मकाउ ISO कोड: MO, MAC और 446

मकाउ ISO कोड का उपयोग फ़ॉर्म, डेटाबेस, वेबसाइट, वित्तीय प्रणालियों और अंतरराष्ट्रीय संचार में किया जाता है। अधिकांश देश या क्षेत्र फ़ील्ड के लिए आवश्यक मान ISO 3166-1 अल्फ़ा-2 कोड MOअल्फ़ा-3 कोड MACऔर संख्यात्मक कोड 446हैं। मकाउ अपने .mo देश-कोड शीर्ष-स्तरीय डोमेन के लिए और +853 अंतरराष्ट्रीय कॉल के लिए उपयोग करता है, जबकि इसकी मुद्रा MOPसे पहचानी जाती है। यह मार्गदर्शिका बताती है कि प्रत्येक मान का क्या अर्थ है और उसका उपयोग कहाँ करना चाहिए।

त्वरित उत्तर: मकाउ ISO कोड

ISO 3166-1 दो-अक्षरीय, तीन-अक्षरीय और संख्यात्मक अलग-अलग पहचानकर्ता प्रदान करता है। ISO ऑनलाइन ब्राउज़िंग प्लेटफ़ॉर्म में आमतौर पर Macau के रूप में खोजे जाने वाले प्रविष्टि के लिए मानक नाम Macao उपयोग किया जाता है। वर्तमान ISO कोड सेट यह है:

तीनों ISO 3166-1 पहचानकर्ता एक नज़र में

ये तीनों मान ISO 3166-1 प्रणाली में इस क्षेत्र की पहचान करते हैं। ये टेलीफ़ोन, मुद्रा या खेल-कोड नहीं हैं, भले ही किसी अन्य प्रणाली में समान संक्षिप्त नाम या इनमें से कोई संख्या दोबारा उपयोग की गई हो।

प्रत्येक ISO 3166-1 कोड का अर्थ

ISO 3166-1 देशों और क्षेत्रों की पहचान करने वाले ISO 3166 ढाँचे का हिस्सा है। ISO देश कोड का अवलोकन बताता है कि ISO 3166 अनुरक्षण एजेंसी आधिकारिक रूप से निर्धारित कोड सेट का रखरखाव करती है। प्रत्येक प्रारूप समान पहचान उद्देश्य पूरा करता है, लेकिन अलग फ़ील्ड लंबाई के लिए उपयुक्त होता है।

UK या GB? - हर देश में दो-अक्षरीय कोड क्यों होता है

ISO अल्फ़ा-2 कोड: MO

MO मकाउ का ISO 3166-1 अल्फ़ा-2 कोड है। यह तब उपयोग किया जाने वाला संक्षिप्त प्रारूप है जब कोई प्रणाली दो-अक्षरीय देश या क्षेत्र कोड माँगती है, जिसमें मानकीकृत स्थान रिकॉर्ड और अन्य भौगोलिक डेटा आदान-प्रदान शामिल हैं। जब कोई प्रणाली ISO मान की अपेक्षा करे, तो बड़े अक्षरों का ठीक इसी रूप में उपयोग करें।

MO अंतरराष्ट्रीय डायलिंग उपसर्ग नहीं है। टेलीफ़ोन रूटिंग एक अलग मानक का उपयोग करती है और मकाउ का कॉलिंग कोड +853 है। इसलिए ISO अल्फ़ा-2 लेबल वाले फ़ॉर्म में टेलीफ़ोन नंबर उपसर्ग के बजाय MO भरना चाहिए।

ISO अल्फ़ा-3 कोड: MAC

MAC मकाउ का ISO 3166-1 अल्फ़ा-3 कोड है। तीन-अक्षरीय प्रारूप सांख्यिकीय, व्यापारिक और डेटाबेस संदर्भों में उपयोगी है, जहाँ लंबे पहचानकर्ता की अनुमति होती है। यह क्षेत्र पहचानकर्ता ही रहता है, टेलीफ़ोन कोड या मुद्रा संक्षिप्त नाम नहीं।

MAC का अर्थ समझने से पहले हमेशा फ़ील्ड लेबल पढ़ें। कोई अन्य संगठन अपनी सूची के लिए इन्हीं अक्षरों का पुनः उपयोग कर सकता है, इसलिए किसी बाहरी डेटासेट में MAC दिखाई देना अपने-आप यह सिद्ध नहीं करता कि डेटासेट ISO 3166-1 का पालन करता है। यदि फ़ील्ड स्पष्ट रूप से ISO 3166-1 अल्फ़ा-3 मान माँगता है, तो MAC दर्ज करें।

ISO संख्यात्मक कोड: 446

446 मकाउ का तीन-अंकीय ISO 3166-1 संख्यात्मक कोड है। संख्यात्मक पहचानकर्ता उन डेटाबेस या फ़ॉर्म में उपयोगी होते हैं जो संख्याएँ पसंद करते हैं और वर्तनी या भाषा के अंतर से बचते हैं। इसे दर्ज करते समय पूरा लेबल ISO 3166-1 संख्यात्मक कोड लिखें, केवल सामान्य देश कोड न कहें।

यह संख्या एक से अधिक मानक में दिखाई दे सकती है। ISO 4217 भी मकाउ की मुद्रा के लिए 446 संख्यात्मक कोड निर्धारित करता है, इसलिए आसपास के फ़ील्ड का नाम तय करता है कि 446 क्षेत्र को दर्शाता है या मुद्रा को। अकेला तीन-अंकीय मान अपने-आप अर्थ स्पष्ट नहीं करता।

मकाउ के इंटरनेट और टेलीफ़ोन कोड

यात्रा, वेब और संचार प्रणालियों में ISO क्षेत्र कोड अक्सर अन्य पहचानकर्ताओं के साथ प्रदर्शित किए जाते हैं। नीचे दिए गए प्रारूप समान दिखते हैं, लेकिन अलग तकनीकी उद्देश्यों की पूर्ति करते हैं।

इंटरनेट देश-कोड शीर्ष-स्तरीय डोमेन: .mo

.mo मकाउ का इंटरनेट देश-कोड शीर्ष-स्तरीय डोमेन या ccTLD है। इसका उपयोग डोमेन-नाम प्रणाली में उन वेबसाइट पतों के लिए होता है जो .mo पर समाप्त होते हैं। इसका संबंध MO से दो-अक्षरीय क्षेत्र पहचानकर्ता को दर्शाता है, लेकिन बिंदु संदर्भ बदल देता है: .mo वेब और DNS मान है, सामान्य ISO फ़ील्ड नहीं।

IANA .mo डोमेन प्रत्यायोजन डेटा में .mo को Macao का प्रतिनिधित्व करने वाले प्रत्यायोजित देश-कोड शीर्ष-स्तरीय डोमेन के रूप में पहचाना गया है। डोमेन एक्सटेंशन चुनते या उसका वर्णन करते समय .mo का उपयोग करें। इसे फ़ोन-नंबर फ़ील्ड, मुद्रा फ़ील्ड या ऐसे फ़ॉर्म में न रखें जो विशेष रूप से ISO 3166-1 अल्फ़ा-2 माँगता हो।

अंतरराष्ट्रीय कॉलिंग कोड: +853

+853 ITU-T E.164 प्रणाली के अंतर्गत मकाउ का अंतरराष्ट्रीय टेलीफ़ोन देश कोड है। यह टेलीफ़ोन नेटवर्क को बताता है कि अंतरराष्ट्रीय कॉल को कैसे रूट करना है; यह ISO 3166-1 का हिस्सा नहीं है। ITU-T निर्धारित देश कोड का संदर्भ मकाउ के लिए टेलीफ़ोन-कोड का संदर्भ प्रदान करता है।

जब कोई फ़ील्ड अंतरराष्ट्रीय कॉलिंग कोड की अपेक्षा करे, तो प्लस चिह्न का उपयोग करें: +853। यदि कोई वेबसाइट, शिपिंग फ़ॉर्म, पहचान रिकॉर्ड या डेटाबेस ISO देश या क्षेत्र कोड माँगता है, तो अनुरोधित प्रारूप के अनुसार MO, MAC या 446 का उपयोग करें। इन मानों को केवल इसलिए एक-दूसरे के स्थान पर नहीं रखा जा सकता कि रोज़मर्रा की बातचीत में ये सभी मकाउ की पहचान करते हैं।

मुद्रा और खेल कोड अलग-अलग हैं

वित्तीय प्रणालियाँ और खेल संगठन अपनी-अपनी कोड सूचियाँ बनाए रखते हैं। ये मान ISO 3166-1 कोड जैसे दिख सकते हैं या कोई संख्या दोहरा सकते हैं, लेकिन उनका अर्थ फ़ील्ड में बताए गए मानक पर निर्भर करता है।

मुद्रा कोड: MOP

MOP मकाउ से जुड़ी मुद्रा, मकानीज़ पटाका, का ISO 4217 वर्णमाला मुद्रा कोड है। यह मौद्रिक इकाई की पहचान करता है, जबकि MO, MACऔर ISO 3166-1 संख्यात्मक 446 क्षेत्र की पहचान करते हैं। इसलिए तीन-अक्षरीय मुद्रा कोड माँगने वाले भुगतान या लेखा फ़ील्ड में MAC के बजाय MOP चाहिए।

संख्यात्मक मान सबसे महत्वपूर्ण संभावित भ्रम पैदा करता है: ISO 4217 भी मकानीज़ पटाका को संख्यात्मक कोड 446के साथ सूचीबद्ध करता है। साझा संख्या दोनों मानकों को एक-दूसरे के स्थान पर उपयोग योग्य नहीं बनाती। MOP का उपयोग केवल मुद्रा फ़ील्ड में करें। जब कोई वित्तीय प्रणाली संख्यात्मक मुद्रा मान माँगे, तो भुगतान संसाधित करने से पहले पुष्टि करें कि फ़ील्ड पर स्पष्ट रूप से ISO 4217 मुद्रा कोड लिखा है। ISO 4217 मुद्रा कोड की सूची मकानीज़ पटाका को MOP 446 के रूप में दिखाती है।

खेल संक्षिप्त नाम और अन्य कोड सूचियाँ

खेल संगठन टीमों, प्रतिनिधिमंडलों या खिलाड़ियों के लिए छोटे कोड निर्धारित कर सकते हैं। उनकी सूचियाँ ISO 3166-1 से अलग होती हैं, भले ही कोई खेल संक्षिप्त नाम संयोग से किसी ISO मान से मेल खाता हो। उदाहरण के लिए, संदर्भित IOC देश कोड सूची मकाउ, चीन के लिए MAC दिखाती है।

इस समानता को सार्वभौमिक नियम नहीं मानना चाहिए। किसी खेल डेटाबेस में अपना वर्तमान संक्षिप्त नाम, लंबा लेबल या किसी विशेष आयोजन के लिए अलग परंपरा हो सकती है। परिणाम आयात करते या टीम पंजीकृत करते समय खेल संगठन की वर्तमान कोड सूची जाँचें और मान को सही शासी प्रणाली से मैप करें। केवल इसलिए यह न मानें कि कोई खेल संक्षिप्त नाम ISO 3166-1 कोड है क्योंकि उसमें दो या तीन परिचित अक्षर हैं।

व्यवहार में सही मकाउ कोड का उपयोग

सही कोड का चयन मुख्यतः डेटा-मैपिंग का कार्य है। फ़ील्ड के मानक और प्रारूप से शुरुआत करें, फिर सबसे परिचित मकाउ संक्षिप्त नाम चुनने के बजाय उस फ़ील्ड से संबंधित मान दर्ज करें।

कोड को डेटा फ़ील्ड से मिलाएँ

जब कोई फ़ॉर्म या डेटाबेस कई कोड फ़ील्ड प्रस्तुत करे, तो इस आसानी से कॉपी किए जा सकने वाले संदर्भ का उपयोग करें:

लेबल स्थान से अधिक महत्वपूर्ण हैं। देश फ़ील्ड में देश कोड का अर्थ अल्फ़ा-2, अल्फ़ा-3, संख्यात्मक या प्रदाता-विशिष्ट सूची हो सकता है, इसलिए अनुरोधित मानक या फ़ील्ड विनिर्देश पढ़ें। वेबसाइट पते के लिए .mo, अंतरराष्ट्रीय डायलिंग के लिए +853 और मुद्रा फ़ील्ड के लिए MOP उपयोग करें। यदि कोई प्रणाली संख्यात्मक मान माँगती है, तो दस्तावेज़ में मानक का नाम उसके साथ रखें, जैसे ISO 3166-1 संख्यात्मक: 446 या ISO 4217 संख्यात्मक: 446।

Macao और Macau: नाम के भिन्न रूपों को संभालना

खोज परिणामों और आधिकारिक डेटा में Macao के बजाय Macauका उपयोग हो सकता है। ISO प्रविष्टि संक्षिप्त नाम MACAOके रूप में, छोटे अक्षरों वाला रूप Macao के रूप में और पूरा नाम Macao Special Administrative Region of China के रूप में दिखाती है। सामान्य अंग्रेज़ी पाठ में या क्षेत्र को खोजते समय पाठक को Macau फिर भी दिखाई दे सकता है।

वर्तनी का यह अंतर दूसरी ISO पहचान नहीं बनाता: प्रविष्टि के लिए MO, MAC और 446 वही कोड सेट रहते हैं। औपचारिक डेटा में, जब सटीक आधिकारिक लेबल महत्वपूर्ण हो, तो स्रोत में प्रदर्शित नाम को बनाए रखें। व्याख्यात्मक पाठ में Macao और Macau दोनों का उपयोग करने से मानक सूची और खोज में प्रयुक्त शब्द के बीच संबंध स्पष्ट होता है।

निष्कर्ष

मकाउ के लिए ISO 3166-1 कोड MO अल्फ़ा-2 के लिए, MAC अल्फ़ा-3 के लिए और 446 संख्यात्मक पहचान के लिए हैं। इन क्षेत्र पहचानकर्ताओं को वेबसाइटों के लिए .mo अंतरराष्ट्रीय कॉल के लिए +853 और मकानीज़ पटाका के लिए MOP से अलग रखें। सही विकल्प सरल है: फ़ील्ड में बताए गए मानक की पहचान करें, फिर उससे मेल खाता मान दर्ज करें और डेटा साझा या संग्रहीत करते समय उस लेबल को बनाए रखें।