Онлайн доклад за 90 дни в Тайланд (TM.47): изисквания, срокове и стъпка по стъпка ръководство [2025]
Престоят в Тайланд за повече от 90 последователни дни задейства законово задължение, известно като 90-дневен доклад. Много посетители го бъркат с удължаване на виза, но това е отделно изискване, което поддържа адреса и контактните ви данни актуални пред имиграцията. Това ръководство обяснява точно кой трябва да подава, кога да го правите и как да завършите онлайн доклада TM.47 чрез портала. Покрива също правилата за първо подаване лично, наказанията за закъснение и съвети за отстраняване на проблеми, за да останете съответстващи уверено.
Какво представлява 90-дневният доклад и защо е важен
Правна основа и цел (TM.47, Immigration Act B.E. 2522)
90-дневният доклад е уведомление за местоживеене, което чуждестранни граждани трябва да подадат, когато остават в Тайланд повече от 90 последователни дни. Изискването помага на тайландските власти да поддържат точни данни за местожителството на чужденците и е отделно от процедурите за удължаване на виза или за повторно влизане.
Правната основа се намира в Закона за имиграцията на Тайланд B.E. 2522 (1979), по-специално в Член 37, който очертава задълженията на чужденците, и Член 38, който определя задълженията за уведомяване на стопани или наемодатели (свързани с TM.30). Въпреки че основните правила са национални, практиките могат леко да варират в зависимост от местния офис. Например, някои офиси ще проверят статуса на TM.30, когато подавате TM.47, докато други ще приемат доклада първо и ще ви помолят да уредите TM.30 по-късно.
Докладването не удължава визата ви или разрешението за престой
Попълването на 90-дневния доклад не удължава вашето разрешение за престой, не променя категорията на визата ви и не дава разрешение за повторно влизане. Това е единствено уведомление за местоживеене. Ако разрешението ви за престой изтича, трябва да кандидатствате за удължаване на виза отделно в имиграцията. Ако планирате да напуснете и повторно влезете в Тайланд по време на валидно удължение, ще ви трябва разрешение за повторно влизане, за да запазите удължението.
Полезен начин за сравнение: 90-дневният доклад потвърждава „къде живеете“, удължаването на виза удължава „колко дълго можете да останете“, а разрешението за повторно влизане запазва „правото ви да се върнете със същото разрешение за престой“. Това са различни процеси с отделни формуляри, такси и срокове. Попълняването на единия не замества другите, затова планирайте всяко действие независимо.
Кой трябва да докладва и кои са освободени
Задължително за повечето притежатели на дългосрочни визи (B, O, O-A, O-X, ED и др.)
Това включва чести категории като Non-Immigrant B (работа), O (зависими или семейство), ED (образование), O-A и O-X (дългосрочно/пенсионерско) и подобни дългосрочни статути.
На практика преброяването обикновено започва от датата на последното ви влизане в Тайланд или от датата на най-скорошния ви 90-дневен доклад, която от двете е по-късна. Ако имате одобрено удължение на престоя, графикът за 90 дни върви независимо от крайния срок на удължението. Винаги проверявайте печатите в паспорта си внимателно и изчислявайте следващата си дата за доклад от най-новата дата на влизане или на доклада.
Освободени категории (туристи, безвизови престои под 90 дни, тайландски граждани, ПР)
Туристите и тези с безвизови влизания, които никога не достигат 90 последователни дни в Тайланд, не трябва да подават 90-дневен доклад. Тайландските граждани не подават доклад. Постоянните жители обикновено също не подлежат на рутинното 90-дневно докладване. Ако престоят ви е кратък и приключва преди 90-ия ден, TM.47 не е необходим.
Могат да възникнат и изключителни искания. Например, местен имиграционен офис може да поиска допълнителни документи, ако обстоятелствата на вашия престой се променят или ако записите ви не съвпадат. Ако не сте сигурни, донесете паспорта си и свързаната документация в местния офис или се обадете предварително, за да потвърдите дали за вашия случай се очаква TM.47.
Бележки за LTR, Elite и DTV
Притежателите на виза Long-Term Resident (LTR) следват годишен доклад за местоживеене, а не 90-дневен цикъл. Това е правило, специфично за програмата и различно от стандартните неимигрантски визи. Тъй като условията на програмите могат да се променят, потвърдете точния график за докладване, когато получите или подновите статута си LTR.
Членовете на Thailand Privilege (преди Elite) все още се съобразяват с 90-дневното докладване, но много от тях се осланят на консиерж услугата на програмата, която подава докладите от тяхно име. Притежателите на Destination Thailand Visa (DTV) трябва да приемат, че стандартното 90-дневно докладване се прилага, след като престоят им надхвърли 90 последователни дни в Кралството. Практиките, специфични за програмата, могат да се актуализират, така че проверете последните условия преди подаване.
Кога да подавате: срокове, прозорци и нулирания
От 15 дни преди срока до крайния срок (онлайн)
Онлайн прозорецът за 90-дневния доклад в Тайланд се отваря 15 дни преди датата на падежа и се затваря в самия краен срок. Онлайн порталът не приема закъснели подавания и няма онлайн гратисен период след крайния срок. Системното време е базирано на часовата зона на Тайланд (ICT), затова планирайте подаването си съобразно, ако пътувате или използвате устройства, настроени в други часови зони.
Примерен график: ако крайният ви срок е 31 юли, онлайн прозорецът обикновено се отваря на 16 юли и е наличен до 31 юли (ICT). Ако опитате да подадете на 1 август, системата обикновено ще отхвърли заявлението като закъсняло. В този случай ще трябва да подадете лично в рамките на описания по-долу гратисен период.
Гратисен период за подаване лично (до 7 дни след крайния срок)
Ако пропуснете онлайн крайния срок, можете да подадете лично в имиграционен офис до 7 дни след крайния срок без глоба. Този гратисен период е полезен при прекъсвания на системата, припокриване с пътувания или непредвидени обстоятелства. Въпреки това, ако се явите след седмия ден, обикновено ще ви бъде наложена глоба.
Много офиси проявяват разумна дискретност по време на удължени празнични затваряния, но не бива да разчитате на изключения. Дойдете рано, носете пълни документи и проверете работното време и системата за билети или опашки на местния офис преди посещение.
Пътуването нулира 90-дневното броене
Всяко напускане на Тайланд нулира 90-дневния часовник. Когато влезете отново, вашият следващ доклад е дължим 90 дни от датата на новия печат за влизане. Валидното разрешение за повторно влизане запазва вашата виза или текущо разрешение за престой, но не запазва предишния ви график за TM.47. Докладът е свързан с непрекъснатото присъствие в страната, а не с действието на визата ви.
Планирайте подаванията около международни пътувания. Ако ще напуснете близо до срока на падежа, понякога е по-ефективно да напуснете и влезете отново, вместо да подавате преди отпътуване, тъй като новото влизане нулира броенето. Имайте предвид, че кратки пътувания също нулират графика, така че винаги изчислявайте следващия си срок от последния печат за влизане.
Първо подаване спрямо последващи доклади
Първото подаване трябва да е лично
Вашият първи 90-дневен доклад след пристигането ви със съответстващ дългосрочен статус трябва да бъде подаден лично в тайландски имиграционен офис. Подгответе попълнен TM.47, паспорта си и фотокопия на ключови страници. Някои офиси може също да поискат да видят статуса на TM.30 за текущия ви адрес. Носенето на допълнителни копия и паспортна снимка понякога може да ускори обработката.
Изискванията за документи могат да варират по офис. Например, в офис в Банкок може да бъдат стриктни относно проверката на TM.30, докато провинциален офис може да приеме TM.47 първо и да ви помоли да уредите TM.30 по-късно. За да избегнете повторни посещения, проверете инструкциите на местния офис и донесете допълнителни доказателства за местоживеене, като договор за наем, сметка за комунални услуги или регистрация на дома на вашия домакин.
Последващи опции: онлайн, лично, препоръчана поща или агент
След като първото ви лично подаване бъде прието, можете да продължите да подавате лично или да преминете към други методи. Основните алтернативи са: онлайн чрез портала TM.47, препоръчана поща до местния ви офис или подаване чрез упълномощен представител или агент. Изберете метода, който отговаря на вашите планове за пътуване, срокове и удобство с технологиите.
Предимства и недостатъци накратко:
- Онлайн: най-бързо и удобно; ограничено от 15 дни преди крайния срок до самия краен срок; периодично прекъсване на портала.
- Лично: надеждно; позволява 7-дневен гратисен период; опашките варират и работното време се прилага.
- Препоръчана поща: избягва опашките; трябва да пристигне най-малко 15 дни преди крайния срок; пощенските забавяния са риск.
- Агент/представител: намалява времето ви; таксите за услугата се прилагат; приемането зависи от упълномощаването на местния офис и правилна пълномощно.
Как да подадете 90-дневния доклад онлайн (стъпка по стъпка)
Достъп до портала (tm47.immigration.go.th/tm47/#/login)
Използвайте официалния онлайн портал за 90-дневния доклад на имиграцията на Тайланд за TM.47 на tm47.immigration.go.th/tm47/#/login. Проверявайте URL внимателно преди влизане, за да избегнете подобни сайтове. Ще въвеждате подробности от паспорта и адреса си, така че никога не ги споделяйте на неофициални страници.
Наличността на портала може да варира. Ако сайтът е в поддръжка или показва съобщения за висок трафик, опитайте отново извън пиковите часове или в различен ден. Смяната на браузъра или устройството може също да помогне, ако срещнете цикли на зареждане на екрана за влизане.
Създаване на акаунт, въвеждане на адрес, качване и потвърждаване на данни
Регистрирайте акаунт с вашия имейл и данни от паспорта. След влизане започнете ново заявление TM.47 и въведете текущия си адрес за местоживеене. Изберете правилната провинция, окръг (amphoe/khet) и подокръг (tambon/khwaeng). Използвайте официална романизация, ако вашият наемодател я е предоставил, и включете достъпен телефонен номер и имейл.
Качете поисканите страници от паспорта като биографската страница, последния печат за влизане и текущия печат за виза или удължение. Прегледайте всички полета внимателно преди подаване и запазете номер на заявлението след подаването. Този номер ви помага да следите статуса и да изтеглите разписката си след одобрение.
Време за обработка, одобрение и запазване на разписката
Онлайн обработката обикновено отнема 1–3 работни дни, въпреки че сроковете варират според натоварването на офиса и публичните празници. Можете да проверите статуса на заявлението в портала и да следите имейла си за актуализации. Ако резултатът е одобрен, изтеглете и разпечатайте разписката и съхранете цифрово копие в защитено облачно хранилище.
Ако вашият статус остане „в процес на разглеждане" повече от три работни дни, свържете се с местния си офис или помислете да подадете лично в гратисния период, за да избегнете закъснение. Дръжте на разположение номера на заявлението, когато запитвате, и донесете разпечатка на екрана с чакащо заявление, ако решите да посетите офиса.
Типични онлайн стъпки:
- Отидете на tm47.immigration.go.th/tm47/#/login и създайте или влезте в акаунта си.
- Започнете ново заявление TM.47 и въведете данните от паспорта точно както са показани.
- Попълнете пълния си адрес с провинция, окръг и подокръг.
- Качете поисканите страници от паспорта и потвърдете контактната информация.
- Прегледайте за точност, подайте и запишете номера на заявлението.
- Проверете статуса в рамките на 1–3 работни дни и изтеглете одобрената разписка.
- Разпечатайте разписката и запазете цифров резерв с датата на подаване в името на файла.
Алтернативи: лично, препоръчана поща или агент
Лично в имиграционните офиси (Банкок и провинциални)
Можете да подадете в най-близкия имиграционен офис. В Банкок Chaeng Watthana Government Complex е главният център, докато във всяка провинция има собствен клон на имиграцията. Носете попълнен TM.47, паспорта си и фотокопия на биографската страница, последния печат за влизане и текущите печати за виза или удължение, за да ускорите обработката.
Опашките варират според локацията и сезона. Работните сутрини в делнични дни често са по-бързи, но някои офиси използват системи за билети, които свършват рано. Винаги потвърждавайте работното време и изискванията за среща или билети предварително, особено преди празници и дълги уикенди.
Изисквания и рискове при препоръчана поща
Някои офиси приемат TM.47 по препоръчана поща. Пакетът трябва да достигне имиграцията най-малко 15 дни преди крайния срок, така че го изпратете значително предварително. Включете попълнен и подписан TM.47, фотокопия на биографската страница на паспорта, последния печат за влизане и текущата страница с разрешение за престой, плюс самонасочен и подпечатан плик за връщане на разписката.
Пощенските забавяния и загуби са основните рискове. Използвайте проследяваща услуга, пазете пощенското си разписка и проверете точния адрес за изпращане на местния имиграционен офис. Някои офиси посочват конкретни размери на пликове или корични листове, затова проверете техния уебсайт или се обадете преди изпращане.
Използване на упълномощен представител или агент
Можете да упълномощите представител да подаде от ваше име. Обикновено те се нуждаят от подписано пълномощно, копия на страниците от паспорта ви и попълнен TM.47. Таксите за услугата варират според локацията и дали включват взимане и доставка.
Не всички офиси приемат подаване чрез агент без правилното упълномощаване. Потвърдете приемането и изискванията за документи с конкретния офис, който ще обработи вашия доклад. Ако сте член на Thailand Privilege (Elite), попитайте дали консиержът им включва 90-дневното докладване и как ви доставят разписката.
Документи и контролни списъци
TM.47, страници от паспорта, данни за адреса
Подгответе пълен комплект документи преди подаване, за да избегнете забавяния. Ще ви трябва попълнен TM.47, паспортът ви и копия на ключови страници като биографската страница, текущия печат за виза или удължение и последния печат за влизане. Уверете се, че детайлите на адреса включват номер на къща, име на сграда (ако има), улица, подокръг, окръг, провинция и пощенски код, плюс достъпен телефонен номер и имейл.
Преди да тръгнете към офиса или да подадете онлайн, направете бърза предварителна проверка:
- TM.47 попълнен и подписан.
- Паспорт и фотокопия на биографската страница, последния печат за влизане и текущия печат за разрешение за престой.
- Точен адрес с провинция, окръг, подокръг и пощенски код.
- Запис на номера на заявлението, ако вече сте започнали онлайн подаване.
- Разпечатки и резервно копие на сканове на USB/в облак в случай че служителите ги поискат.
Бележки за TM.30/TM.6 където е приложимо
Ако TM.30 липсва в системата, някои офиси ще поискат да го уредите преди да завършат 90-дневния ви доклад. Носете договор за наем, доказателство за адрес и данните на вашия домакин в случай, че е необходима проверка.
Картичките за пристигане TM.6 може да не се издават за определени въздушни пристигания според променящата се политика, но имиграцията все още съхранява електронната ви история на влизания и напускания. Ако местен офис не може да намери вашия TM.30, може да бъдете помолени да го подадете или актуализирате на място или първо в гишето за TM.30, а след това да се върнете до гишето за TM.47 с обновения запис.
Глоби и последствия
Глоби за закъснение и сценарии на задържане
Ако подадете късно доброволно, имиграцията обикновено налага глоба около 2,000 THB. Ако бъдете задържани без да сте докладвали, глобите обикновено варират от 4,000–5,000 THB плюс до 200 THB на ден, докато не станете коректни. Плащането се извършва в имиграцията при подаване. Сумите и практиките могат да се променят, така че потвърдете локално, ако не сте сигурни.
За да минимизирате риска, следете внимателно крайния си срок и използвайте 7-дневния гратисен период за лично подаване, ако порталът блокира закъсняло онлайн подаване. Съхранявайте всички разписки в случай че трябва да покажете своята история на съответствие при бъдещи заявления.
| Scenario | Typical consequence |
|---|---|
| Voluntary late filing (walk-in within grace) | Often no fine if within 7 days; after 7 days, about 2,000 THB |
| Apprehended without reporting | About 4,000–5,000 THB plus up to 200 THB per day until compliant |
| Repeated violations | Higher scrutiny on future filings; possible additional documentation |
Как неспазването влияе на бъдещи имиграционни действия
Повтарящото се неспазване може да усложни бъдещи имиграционни взаимодействия, включително удължавания на визи, разрешения за повторно влизане или искания за промяна на визата. Служителите могат да задават въпроси защо сте пропуснали предишни подавания и да искат допълнителни документи за проверка на историята на местоживеене и намеренията ви.
Един прост превантивен метод е да поддържате личен регистър на съответствието с всяка дата на падеж, дата на подаване и номер на разписка. Поддържането на организирани записи демонстрира добрата вяра и помага бързо да разрешите въпроси при бъдещи заявления.
Чести грешки и отстраняване на проблеми
Несъответствие в формата на адреса и липсващи документи
Една от най-честите причини за отхвърляне е несъответствие в адреса. Имената на провинция, окръг и подокръг трябва да съвпадат с официалните изписвания, а пощенските кодове трябва да съвпадат с района. Ако наемодателят ви е предоставил тайландските имена, използвайте официалната романизация където е възможно и уверете се, че номерът на къщата и номерата на единиците са пълни.
Прикачете всички изисквани страници от паспорта, а не само биографската страница. Липсата на последния печат за влизане или текущия печат за разрешение за престой може да предизвика искане за допълнителна информация или отхвърляне. Пример за правилно форматиран адрес в романизиран тайландски стил: “Room 1205, Building A, 88 Sukhumvit 21 (Asok) Road, Khlong Toei Nuea, Watthana, Bangkok 10110.” Адаптирайте към вашите реални данни.
Проблеми с онлайн портала и практически корекции
Гличове в портала се случват. Опитайте да изчистите кеша на браузъра, използвайте режим инкогнито или частен режим, или преминете към друг браузър като Chrome, Firefox или Edge. Ако изпитвате изчаквания, опитайте подаване от друго устройство или мрежа. Периодите на тежко натоварване могат да забавят обработката; опитайте рано сутрин или късно вечер.
Чести съобщения и типични корекции:
- „Server busy" или „Under maintenance": изчакайте и опитайте по-късно, предпочитано извън пиковите часове.
- „No data found": проверете отново номера на паспорта, националността и формата на датата на раждане.
- „Invalid token" или изтичане на сесията: излезте, изчистете кеша, влезте отново и въведете данните повторно.
- „Pending for consideration" повече от 3 работни дни: свържете се с местния офис или подайте лично в рамките на гратисния период.
Актуализации на политиката за 2024–2025
Безвизови 60-дневни престои и липса на 90-дневно докладване
Последните периоди на политика включват по-дълги безвизови престои за определени националности. Тези туристически влизания, дори когато са удължени, не въвеждат задължение за 90-дневно докладване, освен ако не останете в Тайланд 90 последователни дни със съответстващ дългосрочен статус. Ако статусът ви се промени към неимигрантска категория и преминете 90 последователни дни, правилото за TM.47 се прилага.
Винаги проверявайте актуалните правила за влизане и удължаване за вашата националност и датите на промени в политиката. Ако промените статута си в Тайланд или получите нова дългосрочна виза, преизчислете датата на 90-дневния доклад от последния вход или дата на доклада.
Годишно докладване за LTR и продължаващи дигитални подобрения
Притежателите на LTR общо взето имат годишно изискване за докладване вместо 90-дневния график, използван от стандартните неимигрантски категории. Управлението на програмата може да актуализира процесите от време на време, така че проверявайте текущите указания преди всяка крайна дата.
Тайланд продължава да подобрява дигиталните услуги и все повече офиси приемат електронни разписки и онлайн потвърждения като част от рутинните проверки. Очаквайте периодични ъпдейти на портала, които може да променят екрани или изисквани полета. Преглеждайте портала преди всеки цикъл на подаване, за да се запознаете с евентуални промени в оформлението.
Практически съвети за планиране
Календарни напомняния и избор на метод
Настройте многослойни напомняния, за да не пропуснете прозореца за подаване. Практична схема е да създадете аларми 15 дни, 8 дни и 1 ден преди крайния срок. Използвайте множество канали като календар на телефона, имейл напомняния и десктоп календар, за да виждате известията, дори когато пътувате.
Изберете метода въз основа на графика си и поносимия риск. Онлайн подаването е най-удобно, когато порталът работи добре. Ако сайтът е нефункционален или предпочитате потвърждение лице в лице, планирайте посещение в гратисния период. Препоръчаната поща е полезна, ако местният ви офис я приема и можете да изпратите пакета значително преди крайния срок.
Съхранявайте разпечатки на разписки и дигитални резерви
Съхранявайте разпечатки и цифрови копия за всяко 90-дневно подаване поне една година. Имиграционните служители могат да поискат разписки при удължавания, заявления за разрешение за повторно влизане или рутинни проверки. Дигиталните копия са лесни за споделяне, ако офисът поиска потвърждение по имейл.
Запазвайте файловете в защитено облачно хранилище и ги именувайте с датата на подаването и номера на заявлението, например: “TM47_Approved_2025-02-12_App123456.pdf”. Постоянната схема за именуване улеснява бързото намиране на записите при нужда.
Често задавани въпроси
Какво е 90-дневният доклад в Тайланд и кой трябва да го подава?
90-дневният доклад (TM.47) е уведомление за местоживеене, което се изисква от чужденци, които остават в Тайланд повече от 90 последователни дни. Повечето притежатели на дългосрочни визи (B, O, O-A, O-X, ED и др.) трябва да го подават на всеки 90 дни. Той не удължава визата ви. Туристите и безвизовите престои под 90 дни са освободени.
Мога ли да подам първия си 90-дневен доклад онлайн в Тайланд?
Не. Първият 90-дневен доклад трябва да се подаде лично в имиграционен офис. След като първото лично подаване бъде прието, можете да използвате онлайн системата, препоръчана поща или агент за следващи подавания. Носете паспорта си и попълнен TM.47 при първото лично подаване.
Кога мога да подам 90-дневния доклад онлайн и има ли гратисен период?
Можете да подадете онлайн от 15 дни преди крайния срок до самия крайния срок. Няма онлайн гратисен период след крайния срок. Лични подавания са разрешени до 7 дни след крайния срок без санкция.
Какво се случва ако подам 90-дневния доклад късно или го пропусна?
Доброволното късно подаване обикновено води до глоба от около 2,000 THB. Ако бъдете задържани без да сте подали, глобите обикновено са 4,000–5,000 THB плюс до 200 THB на ден, докато не станете коректни. Повтарящите се нарушения могат да повлияят на бъдещи имиграционни услуги.
Дали напускането на Тайланд нулира датата ми за 90-дневно докладване?
Да. Всяко напускане нулира 90-дневното броене при повторно влизане. Дори кратко пътуване в чужбина рестартира докладния часовник от датата на печата за влизане. Планирайте подаванията около пътувания, за да избегнете ненужни доклади.
Какви документи трябват за 90-дневния доклад (онлайн или лично)?
Нуждаете се от попълнен TM.47 и копия на паспорта (биографска страница, последен печат за влизане, текущи печати за виза или удължение). Някои офиси може да поискат TM.30 и, рядко, данни от TM.6. Уверете се, че адресът ви съвпада с форматирането на провинция, окръг и подокръг.
Може ли някой друг да подаде 90-дневния доклад вместо мен?
Да. Представител или агент може да подаде лично с подписано пълномощно, където е прието. Консиерж услугите на Elite Visa често обработват докладите за членовете. Запазете копия на разписките за вашите записи.
Трябва ли притежателите на LTR или Thailand Elite да правят 90-дневно докладване?
Притежателите на LTR докладват годишно вместо на всеки 90 дни. Членовете на Thailand Elite все още следват 90-дневния график, но консиерж услугата обикновено подава от тяхно име. Винаги потвърждавайте текущите условия на вашата програма.
Заключение и следващи стъпки
90-дневният доклад в Тайланд е рутинно, но важно изискване, отделно от удължавания на виза и разрешения за повторно влизане. Подайте първия TM.47 лично, след което обмислете онлайн портала за бъдещи доклади в рамките на 15-дневния прозорец. Следете сроковете, пазете разписките и планирайте около пътувания и празници, за да останете коректни с минимални усилия.
Your Nearby Location
Your Favorite
Post content
All posting is Free of charge and registration is Not required.