Skip to main content
<< ஜப்பான் பதிவுகளுக்கு திரும்பவும்

ஜப்பான் கண்டமும் பிராந்தியமும்: ஜப்பான் எங்கு அமைந்துள்ளது?

Preview image for the video "விண்வெளியிலிருந்து பூமி: ஜப்பான் தீவுக்கூட்டம்".
விண்வெளியிலிருந்து பூமி: ஜப்பான் தீவுக்கூட்டம்

ஜப்பான் ஆசியாவில், குறிப்பாக கிழக்கு ஆசியப் பிராந்தியத்தில் அமைந்துள்ளது. இது பசிபிக் பெருங்கடலில், ஆசியப் பெருநிலப்பரப்பின் கிழக்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு தீவு நாடும் தீவுக்கூட்டமும் ஆகும். இதனால், வரைபடத்தில் ஜப்பான் ஆசியப் பெருநிலப்பரப்பிலிருந்து உடலியல் ரீதியாகத் தனித்ததாகத் தோன்றினாலும், அது கண்ட வகைப்பாட்டில் தெளிவாக ஆசியாவைச் சேர்ந்ததாக இருப்பது விளங்குகிறது. ஜப்பான் எந்தக் கண்டத்தில் உள்ளது, அருகிலுள்ள கடல்கள் மற்றும் கொரிய தீபகற்பத்துடன் ஒப்பிடும்போது ஜப்பான் எங்கு அமைந்துள்ளது, கிழக்கு ஆசியா ஜப்பானின் உள்நாட்டு பிராந்தியங்களிலிருந்து எவ்வாறு வேறுபடுகிறது, மேலும் நிறுவனங்கள் ஏன் சில நேரங்களில் விரிவான பிராந்தியப் பெயர்களைப் பயன்படுத்துகின்றன என்பதைக் குறித்து இந்த வழிகாட்டி விளக்குகிறது.

நேரடியான பதில்: ஜப்பான் ஆசியாவிலும் கிழக்கு ஆசியாவிலும் உள்ளது

பரந்த புவியியல் மட்டத்தில், ஜப்பான் ஆசியாவின் ஒரு பகுதியாகும். மேலும் குறிப்பிட்ட பிராந்திய மட்டத்தில், ஜப்பான் பொதுவாக கிழக்கு ஆசியாவின் ஒரு பகுதியாக வகைப்படுத்தப்படுகிறது. இந்த இரண்டு பதில்களும் வெவ்வேறு அளவுகளைச் சுட்டுகின்றன: ஆசியா ஒரு கண்டம், கிழக்கு ஆசியா அந்தக் கண்டத்திற்குள் உள்ள ஒரு துணைப் பிராந்தியம்.

சுருக்கமான பதில்: ஆசியா மற்றும் கிழக்கு ஆசியா

ஜப்பான் எந்தக் கண்டத்தில் உள்ளது என்ற கேள்விக்கான நேரடியான பதில் ஆசியாஜப்பான் எந்தப் பிராந்தியத்தில் உள்ளது என்பதற்கான வழக்கமான பதில் கிழக்கு ஆசியாஜப்பான் ஒரு இறையாண்மை கொண்ட நாடு; அது ஒரு கண்டம் அல்ல. அது ஒரு தீவு நாடாக இருப்பது இந்த வகைப்பாட்டை மாற்றாது.

ஜப்பான் ஆசியப் பெருநிலப்பரப்பின் வடகிழக்குக் கரையோரத்துக்கு அப்பால், பசிபிக் பெருங்கடலில் அமைந்துள்ள தீவுச் சங்கிலியைக் கொண்டது. அதன் இருப்பிடத்தின் நிலையான விளக்கம், மேலும் ஜப்பான் குறிப்பு பிரதிபலிக்கும் வகையில், அந்த நாட்டை கிழக்கு ஆசியாவில் அமைந்ததாகக் குறிப்பிடுவதுடன் அதன் கடல்சார் அமைப்பையும் வலியுறுத்துகிறது.

ஒரு படிவம் ஒரு கண்டத்தைக் கேட்டால், ஆசியா என்பதே பொருத்தமான பதில். அது ஒரு பரந்த புவியியல் பிராந்தியத்தைக் கேட்டால், கிழக்கு ஆசியா பொதுவாக மிகவும் பயனுள்ள பதிலாகும். நாடு, கண்டம், பெருங்கடல், பிராந்தியம் ஆகியவை வெவ்வேறு வகையான புவியியல் அடையாளங்கள். எனவே ஜப்பானை ஒரே நேரத்தில் ஆசிய நாடாகவும், கிழக்கு ஆசிய நாடாகவும், தீவு நாடாகவும் சரியாக விவரிக்கலாம்.

வரைபடத்தில் ஜப்பானின் இருப்பிடம்

ஜப்பான் எங்கு அமைந்துள்ளது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள, முதலில் ஜப்பானிய தீவுக்கூட்டத்தை கவனியுங்கள். இது ஆசியப் பெருநிலப்பரப்பின் கிழக்கே அமைந்துள்ளது; கிழக்கிலும் தெற்கிலும் பசிபிக் பெருங்கடல் விரிந்துள்ளது. ஜப்பான் கடல், முக்கிய ஜப்பானிய தீவுகளின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ளது; கிழக்கு சீனக் கடல் தென்மேற்கில் அமைந்துள்ளது. இந்த நீர்ப்பரப்புகள் ஜப்பானை வடகிழக்கு ஆசியாவின் அருகிலுள்ள பகுதிகளிலிருந்து பிரிக்கின்றன; ஆனால் அதை அந்தப் பிராந்தியத்திலிருந்து விலக்குவதில்லை.

Preview image for the video "ஜப்பான் எங்கே உள்ளது? | ஜப்பானின் புவியியல் 🌏".
ஜப்பான் எங்கே உள்ளது? | ஜப்பானின் புவியியல் 🌏

கொரிய தீபகற்பம், சுற்றியுள்ள கடல்களுக்கு அப்பால், ஜப்பானின் மேற்கில் உள்ளது. அருகிலுள்ள வடகிழக்கு ஆசியப் பகுதிகளில் ரஷ்யாவின் தூரக் கிழக்கு பகுதியும், கொரிய தீபகற்பம் மற்றும் கிழக்கு சீனாவைச் சுற்றியுள்ள கடல்சார் பகுதிகளும் அடங்கும். ஜப்பான் ஒரு சிறிய, ஒருங்கிணைந்த பெருநிலப்பரப்பில் அல்லாமல் நீண்ட தீவுச் சங்கிலியாகப் பரவியிருப்பதால், வரைபடத்தில் ஒரு தனிப் புள்ளியை மனப்பாடம் செய்வதைவிட இந்தத் திசையமைவு பயனுள்ளதாகும்.

டோக்கியோ ஒரு பரிச்சயமான குறிப்பு இடமாகும். டோக்கியோ ஜப்பானின் மிகப்பெரிய முக்கியத் தீவான ஹொன்ஷுவில் அமைந்துள்ளது; மேலும் இது காந்தோ பிராந்தியத்தின் ஒரு பகுதியாகும். வரைபடத்தில் டோக்கியோவைப் பார்ப்பது, ஒரு நகரம், ஜப்பானின் உள்நாட்டு பிராந்தியம், கிழக்கு ஆசியா போன்ற சர்வதேசப் பிராந்தியம் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான வேறுபாட்டை விளக்குகிறது. டோக்கியோவின் இருப்பிடம் ஜப்பானின் முழுப் புவியியலை வரையறுக்காது; ஆனால் வரைபடத் திசையறிதலுக்கான பயனுள்ள எடுத்துக்காட்டாகும்.

தீவு நாடாக இருந்தாலும் ஜப்பான் ஏன் ஆசியாவின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது

ஜப்பானைச் சூழ்ந்துள்ள நீர் அதன் இயற்கைப் புவியியலின் முக்கியப் பகுதியாகும். ஆனால் ஒரு தீவு நாடாக இருப்பது, அந்த நாட்டை தானாகவே வேறு கண்டத்தில் அமைந்ததாக மாற்றாது. ஜப்பானின் தீவு அமைப்பும் அதன் ஆசியப் பிராந்திய வகைப்பாடும் வெவ்வேறு அம்சங்களை விவரிக்கின்றன.

ஜப்பானிய தீவுக்கூட்டமும் ஆசியப் பெருநிலப்பரப்பும்

ஒரு தீவு நாடு என்பது, அதன் நிலப்பரப்பு ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட தீவுகளால் ஆனதும், மற்றொரு நாட்டுடன் வழக்கமான நில எல்லை இல்லாததுமான நாடாகும். ஒரு தீவுக்கூட்டம் என்பது தீவுகளின் தொகுப்பு அல்லது சங்கிலியாகும். ஜப்பான் இரண்டுமே ஆகும்: அதன் நிலப்பரப்பு ஜப்பானிய தீவுக்கூட்டமாக அமைந்துள்ள ஒரு இறையாண்மை கொண்ட தீவு நாடாகும்.

Preview image for the video "விண்வெளியிலிருந்து பூமி: ஜப்பான் தீவுக்கூட்டம்".
விண்வெளியிலிருந்து பூமி: ஜப்பான் தீவுக்கூட்டம்

தீவுக்கூட்டம், அதைச் சூழ்ந்துள்ள கடல்களால் ஆசியப் பெருநிலப்பரப்பிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜப்பான் கடல், ஜப்பானுக்கும் மேற்கில் உள்ள பெருநிலப்பரப்பின் சில பகுதிகளுக்கும் இடையில் அமைந்துள்ளது; பசிபிக் பெருங்கடல் நாட்டின் கிழக்குப் பகுதியில் எல்லையாக உள்ளது. தென்மேற்கில் உள்ள கிழக்கு சீனக் கடலும் மற்றொரு முக்கியமான கடல்சார் சூழலை வழங்குகிறது. இந்த நீர்ப்பரப்புகள் பயணம், காலநிலை, வர்த்தகம் மற்றும் அரசியல் உறவுகளை வடிவமைக்கின்றன; ஆனால் அவை ஜப்பானைத் தனிக் கண்டமாக மாற்றுவதில்லை.

தீவு நாடு என்ற நிலையை ஓசியானியாவுடன் இணைத்துக் குழப்பக் கூடாது. ஒரு நாடு தீவு நாடாக இருந்தாலும், அதன் இருப்பிடமும் பிராந்திய உறவுகளும் அந்த வழக்கத்தை ஆதரித்தால், அருகிலுள்ள கண்டப் பிராந்தியத்துடன் சேர்த்துக் குழுவாக்கப்படலாம். ஆசியப் பெருநிலப்பரப்புக்கு அருகிலும் மேற்கு பசிபிக் பகுதியில் அமைந்துள்ளதாலுமே, ஜப்பானுக்கான நிலையான பதில் ஆசியா மற்றும் கிழக்கு ஆசியா என்பதாக உள்ளது.

எனவே இந்தச் சொற்களைத் தனித்தனியாக வைத்துப் புரிந்துகொள்ள வேண்டும். ஜப்பான் ஒரு நாடு. ஜப்பானிய தீவுக்கூட்டம் அதன் தீவு புவியியலைக் குறிக்கிறது. வழக்கமான புவியியல் முறையில் ஆசியா கண்டமாகும். கிழக்கு ஆசியா பிராந்தியப் பெயராகும். பசிபிக் பெருங்கடலும் ஜப்பான் கடலும் நீர்ப்பரப்புகள்; அவை நாட்டுக்கான மாற்றுக் கண்டங்களோ பிராந்தியங்களோ அல்ல.

இயற்கைப் புவியியலும் பிராந்திய வழக்கமும்

ஜப்பானின் வகைப்பாட்டைப் பற்றி சிந்திக்க இரண்டு தொடர்புடைய வழிகள் உள்ளன. முதலாவது இயற்கைப் புவியியல்: ஜப்பான் மேற்கு பசிபிக் பகுதியில், ஆசியப் பெருநிலப்பரப்பின் கிழக்கு விளிம்புக்கு அருகில் அமைந்துள்ள தீவுச் சங்கிலியாகும். இரண்டாவது பிராந்திய வழக்கம்: புவியியல் குறிப்புகள், புள்ளிவிவர முறைகள் மற்றும் அன்றாடப் பயன்பாடு ஆகியவை பொதுவாக ஜப்பானை கிழக்கு ஆசியாவில் அமைந்ததாகக் குறிப்பிடுகின்றன.

கண்டப் பெயர்கள் ஒரு நாட்டுக்கு பெருநிலப்பரப்புடன் நிலத் தொடர்பு உள்ளதா என்பதை மட்டும் அடிப்படையாகக் கொண்டவை அல்ல. ஒரு கண்டப் பிராந்தியத்திற்கு அருகிலுள்ள தீவுகள், அவற்றின் இயற்கை அமைவிடம் மற்றும் நீண்டகால புவியியல், வரலாற்று, கலாச்சார, பொருளாதாரத் தொடர்புகள் காரணமாக, அந்தப் பிராந்தியத்தின் ஒரு பகுதியாகப் பேசப்படுகின்றன. இதனால் ஒவ்வொரு பிராந்திய எல்லையும் நிலையானது என்றோ, ஒவ்வொரு நிறுவனமும் ஒரே பட்டியலைப் பயன்படுத்துகிறது என்றோ பொருளல்ல.

அன்றாடக் கேள்விக்குப் பதிலளிக்க ஒரே ஒரு புவியியல் விளக்கத்தை நம்ப வேண்டிய அவசியமில்லை. ஒரு வரைபடம், பள்ளி வகைப்பாடு மற்றும் சர்வதேசத் தரவுத்தொகுப்பு ஆகியவை புவியியலின் வெவ்வேறு அம்சங்களை முன்னிறுத்தலாம்; ஆனால் ஜப்பானுக்கான நடைமுறை முடிவாக அவை பொதுவாக ஒரே கருத்தை அடைகின்றன: அது ஆசியாவில், குறிப்பாக கிழக்கு ஆசியாவில் உள்ளது.

இந்த வேறுபாடு இரண்டு பொதுவான பிழைகளைத் தவிர்க்க உதவுகிறது. முதலில், ஜப்பான் பெருநிலப்பரப்பிலிருந்து தொலைவில் இருப்பது அதைத் தனிக் கண்டமாக மாற்றாது. இரண்டாவது, கிழக்கு ஆசியா குறித்த நிறுவன அல்லது கலாச்சாரக் குறிப்பு, ஜப்பானுக்கு சீனா, கொரியா அல்லது வேறு எந்தப் பெருநில நாட்டுடனும் நில எல்லை உள்ளது என்று பொருளல்ல. ஜப்பானின் உடலியல் தனிமையும் அதன் பிராந்திய வகைப்பாடும் இரண்டும் ஒரே நேரத்தில் உண்மையாக இருக்கலாம்.

ஜப்பானைப் பொறுத்தவரை ‘பிராந்தியம்’ என்றால் என்ன?

‘பிராந்தியம்’ என்ற சொல் ஒரு கண்டத்தின் பெரிய பகுதியையும், ஒரு நாட்டிற்குள் உள்ள உள்நாட்டுப் பகுதியையும், அல்லது ஒரு நிறுவனம் பயன்படுத்தும் நடைமுறை குழுவாக்கத்தையும் குறிக்கலாம். ஜப்பானைப் பொறுத்தவரை, கேள்வியின் நோக்கத்தைப் பொறுத்தே அதன் பொருள் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. கிழக்கு ஆசியா சர்வதேச புவியியல் கேள்விக்குப் பதிலளிக்கிறது; காந்தோ மற்றும் கன்சாய் போன்ற சொற்கள் ஜப்பானுக்குள் உள்ள பகுதிகளை விவரிக்கின்றன.

ஜப்பானின் புவியியல் பிராந்தியமாக கிழக்கு ஆசியா

கிழக்கு ஆசியா என்பது ஆசியாவின் பரந்த புவியியல் மற்றும் புவி-கலாச்சாரப் பிராந்தியமாகும்; இதில் பொதுவாக ஜப்பான், சீனா, மங்கோலியா, வட கொரியா மற்றும் தென் கொரியா ஆகியவை அடங்கும். ஆதாரத்தையும் அதன் நோக்கத்தையும் பொறுத்து, தைவான் மற்றும் அதே பிராந்தியக் கட்டமைப்பில் உள்ள பிற அருகிலுள்ள நிலப்பகுதிகள் அல்லது நிர்வாகப் பகுதிகளும் விவாதிக்கப்படலாம். எனவே உறுப்பினர் நிலையும் எல்லைகளும் சற்றே மாறுபடலாம்; ஆனால் கிழக்கு ஆசியாவில் ஜப்பானின் இடம் பரவலாக ஒரே மாதிரியாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது.

முக்கிய வேறுபாடு அளவாகும். ஆசியா கண்ட அளவிலான பெரிய பிராந்தியம்; கிழக்கு ஆசியா ஆசியாவுக்குள் உள்ள குறிப்பிட்ட பிராந்தியங்களில் ஒன்றாகும். ஜப்பான் கிழக்கு ஆசியாவில் உள்ளது என்று சொல்வது, அது ஆசியாவில் உள்ளது என்பதைக் கூறுவதற்குப் பதிலாக வருவதில்லை; அது கூடுதல் விவரத்தைச் சேர்க்கிறது. அதனால்தான் ஜப்பான் கண்டம் மற்றும் ஜப்பான் பிராந்தியம் குறித்த தேடல்கள் இரு சொற்களையும் கொண்ட பதில்களுக்கு வழிவகுக்கின்றன.

கிழக்கு ஆசியா ஒரு அரசியல் கூட்டணி அல்ல. இது புவியியல், வரலாறு, கல்வி, ஊடகம் மற்றும் சர்வதேசப் பகுப்பாய்வில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இப்பிராந்தியத்தில் உள்ள நாடுகள் மற்றும் பகுதிகள் வெவ்வேறு அரசுகள், மொழிகள், பொருளாதாரங்கள் மற்றும் வெளிநாட்டுக் கொள்கைகளைக் கொண்டிருக்கலாம். இந்தச் சொல் ஒரு பரந்த இருப்பிடத்தையும் பிராந்திய உறவுகளின் தொகுப்பையும் குறிக்கிறது; எல்லா இடங்களும் ஒரே அடையாளத்தையோ ஒரே நிறுவனத்தையோ பகிர்கின்றன என்று அது கூறுவதில்லை.

சாதாரண வாசகர் நோக்கிய எழுத்துக்கு, கிழக்கு ஆசியா என்பதே தெளிவான சொற்றொடராகும். முறையான புள்ளிவிவரப் பொருள்களில், இதற்கு ஒத்த கிழக்கு ஆசியப் பகுதி என்ற வெளிப்பாடு தோன்றலாம். இந்த கிழக்கு ஆசியா மேலோட்டப் பார்வை, பொதுவான பிராந்தியச் சொல் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதையும், சரியான எல்லைகள் வகைப்பாட்டைப் பொறுத்து ஏன் மாறக்கூடும் என்பதையும் விளக்குகிறது.

ஜப்பானின் உள்நாட்டு புவியியல் பிராந்தியங்கள்

ஜப்பானுக்குள் உள்நாட்டு புவியியல் பிராந்தியங்களும் உள்ளன. உள்ளூர் செய்திகள், வணிகப் பகுதிகள், கல்வி, போக்குவரத்து, காலநிலை மற்றும் கலாச்சாரத்தைப் புரிந்துகொள்ள இந்தப் பெயர்கள் பயனுள்ளதாகும்; ஆனால் அவை கண்ட அல்லது சர்வதேசப் பிராந்தியங்களுடன் குழப்பப்படக் கூடாது. உள்நாட்டுப் பிராந்தியம் என்பது ஜப்பானுக்குள் உள்ள பகுதி; கிழக்கு ஆசியா என்பது ஜப்பானையும் ஆசியாவின் அண்டைப் பகுதிகளையும் உள்ளடக்கும் மிகவும் பரந்த பிராந்தியப் பெயராகும்.

Preview image for the video "ஜப்பானின் வரைபடம் || ஜப்பானின் எட்டு பிராந்தியங்கள் || சுவாரஸ்ய தகவல்கள் || உலக புவியியல்".
ஜப்பானின் வரைபடம் || ஜப்பானின் எட்டு பிராந்தியங்கள் || சுவாரஸ்ய தகவல்கள் || உலக புவியியல்

பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் பிராந்தியப் பெயர்கள் பின்வருமாறு:

  • ஹொக்கைடோ: வடக்கிலுள்ள தீவும் அதனுடன் பொதுவாக இணைக்கப்படும் பிராந்தியமும்.
  • தோஹோகு: ஹொன்ஷுவின் வடகிழக்குப் பகுதி.
  • காந்தோ: டோக்கியோ மற்றும் அருகிலுள்ள பகுதிகளை உள்ளடக்கிய ஹொன்ஷுவின் கிழக்குப் பகுதி.
  • சூபு: ஹொன்ஷுவின் மத்தியப் பகுதி.
  • கன்சாய் அல்லது கிங்கி: ஹொன்ஷுவின் மேற்கு-மத்தியப் பகுதிக்குப் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும், ஒன்றுடன் ஒன்று பகுதியளவில் ஒத்த பெயர்கள். அன்றாடப் பயன்பாட்டில் கன்சாய் பொதுவானது; முறையான மற்றும் குறிப்புப் பொருள்களில் கிங்கி என்பதும் தோன்றுகிறது.
  • சூகோகு: ஹொன்ஷுவின் மேற்குப் பகுதி. இந்த உள்நாட்டுப் பெயரை சீனா நாட்டுடன் குழப்பக் கூடாது; ஆங்கிலத்தில் சீனா என்றும் அழைக்கப்படும் அந்த நாட்டுக்கு வேறுபட்ட புவியியல் பொருள் உள்ளது.
  • ஷிகோகு: ஜப்பானின் முக்கியத் தீவுகளில் ஒன்றாகவும், அந்தத் தீவுடன் தொடர்புடைய உள்நாட்டுப் பிராந்தியமாகவும் உள்ளது.
  • கியூஷூ: தென்மேற்கிலுள்ள முக்கியத் தீவும் அதனுடன் தொடர்புடைய பிராந்தியமும்.
  • ஒகினாவா: தென்மேற்கிலுள்ள தீவுக் குழுவும், பொதுவாகக் குறிப்பிடப்படும் ஜப்பானியப் பிராந்தியமும் ஆகும்.

இவை நடைமுறை வழக்கங்கள்; ஒவ்வொரு ஆதாரமும் அவற்றின் எல்லைகளை முற்றிலும் ஒரே விதமாக வரையாது. ஒரு வணிக அமைப்பு, சுற்றுலா வளம், அரசு அலுவலகம் அல்லது உள்ளூர் குடியிருப்பாளர், ஒரு பிராந்தியச் சொல்லைச் சற்றே மாறுபட்ட நோக்கத்திற்காகப் பயன்படுத்தலாம். எனவே விரிவான மாகாணப் பட்டியல்களை ஒரே உலகளாவிய முறையாகக் கருதாமல், சூழலுக்கு ஏற்ப படிக்க வேண்டும்.

டோக்கியோவும் காந்தோவும் பல்வேறு நிலைகள் எவ்வாறு ஒன்றோடொன்று பொருந்துகின்றன என்பதற்கான எளிய எடுத்துக்காட்டாகும். டோக்கியோ ஹொன்ஷுவில் உள்ள ஒரு நகரம். காந்தோ டோக்கியோவை உள்ளடக்கிய உள்நாட்டுப் பிராந்தியம். ஹொன்ஷு ஜப்பானிய தீவுக்கூட்டத்தின் ஒரு பகுதி. ஜப்பான் கிழக்கு ஆசியாவில் உள்ளது; கிழக்கு ஆசியா ஆசியாவின் ஒரு பகுதியாகும். இவை ஒன்றுக்கொன்று போட்டியிடும் பதில்கள் அல்ல; அடுக்குகளாக அமைந்த அடையாளங்கள்.

முக்கிய நிறுவனங்கள் ஜப்பானை எவ்வாறு வகைப்படுத்துகின்றன

புவியியல் பிராந்தியங்களும் நிறுவனப் பிராந்தியங்களும் எப்போதும் ஒரே எல்லைகளைக் கொண்டிருக்காது. புள்ளிவிவரங்கள், கொள்கைப் பணிகள், கடன் வழங்கும் திட்டங்கள் அல்லது தூதரக விவாதங்களை ஒழுங்குபடுத்த நிறுவனங்கள் வகைப்பாடுகளை உருவாக்குகின்றன. ஒரு அறிக்கையில் காணப்படும் வேறுபட்ட பெயர், நிலையான புவியியல் பதிலுக்கு முரணாக இருக்க வேண்டியதில்லை.

ஐக்கிய நாடுகள் சபை: ஆசியா மற்றும் கிழக்கு ஆசியப் பகுதி

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் M49 புவியியல் மற்றும் புள்ளிவிவரக் கட்டமைப்பில், ஜப்பான் பெரிய பிராந்தியமான ஆசியா விலும், கிழக்கு ஆசியப் பகுதி எனப்படும் துணைப் பிராந்தியமான கிழக்கு ஆசியாவிலும் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த முறையான சொற்றொடர் அன்றாடப் பயன்பாட்டிலுள்ள கிழக்கு ஆசியா என்ற சொல்லுடன் பொருளில் நெருக்கமாக உள்ளது; ஆனால் அது குறிப்பிட்ட வகைப்பாட்டு முறையின் சொற்களைப் பிரதிபலிக்கிறது.

சர்வதேசப் புள்ளிவிவரங்களுக்கும் ஒப்பீட்டிற்கும் நாடுகளையும் பகுதிகளையும் ஒழுங்குபடுத்துவதே இந்தக் கட்டமைப்பின் நோக்கமாகும். இது ஒரு அரசியல் கூட்டணியோ, இராணுவ ஏற்பாடோ, அல்லது துணைப் பிராந்தியத்தில் உள்ள எல்லா இடங்களும் ஒரே அரசையோ கொள்கையையோ பகிர்கின்றன என்ற கூற்றோ அல்ல. எனவே முறையான பெயரில் உள்ள ‘கிழக்கு’ என்ற சொல், ஜப்பானின் இருப்பிடம் குறித்த வேறுபட்ட பதிலாக அல்லாமல், ஒரு வகைப்பாட்டுச் சொல்லாகப் புரிந்துகொள்ளப்பட வேண்டும்.

முறையான வகைப்பாடு முக்கியமானதாக இருக்கும்போது, ஒவ்வொரு பிராந்தியப் பெயரையும் ஒன்றுக்கொன்று மாற்றக்கூடியதாகக் கருதாமல், தற்போதைய ஐ.நா. M49 நாட்டுப் பதிவைப் பார்க்க வேண்டும். சர்வதேசப் படிவத்தை நிரப்பும்போது, ஒரு தரவுத்தொகுப்பைப் புரிந்துகொள்ளும்போது, அல்லது ஆசியா, கிழக்கு ஆசியப் பகுதி போன்ற சரியான சொற்களைப் பயன்படுத்தும் புள்ளிவிவரங்களை ஒப்பிடும்போது இது குறிப்பாகப் பயனுள்ளதாகும். இந்த ஐ.நா. புவியியல் வகைப்பாடு கண்ட மற்றும் துணைப் பிராந்திய வகைகள் எவ்வாறு ஒழுங்குபடுத்தப்படுகின்றன என்பதற்கான பின்னணியை வழங்குகிறது.

உலக வங்கி: கிழக்கு ஆசியா மற்றும் பசிபிக்

உலக வங்கி கிழக்கு ஆசியா மற்றும் பசிபிக்என்ற செயல்பாட்டு குழுவாக்கத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. இந்த விரிவான குழுவாக்கத்தில் ஜப்பான் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது; இது கிழக்கு ஆசியப் பொருளாதாரங்களுடன் பசிபிக் பகுதியுடன் தொடர்புடைய பொருளாதாரங்களையும் பகுதிகளையும் ஒன்றிணைக்கிறது. கண்டத்தை வரையறுப்பதற்காக அல்லாமல், பொருளாதாரப் பகுப்பாய்வு, வளர்ச்சிப் பணி மற்றும் திட்ட நிர்வாகத்தை ஆதரிப்பதே இதன் நோக்கமாகும்.

எனவே, கிழக்கு ஆசியா மற்றும் பசிபிக் என்ற சொற்றொடரை ஜப்பான் பசிபிக் தீவுகள், தென்கிழக்கு ஆசியா அல்லது வேறு கண்டத்தின் புவியியல் பகுதியாக உள்ளது என்று புரிந்துகொள்ளக் கூடாது. இது உலக வங்கியின் பணிக்காக உருவாக்கப்பட்ட நிறுவன வகைப்பாடாகும். அதன் எல்லைகளும் பயன்பாடும் அந்த நிறுவனத்தின் தேவைகளைப் பிரதிபலிக்கின்றன; எனவே ஒரு மாணவருக்கோ வரைபட வாசகருக்கோ தேவைப்படும் புவியியல் பதிலைவிட இந்தப் பெயர் விரிவானதாக இருக்கலாம்.

ஒரு அறிக்கை உலக வங்கியின் பிராந்தியக் குழுவாக்கத்தைப் பயன்படுத்தினால், அறிக்கையின் நோக்கத்துக்கு ஏற்ப அந்தப் பெயரைப் புரிந்துகொள்ளுங்கள். கேள்வி ஜப்பான் எங்கு அமைந்துள்ளது என்பதுதான் என்றால், சுருக்கமான பதில் ஆசியா மற்றும் கிழக்கு ஆசியா என்பதே. இந்த உலக வங்கி தனது நாடு மற்றும் கடன் வழங்கும் குழுக்கள் அதன் செயல்பாட்டுப் பணிக்காகப் பயன்படுத்தப்படும் வகைப்பாடுகள் என்பதை விளக்குகிறது.

பரந்த ஆசியப் பிராந்தியங்களுடன் ஒப்பிடுகையில் கிழக்கு ஆசியா

ஆசியா மிகப் பெரிய கண்டமாக இருப்பதால், தெளிவான தொடர்புக்காக அது பரந்த துணைப் பிராந்தியங்களாகப் பிரிக்கப்படுகிறது. பசிபிக் மற்றும் பரந்த கண்டம் முழுவதும் ஜப்பானுக்கு விரிவான உறவுகள் இருந்தாலும், அதன் வழக்கமான துணைப் பிராந்தியம் கிழக்கு ஆசியாவாகும்.

ஜப்பான் ஏன் தென்கிழக்கு ஆசியாவிலோ தென் ஆசியாவிலோ இல்லை

ஜப்பான் பொதுவாக தென்கிழக்கு ஆசியா அல்லது தென் ஆசியாவைக் காட்டிலும் கிழக்கு ஆசியாவுடன் தொடர்புபடுத்தப்படுகிறது. தென்கிழக்கு ஆசியா என்பது பொதுவாக சீனாவின் தெற்கிலும் தென்கிழக்கிலும் அமைந்துள்ள பெருநில மற்றும் கடல்சார் நாடுகளைக் குறிக்கிறது; தென் ஆசியா என்பது பொதுவாக இந்தியத் துணைக்கண்டத்தையும் அருகிலுள்ள பகுதிகளையும் குறிக்கிறது. வெவ்வேறு ஆதாரங்கள் இந்தப் பிராந்திய எல்லைகளை வெவ்வேறு விதமாக விவரிக்கலாம்; ஆனால் ஜப்பான் வழக்கமாக இந்த இரண்டு துணைப் பிராந்தியங்களிலும் சேர்க்கப்படுவதில்லை.

Preview image for the video "ஆசியாவின் அனைத்து நாடுகளும் அவற்றின் தலைநகரங்களும், ஆசிய வரைபடத்துடன் #gk".
ஆசியாவின் அனைத்து நாடுகளும் அவற்றின் தலைநகரங்களும், ஆசிய வரைபடத்துடன் #gk

இந்த வேறுபாடு புவியியல் சார்ந்தது; முக்கியத்துவம் அல்லது தொடர்பு குறித்த மதிப்பீடு அல்ல. தென்கிழக்கு ஆசிய மற்றும் தென் ஆசிய நாடுகளுடன் ஜப்பான் பொருளாதார, கல்வி, கலாச்சார மற்றும் தூதரக உறவுகளைக் கொண்டுள்ளது. அந்த உறவுகள் ஒரு அறிக்கை அல்லது நிறுவனத்திற்கு முக்கியமானவையாக இருக்கலாம்; ஆனால் அவை ஜப்பானின் அடிப்படை புவியியல் இருப்பிடத்தை மாற்றுவதில்லை.

ஆசியா என்ற சொல்லின் பரந்த பயன்பாடுகளைப் படிக்கும்போது இது முக்கியமானது. ஒரு வணிக அறிக்கை ஆசியச் சந்தைகளை ஒரே குழுவாகப் பேசலாம்; ஒரு பள்ளி அல்லது நிறுவனம் விரிவான ஆசிய-பசிபிக் வகைப்பாட்டைப் பயன்படுத்தலாம். இத்தகைய சொற்றொடர்கள் எல்லா நாடுகளும் ஒரே புவியியல் துணைப் பிராந்தியத்தில் உள்ளன என்று பொருளல்ல. இருப்பிடம் குறித்த கேள்விக்கு, ஜப்பான் தொடர்ந்து கிழக்கு ஆசிய நாடாகவே உள்ளது.

பரந்த கட்டமைப்புகளாக ஆசிய-பசிபிக் மற்றும் இந்தோ-பசிபிக்

ஆசிய-பசிபிக் மற்றும் இந்தோ-பசிபிக் ஆகியவை விரிவான கட்டமைப்புகளாகும்; இவை கிழக்கு ஆசியாவுக்கு அப்பாற்பட்ட பகுதிகளுடன் ஜப்பானையும் சேர்க்கலாம். ஆசியாவின் சில பகுதிகளையும் பசிபிக் பகுதியையும் உள்ளடக்கிய பொருளாதார, வர்த்தக, தூதரக அல்லது பிராந்திய ஒத்துழைப்பு விவாதங்களில் ஆசிய-பசிபிக் என்ற சொல் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்தியப் பெருங்கடல் மற்றும் பசிபிக் பெருங்கடல் பகுதிகளை இணைக்கும் கடல்சார், தூதரக மற்றும் மூலோபாய விவாதங்களில் இந்தோ-பசிபிக் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

Preview image for the video "இந்தோ-பசிபிக் பிராந்தியம் | வரைபட அசைவூட்டம்".
இந்தோ-பசிபிக் பிராந்தியம் | வரைபட அசைவூட்டம்

இந்தச் சொற்களின் பொருள் சூழலைப் பொறுத்தது. நிறுவனம், கொள்கை ஆவணம் அல்லது விவாதிக்கப்படும் பொருள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் அவற்றின் எல்லைகள் மாறலாம். அவற்றில் தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகள், ஆஸ்திரேலியா, நியூசிலாந்து, பசிபிக் தீவு நாடுகள், தென் ஆசிய நாடுகள் அல்லது பிற கூட்டாளிகள் இடம்பெறலாம்; ஆனால் இந்த விரிவான உறுப்பினர் நிலை, இயற்பியல் வரைபடத்தில் ஜப்பானின் இருப்பிடத்தை மாற்றுவதில்லை.

ஜப்பானின் ஜப்பான் வெளியுறவு அமைச்சகம் வெளிநாட்டுக் கொள்கைச் சூழல்களில் விரிவான பிராந்தியச் சொற்களைப் பயன்படுத்துகிறது; அங்கு ஆசிய-பசிபிக் மற்றும் இந்தோ-பசிபிக் போன்ற சொற்கள் உறவுகளையும் கொள்கைக் கட்டமைப்புகளையும் விவரிக்கலாம். இந்தப் பயன்பாட்டை ஒரு கண்டம் அல்லது அடிப்படை புவியியல் பிராந்தியத்திலிருந்து தனியே புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

ஆசியா கண்டமாகும்; கிழக்கு ஆசியா ஜப்பானின் வழக்கமான புவியியல் பிராந்தியமாகும்; ஆசிய-பசிபிக் அல்லது இந்தோ-பசிபிக் ஆகியவை சூழலுக்கு ஏற்ப பயன்படுத்தப்படும் விரிவான கட்டமைப்புகளாகும். வரைபடங்கள், அறிக்கைகள் அல்லது நிறுவன ஆவணங்களில் வெவ்வேறு பிராந்தியப் பெயர்களைக் காண்பதால் ஏற்படும் பெரும்பாலான குழப்பங்களை இந்த அடுக்குமுறை பதில் தீர்க்கிறது.

முடிவு: ஆசியாவில் உள்ள கிழக்கு ஆசிய நாடு ஜப்பான்

ஜப்பான் ஆசியக் கண்டத்தில், பொதுவாக கிழக்கு ஆசியப் பிராந்தியத்தில் அமைந்துள்ளது. இது பசிபிக் பெருங்கடலில், ஆசியப் பெருநிலப்பரப்பின் கிழக்கே, கொரிய தீபகற்பத்திற்கு அருகில் அமைந்துள்ள ஒரு தீவு நாடும் தீவுக்கூட்டமும் ஆகும்; அதன் மேற்கில் ஜப்பான் கடலும் தென்மேற்கில் கிழக்கு சீனக் கடலும் உள்ளன.

அதன் தீவு புவியியல் அதைச் சூழ்ந்துள்ள கடல்களை விளக்குகிறது; ஆனால் அது ஜப்பானை ஒரு கண்டமாகவோ தானாகவே ஓசியானியாவின் ஒரு பகுதியாகவோ மாற்றுவதில்லை. கிழக்கு ஆசியா சர்வதேச புவியியல் பதிலாகும்; காந்தோ, கன்சாய் அல்லது கிங்கி, தோஹோகு, சூபு, சூகோகு, ஷிகோகு, கியூஷூ, ஹொக்கைடோ மற்றும் ஒகினாவா ஆகியவை ஜப்பானின் உள்நாட்டு பிராந்தியப் பெயர்களாகும். ஐக்கிய நாடுகள் சபையும் உலக வங்கியும் குறிப்பிட்ட நோக்கங்களுக்காக முறையான அல்லது செயல்பாட்டு குழுவாக்கங்களைப் பயன்படுத்தலாம்; ஆனால் அந்தப் பெயர்கள் அடிப்படைப் பதிலை மாற்றுவதில்லை: ஜப்பான் ஆசியாவில் உள்ள ஒரு கிழக்கு ஆசிய நாடாகும்.

பிராந்தியத்தைத் தேர்வு செய்யவும்

ஒரு இடுகையை உருவாக்கவும்

இடுகையிடுவது இலவசம் மற்றும் பதிவு தேவையில்லை.