Denne episoden tar for seg slaget ved Ia Drang i 1965 en av de tidligste store konfrontasjonene mellom US styrker og Nord Vietnams armé Den forklarer betydningen av slaget for begge sider analyserer US luftmobilitet og bruk av helikoptre beskriver intensiteten i bakkekampene og skadebildet og plasserer Ia Drang i den bredere tidlige krigsperioden som en forvarsel om utfordringene US styrker vil
