Ugrás a tartalomra
<< Vissza a Makaó bejegyzéseihez

Makaó ISO-kódjai: MO, MAC és 446

Preview image for the video "UK vagy GB? – Miért van minden országnak kétbetűs kódja?".
UK vagy GB? – Miért van minden országnak kétbetűs kódja?

Makaó ISO-kódjait űrlapokban, adatbázisokban, webhelyeken, pénzügyi rendszerekben és nemzetközi kommunikációban használják. A legtöbb ország- vagy területmező esetében az ISO 3166-1 alfa-2 kódra van szükség MO, az alfa-3 kódra MAC, valamint a numerikus kódra 446. Makaó emellett a .mo országkód szerinti legfelső szintű domainet használja, nemzetközi hívásokhoz pedig a +853 hívószámot, miközben pénznemét a MOPazonosítja. Ez az útmutató bemutatja, mit jelent az egyes érték, és hol kell használni.

Gyors válasz: Makaó ISO-kódjai

Az ISO 3166-1 külön kétbetűs, hárombetűs és numerikus azonosítókat biztosít. Az ISO Online Browsing Platform a szabványban a Makaóként keresett bejegyzéshez a Macao nevet használja. A jelenlegi ISO-kódkészlet a következő:

A három ISO 3166-1 azonosító egyetlen áttekintésben

ISO-kód típusaÉrtékFormátum
Alfa-2MOKét betű
Alfa-3MACHárom betű
Numerikus446Három számjegy

Ez a három érték azonosítja a területet az ISO 3166-1 rendszerében. Nem telefonos, pénznem- vagy sportkódok, még akkor sem, ha egy másik rendszer hasonló rövidítést használ, vagy ugyanazt a számot ismétli.

Mit jelentenek az egyes ISO 3166-1 kódok?

Az ISO 3166-1 az országok és területek azonosítására szolgáló ISO 3166 keretrendszer része. Az ISO 3166 országkódok áttekintése szerint az ISO 3166 karbantartó ügynöksége kezeli a hivatalosan kiosztott kódkészletet. Mindegyik formátum hasonló azonosítási célt szolgál, de eltérő mezőhosszhoz illeszkedik.

Preview image for the video "UK vagy GB? – Miért van minden országnak kétbetűs kódja?".
UK vagy GB? – Miért van minden országnak kétbetűs kódja?

ISO alfa-2 kód: MO

MO Makaó ISO 3166-1 alfa-2 kódja. Ez a tömör forma használatos, amikor egy rendszer kétbetűs ország- vagy területkódot kér, például szabványosított helyadatokban és más földrajzi adatcserékben. Ha a rendszer az ISO-értéket várja, pontosan a bemutatott nagybetűket használja.

A MO nem nemzetközi tárcsázási előhívószám. A telefonos útválasztás külön szabványt használ, Makaó hívószáma pedig +853. Ezért az ISO alfa-2 feliratú mezőbe MO-t kell írni, nem telefonos előhívószámot.

ISO alfa-3 kód: MAC

MAC Makaó ISO 3166-1 alfa-3 kódja. A hárombetűs forma statisztikai, kereskedelmi és adatbázis-környezetben hasznos, ha hosszabb azonosító is engedélyezett. Továbbra is területazonosító, nem telefonkód vagy pénznemrövidítés.

A MAC értelmezése előtt mindig olvassa el a mező címkéjét. Egy másik szervezet ugyanazokat a betűket saját listáján is használhatja, ezért a MAC megjelenése egy külső adatkészletben önmagában nem bizonyítja, hogy az adatkészlet az ISO 3166-1-et követi. Ha a mező kifejezetten az ISO 3166-1 alfa-3 értéket kéri, írja be a MAC-et.

ISO numerikus kód: 446

446 Makaó háromjegyű ISO 3166-1 numerikus kódja. A numerikus azonosítók adatbázisokban vagy számokat előnyben részesítő űrlapokban hasznosak, és elkerülik az eltérő írásmódból vagy nyelvből fakadó különbségeket. Dokumentálásakor a teljes ISO 3166-1 numerikus kód megnevezést használja, ne csak általános országkódnak nevezze.

A szám több szabványban is megjelenhet. Az ISO 4217 szintén a 446-os numerikus kódot rendeli Makaó pénzneméhez, ezért a környező mező neve határozza meg, hogy a 446 a területre vagy a pénzre utal-e. Egy önmagában álló háromjegyű érték jelentése nem egyértelmű.

Makaó internetes és telefonos kódjai

Az ISO területkódjai gyakran más azonosítók mellett jelennek meg utazási, webes és kommunikációs rendszerekben. Az alábbi formátumok hasonlónak tűnnek, de eltérő technikai célokat szolgálnak.

Internetes országkód szerinti legfelső szintű domain: .mo

.mo Makaó internetes országkód szerinti legfelső szintű domainje, vagyis ccTLD-je. A domainnév-rendszerben olyan webcímeknél használják, amelyek .mo végződésűek. A MO kapcsolata a kétbetűs területazonosítót tükrözi, de a pont megváltoztatja a kontextust: a .mo webes és DNS-érték, nem általános ISO-mező.

IANA .mo domaindelegálási adatai a .mo-t Makaót képviselő delegált országkód szerinti legfelső szintű domainként azonosítják. Domainkiterjesztés kiválasztásakor vagy leírásakor használja a .mo-t. Ne helyezze telefonos vagy pénznemme mezőbe, illetve olyan űrlapba, amely kifejezetten az ISO 3166-1 alfa-2 kódját kéri.

Nemzetközi hívókód: +853

+853 Makaó nemzetközi telefonos országkódja az ITU-T E.164 rendszerében. Megadja a telefonhálózatok számára, hogyan irányítsanak egy nemzetközi hívást; nem része az ISO 3166-1-nek. Az ITU-T által kiosztott országkódok hivatkozás telefonkód-környezetet biztosít Makaóhoz.

Használja a pluszjelet, amikor egy mező nemzetközi hívókódot vár: +853. Ha egy webhely, szállítási űrlap, személyazonosító nyilvántartás vagy adatbázis ISO szerinti ország- vagy területkódot kér, a kért formátumtól függően MO-t, MAC-et vagy 446-ot használjon. Ezek az értékek nem cserélhetők fel pusztán azért, mert a mindennapi beszédben mind Makaót azonosítják.

A pénznem- és sportkódok különállóak

A pénzügyi rendszerek és a sportszervezetek saját kódlistákat tartanak fenn. Ezek az értékek hasonlíthatnak az ISO 3166-1 kódjaira, vagy akár egy számot is megismételhetnek, de jelentésük a mező által megnevezett szabványtól függ.

Pénznemkód: MOP

MOP a Makaóhoz kapcsolódó pénznem, a makaói pataca ISO 4217 szerinti betűs pénznemkódja. Pénzegységet azonosít, míg a MO, MAC, valamint az ISO 3166-1 numerikus kódja, a 446 a területet azonosítja. Ezért a hárombetűs pénznemkódot kérő fizetési vagy könyvelési mezőbe MOP kell, nem MAC.

A numerikus érték okozza a legfontosabb lehetséges keveredést: az ISO 4217 a makaói patacához szintén a 446numerikus kódot rendeli. Ez a közös szám nem teszi felcserélhetővé a két szabványt. A MOP-ot csak pénznemme mezőben használja. Ha egy pénzügyi rendszer numerikus pénznemértéket kér, a fizetés feldolgozása előtt győződjön meg arról, hogy a mező kifejezetten ISO 4217 pénznemkódként van megjelölve. Az ISO 4217 pénznemkódok listája a makaói patacát MOP 446-ként tünteti fel.

Sport-rövidítések és egyéb kódlisták

A sportszervezetek rövid kódokat rendelhetnek csapatokhoz, küldöttségekhez vagy sportolókhoz. Listáik elkülönülnek az ISO 3166-1-től, még akkor is, ha egy sport-rövidítés történetesen megegyezik egy ISO-értékkel. Például a hivatkozott NOB-országkódlista a MAC-et használja Makaó, Kína esetében.

Ezt az egyezést nem szabad általános szabályként kezelni. Egy sportadatbázis használhatja saját aktuális rövidítését, hosszabb megnevezését vagy egy adott eseményhez tartozó eltérő konvenciót. Eredmények importálásakor vagy csapat regisztrálásakor ellenőrizze a sportszervezet aktuális kódlistáját, és az értéket a megfelelő irányító rendszerhez rendelje. Ne feltételezze, hogy egy sport-rövidítés ISO 3166-1 kód, csak azért, mert két vagy három ismerős betűből áll.

A megfelelő makaói kód használata a gyakorlatban

A helyes kód kiválasztása elsősorban adatleképezési feladat. Először azonosítsa a mező szabványát és formátumát, majd az ahhoz tartozó értéket írja be a legismertebb makaói rövidítés kiválasztása helyett.

A kód illesztése az adatmezőhöz

Használja ezt közvetlenül másolható hivatkozásként, amikor egy űrlap vagy adatbázis több kódmezőt jelenít meg:

KódrendszerÉrtékCél
ISO 3166-1 alfa-2MOKétbetűs területkód
ISO 3166-1 alfa-3MACHárombetűs területkód
ISO 3166-1 numerikus446Háromjegyű területkód
Internetes ccTLD.moWebhely- és DNS-domain
ITU-T E.164+853Nemzetközi telefonkód
ISO 4217 pénznemMOPMakaói patacakód
ISO 4217 numerikus446Numerikus pénznemkód

A címkék fontosabbak a pozíciónál. Egy országmezőben az országkód kifejezés alfa-2-, alfa-3-, numerikus vagy szolgáltatóspecifikus listát is jelenthet, ezért olvassa el a kért szabványt vagy mezőspecifikációt. Webcímhez használja a .mo-t, nemzetközi tárcsázáshoz a +853-at, pénznemmezhöz pedig a MOP-ot. Ha a rendszer numerikus értéket kér, a dokumentációban tartsa mellette a szabvány nevét, például: ISO 3166-1 numerikus: 446 vagy ISO 4217 numerikus: 446.

Macao és Makaó: a névváltozatok kezelése

A keresési eredményekben és a hivatalos adatokban a Macao név is megjelenhet a Makaóhelyett. Az ISO-bejegyzés rövid neveként a MACAOjelenik meg, kisbetűs formája Macao, teljes neve pedig Macao Kínai Népköztársaság különleges közigazgatási területe. Az olvasó általános angol szövegben vagy a terület keresésekor továbbra is találkozhat a Makaó megnevezéssel.

Az írásmódbeli különbség nem hoz létre második ISO-azonosságot: a MO, MAC és 446 ugyanahhoz a kódkészlethez tartozik. Formális adatokban őrizze meg a forrásban megjelenő nevet, ha a pontos hivatalos megnevezés fontos. Magyarázó szövegben a Macao és Makaó együttes használata segít összekapcsolni a szabványlistát a keresésben használt kifejezéssel.

Összegzés

Makaó esetében az ISO 3166-1 kódok a következők: MO alfa-2 kódhoz, MAC alfa-3 kódhoz, valamint 446 a numerikus azonosításhoz. Tartsa ezeket a területazonosítókat elkülönítve a webhelyekhez használt .mo domaintől, a nemzetközi hívásokhoz használt +853 hívókódtól és a makaói patacához tartozó MOP kódtól. A helyes választás egyszerű: azonosítsa a mező által megnevezett szabványt, majd írja be a hozzá tartozó értéket, és az adatok megosztásakor vagy tárolásakor őrizze meg ezt a címkét.

Terület kiválasztása