Susjedne zemlje Japana: kopnene granice i pomorski susjedi

O susjednim zemljama Japana često se govori kao da Japan ima uobičajene državne granice. No nema ih: Japan je otočna zemlja, pa nijedna druga zemlja s njim ne dijeli kopnenu granicu. Zemlje koje se najčešće opisuju kao susjedi Japana nalaze se preko mora i tjesnaca ili su blizu pojedinih japanskih otoka. Ovaj vodič razlikuje kopnene granice od pomorske i regionalne blizine, identificira okolne vode i objašnjava zašto sporni otoci mogu učiniti da karte i popisi zemalja izgledaju različito.

Ima li Japan kopnene granice?

Geografija Japana objašnjava zašto se odgovor razlikuje od uobičajenog popisa zemalja s granicama. Njegov je teritorij raspoređen duž otočnog lanca, pa se svaki međunarodni pristup odvija preko vode, a ne preko uobičajene kopnene granice.

Japan nema zemalja s kopnenom granicom

Japan nema nijednu zemlju s kojom dijeli kopnenu granicu. Nijedna strana zemlja ne dijeli kopnenu granicu s Japanom. Japanski arhipelag, uključujući Hokkaido i jugozapadne otoke Ryukyu, od susjednih je obala odvojen morima i tjesnacima.

Stoga je odgovor na pitanja poput toga koje zemlje graniče s Japanom: nijedna, kada granica znači kopnenu granicu. Popis zemalja u blizini Japana i dalje može biti koristan, ali riječ je o drukčijem popisu: on opisuje pomorske ili geografske susjede, a ne zemlje koje dodiruju japansko kopno. Iz istog razloga standardna duljina kopnene granice nije primjenjiva.

Ova se razlika odnosi na usporedbu s kontinentalnom državom, poput Kine ili Rusije, kao i s obližnjim otokom ili poluotokom. Fizička blizina ne uklanja vodu koja razdvaja Japan od druge zemlje.

Susjedne zemlje nisu uvijek najbliže zemlje

Riječ susjedan može opisivati nekoliko različitih geografskih odnosa. Te se izraze ne bi trebalo smatrati međusobno zamjenjivima:

• Zemlja s kopnenom granicom: zemlja čiji teritorij dodiruje Japan preko kopnene granice. Japan nema nijednu takvu zemlju.
• Pomorski susjed: zemlja čija se obala ili otoci nalaze preko vode od Japana i čije pomorske zone mogu biti relevantne za raspravu o granici.
• Bliski susjed: zemlja koja je geografski blizu nekom dijelu Japana, čak i kada se taj odnos ne opisuje kao formalno utvrđena pomorska granica.

Zato potraga za najbližom zemljom Japanu ne daje uvijek jedan univerzalan odgovor. Rezultat ovisi o referentnoj točki u Japanu i načinu usporedbe. Točka na Hokkaidu može dati drukčiji rezultat od točke na Kyushuu, Tsushimi ili otocima Ryukyu. Udaljenost od obale do obale, od otoka do otoka te udaljenost između velikih gradova također odgovaraju na različita pitanja.

Karte dodaju još jednu razinu složenosti. Karta može različitim simbolima prikazivati obalu, teritorijalno more, isključivi gospodarski pojas, polaganu srednju crtu ili spornu granicu. Prije nego što pomorsku crtu shvatite kao dogovorenu državnu granicu, provjerite legendu, terminologiju i datum objave karte. To je osobito važno kada popis zemalja riječ susjedan upotrebljava kao širok geografski, a ne pravni pojam.

Koje su zemlje pomorski susjedi Japana?

Budući da Japan nema kopnene granice, uobičajeno navođene susjedne zemlje od njega su odvojene pomorskim prostorom. Rusija, Sjeverna Koreja, Južna Koreja, Kina i Tajvan povezuju se sa sjevernim, zapadnim ili jugozapadnim pomorskim susjedstvom Japana. Ta je klasifikacija geografska i ne znači da je svaka povezana pomorska crta konačno dogovorena.

Rusija, Sjeverna Koreja i Južna Koreja

Rusija je dio sjeverne pomorske geografije Japana. Hokkaido je okrenut prema ruskom Dalekom istoku preko sjevernih voda, dok je lanac Kurilskih otoka važan za način na koji karte opisuju područje između Japana i Rusije. Taj je odnos stoga geografski blizak, ali na njega utječe neriješen spor oko otoka.

Napetosti u Japanskom moru | Dokumentarni film ARTE.tv

Sjeverna Koreja nalazi se preko Japanskog mora od japanskog arhipelaga. Nema kopnenu granicu s Japanom. Njezin se položaj obično uključuje u širok popis zemalja u blizini Japana jer se dvije zemlje nalaze jedna nasuprot drugoj preko pomorskog prostora, a ne zato što dijele uobičajenu granicu.

Južna Koreja osobito je važna u opisima jugozapadnog Japana jer Korejski tjesnac odvaja Korejski poluotok od japanskih otoka, uključujući Kyushu i Tsushimu. Južna Koreja također je povezana sa zasebnim sporom oko stijena Liancourt, poznatih kao Dokdo u korejskoj uporabi i Takeshima u japanskoj uporabi. Taj spor utječe na povezane pomorske rasprave, ali Korejski tjesnac zbog toga ne postaje kopnena granica.

Rusija, Sjeverna Koreja i Južna Koreja trebale bi ostati zasebne stavke u popisu zemalja. Nalaze se u različitim smjerovima, odvojene su različitim vodama i povezane s različitim graničnim pitanjima i sporovima oko otoka. Nazivati sve tri zemlje pomorskim susjedima geografska je skraćenica, a ne tvrdnja da njihovi pomorski odnosi imaju jednak pravni status.

Kina i Tajvan preko Istočnokineskog mora

Kina i Tajvan obično se uključuju u opis jugozapadnog pomorskog susjedstva Japana. Japanski jugozapadni otoci, uključujući otoke Ryukyu, okrenuti su prema Istočnokineskom moru i vodama prema azijskom kopnu i Tajvanu.

Kina je pomorski i bliski susjed preko Istočnokineskog mora. Tajvan je također zasebna geografska referentna točka blizu južnog kraja japanskog otočnog lanca. U ovom se članku Tajvan spominje kao geografski entitet radi objašnjenja položaja. Politički status i konvencije imenovanja razlikuju se među izvorima, pa uključivanje Tajvana u geografski popis samo po sebi ne izražava stav o političkom priznanju.

Blizina, preklapajući pomorski zahtjevi i dogovorena suverena granica različite su stvari. Karta može prikazivati Japan, Kinu i Tajvan blizu jedne drugima, uz različitu terminologiju za prikazane otoke, vode ili crte. Zato pažljiv popis može identificirati Kinu i Tajvan kao pomorske ili bliske susjede, a da taj odnos ne predstavlja kao riješenu kopnenu granicu ili kao jednu univerzalno prihvaćenu pomorsku granicu.

Filipini i južno pomorsko susjedstvo Japana

Filipini se nalaze južno od Japana, u široj regiji zapadnog Pacifika i Filipinskog mora. Mogu se pojaviti na regionalnoj karti zemalja povezanih s južnim pomorskim susjedstvom Japana, osobito kada karta uključuje krajnje južne japanske otoke i širi pacifički prostor.

Za usmjeren odgovor o najbližim susjednim zemljama Japana, Filipine je ovdje bolje opisati kao regionalnog bliskog susjeda, a ne kao istovjetnu stavku sa zemljom preko uskog tjesnaca. Japan i Filipini nemaju kopnenu granicu, a ovaj geografski opis ne tvrdi da između njih postoji izravna, potpuno utvrđena bilateralna pomorska granica.

Ova razlika čini popis korisnim. Ona priznaje regionalnu blizinu Filipina, bez sugeriranja da bi svaku zemlju u zapadnom Pacifiku trebalo predstaviti kao izravnog susjeda u istom smislu kao Južnu Koreju, Rusiju ili Kinu.

Mora i tjesnaci oko Japana

Imenovana mora i tjesnaci daju najjasniji odgovor na pitanje što razdvaja Japan od njegovih susjednih zemalja. Oni također pokazuju zašto su granice Japana pomorske, a ne kopnene.

Japansko more i Korejski tjesnac

Japansko more nalazi se između japanskog arhipelaga, Korejskog poluotoka i ruskog Dalekog istoka. To je glavno geografsko vodeno područje koje se upotrebljava pri opisu odnosa Japana sa Sjevernom Korejom i Južnom Korejom, kao i s istočnom regijom Rusije.

Gdje se nalazi Korejski tjesnac | Korejski tjesnac | Karta Korejskog tjesnaca | Korea_Srrait || 5-minutno znanje

Korejski tjesnac važan je prolaz između Korejskog poluotoka i jugozapadnog Japana. Odvaja Južnu Koreju od japanskih otoka kao što su Kyushu i Tsushima te pruža precizniji geografski opis od jednostavne tvrdnje da se dvije zemlje nalaze preko mora jedna od druge.

Neki izvori na korejskom jeziku za vodeno područje koje se u međunarodnoj geografiji na engleskom uobičajeno naziva Japanskim morem upotrebljavaju naziv Istočno more. Alternativni naziv može se objasniti kao konvencija imenovanja, bez pretvaranja članka u političku raspravu. Važna je geografska činjenica da imenovano more ili tjesnac razdvaja obale; sam naziv ne određuje pravni status pomorskih granica.

Istočnokinesko more, Ohotsko more i Tihi ocean

Istočnokinesko more nalazi se zapadno i jugozapadno od Japana. Ono je glavno vodeno područje za geografski odnos Japana s Kinom i Tajvanom te za vode oko jugozapadnih japanskih otoka. Ohotsko more nalazi se sjeverno od Hokkaida i sjevernog otočnog područja, dok se Tihi ocean proteže istočno od glavnog japanskog arhipelaga.

Istočno kinesko more – položaj na karti | obalne države Istočnog kineskog mora

Tihi ocean je ocean, a ne zemlja. Stoga izjavu da Tihi ocean geografski graniči s Japanom ne treba pretvoriti u popis susjednih zemalja. Ona opisuje vodeno područje na istočnoj strani Japana.

Otoci Ryukyu korisna su geografska uporišta jer proširuju jugozapadni otočni prostor Japana prema Istočnokineskom moru i vodama u blizini Tajvana. Njihov položaj pomaže objasniti zašto karta usredotočena samo na Honshu, najveći središnji japanski otok, može ostaviti drukčiji dojam od karte koja uključuje cijeli japanski arhipelag.

Istočnokinesko more također pokazuje zašto geografski položaj i pomorsko razgraničenje treba držati odvojenima. Američka Uprava za energetske informacije opisuje naftno-plinsko polje Chunxiao u blizini Okinavske brazde i smješta raspravu u odnos prema kineskoj strani isključivog gospodarskog pojasa prema japanskom zahtjevu za srednju crtu. Taj se primjer odnosi na pomorsko tumačenje i kontekst resursa; nije dokaz kopnene granice.

Kako funkcioniraju pomorske granice Japana

Otočna zemlja može imati opsežne pomorske zone iako nema nijednu zemlju s kopnenom granicom. Razumijevanje razlike između tih zona i nacionalne kopnene granice olakšava čitanje geografije Japana.

Teritorijalna mora i isključivi gospodarski pojasevi

Teritorijalno more pojas je vode uz obalu u kojem obalna država izvršava suverenitet, podložno međunarodnom pravu. Isključivi gospodarski pojas, odnosno IGП, razlikuje se od toga. On obalnoj državi daje određena prava nad prirodnim resursima i u nekim gospodarskim ili jurisdikcijskim pitanjima, ali nije isto što i puno teritorijalno vlasništvo nad svim vodama unutar zone.

Geografija za srednju školu: potpuno razumijevanje područja Japan. Teritorij, teritorijalno more, EEZ i susjedno područje objašnjeni odjednom.

Za Japan otoci mogu stvarati pomorske zone čak i kada nijedna strana obala ne dodiruje japansko kopno. Zato otočna zemlja može imati veliko i složeno pomorsko susjedstvo. Oblik i doseg pomorske zone mogu ovisiti o relevantnoj obali, otocima, pravnim pravilima i tome ima li druga država konkurentsko pravo.

Širok pregled pruža izvor Isključivi gospodarski pojas Japana. Glavna je poruka za opće geografsko pitanje jednostavna: isključivi gospodarski pojas pravna je pomorska zona, a ne sinonim za kopneni teritorij i nije dokaz da neka zemlja dijeli kopnenu granicu s Japanom.

Preklapajući zahtjevi i neriješeno razgraničenje

Pomorska prava mogu se preklapati kada su obale ili otoci blizu. Vlade mogu dogovoriti granicu, usvojiti privremeni aranžman ili ostaviti razgraničenje neriješenim. Srednja crta ili crta jednake udaljenosti prikazana na karti može predstavljati zahtjev jedne države ili radnu pretpostavku, a ne univerzalno prihvaćenu granicu.

[1. godina_Tjedan 9-3] "Morska granica i područje preklapajućih zahtjeva"

Mali otoci i sporna obilježja mogu utjecati na oblik pomorskih zahtjeva, ali preklapajući isključivi gospodarski pojas sam po sebi ne odlučuje o suverenitetu nad otokom niti rješava cijelu pomorsku granicu. Zahtjev za pravima na resurse također nije isto što i utvrđivanje teritorijalnog naslova.

Za pravne, akademske, navigacijske ili političke potrebe provjerite aktualne službene podatke o granicama prije oslanjanja na granicu isključivog gospodarskog pojasa, pomorski zahtjev ili spornu crtu. Provjerite označava li izvor crtu kao dogovorenu, zatraženu, privremenu ili spornu te zabilježite datum objave. To je važno jer karte mogu pojednostavniti promjenjiva stajališta i upotrebljavati različite polazne crte ili izraze.

Sporne granice u susjedstvu Japana

Nepostojanje kopnenih granica ne znači da Japan nema graničnih sporova. Nekoliko malih otoka i otočnih skupina utječe na način opisivanja okolnih voda i pomorskih zahtjeva. Te sporove treba držati odvojenima od osnovne geografske činjenice da je Japan otočna zemlja bez uobičajene kopnene granice.

Kurilski otoci i Sjeverni teritoriji

Japan i Rusija spore se oko statusa četiri najjužnija Kurilska otoka. U japanskoj se uporabi ti otoci obično nazivaju Sjevernim teritorijima, dok je Kurilski otoci širi geografski pojam koji se upotrebljava u drugim kontekstima. Različiti nazivi odražavaju različita povijesna i politička stajališta te ih ne treba smatrati dokazom da je pitanje suvereniteta riješeno.

Otoci su dio sjevernog područja u blizini Hokkaida, pa njihov status utječe na način na koji karte opisuju sjevernu pomorsku granicu Japana i okolne vode. To ne mijenja osnovnu klasifikaciju korištenu u ovom članku: Japan nema uobičajenu kopnenu granicu s Rusijom.

Za pozadinu neslaganja oko četiri najjužnija otoka pogledajte spor oko Kurilskih otoka.

Otoci Senkaku, Diaoyu i Tiaoyutai

Otočnu skupinu koju Japan naziva otocima Senkaku, Kina otocima Diaoyu, a Tajvan otocima Tiaoyutai svojataju Japan, Kina i Tajvan. Ta se obilježja nalaze u Istočnokineskom moru, pa je njihov status povezan s raspravama o okolnim pomorskim zahtjevima, kao i sa širom geografijom jugozapadnih otoka Japana.

Sva tri glavna naziva mogu se pojaviti na kartama i u člancima. Neutralno geografsko objašnjenje može navesti nazive bez podržavanja ijednog zahtjeva. Spor se odnosi na otoke i njihove pomorske posljedice; nije riječ o kopnenoj granici između japanskog kopna i susjedne zemlje.

Pregled suprotstavljenih stajališta nalazi se u sporu oko otoka Senkaku. Treba ga čitati kao pozadinu o zahtjevima i terminologiji, a ne kao konačnu odluku o suverenitetu ili pravnim posljedicama svake okolne pomorske crte.

Stijene Liancourt, Dokdo i Takeshima

Stijene Liancourt sporno su obilježje poznato kao Dokdo u korejskoj uporabi i Takeshima u japanskoj uporabi. Japan i Južna Koreja imaju suprotstavljena stajališta o tom obilježju. Njegov položaj u blizini Korejskog poluotoka čini ga relevantnim za rasprave o pomorskom razgraničenju Japana i Južne Koreje, ali sama fizička blizina ne određuje suverenitet niti stvara uobičajenu kopnenu granicu.

Nazive treba navesti zajedno kada je cilj pomoći međunarodnim čitateljima da prepoznaju isto geografsko obilježje u različitim izvorima. Stručna pravna analiza dostupna putem stranice Digital Commons razmatra Dokdo i Takeshimu u odnosu na pomorsko razgraničenje. Taj kontekst pomaže objasniti zašto vrlo malo obilježje može biti važno za crtanje pomorskih zahtjeva, a ipak ostaje odvojeno od jednostavnog odgovora da Japan nema nijednu zemlju s kopnenom granicom.

Zaključak: Japan ima pomorske susjede, a ne kopnene granice

Japan ni s jednom drugom zemljom ne dijeli kopnenu granicu. Rusija, Sjeverna Koreja, Južna Koreja i Kina obično se opisuju kao pomorski ili bliski susjedi; Tajvan se može uključiti kao zaseban geografski entitet uz neutralnu napomenu o statusu, dok je Filipine ovdje bolje smatrati širim regionalnim bliskim susjedom. Nijedan od tih opisa ne treba shvatiti kao tvrdnju da je svaka pomorska crta dogovorena.

Glavne vode koje treba zapamtiti jesu Japansko more, Korejski tjesnac, Istočnokinesko more, Ohotsko more i Tihi ocean. Razdvajanje fizičke blizine od teritorijalnih mora, isključivih gospodarskih pojaseva, dogovorenih razgraničenja i spornih zahtjeva daje najjasniji odgovor na pitanja o granicama Japana i zemljama najbližima Japanu.