ஸ்பெயினில் (மாட்ரிட்) ராயல் தாய்லாந்து தூதரகம்: முகவரி, நேரங்கள், விசாக்கள், தொடர்புகள்

ஸ்பெயினிலிருந்து தாய்லாந்துக்கு பயணம் திட்டமிடுகிறீர்களா அல்லது கான்சுலர் உதவி தேவைப்படுகிறதா? இந்த வழிகாட்டி மாட்ரிடில் உள்ள ராயல் தாய்லாந்து தூதரகத்தின் முக்கிய விவரங்களை—முகவரி, தொலைபேசி எண்கள், அலுவலக நேரங்கள் மற்றும் சரியான தொடர்பை எவ்வாறு பெறுவது—ஒன்றிணைத்துக் கொடுக்கிறது. மேலும், ஸ்பெயினில் தாய்லாந்து விசாவிற்கு எப்படி விண்ணப்பிக்க வேண்டும், தேவையான முக்கிய ஆவணங்கள் மற்றும் சாதாரண செயலாக்க நேரம் பற்றியும் விளக்குகிறது. கடைசியாக, தாய்லாந்து டிஜிட்டல் வருகை அட்டை (TDAC) மற்றும் பார்சிலோனா, டெனேரிஃபெ இல் உள்ள தாய்க் கௌரவக் கொன்சுலேட்டுகளின் பங்களிப்புகள் தொடர்பான வழிகாட்டும் தகவல்களையும் இது வழங்குகிறது.

முக்கிய தகவல்கள்: மாட்ரிட் உள்ள ராயல் தாய்லாந்து தூதரகம்

பொதுப் பண்டிகை மூடல்களை, அவை தாய்லாந்தும் ஸ்பெயினும் இரண்டும் பின்பற்றுவதால், எப்போதும் சரிபார்க்கவும். கீழே உங்கள் விஜயத்தை திட்டமிட அல்லது சரியான சேனலை அணுகுவதற்கான அகரங்கவுன் விவரங்கள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. அவசரமில்லாத கேள்விகளுக்காக குறிப்பிட்ட கான்சுலர் மின்னஞ்சலைப் பயன்படுத்தவும் மற்றும் தொலைபேசி விசாரணை窗口இல் அழைக்கும் போது உங்கள் கடவுச்சீட்டு மற்றும் வழக்கு எண்ணை தயாராக வைத்திருங்கள். தாய்வாசிகளுக்கு பாதிப்பு ஏற்படும் அவசர நிலைகள் வரும்போது, தூதரகம் 24/7 ஹாட்லைனைக் கொண்டுள்ளது. பொது விடுமுறை மூடல்களை எப்போதும் சரிபார்க்கவும்; அவை தாய்லாந்தும் ஸ்பெயினும் ஆகிய நாட்காட்டிகளைப் பின்பற்றுகின்றன.

தാഴே நீங்கள் உங்கள் பயணத்தை திட்டமிட அல்லது சரியான சேனலை அணுக தேவையான முதன்மை விவரங்களை காணலாம். அவசரமில்லாத கேள்விகளுக்கு குறிப்பிட்டுள்ள கான்சுலர் மின்னஞ்சலைப் பயன்படுத்தவும் மற்றும் தொலைபேசி விசாரணை நேரத்தில் அழைக்கும் போது உங்கள் கடவுச்சீட்டு மற்றும் வழக்கு எண்ணைத் தயார் செய்து வைத்திருங்கள். தாய்வாசிகளுக்கு பாதிப்பு ஏற்படும் அவசர நிலைகள் பயனுள்ளவையாக தோன்றினால், தூதரகம் 24/7 ஹாட்லைனைக் கொண்டுள்ளது. பொதுப் பொங்கல் மூடல்களை எப்போதும் சரிபார்க்கவும்; அவை தாய்லாந்து மற்றும் ஸ்பெயின் காலண்டர்களின் அடிப்படையில் அமல்படுத்தப்படுகின்றன.

முகவரி மற்றும் அணுகல்

தெரு முகவரி: Calle Joaquín Costa, 29, 28002 Madrid, Spain. தூதரகம் மத்திய பகுதியில் அமைந்துள்ளது மற்றும் பல பொது போக்குவரத்து வழிகளால் நன்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது. உங்கள் வருகைக்கு முன், தாமதங்களைத் தவிர்க்க மற்றும் மாட்ரிட் மத்திய பகுதியின் உச்ச நேர போக்குவரத்தைக் கணக்கில் கொள்ள அதிகாரப்பூர்வ போக்குவரத்து செயலிகள் அல்லது வரைபடங்களைப் பயன்படுத்தி உங்கள் مسیرஐ (route) திட்டமிடுங்கள்.

மாட்ரிட் பொது போக்குவரத்தை எப்படி பயன்படுத்துவது - முழுமையான படி படியான வழிகாட்டி

அங்கிற்கு சென்றால் செல்லுபடியான புகைப்பட அடையாள அட்டை மற்றும் நுழைவு தேவைப்பட்டால் உங்கள் நியமன உறுதிப்பத்திரத்தைக் கொண்டு செல்லுங்கள். பாதுகாப்பு நடைமுறைகளில் ஸ்கிரீனிங் மற்றும் நிரம்பிய நுழைவு கொள்கைகள் இருக்கலாம்; சிறிது முன்பாக வந்தால் உதவும். குறிப்பிட்ட சேவைகளுக்கான நடைமுறைகள், எடுத்துக்காட்டாக சில சேவைகளுக்கு நடைபோக்கினால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறதா என்பதான விவரங்கள் மாறக்கூடும். உங்கள் பயணத்திற்கு முன் அதிகாரப்பூர்வ தூதரக தளத்தில் சமீபத்திய வருகைக் கொள்கைகள் எதுவென உறுதி செய்யவும்.

தொலைபேசிகள், மின்னஞ்சல், மற்றும் இணைய தளங்கள்

மாட்ரிட் உள்ள ராயல் தாய்லாந்து தூதரகத்தின் முக்கிய தொடர்புகள்: முதன்மை தொலைபேசிகள் +34 91 563 2903 மற்றும் +34 91 563 7959; ஃபாக்ஸ் +34 91 564 0033. அவசரமில்லாத விசாரணைகளுக்கு கான்சுலர் மின்னஞ்சல் [email protected] ஐ பயன்படுத்தவும் மற்றும் தற்போதைய வழிகாட்டுதல்கள், பதிவிறக்கப் படிவங்கள் மற்றும் அறிவிப்புகளுக்கு madrid.thaiembassy.org மற்றும் thaiembassy.org/madrid ஆகிய அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளங்களை காணவும். ஸ்பெயினில் உள்ள தாய்வாசிகள் அவசர, அலுவலகத்திற்குப் பின் உதவிக்காக +34 691 712 332 என்ற ஹாட்லைனுக்கு அழைக்கலாம்.

மின்னஞ்சல் அனுப்பும் பொழுது, உங்கள் கடவுச்சீட்டில் உள்ள பெயரை முழுமையாகச் சேர்க்கவும், கடவுச்சீட்டு எண், தொடர்பு தொலைபேசி, சுருக்கமான பொருள் வரி (உதாரணமாக: “Tourist visa question – Madrid – June travel”) மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட தேதிகளை சேர்க்கவும். மீலிருந்து அசல் ஆவணங்களை அஞ்சலில் அனுப்ப வேண்டாம், சிறப்பு வேண்டும் என்று கேட்டுக் கொள்ளப்படாவிட்டால். தெளிவாகவும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டவுமாக செய்திகளை அனுப்புவது கான்சுலர் பணியாளர்களுக்கு விரைவாக பதில் அளிக்க உதவியும், தொடர்ச்சி கேள்விகளை குறைப்பதும் ஆகும்.

• முதன்மை தொலைபேசிகள்: +34 91 563 2903 / +34 91 563 7959
• ஃபாக்ஸ்: +34 91 564 0033
• கான்சுலர் மின்னஞ்சல் (அவசரமல்ல): [email protected]
• வலைத்தளங்கள்: madrid.thaiembassy.org மற்றும் thaiembassy.org/madrid
• அவசர ஹாட்லைன் (தாய்வாசிகள்): +34 691 712 332

அலுவலக மற்றும் கான்சுலர் நேரங்கள்; விடுமுறைகள்

அலுவலக நேரம்: திங்கள்–வெள்ளி, 09:00–17:00. கான்சுலர் பிரிவின் பொதுப் பணியாளர் நேரம்: திங்கள்–வெள்ளி, 09:30–13:30. கான்சுலர் விஷயங்களுக்கான தொலைபேசி விசாரணைகள் பொதுவாக வாரநேரங்களில் 15:00–17:00 வரை கையாளப்படுகின்றன. கவனிக்க வேண்டியது: பொதுக் கண்காணிப்பு நேரங்களில் பாரங்கள் மிகவும் பிஸியாக இருக்கலாம்; இது அவசரமாக வர வேண்டிய தேவையை ஏற்படுத்தலாம். பொதுப் பிரிவின் பொது நேரத்திற்கு உடனே வருவது மற்றும் பாதுகாப்பு/ஆவணம் சோதனைகளுக்காக கூடுதல் நேரம் ஒதுக்குவது அறிவுரைக்கப்படுகிறது.

தூதரகம் தாய்லாந்து மற்றும் ஸ்பெயின் அதிகாரப்பூர்வ விடுமுறைகளில் மூடப்பட்டிருப்பதால், இயக்க நேரங்கள் நீட்டிக்கப்படலாம். நீண்ட வார இறுதி அல்லது சிறப்பு நிகழ்வுகளின் சுற்றிலும் அட்டவணைகள் மாறக்கூடும். ஆவணங்களைப் பெற்று கொள்வதற்காக வரும்போது உங்கள் ரசீதை மற்றும் செல்லுபடியான அடையாளத்தை கொண்டு வாருங்கள்; விண்ணப்பங்களை சமர்ப்பிக்கும் போது நியமனங்கள் தேவைப்படுகிறதா, நகல்கள், மொழிபெயர்ப்புகள் அல்லது சட்டப்பூர்வமாக்கல்கள் முன் தயார் செய்ய வேண்டுமா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.

ஸ்பெயினில் தாய்லாந்து விசாவிற்கு எப்படி விண்ணப்பிக்க வேண்டும்

பெரும்பாலான விண்ணப்பதாரர்கள் ஸ்பெயினிலிருந்து தங்களின் தாய்லாந்து விசா விண்ணப்பங்களை அதிகாரப்பூர்வ e‑Visa தளத்தின் மூலம் ஆன்லைனில் சமர்ப்பிக்கின்றனர். சரியான விசா வகை உங்கள் பயண நோக்கம், தங்கியிருப்பு காலம் மற்றும் குடியுரிமையை பொறுத்தது. விண்ணப்பத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன் மாட்ரிட் ராயல் தாய்லாந்து தூதரகம் மற்றும் e‑Visa போர்டலில் வெளியாகும் தற்போதைய விதிகள் மற்றும் ஆவணத் தரநிலைகளை சரிபார்க்கவும். முன்கூட்டியே விண்ணப்பித்தால் பிழைகள் திருத்தம், தெளிவில்லாத ஸ்கேன்களை மாற்றுதல் மற்றும் பொது விடுமுறை மூடல்களை கருத்தில் கொண்டு தேவையான நேரம் கிடைக்கும்.

தாய்லாந்து ஈ விசாவிற்கு எப்படி விண்ணப்பிக்க வேண்டும்

ஒரு செல்லுபடியான கடவுச்சீட்டு, விண்ணப்பப் படிவம் மற்றும் புகைப்படம் போன்ற அடிப்படை ஆவணங்களுக்குத் தவிர, நீங்கள் தங்கும் இடத்தின் ஆதாரம், விமான முன்பதிவு அல்லது பயண திட்டம், போதுமான நிதித் ஆதாரம், தேவைப்படும் நிலையில் பயண காப்பீடு மற்றும் வணிக, கல்வி அல்லது குடும்ப வருகைக்கான ஆதாரக் கடிதங்கள் போன்றவை தேவைப்படலாம். விசா கட்டணங்கள் வகைப்படி மாறுபடும் மற்றும் திருப்பி வழங்கப்படமாட்டாது. சாதாரண செயலாக்கம் வார வேலை நாட்களில் அதிகபட்சம் 15 நேரம் வரை எடுக்கலாம்; வார இறுதிகள் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ விடுமுறைகள் இதற்கு சேராது. எனவே உங்கள் கால அட்டவணையை அதன்படி திட்டமிடுங்கள்.

தகுதி, கால மற்றும் விண்ணப்ப விண்டோ

சரியான விசா வகை உங்கள் பயண நோக்கம், தங்கியிருப்பு காலம் மற்றும் குடியுரிமையை பொறுத்தது. ஸ்பெயினில் இருந்து விண்ணப்பதாரர்கள் பொதுவாக தாய்லாந்தின் e‑Visa அமைப்பைப் பயன்படுத்தி விண்ணப்பிக்கிறார்கள் மற்றும் திட்டமிட்ட பயணத்திற்குள் 3 மாதம் உள்ளவரையிலேயே விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். நடைமுறை ரீதியாக, ப்ளைங்கிற்கு 1–2 மாதங்கள் முன்னர் விண்ணப்பிக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது, இது செயலாக்கம், ஆவணங்களை திரும்பத் தருவது அல்லது கடைசிநேர பயணத் திட்ட மாற்றங்களுக்கு இடமளிக்கும். விசா வகைகள் சுற்றுலா (TR), டிரான்சிட் மற்றும் வணிகம், கல்வி, குடும்ப போன்ற பல நீண்டகால Non‑Immigrant வகைகளாகப் பிரியலாம் மற்றும் ஒவ்வொன்றிற்கும் வேறுபட்ட ஆதாரக் கோரிக்கைகள் இருக்கும்.

தைலாந்து விசா வகைகள் விளக்கம் சுற்றுலா ஓய்வுபெறு எலிட் மற்றும் மற்றவை

தகுதி குடியுரிமை மற்றும் குடியேற்ற நிலைமைகளின் பொறுப்பில் மாறலாம் மற்றும் கொள்கைகள் நேரத்திற்கு ஏற்ப மாறக்கூடும். விண்ணப்பிக்கும்முன் அதிகாரப்பூர்வ போர்டல்களில் வெளியிடப்பட்ட சமீபத்திய விதிகள், ஏற்றப்பட்ட ஆவணங்கள் மற்றும் கட்டணங்களைச் சரிபார்க்கவும். பல நோக்கங்கள் (உதாரணப் பயணமும் கூட்டமீதும்) இருந்தால், உங்கள் முதன்மை பயண நோக்கத்தைப் பிரதிபலிக்கும் வகையை தேர்வு செய்யுங்கள். நீண்டகாலப் பணிபுரிதல் அல்லது பயிற்சி போன்றவை உள்ளதென்றால், குறுகிய கால விசா அல்லது விசா விலக்கை தவிர்க்கி சரியான Non‑Immigrant வகை உள்ளதா என்று உறுதிசெய்யுங்கள்.

தேவையான ஆவணங்கள் மற்றும் புகைப்பட நெறிமுறைகள்

தவறுகள் அல்லது தள்ளிப் பாதிப்பு ஏற்படாமல், முழுமையாகவும் தெளிவானவும் ஒற்றுமையான ஆவணத்தொகுப்பை தயார் செய்யவும். கீழ்க்காணும் சரிபார்ப்புக் பட்டியல் பொதுவான ஆய்வுகளைக் கொண்டு இருக்கிறதாலும், விசா வகை மற்றும் குடியுரிமைக்கு ஏற்ப e‑Visa போர்டலில் குறிப்பிடப்படும் சரியாக்கப்பட்ட பட்டியலைக் காணுங்கள்.

• சரியான காலவிழிப்பு மற்றும் வெற்றிட பக்கங்கள் கொண்ட செல்லுபடியான கடவுச்சீட்டு
• துல்லியமான தனிப்பட்ட விவரங்களுடன் பூர்த்தி செய்யப்பட்ட e‑Visa விண்ணப்பம்
• பின்னணி சுத்தமான சமீபத்திய நிறவெள்ளைப் புகைப்படம் (e‑Visa போர்டலில் குறிப்பிடப்பட்ட அளவின்படி)
• பயண திட்டம் (உதா., ரவுண்ட்‑ட்ரிப் முன்பதிவு அல்லது பயண அட்டவணை)
• தங்கும் இடத்தின் ஆதாரம் (ஹோட்டல் முன்பதிவு அல்லது முகவரியுடன் ஏற்பாடு செய்தரசு)
• நிதி ஆதாரம் (தற்போதைய வங்கி நிலைகளின் கொடுப்பனவுகள் போன்றவை)
• விசா வகைக்கு தேவையாக இருந்தால் பயண காப்பீடு
• வணிக, கல்வி அல்லது குடும்ப வருகைக்கான ஆதாரக் கடிதங்கள்

f‑Visa போர்டலின் கோப்பு அளவு, வடிவம் மற்றும் பெயரிடல் விதிமுறைகளை பின்பற்றவும். ஸ்கேன்கள் தெளிவாகவும் முழுமையாகவும் இருக்காமல் ஓருகோணங்கள் வெட்டப்படாதவாறு உறுதிசெய்யவும். பொதுவான தவறுகளில் கடவுச்சீட்டின் பெயர்கள் அல்லது தேதிகள் ஒப்பமிடப்படாதவைய்கிற, பழைய அல்லது குறைந்த தீர்மானம் புகைப்படங்கள், படிவங்களில் கையெழுத்து இல்லாதது மற்றும் ஆதாரங்களின் மறைமுக ஆவணங்கள் போன்றவை அடங்கும். ஒவ்வொரு பொருளையும் சரிபார்க்கும் போது நேரம் ஒதுக்குவது மறுபொருத்தம் தேவையை குறைக்கும்.

செயலாக்க நேரம், கட்டணங்கள் மற்றும் தவிர்க்க வேண்டிய பொதுவான பிழைகள்

பொதுவான செயலாக்கம் வாரப் பணியாளர்களின் அடிப்படையில் அதிகபட்சம் 15 வேலைநாட்கள் ஆகும்; இது வார இறுதிகள் மற்றும் தாய்லாந்து அல்லது ஸ்பெயின் அதிகாரப்பூர்வ விடுமுறைகளை தவிர்க்கும். பரபரப்பான காலங்களில் அல்லது கூடுதல் ஆவணங்கள் கோரப்பட்டால் நேரம் மாறலாம். விசா கட்டணங்கள் திரும்ப வழங்கப்படுவதில்லை மற்றும் தொகை விண்ணப்பத்தின் போது காட்சி கிடைக்கும். அனுகமுடியுமெனில் அனுமதிக்கப்பட்ட கால விண்டோவில் όσοவே முன்னதாக விண்ணப்பிக்கவும், எதிர்பாராத தாமதங்களுக்கு இடமளிக்க.

தாய்லாந்து விசா: இந்த செலவான தவறுகளை தவிர்க்கவும்

உங்கள் விண்ணப்பத்தை பாதிக்கக்கூடிய இடத்தைக் குறைக்க இந்த அடிக்கடி நடக்கும் பிழைகளைக் தவிர்க்கவும்:

• கடவுச்சீட்டு மற்றும் விண்ணப்பத்தின் இடையில் தனிப்பட்ட தகவல்கள் பொருந்தாமல் இருப்பது
• விரலடையாளத்தை மறைக்கும் அல்லது ஓரங்களை வெட்டி மறைக்கும் குறைந்த தரமான ஸ்கேன்கள்
• பின்னணி/அளவுத் தரநிலைக்கு பொருந்தாத பழைய புகைப்படங்கள்
• பூரணமாக இல்லாத படிவங்கள், கையெழுத்துக்களின் பற்றாக்குறை அல்லது ஆதாரக் கடிதங்கள் இல்லாமை
• போதுமான நிதி ஆதாரங்கள் இல்லாமை அல்லது புதுப்பிக்க இயலாத முன்பதிவுகள்

முன்னுரை: அனைத்து சமர்ப்பிப்புகளின் நகல்களை சேமித்து வையுங்கள் மற்றும் உங்கள் மின்னஞ்சலை (spam ஃபோல்டர்களைப் உட்பட) கவனமாக கண்காணிக்கவும். சமர்ப்பிப்பின் பிறகு பயண தேதிகளில் மாற்றங்கள் ஏற்பட்டால் e‑Visa போர்டல் வழிகாட்டுதலை அல்லது கான்சுலர் பிரிவை அணுகி வழிகாட்டு ஆலோசனையைப் பின்பற்றவும்.

தாய்லாந்து டிஜிட்டல் வருகை அட்டை (TDAC): இது என்ன மற்றும் எப்போது நிரப்ப வேண்டும்

தாய்லாந்து டிஜிட்டல் வருகை அட்டை (TDAC) என்பது குடிநுழைவு செயலாக்கத்திற்காக பயணிச் தகவல்களைச் சேகரிக்கும் கட்டாய ஆன்லைன் படிவமாகும். இது விமானம், நிலம் அல்லது கடல்மூலம் தாய்லாந்து வருபவர்களின் பெரும்பகுதிக்கு பொருந்தும் மற்றும் முந்தைய காகிதப் படிவங்கள் மூலம் நடைபெற்ற செயல்முறைகளை எளிமையாக்குகிறது. TDAC விசாவை மாற்றுவதில்லை; தாய்லாந்தில் நுழைய உங்களுக்கு பொருத்தமான விசா அல்லது விசா‑விலக்கு நிலை வேண்டும்.

தாய்லாந்து டிஜித்தல் வருகை அட்டை (TDAC) 2025 முழுமையான படிப்படியாக வழிகாட்டி

TDAC‑ஐ நேரத்தில் பூர்த்தி செய்தால் எல்லைப் பரிசோதனைகள் அல்லது படுக்கை வாயில்களில் தாமதங்களைத் தடுக்க உதவும். உங்கள் பயண ஆவணங்களோடே TDAC உறுதிப்பத்திரத்தின் டிஜிட்டல் அல்லது அச்சுத் பிரதியையும் வைத்திருக்கவும், ஏனெனில் விமானக்கம்பெனிகள் அல்லது குடிநுழைவு அதிகாரிகள் அதை கோரலாம். செயல்முறைகள் வளர்ச்சியடைகலாம் என்பதால், அதிகாரப்பூர்வ TDAC போர்டலில் வெளியிடப்பட்ட ஆவணங்களை எப்போதும் பின்பற்றவும்.

TDAC யாரால் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்

விமானம், நிலம் அல்லது கடல் வழியாக தாய்லாந்துக்கு வருவோர் அனைவருக்கும் TDAC கட்டாயமாகும். ஒவ்வொரு பயணியும் தங்களுக்கான தனி படிவத்தை போர்டலில் მითபடி சமர்ப்பிக்க வேண்டும். பெற்றோர்கள் அல்லது சட்டப் பாதுகாவலர்கள் குழந்தைகள் அல்லது குறைந்த வயதினர் சார்பாக சமர்ப்பிக்கலாம், ஆனால் ஒவ்வொருவருக்கும் தனித்தனி உறுதிப்பத்திரம் இருப்பது அவசியம்.

TDAC என்பது வருகை தகவல் படிவமோடுதான் மற்றும் தாய்லாந்தில் நுழைய அனுமதியை வழங்குவதில்லை. விமானச் சேவையாளர் பதிவு ஊழியர்கள் அல்லது எல்லை அதிகாரிகள் TDAC உறுதிப்பத்திரத்தை உங்கள் கடவுச்சீட்டு, விசா (தேவைப்பட்டால்) மற்றும் பிற நுழைவு ஆவணங்களுடன் இணைத்து காணவாழ்க்கலாம். TDAC இல்லாமையால் உங்கள் நுழைவு செயல்முறை மெதுவாகும், விசா மற்றும் பயண ஆவணங்கள் சரியானவராக இருந்தாலும் கூட.

எப்போது மற்றும் எங்கு பதிவு செய்ய வேண்டும்

வழிகாட்டல், ஆன்லைன் படிவம் மற்றும் உறுதிப்பத்திர விவரங்களுக்கு https://tdac.immigration.go.th என்ற அதிகாரப்பூர்வ போர்டலைப் பயன்படுத்தவும். உங்கள் உறுதிப்பத்திரத்தை உங்கள் மொபைல் சாதனத்தில் அணுகக்கூடியவாறு வைத்திருங்கள் மற்றும் சாத்தியமானால் அச்சு பிரதியையும் கொண்டு செல்லுங்கள், பயணத்தின் போது இணைபெருக்கம் மாறக்கூடியதாக இருக்கலாம்.

தாய்லாந்து டிஜிட்டல் வருகை அட்டை TDAC ஐ நிமிடங்களில் எப்படி முடிப்பது

1. https://tdac.immigration.go.th இல் தகுதியைக் சரிபார்த்து வழிகாட்டுதலைக் கண்டு கொள்ளுங்கள்.
2. உங்கள் கடவுச்சீட்டு விவரங்கள், விமானம் அல்லது வருகை தகவல் மற்றும் தாய்லாந்தில் உங்களின் தங்கும் முகவரியை தயார் செய்யவும்.
3. பெயர்களும் தேதிகளும் உங்கள் கடவுச்சீட்டோடும் முன்பதிவுகளோடும் பொருந்தும் வகையில் ஆன்லைன் படிவத்தை கவனமாக நிரப்பவும்.
4. வருகைக்கு 3 நாட்களுக்கு உட்பட்ட கால இடைவெளியில் படிவத்தை சமர்ப்பிக்கவும் மற்றும் உங்கள் உறுதிப்பத்திர எண்ணை குறித்துக்கொள்ளுங்கள்.
5. உறுதிப்பத்திரத்தை சேமித்து அச்சிடுங்கள் அல்லது உங்கள் பயண ஆவணங்களுடன் கலப்படமாக வைத்திருக்கவும்.

சமர்ப்பிக்கபின் உங்கள் பயணத் திட்டத்தில் மாற்றங்கள் ஏற்பட்டால், போர்டலின் புதுப்பிப்பு வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும். நேரம் அல்லது தேவையான புலங்கள் குறித்த சந்தேகம் இருந்தால் புறக்கணிக்காமல் TDAC இணையதளத்தைப் பயணத்திற்கு முன் அணுகி சரிபார்க்கவும்.

TDAC மற்றும் விசா: அவை எப்படி வேறுபடுகின்றன

TDAC வருகை தகவல்களை சேகரிக்கிறது; விசா அல்லது விசா‑விலக்கு நிலைநிலை ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்கும் காலத்திற்கு நுழைவுக்கு உரிமை வழங்கும். பெரும்பாலான பயணிகள் விசாவிலிருந்து விலக்கு பெற்றிருந்தாலும் அல்லது ஏற்கப்பட்ட விசாவைக் கொண்டிருந்தாலும் TDAC‑ஐ இன்னும் பூர்த்தி செய்யவேண்டும். TDAC சமர்ப்பிப்பு நுழைவு செயல்முறையின் ஒரு பகுதி மற்றும் விமானக்கம்பெனிகள் அல்லது எல்லை அதிகாரிகளால் கோரப்படலாம்.

2025 ஆண்டிற்கு தாய்லாந்து விசா மற்றும் நுழைவு விதிகள்: பார்வையாளரும் குடியேறியவரும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது

உதாரணங்கள்:

• விசா‑விலக்கு கூடா சுற்றுலாப் பயணி: TDAC ஐ பூர்த்தி செய்து உங்கள் கடவுச்சீட்டுடன் நமது உறுதிப்பத்திரத்தை அருகில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள்; உங்கள் குடியுரிமை விலக்கு வருபவர்கள் அனைத்துக் குறிப்பிட்ட நோக்கக் கட்டளைகளை பூர்த்தி செய்தால் விசா தேவையில்லை.
• அனுமதிக்கப்பட்ட e‑Visa கொண்ட பயணி: TDAC ஐ பூர்த்தி செய்து உங்கள் TDAC உறுதிப்பத்திரத்தையும் விசா ஒப்புதலையும் கடவுச்சீட்டுடன் சேர்த்து வரவும்.
• நீண்டகால Non‑Immigrant விசா வைத்த பயணி: TDAC ஐ பூர்த்தி செய்துவிட்டு உங்கள் விசாவும் ஆதார ஆவணங்களையும் (உதா., அழைப்பிதழ் அல்லது வேலைக்கு தொடர்பான கடிதங்கள்) தேவையானபோதுக் கொண்டிருங்கள்.

TDAC சமர்ப்பிக்க தவறினால், விசா தேவைகள் சரியானவராக இருந்தாலும் போதும் உங்கள் போக்குவரத்து அல்லது நுழைவு தாமதப்படலாம். விகிதாசாரங்களும் செயல்முறைகளும் மாறக்கூடும் என்பதால், எப்போதும் சமீபத்திய வழிகாட்டுதல்களை சரிபார்க்கவும்.

தாய்வாசிகள் மற்றும் வெளிநாட்டு குடிமக்களுக்கான கான்சுலர் சேவைகள்

மாட்ரிட் உள்ள ராயல் தாய்லாந்து தூதரகம் தாய்வாசிகளுக்கு சேவைகள் வழங்குவதோடு தாய்லாந்தில் பயன்படுத்துவதற்கான ஆவணங்களைப் பெறும் வெளிநாட்டு குடிமக்களுக்கும் உதவுகிறது. செயலாக்க நேரங்கள் மற்றும் நியமன கிடைப்புத்தன்மை சேவைக்கேற்றவாறு மாறும்; சில செயலாக்கங்கள் ஆவண சட்டப்பூர்வமாக்கல், மொழிபெயர்ப்பு அல்லது நோட்டரியாலைச் சார்ந்தும் இருக்கலாம். முன்பே தேவைகளை ஆய்வு செய்தால் சரியான ஆவணங்களை கொண்டு வர உதவும் மற்றும் மீண்டும் வருகை தேவையை குறைக்கும்.

தாய்வாசிகளுக்கு கான்சுலர் பிரிவு கடவுச்சீட்டுகள் வழங்குதல் அல்லது புதுப்பித்தல், பிறவிச் சான்றிதழ் அல்லது திருமண பதிவுகள் போன்ற வாழ்க்கை நிகழ்வுகளை பதிவு செய்தல் மற்றும் அவசர சூழ்நிலைகளில் அவசர பயணச் சான்றிதழ்கள் வழங்குதல் போன்ற சேவைகளை வழங்குகிறது. தாய்வாசிகளுக்கும் வெளிநாட்டு விண்ணப்பதாரர்களுக்கும் ஆவண சட்டப்பூர்வமாக்கலும் நோட்டாரியல் சேவைகளும் கிடைக்கின்றன; இது வழக்கமாக உள்ளூர் நோட்டரியலைப் பெறுதல், ஸ்பானிஷ் அதிகாரிகளால் சட்டமூல முறைப்படுத்தல் மற்றும் அதற்கு பின்பு தூதரகத்தில் இறுதி சட்டப்பூர்வமாக்கலைக் குறிக்கலாம்.

கடவுச்சீட்டுகள், பதிவு, சட்டப்பூர்வமாக்கல் மற்றும் நோட்டாரியல் சேவைகள்

தாய்வாசிகள் கடவுச்சீட்டுகளை புதுப்பிக்க அல்லது புதியவை பெற, பிறவியியல் நிகழ்வுகளை பதிவு செய்வதற்கோ அல்லது அவசர சுற்றுலா ஆவணங்களை கோருவதற்கோ கான்சுலர் பிரிவை அணுகலாம். பொதுவாக தேவையான பொருட்கள்: செல்லுபடியான தாய்திஐடி அல்லது கடவுச்சீட்டு, குறிப்பிட்ட அளவுத் தரநிலையை பூர்த்தி செய்யும் புகைப்படங்கள், அகையும் நிலை நிரூபணம் மற்றும் கட்டணங்கள். நியமன ஸ்லாட்சுகள் விரைவில் நிரப்பப்படக்கூக்கும்; டிசைட்டுக்கு முன்பே கிடைப்பதைச் சரிபார்த்து உரிய அடிப்படையில் அசல் ஆவணங்களையும் நகல்களையும் கொண்டு வாங்குங்கள்.

தூதரகம் அல்லது வெளிநாட்டு செயல்முறை சட்டபூர்வமா வேறுபாடு என்ன - வெளிநாட்டு ஆவணங்களை சட்டபூர்வப்படுத்தும் தெளிவான வழிகாட்டி

தாய்லாந்தில் பயன்படுத்த வேண்டிய ஆவணங்களுக்கு சட்டப்பூர்வமாக்கல் மற்றும் நோட்டாரியல் சேவைகள் கிடைக்கும். இது பல நிலைகள் கொண்ட செயலாக இருக்கலாம்: உள்ளூர்ல் நோட்டரியலைப் பெறுதல், தேவையானுள்ள சூழ்நிலைகளில் ஸ்பானிஷ் அதிகாரிகளால் சட்டப்பூர்வமாக்கல் செய்தல், பின்னர் இறுதி சட்டப்பூர்வமாக்கலுக்காக தூதரகத்துக்கு ஆவணங்களை சமர்ப்பித்தல். கட்டணங்கள் மற்றும் செயலாக்க நேரங்கள் ஆவண வகையின் படி மாறும். வருகைக்குச் செல்லும் முன் தூதரக சேவை பக்கங்களில் தேவையான முன்நிபந்தனைகள் மற்றும் செயலாக்க நேரங்களைச் சரிபார்க்கவும் மற்றும் ஆவணங்களுக்கு தாய் அல்லது ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு தேவைப்படுமா என்று உறுதிசெய்யவும்.

• தாய் கடவுச்சீட்டுகள்: புதுப்பிப்புகள், புதியவை, அவசர பயண ஆவணங்கள்
• பிறவியியல் பதிவு: பிறப்பு, திருமணம் மற்றும் தொடர்புடைய பதிவுகள்
• ஆவண சேவைகள்: நோட்டாரியல் செயற்பாடுகள் மற்றும் தாய்லாந்தில் பயன்படுத்த வழி சட்டப்பூர்வமாக்கல்கள்
• குறிப்பு: சில சேவைகளுக்கு நியமனங்கள் மற்றும் குறிப்பிட்ட படிவங்கள்/கட்டணங்கள் தேவைப்படும்

கான்சுலர் பிரிவை தொடர்பு கொள்ளுவது மற்றும் எப்போது அழைக்க வேண்டும்

அவசரமில்லாத விஷயங்களுக்கு, தெளிவான தலைப்பு வரிவுடன் மற்றும் முழு விவரங்களுடன் [email protected] என்ற மின்னஞ்சலை அனுப்பவும். உங்கள் முழு பெயர், கடவுச்சீட்டு எண், பயணத்துக்கான தேதி, தொடர்பு தொலைபேசி மற்றும் கோரிக்கையின் சுருக்கமான விளக்கத்தை சேர்க்கவும். ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட, தெளிவான ஸ்கேன்களை இணைத்தால் குழுவிற்கு உங்கள் வழக்கை விரைவாக மதிப்பாய்வு செய்து அடுத்த படிகளை பரிந்துரைக்க உதவும்.ாலுக்காக தொலைபேசி பேச்சு தேவையென்றால் ஆச்சிவிட்டைக் குறிப்பிட்டு விடவும்.

தொலைபேசி விசாரணைகளுக்காக, கான்சுலர் தொலைபேசி விண்டோ (வாரநாள்களில் 15:00–17:00)வில் அழைக்கவும். உதவியை விரைவாக பெற உங்கள் கடவுச்சீட்டையும் எந்தவொரு வழக்கு அல்லது குறிப்பு எண்ணையும் தயார் செய்து வைத்திருங்கள். ஸ்பெயினில் தாய்வாசிகளுக்கு ஏற்பட்ட அவசர நிலைகளுக்காக 24/7 ஹாட்லைன் +34 691 712 332 கிடைக்கிறது. அவசரம் இல்லாத கேள்விகளை மின்னஞ்சல் மூலம் அனுப்பவும், இதனால் தொலைபேசி வரிகளின் வலுவான பயன்பாடு அவசரங்களுக்காக கிடைக்கும்.

ஸ்பெயினில் உள்ள தாய்க் கௌரவக் கொன்சுலேட்டுகள்

மாட்ரிட் உள்ள ராயல் தாய்லாந்து தூதரகத்திற்குப் பிந்தாக, தாய்லாந்து கௌரவக் கொன்சுலேட்டுகளைக் கொண்டு உள்ளூர் ஆதரவு மற்றும் அவதாரங்களை பராமரிக்கிறது. இவை தாய்வாசிகளை உதவிசெய்யவும் ஆவணங்கள் குறித்த வழிகாட்டல் வழங்கவும் சில நோட்டாரியல் அல்லது சட்டப்பூர்வமாக்கல் சேவைகளை எளிதாக்கவும் உதவக்கூடியவை. அவைகளின் செயல்திறன் முழு தூதரகத்தால் வேறுபடுகின்றது; எனவே உங்கள் பிராந்திய கொன்சுலேட்டை முதலில் தொடர்பு கொண்டு அங்கு என்னவை செய்யப்பட்டு முடியும் என்பதைக் சரிபார்க்கவும்.

கௌரவக் கொன்சுலேட்டுகள் தாய்லாந்தும் ஸ்பெயின் பிராந்தியங்களுக்கிடையே பண்பாட்டு, கல்வி மற்றும் வணிகத் தொடர்புகளை வளர்க்க உதவுகின்றன. திறப்புக் காலங்கள் மற்றும் நியமன கொள்கைகள் மாறக்கூடியவை என்பதால், வருபவர்களுக்கு முன் அதிகாரப்பூர்வ தூதரக இணையதளம் அல்லது நேரடியாக கொன்சுலேட்டை தொடர்பு கொண்டு சமீபத்திய தகவல்களை உறுதிசெய்ய வேண்டும்.

பார்சிலோனா கௌரவத் பொது கொன்சுலேட்: முகவரி, நேரங்கள், சேவைகள்

முகவரி: Carrer d’Entença 325, 08029 Barcelona. பொது நேரங்கள் பொதுவாக திங்கள்–வெள்ளி, 10:00–13:00; எனினும் விடுமுறைகள் அல்லது உள்ளூர்நிகழ்வுகளால் அட்டவணைகள் மாறக்கூடும். அலுவகம் தாய்வாசிகளுக்கு அடிப்படை கான்சுலர் உதவிகளை வழங்குகிறது மற்றும் நோட்டாரியல்/சட்டப்பூர்வமாக்கல் குறித்து வழிகாட்டுதல்களை வழங்குகிறது. அது விசா தகவல்களையும் வழங்கக்கூடும்; இருப்பினும் பல விசா விண்ணப்பங்கள் e‑Visa தளத்தின் வழியாக ஆன்லைனில் முடிக்கப்படுகின்றன.

ஆவண சேவைகளுக்காக பயணிக்கும் முன்னர் நியமனங்கள் தேவைப்படுகிறதா என்பதை உறுதிசெய்வதற்கு முன்பே சரிபார்க்கவும். பார்சிலோனா அலுவகம் தாய்லாந்துக்கும் கத்தலோனியாவுக்கும் இடையிலான பண்பாட்டு நிகழ்ச்சிகள், கல்வி பரிமாற்றம் மற்றும் வர்த்தக இணைப்புகளை ஊக்குவிக்கவும் உள்ளூர் அமைப்புகளைத் தொடர்பு கொள்ள உதவுகிறது.

• முகவரி: Carrer d’Entença 325, 08029 Barcelona
• பொது நேரங்கள்: திங்கள்–வெள்ளி, 10:00–13:00 (வருவதற்கு முன் உறுதிசெய்யவும்)
• சேவைகள்: தாய்வாசிகளுக்கு உதவி, நோட்டாரியல்/சட்டப்பூர்வமாக்கல் வழிகாட்டுதல், விசா தகவல்
• பங்கு: பண்பாட்டு, கல்வி மற்றும் வர்த்தக தொடர்புகளை ஊக்குவிக்கிறது

Santa Cruz de Tenerife கௌரவக் கொன்சுலேட்: பரப்பளவும் பங்கு

Santa Cruz de Tenerife இல் உள்ள கௌரவக் கொன்சுலேட் கானரி தீவுகள் முழுவதிலும் தாய்வாசிகளுக்கு உள்ளூர் ஆதரவை வழங்கும் படி மாட்ரிட் ராயல் தாய்லாந்து தூதரகத்துடன் ஒருங்கிணைக்கின்றது. சேவைகள் பொதுவாக உள்ளூர் உதவி, ஆவண வழிகாட்டல்கள் மற்றும் சமூக மீட்பு பணிகளை உள்ளடக்கக்கூடும். கிடைக்கும் சேவை மற்றும் பரப்பளவு மாறக்கூடியது; ஆகையால் செயல்திறன் மற்றும் நியமன தேவை குறித்து முன்கூட்டியே அலுவகத்தை தொடர்பு கொள்ளவும்.

தற்போதைய தொடர்பு விவரங்கள் மற்றும் Tenerife இல் சேவை பரப்பளவை தெரிந்து கொள்ள தூதரகத்தின் இணையதளத்தைச் சரிபார்க்கவும். ஆவணத்தை தூதரகத்தால் சட்டப்பூர்வமாக்க வேண்டும் என்றால், கௌரவக் கொன்சுலேட் சரியான படிவினை மற்றும் உள்ளூர் அதிகாரிகளுடன் பணியை எவ்வாறு தொடங்குவது என்பதில் உங்களுக்கு வழிகாட்டும்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

ராயல் தாய்லாந்து தூதரகம் மாட்ரிடில் எங்கு உள்ளது மற்றும் அதன் திறப்பு நேரங்கள் என்ன?

ராயல் தாய்லாந்து தூதரகம் Calle Joaquín Costa, 29, 28002 Madrid இல் உள்ளது. தூதரகத்தின் அலுவலக நேரம் திங்கள்–வெள்ளி, 09:00–17:00; கான்சுலர் பிரிவு பொதுமக்களுக்கு திங்கள்–வெள்ளி, 09:30–13:30 இல் திறந்திருக்கும். கான்சுலர் விஷயங்களுக்கான தொலைபேசி விசாரணைகள் வாரநாள்களில் 15:00–17:00 வரை கையாளப்படுகின்றன. தூதரகம் தாய்லாந்து மற்றும் ஸ்பெயின் அதிகாரப்பூர்வ விடுமுறைகளில் மூடப்படும்.

ஸ்பெயினில் தாய்லாந்து விசாவிற்கு எப்படி விண்ணப்பிக்க வேண்டும் மற்றும் எப்போது விண்ணப்பிக்க வேண்டும்?

தாய்லாந்தின் e‑Visa அமைப்பின் மூலம் ஆன்லைனில் விண்ணப்பிக்கவும் மற்றும் உங்கள் பயண தேதி விண்ணப்ப தேதி முதல் 3 மாதத்திற்கு உள்ளாக இருக்க வேண்டும் என்பதை உறுதி செய்யுங்கள். பரிந்துரைக்கப்பட்ட விண்ணப்ப காலம் பயணத்திற்கு 1–2 மாதங்கள் முன்பு ஆகும், இது செயலாக்கத்திற்கும் திருத்தங்களுக்கு போதுமான நேரத்தை வழங்கும். தெளிவான, இணக்கமான ஆவணங்களை준யம் செய்து சமர்ப்பிக்கவும்; வழக்கு‑சார்ந்த கேள்விகளுக்கு கான்சுலர் பிரிவை மின்னஞ்சல் மூலம் தொடர்பு கொள்ளலாம்.

தாய்லாந்து விசா செயலாக்கத்திற்கு எவ்வளவு காலம் ஆகும்?

பொதுவான செயலாக்கம் வாரப் வேலைநாட்களில் அதிகபட்சம் 15 நாட்கள் ஆகும்; வார இறுதிகள் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ விடுமுறைகளில் இது பொருந்தாது. குறைபாடுகள், பொருந்தாதவை அல்லது குறைந்த தரமான ஆவணங்கள் அனுமதிக்கப்படாத நிலைக்கு நேரத்தை நீட்டிக்கலாம். விசா கட்டணங்கள் நிராகரிக்கப்பட்டால் திருப்பி வழங்கப்படமாட்டாது. முன்கூட்டியே விண்ணப்பிக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

தாய்லாந்து டிஜிட்டல் வருகை அட்டை (TDAC) என்றால் என்ன மற்றும் எப்போது சமர்ப்பிக்க வேண்டும்?

TDAC என்பது எல்லைப் பூர்த்தி செய்ய வேண்டிய கட்டாய ஆன்லைன் வருகை படிவமாகும்; விமானம், நிலம் அல்லது கடல் வழியாக தாய்லாந்து வருபவர்கள் அனைவரும் அதனைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். வருகைக்கு 3 நாட்கள் உள்ளகத்தில் https://tdac.immigration.go.th இல் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். TDAC விசாவை மாற்றுவதில்லை. நுழையும்போது TDAC உறுதிப்பத்திரத்தை வழங்கவோ காண்பிக்கவோ தயாராகுங்கள்.

பார்சிலோனாவில் தாய்க்கான ஒரு கான்சுலேட் இருக்கிறதா மற்றும் அது என்ன சேவைகளை வழங்குகிறது?

ஆமாம். பார்சிலோனா கௌரவப் பொது கொன்சுலேட் Carrer d’Entença 325, 08029 இல் உள்ளது; பொதுப் நேரங்கள் பொதுவாக திங்கள்–வெள்ளி, 10:00–13:00. இது தாய்வாசிகளுக்கு அவசர உதவி, நோட்டாரியல் சேவைகள், கடவுச்சீட்டு ஆதரவு மற்றும் விசா தகவல்களை வழங்குகிறது. மேலும் இது பண்பாட்டு, கல்வி பரிமாற்றம் மற்றும் வர்த்தக தொடர்புகளை ஊக்குவிக்கிறது.

விபத்து/அவசர நிலைகளில் ஸ்பெயினில் உள்ள தாய்த தூதரகத்துடன் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்கிறேன்?

ஸ்பெயினில் உள்ள தாய்வாசிகள் அவசர உதவிக்காக தூதரக அவசர ஹாட்லைன் +34 691 712 332 ஐ அழைக்கலாம். தாய்லாந்து கான்சுலர் விவாக்களின் 24‑மணித்தியால அழைப்பு மையம் +66 (0)2 572 8442. அவசரமல்லாத விவகாரங்களுக்கு கான்சுலர் மின்னஞ்சலைப் பயன்படுத்துவது தொலைபேசி வரிகளின் நெரிசலை குறைக்கும்.

கூடுதல் மற்றும் அடுத்த படிகள்

மாட்ரிட் உள்ள ராயல் தாய்லாந்து தூதரகம் ஸ்பெயினில் தாய்லாந்து தொடர்பான கான்சுலர் சேவைகளுக்கான மையப் புள்ளியாக செயல்படுகிறது; தெளிவான தொடர்பு மார்க்கங்கள், நிரூபிக்கப்பட்ட பொது நேரங்கள் மற்றும் தாய்வாசிகளுக்கான அவசர ஹாட்லைன் ஆகியவை உள்ளன. ஸ்பெயினில் தாய்லாந்து விசாவிற்கு விண்ணப்பிப்பவர்கள் e‑Visa தளத்தைப் பயன்படுத்தி கடவுச்சீட்டு விவரங்கள் தொடர்பான ஆவணங்களை முழுமையாகப் பராமரித்து, பயணத்திற்கு 1–2 மாதங்கள் முன்பாக விண்ணப்பிப்பதன் மூலம் செயலாக்கத்திற்கு இடமளிக்க வேண்டும். பொது விடுமுறை காலங்களில் சாதாரண நேரங்கள் நீட்டிக்கப்படலாம் மற்றும் கட்டணங்கள் திரும்பப்பெறக்கூடாது என்பதால், கவனமாக தயாராக இருப்பது தாமதங்கள் மற்றும் கூடுதல் செலவுகளைத் தவிர்க்க உதவும்.

எல்லா பயணிகளும் வருகைக்கு 3 நாட்களுக்கு முன் தாய்லாந்து டிஜிட்டல் வருகை அட்டை (TDAC) பதிவு செய்து உறுதிப்பத்திரத்தை சந்தேகங்களுக்கு தயாராக வைத்திருக்க வேண்டும்; TDAC என்பது விசாவினால் வழங்கப்படும் நுழைவு அனுமதியை தவிர வேறே. பிராந்திய ஆதரக்காக பார்சிலோனா மற்றும் Santa Cruz de Tenerife கௌரவக் கொன்சுலேட்டுகள் உள்ளூர் வழிகாட்டலும் சமூக உதவியும் வழங்குகின்றன, ஆனால் பல அதிகாரப்பூர்வ சேவைகள் இன்னும் மாட்ரிட் தூதரகத்தின் மூலம் கவனிக்கப்படுகின்றன. விதிகளும் அட்டவணைகளும் மாறக்கூடியவை என்பதால், பயணிக்கவோ அல்லது விண்ணப்பிக்கவோ முன் அதிகாரப்பூர்வ தூதரக மற்றும் TDAC போர்டல்களைச் சரிபார்க்கவும்.