הפרק הזה מתאר את קרב Ia Drang משנת 1965 אחד העימותים הגדולים המוקדמים בין כוחות ארהב לבין צבא צפון ויאטנם הוא מסביר את משמעות הקרב לשני הצדדים מנתח את הניידות האווירית והשימוש במסוקי תקיפה מתאר את עוצמת הלחימה הקרקעית ודפוסי הנפגעים וממקם את Ia Drang בתוך תקופת המלחמה המוקדמת כחיזיון לאתגרים שעומדות בפני הכוחות האמריקאים בעימותים בהיקף גדול
