این قسمت مستند درباره جنگ سرد ریشه های جنگ اول هند و چین و گذار از حکومت استعماری فرانسه به درگیری آشکار در ویتنام را بررسی می کند. رویدادهای جنگ جهانی دوم، اشغال ژاپن و ظهور هو چی مین و ویت مین را در چارچوب دینامیک جهانی جنگ سرد قرار می دهد و توضیح می دهد چگونه دوره حوالی 1945 زمینه را برای دخالت بعدی آمریکا فراهم کرد و چرا برخی جدول های زمانی جنگ را پیش از دهه 1950 آغاز می دانند.
