பிரான்ஸ் மக்கள்தொகை ஆய்வுக் கழகமும் Cite des sciences et de l industrie யும் தயாரித்த குறுகிய அனிமேஷன் விளக்கக்காட்சி, வளப்பெருக்கத்தை ஒரு பெண்மணிக்கு வரும் குழந்தைகளின் சராசரி எண்ணாக விவரிக்கிறதே மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட ஆண்டிற்கான பிறப்புகளின் எண்ணிக்கையைப் பயன்படுத்தி அதை எப்படி அளவிடுவது என்பதை விளக்குகிறது.