الدول المجاورة لليابان: الحدود البرية والجيران البحريون

غالبًا ما يُتحدّث عن الدول المجاورة لليابان كما لو كانت اليابان تملك حدودًا وطنية تقليدية. لكنها لا تملك ذلك؛ فاليابان دولة جزرية، ولذلك لا تشترك أي دولة أخرى معها في حدود برية. وتقع الدول التي توصف غالبًا بأنها جيران اليابان عبر البحار والمضائق، أو بالقرب من جزر يابانية معينة. يفصل هذا الدليل بين الحدود البرية والقرب البحري والإقليمي، ويحدد المياه المحيطة، ويشرح سبب اختلاف الخرائط وقوائم الدول أحيانًا بسبب الجزر المتنازع عليها.

هل لليابان أي حدود برية؟

تفسر جغرافية اليابان سبب اختلاف الإجابة عن قائمة حدود الدول المعتادة. إذ تنتشر أراضيها عبر سلسلة من الجزر، ولذلك فإن كل اقتراب دولي منها يكون عبر المياه، لا عبر حدود برية تقليدية.

لا توجد دول تشترك مع اليابان في حدود برية

لا توجد لليابان دول تشترك معها في حدود برية. لا تشترك أي دولة أجنبية مع اليابان في حدود برية. فأرخبيل اليابان، بما في ذلك هوكايدو وجزر ريوكيو الجنوبية الغربية، منفصل عن السواحل المجاورة بالبحار والمضائق.

لذلك، فإن الإجابة عن أسئلة مثل: ما الدول التي تحد اليابان؟ هي لا شيء، عندما تعني الحدود حدودًا برية. وقد تظل قائمة الدول القريبة من اليابان مفيدة، لكنها قائمة مختلفة؛ فهي تصف الجيران البحريين أو الجغرافيين، لا الدول التي تلامس الأراضي اليابانية. وللسبب نفسه، لا ينطبق مقياس قياسي لطول الحدود البرية.

ينطبق هذا التمييز سواء أُجريت المقارنة مع دولة برية رئيسية، مثل الصين أو روسيا، أم مع جزيرة أو شبه جزيرة قريبة. فالقرب المادي لا يلغي المياه الفاصلة بين اليابان ودولة أخرى.

الدول المجاورة ليست دائمًا أقرب الدول

يمكن أن تصف كلمة «مجاورة» عدة علاقات جغرافية مختلفة. ولا ينبغي التعامل مع هذه المصطلحات باعتبارها مترادفة:

• الدولة المتاخمة بحدود برية: هي الدولة التي تلامس أراضيها اليابان عبر حدود برية. ولا توجد لليابان أي دولة من هذا النوع.
• الجار البحري: هو الدولة التي تقع سواحلها أو جزرها عبر المياه من اليابان، وقد تكون مناطقها البحرية ذات صلة بمناقشة الحدود.
• الجار القريب: هو الدولة القريبة جغرافيًا من جزء من اليابان، حتى عندما لا توصف العلاقة بأنها حدود بحرية محددة رسميًا.

لهذا السبب، لا تؤدي عملية البحث عن أقرب دولة إلى اليابان دائمًا إلى إجابة عالمية واحدة. فالنتيجة تعتمد على النقطة المرجعية اليابانية وطريقة المقارنة. وقد تؤدي نقطة في هوكايدو إلى نتيجة مختلفة عن نقطة في كيوشو أو تسوشيما أو جزر ريوكيو. كما أن المسافة من ساحل إلى ساحل، ومن جزيرة إلى جزيرة، والمسافة بين المدن الكبرى تجيب عن أسئلة مختلفة.

تضيف الخرائط طبقة أخرى من التعقيد. فقد تُظهر الخريطة خط الساحل أو البحر الإقليمي أو المنطقة الاقتصادية الخالصة أو خطًا متوسطًا مُطالبًا به أو حدودًا متنازعًا عليها باستخدام رموز مختلفة. وقبل اعتبار خط بحري حدودًا وطنية متفقًا عليها، تحقق من مفتاح الخريطة ومصطلحاتها وتاريخ نشرها. وهذا مهم خصوصًا عندما تستخدم قائمة الدول كلمة «مجاورة» بمعنى جغرافي واسع لا قانوني.

ما الدول التي تُعد جيران اليابان البحريين؟

بما أن اليابان لا تملك حدودًا برية، فإن الدول المجاورة التي يكثر ذكرها تفصلها عنها مساحات بحرية. وترتبط روسيا وكوريا الشمالية وكوريا الجنوبية والصين وتايوان بالمجال البحري الشمالي أو الغربي أو الجنوبي الغربي لليابان. وهذا تصنيف جغرافي، ولا يعني أن كل خط بحري ذي صلة قد اتُّفق عليه نهائيًا.

روسيا وكوريا الشمالية وكوريا الجنوبية

تُعد روسيا جزءًا من الجغرافيا البحرية الشمالية لليابان. وتواجه هوكايدو الشرق الأقصى الروسي عبر المياه الشمالية، بينما تُعد سلسلة جزر الكوريل مهمة للطريقة التي تصف بها الخرائط المنطقة بين اليابان وروسيا. ولذلك فإن هذه العلاقة قريبة جغرافيًا وتتأثر أيضًا بنزاع لم يُحسم بشأن الجزر.

التوترات في بحر اليابان | وثائقي من ARTE.tv

تقع كوريا الشمالية على الجانب الآخر من بحر اليابان بالنسبة إلى الأرخبيل الياباني. ولا تشترك في أي حدود برية مع اليابان. وعادةً ما تُدرج في قائمة واسعة للدول القريبة من اليابان لأن البلدين يواجه أحدهما الآخر عبر مساحة بحرية، لا لأنهما يشتركان في حدود تقليدية.

تكتسب كوريا الجنوبية أهمية خاصة في أوصاف جنوب غرب اليابان، لأن مضيق كوريا يفصل شبه الجزيرة الكورية عن جزر يابانية، منها كيوشو وتسوشيما. وترتبط كوريا الجنوبية أيضًا بالنزاع المنفصل حول صخور ليانكورت، المعروفة باسم دوكدو في الاستخدام الكوري وتاكيشيما في الاستخدام الياباني. ويؤثر ذلك النزاع في المناقشات البحرية ذات الصلة، لكنه لا يحول مضيق كوريا إلى حدود برية.

ينبغي أن تظل روسيا وكوريا الشمالية وكوريا الجنوبية إدخالات منفصلة في قائمة الدول. فهي تقع في اتجاهات مختلفة، وتفصل بينها مياه مختلفة، ولها قضايا حدودية وجزرية مختلفة. ووصف الدول الثلاث بأنها جيران بحريون هو اختصار جغرافي، وليس تصريحًا بأن أوضاع علاقاتها البحرية القانونية متطابقة.

الصين وتايوان عبر بحر الصين الشرقي

غالبًا ما تُدرج الصين وتايوان عند وصف المجال البحري الجنوبي الغربي لليابان. وتواجه جزر اليابان الجنوبية الغربية، بما فيها جزر ريوكيو، بحر الصين الشرقي والمياه الممتدة نحو البر الآسيوي الرئيسي وتايوان.

تُعد الصين جارًا بحريًا وقريبًا عبر بحر الصين الشرقي. كما تُعد تايوان نقطة مرجعية جغرافية متميزة بالقرب من الطرف الجنوبي لسلسلة الجزر اليابانية. وتناقش هذه المقالة تايوان بوصفها كيانًا جغرافيًا لشرح الموقع. وتختلف أوضاعها السياسية واصطلاحات تسميتها بين المصادر، ولذلك فإن إدراج تايوان في قائمة جغرافية لا يعبّر بحد ذاته عن موقف من الاعتراف السياسي.

القرب، والمطالبات البحرية المتداخلة، والحدود السيادية المتفق عليها أمور مختلفة. فقد تضع الخريطة اليابان والصين وتايوان متقاربة، مع استخدام مصطلحات مختلفة للجزر أو المياه أو الخطوط المعروضة. ولهذا السبب، يمكن لقائمة دقيقة أن تحدد الصين وتايوان بوصفهما جارين بحريين أو قريبين، دون عرض العلاقة باعتبارها حدودًا برية محسومة أو حدودًا بحرية واحدة مقبولة عالميًا.

الفلبين والمجال البحري الجنوبي لليابان

تقع الفلبين جنوب اليابان في منطقة غرب المحيط الهادئ وبحر الفلبين الأوسع. وقد تظهر على خريطة إقليمية للدول المرتبطة بالمجال البحري الجنوبي لليابان، ولا سيما عندما تشمل الخريطة جزر اليابان الواقعة في أقصى الجنوب والإطار الأوسع للمحيط الهادئ.

وبالنسبة إلى إجابة مركزة عن أقرب الدول المجاورة لليابان، فمن الأفضل وصف الفلبين هنا بأنها جار إقليمي قريب، لا إدراجها على قدم المساواة مع دولة تقع عبر مضيق ضيق. ولا تشترك اليابان والفلبين في حدود برية، ولا يؤكد هذا الوصف الجغرافي وجود حدود بحرية ثنائية مباشرة ومحددة بالكامل.

يحافظ هذا التمييز على فائدة القائمة. فهو يقرّ بالقرب الإقليمي للفلبين دون الإيحاء بأن كل دولة في غرب المحيط الهادئ ينبغي عرضها بوصفها جارًا مباشرًا بالمعنى نفسه الذي ينطبق على كوريا الجنوبية أو روسيا أو الصين.

البحار والمضائق المحيطة باليابان

توفر البحار والمضائق المسماة أوضح إجابة عن السؤال المتعلق بما يفصل اليابان عن الدول المجاورة لها. كما توضح سبب كون حدود اليابان بحرية لا برية.

بحر اليابان ومضيق كوريا

يقع بحر اليابان بين الأرخبيل الياباني وشبه الجزيرة الكورية والشرق الأقصى الروسي. وهو المسطح المائي الجغرافي الرئيسي المستخدم عند وصف علاقة اليابان بكل من كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية، وكذلك بالمنطقة الشرقية من روسيا.

أين يقع مضيق كوريا | مضيق كوريا | خريطة مضيق كوريا | مضيق كوريا || معرفة في 5 دقائق

يُعد مضيق كوريا ممرًا رئيسيًا بين شبه الجزيرة الكورية وجنوب غرب اليابان. وهو يفصل كوريا الجنوبية عن جزر يابانية مثل كيوشو وتسوشيما، ويقدم وصفًا جغرافيًا أكثر تحديدًا من القول ببساطة إن البلدين يقعان على جانبي البحر.

تستخدم بعض المصادر باللغة الكورية اسم «البحر الشرقي» للمسطح المائي الذي يُسمى عادةً بحر اليابان في الجغرافيا الدولية الناطقة بالإنجليزية. ويمكن شرح الاسم البديل بوصفه اصطلاحًا للتسمية دون تحويل المقالة إلى جدل سياسي. والنقطة الجغرافية المهمة هي أن بحرًا أو مضيقًا مسمىً يفصل بين السواحل؛ أما الاسم نفسه فلا يحدد الوضع القانوني للحدود البحرية.

بحر الصين الشرقي وبحر أوخوتسك والمحيط الهادئ

يقع بحر الصين الشرقي غرب اليابان وجنوبها الغربي. وهو الإطار المائي الرئيسي للعلاقة الجغرافية بين اليابان والصين وتايوان، وللمياه المحيطة بالجزر اليابانية الجنوبية الغربية. ويقع بحر أوخوتسك شمال هوكايدو ومنطقة الجزر الشمالية، بينما يمتد المحيط الهادئ شرق الأرخبيل الياباني الرئيسي.

بحر الصين الشرقي - الموقع على الخريطة | الدول الساحلية لبحر الصين الشرقي

المحيط الهادئ محيط وليس دولة. ولذلك لا ينبغي تحويل القول إن المحيط الهادئ يحد اليابان جغرافيًا إلى قائمة بالدول المجاورة. فهذا القول يصف المسطح المائي الواقع على الجانب الشرقي من اليابان.

تُعد جزر ريوكيو مراسي جغرافية مفيدة لأنها تمد الإطار الجزري لجنوب غرب اليابان نحو بحر الصين الشرقي والمياه القريبة من تايوان. ويساعد موقعها في تفسير سبب إعطاء خريطة تركز فقط على هونشو، أكبر جزر اليابان الوسطى، انطباعًا مختلفًا عن خريطة تشمل الأرخبيل الياباني بأكمله.

يوضح بحر الصين الشرقي أيضًا سبب ضرورة الفصل بين الإطار الجغرافي وترسيم الحدود البحرية. إذ إن إدارة معلومات الطاقة الأمريكية تصف حقل تشونغشياو للنفط والغاز بالقرب من أخدود أوكيناوا، وتضع النقاش في سياق جانب الصين من المنطقة الاقتصادية الخالصة وفق مطالبة اليابان بخط المنتصف. ويتعلق هذا المثال بتفسير بحري وسياق للموارد، وليس دليلًا على وجود حدود برية.

كيف تعمل الحدود البحرية لليابان؟

يمكن للدولة الجزرية أن تملك مناطق بحرية واسعة رغم عدم وجود أي دولة تشترك معها في حدود برية. إن فهم الفرق بين تلك المناطق والحدود البرية الوطنية يجعل قراءة جغرافية اليابان أسهل.

البحار الإقليمية والمناطق الاقتصادية الخالصة

البحر الإقليمي هو حزام من المياه ملاصق للساحل، تمارس فيه الدولة الساحلية سيادتها، مع الخضوع للقانون الدولي. أما المنطقة الاقتصادية الخالصة، أو المنطقة الاقتصادية الخالصة، فهي مختلفة؛ إذ تمنح الدولة الساحلية حقوقًا محددة في الموارد الطبيعية وبعض المسائل الاقتصادية أو الاختصاصية، لكنها ليست بمنزلة الملكية الإقليمية الكاملة لكل المياه الواقعة داخل المنطقة.

الجغرافيا للمرحلة المتوسطة: فهم شامل لأقاليم اليابان. تنظيم الأراضي والمياه الإقليمية والمنطقة الاقتصادية الخالصة والمنطقة المتاخمة دفعة واحدة.

بالنسبة إلى اليابان، يمكن للجزر أن تنشئ مناطق بحرية حتى عندما لا يلامس أي ساحل أجنبي الأراضي اليابانية. ولهذا تستطيع الدولة الجزرية أن تملك نطاقًا بحريًا واسعًا ومعقدًا. وقد يعتمد شكل المنطقة البحرية وامتدادها على الساحل المعني والجزر والقواعد القانونية، وعلى ما إذا كانت دولة أخرى تملك استحقاقًا منافسًا.

يقدم مرجع المنطقة الاقتصادية الخالصة للياباننظرة عامة مفيدة. وتتمثل النقطة الأساسية في سؤال جغرافي عام في أن المنطقة الاقتصادية الخالصة منطقة بحرية قانونية، وليست مرادفًا للأراضي البرية، ولا دليلًا على أن دولة ما تشترك في حدود برية مع اليابان.

المطالبات المتداخلة والترسيم غير المحسوم

يمكن أن تتداخل الاستحقاقات البحرية عندما تكون السواحل أو الجزر قريبة. وقد تتفق الحكومات على حدود، أو تعتمد ترتيبًا مؤقتًا، أو تترك الترسيم دون حسم. وقد يمثل خط المنتصف أو خط تساوي المسافة الظاهر على الخريطة مطالبة من دولة واحدة أو افتراضًا عمليًا، لا حدودًا مقبولة عالميًا.

[السنة الأولى_الأسبوع 9-3] «الحدود البحرية ومنطقة المطالبات المتداخلة»

يمكن للجزر الصغيرة والمعالم المتنازع عليها أن تؤثر في شكل المطالبات البحرية، لكن تداخل المنطقة الاقتصادية الخالصة لا يحسم بحد ذاته السيادة على جزيرة أو الحدود البحرية بأكملها. كما أن المطالبة بحقوق الموارد ليست هي نفسها تقريرًا للسيادة الإقليمية.

ولأغراض قانونية أو أكاديمية أو ملاحية أو متعلقة بالسياسات، تحقق من معلومات الحدود الرسمية الحالية قبل الاعتماد على حد منطقة اقتصادية خالصة أو مطالبة بحرية أو خط متنازع عليه. وتأكد مما إذا كان المصدر يحدد الخط على أنه متفق عليه أو مُطالب به أو مؤقت أو متنازع عليه، ولاحظ تاريخ نشره. فهذا مهم لأن الخرائط قد تبسط المواقف المتغيرة، وقد تستخدم خطوط أساس أو مصطلحات مختلفة.

الحدود المتنازع عليها في جوار اليابان

لا يعني غياب الحدود البرية أن اليابان لا تملك أي نزاعات حدودية. فهناك عدة جزر صغيرة ومجموعات جزر تؤثر في كيفية وصف المياه المحيطة والمطالبات البحرية. وينبغي إبقاء هذه النزاعات منفصلة عن الحقيقة الجغرافية الأساسية المتمثلة في أن اليابان دولة جزرية لا تملك حدودًا برية تقليدية.

جزر الكوريل والأقاليم الشمالية

تتنازع اليابان وروسيا وضع الجزر الأربع الواقعة في أقصى جنوب جزر الكوريل. وتُسمى هذه الجزر عادةً «الأقاليم الشمالية» في الاستخدام الياباني، بينما يُستخدم مصطلح «جزر الكوريل» الجغرافي الأوسع في سياقات أخرى. وتعكس التسميات المختلفة مواقف تاريخية وسياسية متباينة، ولا ينبغي اعتبارها دليلًا على حل مسألة السيادة.

تشكّل الجزر جزءًا من الإطار الشمالي القريب من هوكايدو، ولذلك يؤثر وضعها في كيفية وصف الخرائط للحدود البحرية الشمالية لليابان والمياه المحيطة. لكنه لا يغير التصنيف الأساسي المستخدم في هذه المقالة: لا تشترك اليابان مع روسيا في حدود برية تقليدية.

للاطلاع على خلفية النزاع حول الجزر الأربع الواقعة في أقصى الجنوب، راجع نزاع جزر الكوريل.

جزر سينكاكو ودياويو وتياويوتاي

تتنازع اليابان والصين وتايوان على مجموعة الجزر المعروفة باسم جزر سينكاكو في اليابان، وجزر دياويو في الصين، وجزر تياويوتاي في تايوان. وتقع هذه المعالم في بحر الصين الشرقي، ولذلك يرتبط وضعها بالحجج المتعلقة بالمطالبات البحرية المحيطة، فضلًا عن الجغرافيا الأوسع لجزر اليابان الجنوبية الغربية.

يمكن أن تظهر الأسماء الثلاثة الرئيسية على الخرائط وفي المقالات. ويمكن للشرح الجغرافي المحايد أن يحدد الأسماء دون تأييد أي مطالبة. ويتعلق النزاع بالجزر وآثارها البحرية، وليس بحدود برية بين البر الرئيسي الياباني ودولة مجاورة.

يرد عرض خلفي للمواقف المتنافسة في نزاع جزر سينكاكو. وينبغي قراءته بوصفه خلفية عن المطالبات والمصطلحات، لا حكمًا نهائيًا بشأن السيادة أو الآثار القانونية لكل خط بحري محيط.

صخور ليانكورت ودوكدو وتاكيشيما

صخور ليانكورت معلم متنازع عليه يُعرف باسم دوكدو في الاستخدام الكوري وتاكيشيما في الاستخدام الياباني. وتحافظ اليابان وكوريا الجنوبية على موقفين متنافسين بشأن هذا المعلم. ويجعل موقعه القريب من شبه الجزيرة الكورية ذا صلة بالمناقشات حول ترسيم الحدود البحرية بين اليابان وكوريا الجنوبية، لكن القرب المادي وحده لا يحدد السيادة ولا ينشئ حدودًا برية تقليدية.

ينبغي عرض الأسماء معًا عندما يكون الهدف مساعدة القراء الدوليين على التعرف إلى المعلم الجغرافي نفسه في المصادر المختلفة. ويبحث تحليل قانوني متخصص متاح عبر Digital Commons في دوكدو وتاكيشيما وعلاقتهما بترسيم الحدود البحرية. ويساعد هذا السياق في تفسير سبب أهمية معلم صغير جدًا لرسم المطالبات البحرية، مع بقائه منفصلًا عن الإجابة البسيطة القائلة إن اليابان لا تملك أي دولة تشترك معها في حدود برية.

الخلاصة: لليابان جيران بحريون لا حدود برية

لا تشترك اليابان في أي حدود برية مع دولة أخرى. وتوصف روسيا وكوريا الشمالية وكوريا الجنوبية والصين عادةً بأنها جيران بحريون أو قريبون؛ ويمكن إدراج تايوان بوصفها كيانًا جغرافيًا متميزًا مع ملاحظة محايدة عن وضعها، بينما من الأفضل التعامل مع الفلبين هنا بوصفها جارًا إقليميًا أوسع وقريبًا. ولا ينبغي فهم أي من هذه الأوصاف على أنه ادعاء بأن كل خط بحري متفق عليه.

أهم المياه التي ينبغي تذكرها هي بحر اليابان ومضيق كوريا وبحر الصين الشرقي وبحر أوخوتسك والمحيط الهادئ. ويؤدي الفصل بين القرب المادي والبحار الإقليمية والمناطق الاقتصادية الخالصة والترسيمات المتفق عليها والمطالبات المتنازع عليها إلى أوضح إجابة عن الأسئلة المتعلقة بحدود اليابان وأقرب الدول إليها.