapım) | Kxvin

Myanmar Kaç Adet Birinci Seviye Bölüme Sahiptir?

Ana ülke genelindeki çerçeveyi kullanarak, Myanmar 15 temel birime sahiptir: yedi bölge, yedi eyalet ve Naypyidaw Birlik Bölgesi. Bu, genel bir Myanmar idari bölümleri haritası ve ülke düzeyinde bir alan dizini için en net cevaptır. Bu makale, idari özetlerde yaygın olarak gösterilen 2024 sınıflandırmasını tarihli referans noktası olarak kullanmaktadır; güncel resmi çalışmalar için, mevcut hükümet sayfası net bir yayın tarihi göstermediğinden, en son Genel İdare Departmanı listesi esas alınmalıdır.

Daha geniş bir sayım 21 idari birimverir. Bu sayı, 15 temel birime Wa Kendi Kendini Yöneten Bölümü ve beş kendi kendini yöneten bölgeyi ekler. Bu altı alan önemlidir, ancak bunlar ek sıradan eyaletler veya bölgeler değildir. Bunlar, daha büyük bölgesel yapının içinde yer alır veya onunla ilişkilidir.

KategoriSayıSayım nasıl kullanılır
Bölgeler7Temel birimler
Eyaletler7Temel birimler
Birlik bölgesi1Temel birim
Kendi kendini yöneten bölüm1Özel alan
Kendi kendini yöneten bölgeler5Özel alanlar
Toplam15 veya 21Sayım yöntemine bağlıdır

21 birimli sınıflandırma, 2024 itibarıyla Myanmar'ın idari yapısının özetlerinde yaygın olarak bildirilmiştir. Araştırma, haritalama veya resmi evrak işleri için kullandığınız hükümet listesinin yayın tarihini kontrol edin. Bir sayım, bir sınıflandırma altında doğru olabilir ancak özel alanları ülke düzeyindeki alt birimler yerine iç içe geçmiş birimler olarak ele alan bir veritabanı için uygun olmayabilir.

15 ile 21 arasındaki seçim, listenin neyi göstermek üzere tasarlandığına bağlıdır. Bir okul referansı, atlas veya ülke seçici normalde 15 temel birimi kullanır. Ayrıntılı bir idari atlas, altı kendi kendini yöneten alanın tamamını ek etiketli varlıklar olarak gösterebilir. Bir alan veritabanında en güvenli yaklaşım, her ismi tek bir düz listeye zorlamak yerine hem temel birim kategorisini hem de özel statü kategorisini korumaktır. Bu, bir eyalet veya bölge ile iç içe geçmiş bir kendi kendini yöneten alan arasındaki ayrımı korur.

Resmi Terimler ile İller ve Eski Bölümler

Myanmar, resmi İngilizce kategorisi olarak iller terimini kullanmaz. "Myanmar illeri" yararlı bir arama ifadesidir, ancak güncel terimler eyaletler, bölgelerve Birlik Bölgesişeklindedir. Birmanca'da bir eyalet yaygın olarak ပြည်နယ်, bir bölge တိုင်းဒေသကြီးve Birlik Bölgesi ပြည်ထောင်စုနယ်မြေolarak tanımlanır.

Eski İngilizce haritalar ve raporlar, güncel bir kaynağın "bölge" dediği yerde "bölüm" (division) terimini kullanabilir. Eski etiket, tarihsel materyalleri yorumlarken yararlı olmaya devam eder, ancak mevcut kategori olarak ele alınmamalıdır. Benzer şekilde, "Myanmar eyaletleri" genellikle ülkedeki tüm idari alanları değil, resmen eyalet olarak adlandırılan yedi birimi ifade eder.

Günlük uluslararası kullanımda, isimler eski veya alternatif yazımlarla da görünebilir. Güvenilir bir alan listesi, tercih edilen bir güncel İngilizce ismi korumalı, yararlı olduğunda doğrulanmış bir Birmanca ismi kaydetmeli ve tanınan takma adları ayrı olarak saklamalıdır. Bu, eski bir etiketin aranmasının yinelenen bir yer kaydı oluşturmasını engeller.

Eyaletler ve bölgeler, tarihsel, anayasal ve etnik ilişkileri farklı olsa da temel çerçevede aynı geniş düzeyde yer alırlar. Bu nedenle "bölge", "eyalet"ten daha düşük bir kademe değildir ve hiçbir terim, farklı bir ülkenin idari kelime dağarcığına uyması için basitçe "il" ile değiştirilmemelidir. Birlik Bölgesi, on dördüncü bir bölge veya sekizinci bir eyalet olmaktan ziyade ayrı bir temel kategoridir.

Myanmar'ın Yedi Bölgesi

Yedi bölge genellikle orta, güney ve kuzeybatı Myanmar'ın büyük bölümleri için kullanılır. Aşağıdaki kısa açıklamaları sadece yönlendirme yardımcılarıdır. Bir bölgenin yasal sınırı, iç ilçeleri ve idari düzenlemeleri, herhangi bir basit coğrafi tanımdan daha kesindir.

Yedi Bölgenin Tam Listesi

BölgeBirmanca isimGeniş konumYönlendirme özelliği
Ayeyarwady Bölgesiဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီးGüneybatıAyeyarwady deltası
Bago Bölgesiပဲခူးတိုင်းဒေသကြီးGüney-ortaYangon'un kuzeydoğusundaki koridor
Magway Bölgesiမကွေးတိုင်းဒေသကြီးOrta-batıMerkezi kurak bölge
Mandalay Bölgesiမန္တလေးတိုင်းဒေသကြီးOrtaMerkezi kalpgah
Sagaing Bölgesiစစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးKuzeybatıHindistan'a bakan alan
Tanintharyi Bölgesiတနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးUzak güneyUzun güney kıyı şeridi
Yangon Bölgesiရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးGüneyBüyük metropol alanı

Ayeyarwady Bölgesi Yangon'un batısındaki delta ve Ayeyarwady Nehri sisteminin alt kısımları ile ilişkilidir. Bago Bölgesi Yangon ile orta Myanmar arasında önemli bir geniş koridor oluşturur. Magway Bölgesi yaygın olarak merkezi kurak bölge ile tanımlanırken, Mandalay Bölgesi Mandalay çevresindeki merkezi bir idari ve ekonomik alandır.

Sagaing Bölgesi kuzeybatının büyük bir kısmına uzanır ve Hindistan'a bakan alanları içerir. Tanintharyi Bölgesi Tayland'a doğru uzanan uzun güney yarımadasını ve kıyı bölgesini takip eder. Yangon Bölgesi ülkenin ana metropol alanını içerir ve sadece Yangon şehri ile karıştırılmamalıdır; bir şehir, daha büyük bir bölgenin sadece bir parçası olabilir.

Bu bölgesel isimler güncel resmi tarzda etiketlerdir. Bir Myanmar bölgeleri haritasını tarihsel bir harita ile karşılaştırırken, aynı geniş birim eski İngilizce materyallerde "bölüm" (division) olarak etiketlenmiş olabilir. Sınır kaynağı ve tarihi, karşılaştırmanın anlamlı olup olmadığını belirler.

Harita okuma için, tablonun konum açıklamaları sınır tanımlarından ziyade kasıtlı olarak geniştir. Bir bölge birkaç fiziksel manzaraya yayılabilir ve bir yönlendirme noktası olarak kullanılan bir nehir, dağ silsilesi veya şehir, birimin yasal sınırını zorunlu olarak işaret etmez. Dizin çalışması için, bölge ismini idari ebeveyn olarak kullanın ve daha hassas konum eşleştirmesi için ilçeleri veya kasabaları kullanın.

Myanmar'ın Yedi Eyaleti

Yedi eyalet genellikle büyük etnik kimlikler ve tarihsel bölgesel düzenlemelerle ilişkilendirilir. Bu ilişki, bir eyaletin sadece bir topluluk, dil veya kültürel gelenek içerdiği anlamına gelmez. Her eyaletin çeşitli nüfusları ve yerel kimlikleri vardır, bu nedenle idari etiketler orada yaşayan insanların tam bir açıklaması olarak kullanılmamalıdır.

Preview image for the video "Myanmar'ın Eyaletleri, Bölgeleri ve Başkentleri | Coğrafya | Dünya Tarihi".
Myanmar'ın Eyaletleri, Bölgeleri ve Başkentleri | Coğrafya | Dünya Tarihi

Yedi Eyaletin Tam Listesi

EyaletBirmanca isimGeniş konumYönlendirme özelliği
Chin Eyaletiချင်းပြည်နယ်BatıBatı dağları
Kachin Eyaletiကချင်ပြည်နယ်Uzak kuzeyKuzey sınır alanı
Kayah Eyaletiကယားပြည်နယ်DoğuDoğu yaylaları
Kayin Eyaletiကရင်ပြည်နယ်GüneydoğuTayland'a bakan sınır alanı
Mon Eyaletiမွန်ပြည်နယ်GüneydoğuGüneydoğu kıyı alanı
Rakhine Eyaletiရခိုင်ပြည်နယ်BatıBatı kıyısı
Shan Eyaletiရှမ်းပြည်နယ်DoğuGeniş doğu platosu

Chin Eyaleti Myanmar'ın dağlık batısının büyük bir kısmını kaplar. Kachin Eyaleti uzak kuzeydedir ve Hindistan'a bakan sınır haritalarıyla ilgili alanlardan biridir. Kayah Eyaleti doğu yaylalarında yer alır; Karenni ismi alternatif bir tarihsel veya topluluk temelli etiket olarak görünebilir, ancak Kayah ana listede kullanılan idari isimdir.

Kayin Eyaleti güneydoğuda, Tayland'a bakan sınır alanı boyunca yer alır. "Karen Eyaleti" yaygın olarak karşılaşılan bir İngilizce alternatiftir, ancak ayrı bir birim olarak değil, bir takma ad olarak kaydedilmelidir. Mon Eyaleti ayrıca güneydoğu Myanmar'dadır, Rakhine Eyaleti ise batı kıyısı boyunca uzanır.

Shan Eyaleti doğu Myanmar'ın büyük bir kısmını kaplar ve birkaç kendi kendini yöneten alan içerir. Bu, yedi eyaletin basit bir haritasının neden her özel idari düzenlemeyi gösteremeyeceğinin önemli bir nedenidir. İç durum alanları ek harita katmanları gerektirse de, temel çerçevede tek bir eyalet olarak kalır.

Eyalet listesi, özellikle "Myanmar'da kaç eyalet var?" veya "Myanmar eyaletleri" gibi sorgular için yararlıdır, ancak her adlandırılmış bölgesel birimin tam listesi olarak karıştırılmamalıdır. Bir eyalet ilçeler, kasabalar ve kendi kendini yöneten alanlar içerebilir; bir eyaletin yaygın olarak kullanılan etnik takma adı ise resmi idari isminden ziyade bir topluluğu veya tarihsel kimliği tanımlayabilir.

Naypyidaw Birlik Bölgesi ve Kendi Kendini Yöneten Alanlar

Her önemli idari alan, sıradan eyalet veya bölge modeline uymaz. Naypyidaw başkent bölgesidir, kendi kendini yöneten alanlar ise daha geniş sistem içinde kurulmuş özel düzenlemelerdir. Hepsine aynı görsel muameleyi yapan bir harita, lejandı kategorileri açıklamadığı sürece yanıltıcı olabilir.

Preview image for the video "Haritalara bakış 4. Bölüm: Naypyidaw".
Haritalara bakış 4. Bölüm: Naypyidaw

Naypyidaw Birlik Bölgesi

Naypyidaw Birlik Bölgesi hem bir bölgeden hem de bir eyaletten farklıdır. Myanmar'ın başkenti Naypyidaw'ı içeren bölgedir ve Birlik düzeyinde konsey tabanlı bir düzenleme ile yönetilir. Bu nedenle bölge, ulusal bir idari haritada kendi temel kategorisi olarak gösterilmelidir.

Şunu ayırt etmek yararlıdır: Naypyidaw şehri ile Naypyidaw Birlik Bölgesi. Şehir, başkent yerleşimi ve yerleşik idari merkezdir; Birlik Bölgesi ise daha büyük idari birimdir. Bazı kaynaklar "Nay Pyi Taw" yazımını kullanırken, diğerleri "Naypyidaw" kullanır. Her ikisi de bağlama bağlı olarak başkente veya bölgeye atıfta bulunabilir, bu nedenle bir harita veya veritabanı, etiketinin hangi varlığı ifade ettiğini tanımlamalıdır.

İç ilçeler ve kasabalar farklı zamanlarda yeniden düzenlenmiştir. Adresleri veya idari verileri eşleştirirken, tarihlenmemiş bir ilçe toplamına veya önceki bir iç düzenlemeyi gösteren eski bir haritaya güvenmeyin. İhtiyaç duyulan belirli seviye için tarihli bir hükümet veya istatistiksel kaynak kullanın.

Ulusal bir genel bakış için, Naypyidaw Birlik Bölgesi için bir etiket yeterlidir. Ancak ayrıntılı bir adres veritabanı için bölge, iç ilçeleri ve kasabaları üzerinde bir ebeveyn birim olarak kalmalıdır. Bu, başkent şehrinin, bir kasabanın ve Birlik Bölgesi'nin birbirinin yerine geçebilir kayıtlar olarak ele alınmasını engeller. Tercih edilen ekran yazımı Naypyidaw olabilir, kaynak veya kullanıcı verileri kullandığında Nay Pyi Taw bir arama takma adı olarak tutulabilir.

Wa Kendi Kendini Yöneten Bölümü

Wa Wa Kendi Kendini Yöneten Bölümü tek kendi kendini yöneten bölümdür. Resmi idari çerçevede, Shan Eyaleti içinde yer alır. Haritalar ve raporlar bazen yönetim durumu sıradan bir ilçe veya kasabadan belirgin şekilde farklı olduğu için onu ayrı olarak vurgulasa da, sekizinci bir eyalet değildir.

Yasal sınıflandırması ve sahadaki koşullar ayrı tutulmalıdır. Resmen, kendi kendini yöneten bir bölümdür. Mevcut açıklamalar ayrıca Wa alanını önemli bir fiili özerkliğe ve kendi kurumlarına sahip olarak nitelendirir. Bu ayrım araştırmacılar için önemlidir: resmi bir sınır katmanı, anayasal statü katmanı ve pratik kontrol haritası aynı şeyi iletmeyebilir.

Bir alan hiyerarşisi için, Wa'yı Shan Eyaleti altında iç içe geçmiş özel statülü bir birim olarak kaydedin, ardından proje yönetim koşullarını tanımlamanız gerekiyorsa net bir durum alanı ekleyin. Shan Eyaleti'ni Wa ile değiştirmeyin veya ikisini paralel sıradan eyalet düzeyinde birimler olarak ele almayın.

Beş Kendi Kendini Yöneten Bölge

Myanmar'ın beş kendi kendini yöneten bölgesi vardır. Naga Kendi Kendini Yöneten Bölgesi Sagaing Bölgesi'ndedir. Danu, Pa-O, Palaungve Kokang kendi kendini yöneten bölgeleri Shan Eyaleti'ndedir. Bunlar kendi lider organlarına sahip özel bölgesel düzenlemelerdir; eyaletlere veya bölgelere eşdeğer değildirler.

Preview image for the video "Myanmar'ın Pa-O Kendi Kendini Yöneten Bölgesi'nde neler oluyor".
Myanmar'ın Pa-O Kendi Kendini Yöneten Bölgesi'nde neler oluyor
Kendi kendini yöneten alanTürEbeveyn temel birim
WaBölümShan Eyaleti
NagaBölgeSagaing Bölgesi
DanuBölgeShan Eyaleti
Pa-OBölgeShan Eyaleti
PalaungBölgeShan Eyaleti
KokangBölgeShan Eyaleti

Palaung bölgesi, Ta'ang Kendi Kendini Yöneten Bölgesi olarak da adlandırılabilir. Bu bir isimlendirme varyantıdır, ikinci bir bölge değildir. Genel kategori ve Myanmar'ın anayasal yapısındaki yeri, kendi kendini yöneten alanlarhakkındaki materyallerde özetlenmiştir; operasyonel kullanım için, ismi ve sınırı projenin gerektirdiği tarihli kaynakla eşleştirin.

Eyaletlerin ve Bölgelerin Altındaki İdari Hiyerarşi

Ana birimlerin altında, Myanmar'ın idaresi yaygın olarak ilçeler, kasabalar ve daha küçük kentsel veya kırsal birimler aracılığıyla organize edilir. Bu hiyerarşi adresler, kamu idaresi, istatistiksel kayıtlar ve haritalama için merkezidir, ancak ayrıntılı sayıları yedi eyalet ve yedi bölgenin tanıdık listesinden daha fazla değişme eğilimindedir.

İlçeler ve Kasabalar

Normal sıra şöyledir:

Myanmar → eyalet, bölge veya Birlik Bölgesi → ilçe → kasaba → mahalle veya köy grubu → uygulanabilir olduğunda köy.

İlçeler, idare, koordinasyon ve istatistik için kullanılan ara birimlerdir. Kasabalar, Myanmar genelinde kullanılan temel yerel birimlerdir ve genellikle bir adresin, kamu hizmeti kaydının veya yerel alan referansının pratik hale geldiği düzeydir. Bir kasaba, bir eyalet veya bölge ile aynı kademede karşılaştırılamaz; daha düşük seviyeli bir alt bölümdür.

Genel İdare Departmanı, Birlik düzeyindeki idareyi daha düşük bölgesel seviyelere bağlamada tarihsel olarak merkezi bir rol oynamıştır. Asia Foundation bu idari zinciri ve departmanın koordinasyon rolünü tanımlar. Kurumsal açıklamalar yararlı bir bağlamdır, ancak güncel sınır verilerinin yerini tutmazlar.

İlçe toplamları ve kasaba düzenlemeleri her zaman bir referans tarihi ile eşleştirilmelidir. Bir ilçe, temel eyalet ve bölge listesini değiştirmeden oluşturulabilir, yeniden düzenlenebilir, yeniden adlandırılabilir veya yeniden atanabilir. Veri kümelerini birleştirirken, önce her dosyanın aynı tarihi, sınır sürümünü ve ilçe tanımını kullanıp kullanmadığını belirleyin.

Pratik terimlerle, bir eyalet veya bölge geniş idari alanı tanımlar, bir ilçe konumu daraltır ve bir kasaba genellikle bir adres bulmak veya yerel bir istatistiksel kayda katılmak için en yararlı birimdir. Her kaynak her seviyeyi göstermez: ulusal bir harita bölgelerde ve eyaletlerde durabilirken, bir gazete kasabalardan başlayabilir. Eksik seviyeler, yakındaki bir yer isminden çıkarılmak yerine mevcut değil olarak işaretlenmelidir.

Mahalleler, Köy Grupları ve Köyler

Kasabaların altında, hiyerarşi kentsel ve kırsal ortamlar arasında farklılık gösterir. Mahalleler genellikle kentsel alt bölümleri tanımlar. Kırsal alanlarda, köy grupları köylerin gruplarını organize eder, uygulanabilir olduğunda altlarında köyler bulunur.

Bu nedenle kentsel bir yol şu şekilde okunabilir: kasaba → mahalle. Kırsal bir yol şu şekilde okunabilir: kasaba → köy grubu → köy. Bu ayrım, bir adresi harita aramasında çevirirken yararlıdır, ancak her kaynağın yerel isimleri aynı sırada biçimlendirdiği varsayılmamalıdır.

İdari ve istatistiksel kaynaklar, özellikle yerleşim sınıflandırmalarını güncellediklerinde, daha düşük seviyeli birimleri farklı şekilde rapor edebilir. Ulusal istatistik sistemi, Merkezi İstatistik Organizasyonutarafından açıklandığı gibi, entegre veritabanları aracılığıyla resmi verileri yönetmek ve yaymak için tasarlanmıştır. Yerel bir sayım veya adres eşleşmesi için, ilgili veri kümesinde belirtilen terminolojiyi ve referans tarihini kullanın.

Hiyerarşi Bir Haritaya veya Alan Veritabanına Nasıl Uyar?

Ülke düzeyinde bir alan hiyerarşisi için, Myanmar ile başlayın ve 15 temel çocuk birim oluşturun: yedi eyalet, yedi bölge ve Naypyidaw Birlik Bölgesi. Her temel birimin altına ilçeler ve kasabalar ekleyin. Kasabaların altında, mevcut verilerin bu seviyeleri desteklediği yerlerde kentsel alanlar için mahalleleri, kırsal alanlar için köy gruplarını ve köyleri kullanın.

Kendi kendini yöneten alanlar daha dikkatli bir model gerektirir. Bunlar, alan türü, ebeveyn temel birim, isim varyantı, sınır kaynağıve sınır tarihigibi alanlarla özel iç içe geçmiş birimler olarak saklanmalıdır. Bu yaklaşım, bir bölgeyi hem ayrı bir eyalet hem de Shan Eyaleti veya Sagaing Bölgesi'nin sıradan bir parçasıymış gibi çoğaltmaktan kaçınır.

Üç fikri ayrı tutun: yasal idari hiyerarşi, bir haritanın seçilen ekran katmanı ve pratik yönetim koşulları. Genel bir referans haritası sadece 15 temel birimi gösterebilir. Ayrıntılı bir idari harita özel alanları, ilçeleri ve kasabaları ekleyebilir. Çatışma veya siyasi kontrol hakkındaki bir harita farklı bir ürün türüdür ve asla resmi idari sınırların yerine geçecek şekilde okunmamalıdır.

Yararlı bir veritabanı kaydı bu nedenle bir ebeveyn kimliği, birim türü, tercih edilen İngilizce isim, Birmanca isim, takma adlar, kaynak ve yürürlük tarihini içerebilir. Ebeveyn kimliği iç içe geçmeyi yönetirken, birim türü bir eyaleti, bölgeyi, Birlik Bölgesi'ni, ilçeyi, kasabayı, mahalleyi, köy grubunu veya kendi kendini yöneten alanı ayırt eder. Haritanın sınır sürümünü kaydın yanında kaydetmek, neden iki haritanın aynı yeri farklı ilçe veya kasaba ebeveynleri altına yerleştirebileceğini açıklamaya yardımcı olur.

Myanmar'ın İdari Bölümleri Zaman İçinde Nasıl Değişti?

Myanmar'ın mevcut yapısı, eski haritalar ve terminoloji rakip güncel sınıflandırmalar olarak değil, tarihsel bağlam olarak okunduğunda yorumlanması daha kolaydır. Geniş eyalet ve bölge çerçevesi tanınabilir kalmıştır, ancak etiketler ve alt düzey düzenlemeler değişmiştir.

Bölümlerden Bölgelere

İngilizce'de, şu anda bölgeler olarak adlandırılan yedi birim, eskiden bölümlerolarak adlandırılıyordu. Resmi İngilizce terminolojisindeki değişim, 2010 ve 2011'deki anayasal ve idari değişiklikler civarında meydana geldi. Bu, on dördüncü bir sıradan birim oluşturmadı: merkezi model yedi bölge ve yedi eyalet olarak kaldı.

Bu ayrım, eski haritaları, raporları veya veri kümelerini ararken yardımcı olur. Örneğin, "Mandalay Bölümü" için eski bir kayıt normalde şu anda Mandalay Bölgesi olarak adlandırılan alanı işaret eder. Tarihsel etiket bir takma ad olarak kaydedilebilirken, güncel etiket tercih edilen ekran ismi olarak kalır. Bunu yapmak, eski bir terimi güncel olarak sunmadan aranabilirliği korur.

Tarihler İlçe Sayımları İçin Neden Önemlidir?

Temel çerçeve, alt seviyelerden daha az değişir. İlçeler, mahalleler, köy grupları ve köyler yeniden düzenlenebilir, yeniden sınıflandırılabilir veya istatistiksel raporlamada güncellenebilir. Sonuç olarak, iki güvenilir görünen kaynak, birinin mutlaka yanlış olmasından ziyade farklı tarihleri tanımladıkları için farklı toplamlar verebilir.

Herhangi bir alt seviye sayısı için kaynağı, referans tarihini, birim tanımını ve rakamın idari mi yoksa istatistiksel mi olduğunu kaydedin. Kaynak bunları açıkça uzlaştırmadıkça, bir yıldan alınan bir ilçe sayımını başka bir yıldan alınan bir kasaba veya köy grubu sayımıyla birleştirmeyin. Bu basit uygulama, özellikle elektronik tablolarda, harita projelerinde ve hükümet yayınları arasındaki karşılaştırmalarda önemlidir.

Tarihsel terminoloji otomatik aramaları da etkiler. "Bölüm" olarak etiketlenmiş bir kayıt, günümüz bölgesine geçerli bir tarihsel referans olabilir, ancak sınırın, ilçe üyeliğinin veya resmi ismin değişmediğinin kanıtı olarak otomatik olarak ele alınmamalıdır. İzlenebilirlik için orijinal ifadeyi koruyun ve güncel normalleştirilmiş ismi sadece ilişki net olduğunda ekleyin.

Myanmar İdari Bölümleri Haritası Nasıl Okunur?

Ulusal bir harita geniş konum sorularını hızlı bir şekilde cevaplayabilir, ancak sadece ölçeği ve lejandı soruyla eşleşirse. Birinci seviye haritalar eyaletler, bölgeler ve Naypyidaw Birlik Bölgesi için yararlıdır. İlçe ve kasaba haritaları daha yerel çalışmalar için gereklidir, etnik, çatışma veya yönetim haritaları ise tekrar farklı bilgiler gösterir.

Harita Yönlendirmesi ve Sınıra Bakan Bölümler

Temel bir Myanmar bölgeleri haritasında, Kachin Eyaleti uzak kuzeydedir ve Sagaing Bölgesi kuzeybatının büyük bir kısmını kaplar. Chin Eyaleti ve Rakhine Eyaleti batıdadır. Shan Eyaleti doğunun büyük bir kısmına yayılır ve Tanintharyi Bölgesi uzun güney uzantısını oluşturur.

Preview image for the video "Myanmar ile Sınırı Olan Eyaletlerin Haritalanması | 2022 UPSC için Haberlerdeki Yerler | UPSC CSE | OnlyIAS #shorts".
Myanmar ile Sınırı Olan Eyaletlerin Haritalanması | 2022 UPSC için Haberlerdeki Yerler | UPSC CSE | OnlyIAS #shorts

Hangi Myanmar bölümlerinin Hindistan'a baktığını soran okuyucular için, ana harita yönlendirmesi basittir: Sagaing Bölgesi ve Chin Eyaleti önemli batı ve kuzeybatı sınırına bakan alanlardır ve Kachin Eyaleti de Hindistan'a bakan sınıra ulaşır. Hindistan tarafında, Myanmar'ın kara sınırı yaygın olarak Arunachal Pradesh, Nagaland, Manipur ve Mizoram ile tanımlanır. Sınır coğrafyası bu birimlerin sadece bir özelliğidir; tam idari rollerini veya iç sınırlarını açıklamaz.

Renkleri veya etiketleri yorumlamadan önce lejandı, yayın tarihini ve sınır kaynağını kontrol edin. Birinci seviye bir haritada Shan Eyaleti için bir renk, Wa Kendi Kendini Yöneten Bölümü'nü ve birkaç kendi kendini yöneten bölgeyi gizleyebilir. Siyasi kontrol haritası, tamamen farklı bir konuyu temsil ederken aynı ana hatları kullanabilir.

Bir rehberle bir harita görüntüsü dahil edilmişse, açıklaması Myanmar'ın yedi eyaletini, yedi bölgesini ve Naypyidaw Birlik Bölgesi'ni gösterdiğini, özel alanların sadece harita onları gerçekten içeriyorsa ayrı olarak gösterildiğini açıkça belirtmelidir. Bu, renk veya ince sınır çizgilerine güvenemeyen okuyucular için görüntüyü anlaşılır kılar.

Harita ölçeği, bir okuyucunun bir görüntüden güvenle alabileceği cevabı değiştirir. Bir ülke haritası göreceli konumu ve komşu temel birimleri gösterebilir, ancak küçük kendi kendini yöneten alanları atlayabilir veya sınırları basitleştirebilir. Bir ilçe veya kasaba haritası tamamen farklı bir sınır veri kümesi kullanabilir. Haritaları karşılaştırırken, önce idari seviyeyi eşleştirin, ardından görsel bir farkı sınır değişikliği olarak ele almadan önce tarihi ve lejandı karşılaştırın.

İngilizce İsimler, Birmanca İsimler ve Transliterasyon Varyantları

Myanmar yer isimleri genellikle birden fazla Latin harfli yazıma sahiptir. Naypyidaw ve Nay Pyi Taw yaygın olarak kullanılan varyantlardır. Kayin, Karen olarak görünebilir ve Kayah, tarihsel veya topluluk bağlamlarında Karenni olarak görünebilir. Palaung ve Ta'ang, farklı kaynaklarda aynı kendi kendini yöneten bölgeye atıfta bulunabilir.

Tercih edilen idari isimYaygın alternatifBir veritabanında kullanım
Naypyidaw Birlik BölgesiNay Pyi Tawİlgili olduğunda takma ad olarak saklayın
Kayin EyaletiKaren EyaletiTakma ad olarak saklayın
Kayah EyaletiKarenniTarihsel veya bağlamsal olarak etiketleyin
Palaung Kendi Kendini Yöneten BölgesiTa'ang Kendi Kendini Yöneten BölgesiYinelenen birim oluşturmayın

Birincil etiket olarak doğrulanmış İngilizce idari ismi kullanın. Birmanca metni veya alternatif yazımları sadece ilgili resmi, haritalama veya veri kaynağı formu doğruladığında ekleyin. Özellikle, farklı sistemlerden kayıtları bağlamadan önce yazımı, Birmanca alfabeyi ve transliterasyonu birlikte kontrol edin. Benzer görünümlü etiketler, aynı idari birimden ziyade bir şehre, bir bölgeye, etnik bir tanıma veya tarihsel bir isme atıfta bulunabilir.

Myanmar'ın İdari Bölümleri Hakkında Önemli Çıkarımlar

Myanmar'ın temel idari çerçevesi 15 birime sahiptir: yedi bölge, yedi eyalet ve Naypyidaw Birlik Bölgesi. Daha geniş 21 birimli sayım, Wa Kendi Kendini Yöneten Bölümü'nü ve beş kendi kendini yöneten bölgeyi içerir. "İl" resmi İngilizce kategori değildir ve eski "bölüm" terimi, günümüzün bölgeleri için tarihsel bir etiket olarak anlaşılmalıdır.

Haritalar ve alan veritabanları için, 15 temel birimi ana ulusal katman olarak kullanın, ardından kendi kendini yöneten alanları özel iç içe geçmiş birimler olarak temsil edin. İlçeler ve kasabalar aracılığıyla aşağıya doğru devam edin, ardından uygulanabilir olduğunda mahalleler veya köy grupları ve köyler gelir. Son olarak, her ayrıntılı sınırı veya sayımı adlandırılmış bir kaynağa ve tarihe ekleyin, böylece isimler, harita katmanları ve idari rakamlar doğru bir şekilde yorumlanabilir.

Alan seçin