यह एपिसोड 1965 की Ia Drang लड़ाई पर केंद्रित है जो अमेरिकी सेनाओं और उत्तरी वियतनाम की सेना के बीच शुरुआती बड़ी टकराहटों में से एक थी यह दोनों पक्षों के लिए लड़ाई के महत्व को समझाता है अमेरिकी हवाई गतिशीलता और हेलीकॉप्टर के उपयोग का विश्लेषण करता है जमीन पर संघर्ष की तीव्रता और हताहत के पैटर्न का वर्णन करता है और Ia Drang को युद्ध के आरंभिक व्यापक चरण में रखता है एक संकेत के रूप में कि किस प्रक
