英語でのメッセージ

1928年にインドネシアで制定された「青年の誓い（Sumpah Pemuda）」を英語で簡潔に説明したもので、誓いの歴史的背景、3つの核となる宣言「祖国、民族、言語」、なぜ「インドネシア語」（マレー語をベースとする）が統一言語として採用されたのかを取り上げている。ビデオでは、誓いの文章、国民的アイデンティティにとってのその意義、独立に至る言語政策がどのように形成されたかを紹介している。