থাইল্যান্ডের পতাকা (থং ত্রাইরং): ইতিহাস, অর্থ, রং, অনুপাত, এবং ছবি
থাইল্যান্ডের পতাকা, থাই ভাষায় থং ত্রাইরং নামে পরিচিত, উপরে থেকে নিচে লাল, সাদা, নীল, সাদা ও লাল রঙের পাঁচটি আনুভূমিক স্ট্রাইপযুক্ত ত্রিকোলার। এর অনুপাত 2:3 এবং কেন্দ্রীয় নীল ব্যান্ডটি দ্বিগুণ প্রস্থের। 28 সেপ্টেম্বর 1917 সালে এটি গ্রহণ করা হয়েছিল এবং এটিই দক্ষিণপূর্ব এশিয়ায় সবচেয়ে সহজেই চেনার মতো জাতীয় পতাকার মধ্যে একটি। এই গাইডটি ডিজাইন, অনুপাত, রং, প্রতীকী অর্থ, ইতিহাস এবং ব্যবহার বিধি ব্যাখ্যা করে, পাশাপাশি ডিজিটাল ও প্রদত্ত প্রিন্টে সঠিক পুনরুৎপাদনের টিপস দেয়।
Quick facts and current design
বর্তমান থাইল্যান্ড জাতীয় পতাকাটি দূর থেকে স্পষ্ট দেখানোর জন্য, সহজে তৈরি করার জন্য এবং প্রতীকীভাবে সুষম রাখার উদ্দেশ্যে ডিজাইন করা হয়েছে। এর পাঁচটি আনুভূমিক ব্যান্ড নির্দিষ্ট ক্রম ও অনুপাত অনুসরণ করে, একটি ঘন ও পরিস্কার বিন্যাস তৈরি করে যা স্ক্রিন, প্রিন্ট এবং কাপড়ে সমানভাবে সঠিকভাবে স্কেল করে। ডিজাইনটি সচেতনভাবে সহজ রাখা হয়েছে: স্থলের জাতীয় পতাকায় কোনো রাজচিহ্ন বা সিল নেই, যা স্কুল থেকে দূতাবাস পর্যন্ত প্রতিটি পরিবেশে পাঠযোগ্যতা নিশ্চিত করে।
জাতীয় পতাকা দিবস প্রতি বছর 28 সেপ্টেম্বর পালন করা হয়, 1917 সালে গ্রহণের স্মরণে। দৈনন্দিন ব্যবহারকারীদের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল 2:3 দিক অনুপাত, 1–1–2–1–1 স্ট্রাইপ উচ্চতা, এবং বিশ্বস্ত রঙের মান ব্যবহার করা। নিচের অংশগুলো মৌলিক তথ্য সংক্ষেপে দেয় এবং নির্মাতাদের ও স্রষ্টাদের জন্য সুনির্দিষ্ট ধাপ প্রদান করে।
Summary definition (red–white–blue–white–red; five stripes; 2:3 ratio)
থাইল্যান্ডের পতাকা (থং ত্রাইরং) উপরে থেকে নিচে লাল, সাদা, নীল, সাদা ও লাল ক্রমে সাজানো পাঁচটি আনুভূমিক স্ট্রাইপ নিয়ে গঠিত। কেন্দ্রীয় নীল স্ট্রাইপটি প্রতিটি লাল ও সাদা স্ট্রাইপের দ্বিগুণ উচ্চতার, ফলে দূর থেকে পড়তে সহজ এবং দৃশ্যগতভাবে সুষম বিন্যাস তৈরি হয়।
আধিকারিক অনুপাত হল 2:3 (উচ্চতা:প্রস্থ)। আধুনিক ডিজাইনটি 28 সেপ্টেম্বর 1917-এ গ্রহণ করা হয়েছিল, যা এখন থাই জাতীয় পতাকা দিবস হিসেবে পালিত হয়। এই সরল ত্রিকোলার পদ্ধতি ছোট আকারে, কম-রেজোলিউশনের স্ক্রিনে এবং চ্যালেঞ্জিং আলোর অবস্থায়ও একটি স্বীকৃতযোগ্য বিন্যাস নিশ্চিত করে।
- স্ট্রাইপ ক্রম (উপর থেকে নিচে): লাল, সাদা, নীল, সাদা, লাল
- অনুপাত: 2:3
- কেন্দ্র ব্যান্ড: নীল, দ্বিগুণ প্রস্থ
- গ্রহণের তারিখ: 28 সেপ্টেম্বর, 1917
| Feature | Specification |
|---|---|
| Layout | Five horizontal stripes |
| Order | Red – White – Blue – White – Red |
| Aspect Ratio | 2:3 (height:width) |
| Stripe Pattern | 1–1–2–1–1 (top to bottom) |
| Adopted | September 28, 1917 |
| Thai Name | Thong Trairong |
Stripe proportions and dimensions (1–1–2–1–1)
থাইল্যান্ডের পতাকায় ইউনিট-ভিত্তিক সিস্টেম ব্যবহার করা হয় যাতে যেকোনো আকারেই অনুপাত সঠিক থাকে। যদি পতাকার উচ্চতাকে ছয় সমান ইউনিটে ভাগ করা হয়, তবে স্ট্রাইপগুলো উপর থেকে নিচে যথাক্রমে 1, 1, 2, 1 এবং 1 ইউনিট পরিমাপ করবে। কেন্দ্রীয় নীল স্ট্রাইপটি দুটি ইউনিট দখল করে, যা উভয় সিমেট্রি এবং রঙ বিন্যাসে একটি স্পষ্ট শ্রেনি নিশ্চিত করে।
কারণ অনুপাত 2:3 এ স্থির, তাই প্রস্থ সর্বদা উচ্চতার 1.5 গুণ হতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, 200×300 পিক্সেল ডিজিটাল ইমেজ বা 300×450 মিমি কাপড়ের পতাকা সঠিক অনুপাত বজায় রাখবে যদি 1–1–2–1–1 স্ট্রাইপ উচ্চতাগুলি সংরক্ষণ করা হয়। উৎপাদন সহনশীলতা কখনই এই প্যাটার্ন পরিবর্তন করা উচিত নয়; কাপড়ের প্রসারণ বা সেলাইয়ে ছোট পার্থক্যগুলি নিয়ন্ত্রণ করা উচিত যাতে কেন্দ্রীয় নীল পাশের স্ট্রাইপগুলোর চেয়ে দ্বিগুণ থেকে থাকে।
- উদাহরণ স্কেলিং: উচ্চতা 6 ইউনিট → স্ট্রাইপ উচ্চতা = 1, 1, 2, 1, 1
- উদাহরণ পিক্সেল সাইজ: 400×600, 800×1200, 1600×2400 (সব 2:3)
- নীল ব্যান্ডকে অন্যগুলোর তুলনায় সংকুচিত বা প্রসারিত করবেন না
Official colors and specifications
রঙের সামঞ্জস্য থাইল্যান্ডের পতাকার পরিচয়ের কেন্দ্রীয় বিষয়। ব্যবহারে, শারীরিক রঙের রেফারেন্স প্রথমে নির্ধারিত হয় এবং তারপর ডিজিটাল রঙের মানগুলো সেগুলি থেকে উদ্ভূত করা হয়। সঠিক পুনরুৎপাদনের সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য পদ্ধতি হল অফিসিয়াল শারীরিক সোয়াচগুলো মেলে এবং তারপর প্রিন্ট (CMYK বা LAB ওয়ার্কফ্লো) ও ডিজিটাল প্রদর্শনের (sRGB) জন্য রঙ রূপান্তর সাবধানে পরিচালনা করা।
থাইল্যান্ড 2017 সালে তার শারীরিক রঙ মানসমূহ CIELAB (D65) রেফারেন্স ব্যবহার করে আপডেট করেছে যাতে আধুনিক রঙ-পরিচালনা অনুশীলনের সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ হয়। LAB মানগুলো উৎপাদন ও উচ্চ-ফিডেলিটি প্রিন্টিংয়ের জন্য নির্দেশনা দেয়, কিন্তু বেশিরভাগ ব্যবহারকারীর জন্য sRGB ও Hex অনুমানগুলো গ্রাফিক্স, ওয়েবসাইট এবং অফিস ডকুমেন্টে সেটআপ করার সময় প্রয়োজন। নিচের নোটগুলো সেই অনুমানগুলো এবং সম্পদ, ফাইলনেম, ও অ্যাক্সেসিবিলিটি টেক্সট সম্পর্কে ব্যবহারিক নির্দেশ দেয়।
CIELAB (D65), RGB, and Hex values
আধিকারিক রঙ নিয়ন্ত্রণ শারীরিক মান এবং LAB রেফারেন্স দিয়ে শুরু হয়, আর ডিজিটাল মানগুলো অনুমান হিসেবে দেওয়া আছে। থাইল্যান্ড পতাকার অন-স্ক্রিন লক্ষ্যগুলোর সাধারণ অনুকরণ হল লাল #A51931 (RGB 165, 25, 49), নীল #2D2A4A (RGB 45, 42, 74), এবং সাদা #F4F5F8 (RGB 244, 245, 248)। এই sRGB মানগুলো একটি গভীর, পরিপূর্ণ নীল উপস্থাপন করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে যা উজ্জ্বল ও কম-আলো দুই অবস্থায়ই লাল ও সাদার সঙ্গে পরিষ্কারভাবে কনট্রাস্ট করে।
প্রিন্টের জন্য, D65 আলোকায় শারীরিক LAB লক্ষ্যমাত্রা থেকে প্রাপ্ত CMYK প্রোফাইল ব্যবহার করে রঙ পরিচালনা করুন এবং লক্ষ্যমাত্রা সাবস্ট্রেটে প্রুফ করুন। স্ক্রিনের জন্য, sRGB এমবেডেড প্রোফাইল ব্যবহার করুন যাতে অনাকাঙ্ক্ষিত স্থানান্তর এড়ানো যায়। সর্বদা মনে রাখবেন যে ডিজিটাল মানগুলো শারীরিক মান থেকে উদ্ভূত অনুমান; ডিভাইস ও উপকরণের উপর সামান্য পার্থক্য ঘটতে পারে। একটি প্রকল্পে ধারাবাহিকতা বজায় রাখাই ক্ষুদ্র সংখ্যাগত পার্থক্যের পিছনে ছুটে না যাওয়া থেকে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
| Color | Hex | RGB | Notes |
|---|---|---|---|
| Red | #A51931 | 165, 25, 49 | Approximate sRGB from physical standard |
| Blue | #2D2A4A | 45, 42, 74 | Deep blue for strong contrast |
| White | #F4F5F8 | 244, 245, 248 | Neutral white; avoid color casts |
Downloadable SVG and print-ready assets
ফাইল প্রস্তুত করার সময়, নিশ্চিত করুন আর্টবোর্ড 2:3 অনুপাত ব্যবহার করে এবং স্ট্রাইপ উচ্চতাগুলো 1–1–2–1–1 প্যাটার্ন অনুসরণ করে ঠিক মতো সেট করা আছে। সর্বাধিক সামঞ্জস্যের জন্য ভেক্টর ফাইলসমূহ প্লেইন SVG-এ সংরক্ষণ করুন এবং ওয়েব ও প্রিন্টের জন্য একাধিক আকারে PNG এক্সপোর্ট করুন। সার্চ ও অ্যাক্সেসিবিলিটির জন্য বর্ণনামূলক ফাইলনেম ব্যবহার করুন, যেমন thailand-flag-svg.svg, thailand-flag-2x3-800x1200.png, এবং thailand-flag-colors-hex.png।
alt টেক্সটে অন্তর্ভুক্ত করুন “Thailand flag with five horizontal stripes in red, white, blue, white, red (2:3 ratio)” যাতে ইমেজগুলো স্ক্রিন রিডার ও নিম্ন ব্যান্ডউইথ পরিস্থিতিতেও বোঝানো যায়। স্কেলিং ত্রুটি কমাতে অনুপাত-সংরক্ষণকারী পিক্সেল মাত্রা প্রদান করুন, যেমন 600×900, 1200×1800, এবং 2400×3600। বিতরণের আগে নিশ্চিত করুন যে ফাইলগুলো অফিসিয়াল স্ট্রাইপ অনুপাত মেনে চলে এবং উপরোক্ত রঙ লক্ষ্যমাত্রার সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
- Vector master: thailand-flag-svg.svg (2:3 artboard; 1–1–2–1–1 stripes)
- Web PNGs: 600×900, 1200×1800; print PNGs: 2400×3600
- Recommended alt text and captions describing order and ratio
- Document color profiles and intended use (screen vs print)
History and evolution of the Thailand flag
থাইল্যান্ডের পতাকা এম্বলেম-ভিত্তিক ডিজাইন থেকে আজকের সরল ত্রিকোলে বিবর্তিত হয়েছে। প্রতিটি পরিবর্তন অনুশীলনগত চাহিদা, সামুদ্রিক পরিচয়, রাজকীয় প্রতীক ও বৈশ্বিক প্রেক্ষাপট প্রতিফলিত করেছিল। এই টাইমলাইনটি বুঝতে সাহায্য করে কেন লাল, সাদা ও নীল বেছে নেওয়া হয়েছিল এবং কেন আধুনিক পতাকা অশোকপূর্ণ এম্বেলেমের বদলে পরিষ্কার অনুপাতকে গুরুত্ব দেয়।
বৃহৎ পর্যায়গুলোতে রয়েছে প্রথমের লাল পতাকা যুগ, লাল-ভিত্তিক সাদা হাতির যুগ যা 19শ শতাব্দীতে প্রচলিত ছিল, সংক্ষিপ্ত 1916 স্ট্রাইপ পরিবর্তন, 1917 সালে রামা VI’র অধীনে বর্তমান ত্রিকোলার গ্রহণ, এবং আধুনিক মানকরণ, যার মধ্যে 1979 সালের পতাকা আইন ও পরে রঙ নির্দেশিকাগুলি রয়েছে। নীচের রূপরেখা মূল মুহূর্তগুলো হাইলাইট করে, যেখানে ঐতিহাসিক উৎসগুলোতে পার্থক্য থাকতে পারে।
Early red flag and the chakra
17–18শ শতকে সিয়াম প্রায়ই সামুদ্রিক ও রাষ্ট্র ব্যবহারের জন্য সাধারণ লাল পতাকা ব্যবহার করত। আন্তর্জাতিক সমুদ্র চলাচল বৃদ্ধি পাওয়ায়, সাদা চাকরা (চক্র) মতো প্রতীক সময়ে সময়ে যোগ করা হতো সরকারী ব্যবহার চিহ্নিত করার জন্য এবং বিদেশী জাহাজদের কাছে স্বীকৃতি সহজ করার জন্য।
এই প্রথম রুপগুলো লালকে সিয়ামীয় পতাকাশাস্ত্রে একটি ভিত্তি রঙ হিসেবে প্রতিষ্ঠা করেছিল। যদিও নির্দিষ্ট সময়ে চিহ্নের সঠিক অবস্থান বা শৈলী সম্পর্কে উৎসগুলোতে পার্থক্য রয়েছে, সামগ্রিক প্যাটার্নটি স্পষ্ট: প্রায়োগিক কারণে লাল প্রাধান্য পেয়েছিল, এবং রাজকীয় বা রাষ্ট্রীয় কর্তৃত্ব প্রদর্শনের জন্য প্রতিক চয়েস করা হতো।
White elephant era (19th century)
19শ শতাব্দীতে, লাল ক্ষেতের ওপর সাদা হাতি একটি প্রসিদ্ধ জাতীয় প্রতীক হয়ে উঠেছিল। সাদা হাতিটি সিয়ামীয় ঐতিহ্যে রাজসিংহাসন ও সৌভাগ্যের সঙ্গে দীর্ঘস্থায়ী সম্পর্ক বহন করত, তাই এই প্রতীকটি ঐ সময়ে রাষ্ট্রীয় পতাকা ও এসেন্সে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে।
ডিজাইনের বিশদ বিভিন্ন রূপে দেখা গেছে: কিছু রূপে হাতিটি অশোভাবিত বা রাজকীয় উপকরণ পরিহিত ছিল এবং কখনও কখনও একটি স্তূপে দাঁড়িয়েছিল, অন্য রূপগুলোতে স্তূপটি বাদ দেওয়া হতো। এই পার্থক্য সত্ত্বেও, প্রতীকটি আধুনিককরণ পর্যন্ত রাজকীয় ধারার ধারাবাহিকতা নির্দেশ করত, যখন মনোযোগ স্পষ্টতা ও উৎপাদনযোগ্যতার কারণে ধীরে ধীরে স্ট্রাইপযুক্ত প্যাটার্নের দিকে সরে যায়।
1916–1917 shift to the tricolor (Rama VI)
নভেম্বর 1916-এ লাল–সাদা–লাল স্ট্রাইপযুক্ত একটি মধ্যবর্তী ডিজাইন উপস্থিত হয়েছিল। এই পদক্ষেপটি একটি পরিষ্কার, আরও মানসম্মত জাতীয় প্রতীককে নির্দেশ করেছিল যা সহজে পুনরুৎপাদনযোগ্য এবং সমুদ্র ও স্থলে আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত হতো।
28 সেপ্টেম্বর 1917-এ থাইল্যান্ড রামা VI এর অধীনে চূড়ান্ত লাল–সাদা–নীল–সাদা–লাল ত্রিকোলে গ্রহণ করল, যেখানে নীল স্ট্রাইপটি অন্যগুলোর দ্বিগুণ উচ্চতার। গভীর নীলটি বিদ্যমান লাল ও সাদার সঙ্গে সুসংগত ছিল, ওয়ার্ল্ড ওয়ার I মিত্রদের রেড-হোয়াইট-নীল পতাকার ভিজ্যুয়াল পরিবারের সঙ্গে সামঞ্জস্য রাখত, এবং আধুনিক বিন্যাস কনসলিডেট করেছিল যা আজও ব্যবহৃত হয়।
Flag Act 1979 and modern standardization
1979 সালের পতাকা আইন জাতীয় পতাকার ব্যবহার, সম্মান ও প্রদর্শনের মূল বিধিগুলি আইনি রূপে স্থির করেছিল। এটি জনঅফিসগুলোর জন্য প্রত্যাশা নির্ধারণ করেছিল এবং রাষ্ট্রীয় প্রতীকগুলোকে প্রতিদিনের জীবন ও আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে রক্ষা করার আইনি কাঠামো প্রদান করেছিল।
পরবর্তী মানগুলো উৎপাদন স্পেসিফিকেশন, স্ট্রাইপ অনুপাত ও রঙ রেফারেন্সগুলো স্পষ্ট করেছে যাতে বিভিন্ন বিক্রেতা উৎপাদিত পতাকাগুলো দেখতে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়। পরে 2017 সালে CIELAB (D65) রঙ নিয়ন্ত্রণ গ্রহণের মতো নির্দেশনাগুলো আইনি কৌশলকে প্রাকটিক্যাল টেকনিক্যাল স্পেসিফিকেশনের সঙ্গে মেলাতে সাহায্য করেছে, বিশেষ করে প্রিন্ট ও কাপড় উত্পাদনে।
- টাইমলাইন: প্রাথমিক লাল পতাকা → সাদা হাতি যুগ → 1916 স্ট্রাইপ → 1917 ত্রিকোলে পরিবর্তন → 1979 পতাকা আইন → 2017 রঙ মান
Symbolism and meaning of the colors
রঙের প্রতীকী অর্থ লোকদেরকে একটি সহজ ভিজ্যুয়াল ফর্মে জাতীয় পরিচয় ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করে। যদিও অর্থগুলো বিভিন্নভাবে আলোচনা করা যায়, থাইল্যান্ডে প্রচলিত এক পাঠ্য হলো জনতা, ধর্ম, এবং রাজপ্রাসাদের মধ্যে ঐক্যর ওপর জোর দেওয়া, যেখানে কেন্দ্রীয় নীল জাতীয় একত্বকে গুরুত্ব দেয়।
এই ব্যাখ্যাগুলো শিক্ষা সামগ্রী, জনানুষ্ঠান এবং জনপ্রিয় বর্ণনায় ব্যাপকভাবে দেখা যায়। এগুলো থাই ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং শাসন প্রথার সঙ্গে ত্রিকোলার সম্পর্ক বোঝার একটি সহায়ক কাঠামো প্রদান করে।
Nation – Religion – King interpretation
প্রচলিত ব্যাখ্যায় লাল জাতি ও জনতাকে প্রতিনিধিত্ব করে, সাদা ধর্মকে (বিশেষত বৌদ্ধধর্ম), এবং নীল রাজতন্ত্রকে প্রতিনিধিত্ব করে। দ্বিগুণ প্রস্থের কেন্দ্রীয় নীল ব্যান্ড ক্রাউন-এর অধীনে ঐক্য ও ধারাবাহিত্যের ওপর জোর দেয়।
এই Nation–Religion–King ব্যাখ্যাটি জনস্বীকৃত ব্যাখ্যায় সাধারণত ব্যবহৃত হলেও এটি কোনো আইনি সংজ্ঞা নয়; বরং স্কুল ও নাগরিক জীবনে এটি একটি স্মরণীয় ও স্পষ্ট উপায়ে রঙকে প্রতিষ্ঠিত করে।
WWI Allied alignment and royal birth color
1917 সালে নীল যোগ করার সময়, পর্যবেক্ষকরা লক্ষ করেছিলেন যে এটি ওয়ার্ল্ড ওয়ার I মিত্রদের রেড-হোয়াইট-নীল ত্রিকোলার সঙ্গে সামঞ্জস্য বজায় করে। এই ভিজ্যুয়াল সংযোগ আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি সহজ করল এবং থাইল্যান্ডের পতাকাকে আধুনিক জাতীয় ডিজাইনের পরিচিত পরিবারের মধ্যে স্থাপন করল।
আরেকটি বহুল উল্লেখিত ব্যাখ্যা বলছে নীল রঙটি রামা VI-র শনিবার জন্মের রঙ অনুযায়ী থাই ঐতিহ্যে তার সঙ্গে যুক্ত ছিল। উভয় কারণই চূড়ান্ত নির্বাচনে ভূমিকা রেখেছে, পাশাপাশি উৎপাদন সহজতা ও এম্বেলেম-ভিত্তিক পতাকায় সূক্ষ্ম বিবরণের তুলনায় পাঠযোগ্যতা বৃদ্ধির মতো ব্যবহারিক সুবিধাগুলোও অবদান রেখেছিল।
Variants and related flags
জাতীয় ত্রিকোলার বাইরেও, থাইল্যান্ড সামরিক, নৌবাহিনী, রাজতন্ত্র ও প্রাদেশিক উদ্দেশ্যে ব্যবহারের জন্য সম্পর্কিত পতাকার সেট ব্যবহার করে। এই ভ্যারিয়েন্টগুলো পরিষ্কার প্রোটোকল অনুসরণ করে যাতে পর্যবেক্ষকরা জাতীয়, সেবা-নির্ধারিত ও ব্যক্তিগত স্ট্যান্ডার্ড সহজে পৃথক করতে পারে। একসাথে পতাকা প্রদর্শনের সময় পার্থক্য জানলে অপব্যবহার এড়ানো যায়, বিশেষ করে সরকারি অফিস, স্কুল বা সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে।
আন্তর্জাতিক দর্শকদের জন্য সবচেয়ে পরিচিত ভ্যারিয়েশনটি হল নৌবাহিনী এসেন্স যেখানে লাল ক্ষেতের ওপর সাদা হাতির মূর্তির উপস্থিতি থাকে। রাজকীয় স্ট্যান্ডার্ড ও প্রাদেশিক পতাকাগুলোও রাজা-রাজবংশের সফরে, অনুষ্টানে ও সরকারি কার্যক্রমে জাতীয় পতাকার পাশে দেখা যায়, তবে তারা রাষ্ট্রের প্রতিনিধিত্বকারী জাতীয় পতাকার ভূমিকা প্রতিস্থাপন করে না।
Naval ensign and military flags
রয়্যাল থাই নেভি একটি এসেন্স ব্যবহার করে যাতে লাল ক্ষেতের ওপর পূর্ণ রাজবলাভূষিত সাদা হাতি থাকে। এই এসেন্সটি নৌযান ও নৌ-সুবিধাসমূহের stern-এ উত্তোলন করা হয়। তুলনায়, বোলের কাছে উড়ানোর জন্য ব্যবহৃত নৌ জ্যাক জাতীয় ত্রিকোলাই, যা stern এনসেন্সকে bow জ্যাক থেকে পৃথক করার প্রচলিত নৌনীতি প্রতিফলিত করে।
অন্যান্য সামরিক পতাকাগুলো ইউনিট শনাক্তকরণ, ঐতিহ্য ও আনুষ্ঠানিক কাজে সেবা-নির্দিষ্ট প্রতীক, রঙ ও শিলালেখ অন্তর্ভুক্ত করে। এই ডিজাইনগুলো ঐতিহাসিক মোটিফগুলো ধরে রেখেছিল ও একই সময়ে কার্যকরী চাহিদা পূরণ করেছিল, এবং তারা স্থলভিত্তিক নাগরিক ব্যবহারের জাতীয় পতাকার থেকে আলাদা।
Royal standards and provincial flags
রাজপ্রাসাদের স্ট্যান্ডার্ড রাজা ও রাজপরিবারের সদস্যদের জন্য স্বতন্ত্র প্রতীক ও পটভূমি রঙ ব্যবহার করে যা জাতীয় ত্রিকোলার থেকে আলাদা। এগুলো এমন প্রসঙ্গে ব্যবহার করা হয় যা উপস্থিতি বা কর্তৃত্ব নির্দেশ করে, যেমন রাজপ্রাসাদ, মোটরকেড ও আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানগুলিতে।
প্রাদেশিক পতাকাগুলো প্রদেশভেদে ভিন্ন এবং প্রায়শই সরকারি ভবনে জাতীয় পতাকার সঙ্গে উড়ে থাকে। প্রোটোকল পরিষ্কারভাবে বলে যে এগুলো জাতীয় পতাকার বিকল্প নয়; যখন একসাথে প্রদর্শিত হয়, থাইল্যান্ডের পতাকা প্রতিষ্ঠিত অর্ডার ও অবস্থান বিধি অনুযায়ী অগ্রাধিকার পায়।
Buddhist flags seen in Thailand
ছয় রঙের বৌদ্ধ পতাটি থাইল্যান্ড জুড়ে মন্দির, আশ্রম ও ধর্মীয় অনুষ্ঠানে সাধারণত প্রদর্শিত হয়। উৎসব ও পবিত্র দিনে এটি প্রায়ই জাতীয় ত্রিকোলারের পাশে দেখা যায়, যা পাবলিক স্পেসে ধর্মীয় জীবনের দৃশ্যমানতা পুনরুদ্ধার করে।
যদিও সাধারণত একসাথে প্রদর্শিত হয়, বৌদ্ধ পতাটি কোনো অফিসিয়াল জাতীয় প্রতীক নয় এবং অফিসিয়াল প্রসঙ্গে জাতীয় পতাকার পরিবর্তে ব্যবহার করা উচিত নয়। মন্দির ও কমিউনিটি ইভেন্টে স্থানীয় শিষ্টাচার ও ধর্মীয় নিয়মগুলো এর অবস্থান নির্দেশ করে, সর্বদা জাতীয় প্রতীকের শ্রেণি অনুযায়ী সম্মান নিশ্চিত করে।
Use, protocol, and respectful handling
থাইল্যান্ডের পতাকার সঠিক ব্যবহার জাতীয় মর্যাদা বজায় রাখে এবং উপকরণ ক্ষয় প্রতিরোধে সাহায্য করে। প্রধান নীতি হলো দৃশ্যমানতা, পরিচ্ছন্নতা এবং সম্মান—দৈনিক রুটিন ও বিশেষ পর্যবেক্ষণ উভয় ক্ষেত্রেই। প্রতিষ্ঠানগুলো প্রায়শই স্থানীয় কার্যক্রমে মানানসই সময়সূচী স্থাপন করে যা জাতীয় নির্দেশনার সঙ্গে সমন্বিত হয়।
যদি পতাকাটি রাতের পরও প্রদর্শিত থাকে, তবে সঠিকভাবে আলোকসজ্জা করা উচিত যাতে রঙগুলো দৃশ্যমান থাকে এবং পতাকাটি খারাপ অবস্থায় অসম্মানজনকভাবে ছেড়ে না দেওয়া হয়।
Daily raising and lowering times
সরকারি অফিসগুলো সাধারণত সকালে পতাকা উত্তোলন করে এবং সূর্যাস্তে নামায়, একটি অনুশীলন যা দিবালোকেই দৃশ্যমানতা নিশ্চিত করে এবং সম্মান বজায় রাখে। যদি পতাকাটি অন্ধকারে প্রদর্শিত থাকে, তবে উপযুক্ত আলোকসজ্জা থাকা উচিত যাতে রঙগুলো দৃশ্যমান থাকে এবং পতাকাটি খারাপ অবস্থায় unattended না থাকে।
আধা-ডাঙায় উত্তোলনের সময় সরকারি ঘোষণা ও জাতীয় শোক-নির্দেশনা অনুসরণ করা হয়। স্কুল, পৌরসভা ও ব্যক্তিগত প্রতিষ্ঠানগুলিতে স্থানীয় ভিন্নতা থাকতে পারে, কিন্তু সকলকেই সম্মান, দৃশ্যমানতা ও প্রতিকূল আবহাওয়ায় যত্নে জোর দিতে হবে। সন্দেহ হলে প্রযোজ্য নির্দেশিকা দেখুন যাতে স্থানীয় চর্চা জাতীয় মানগুলোর সঙ্গে সঙ্গত থাকে।
Folding and disposal guidelines
পতাকাগুলো পরিষ্কার, শুকানো ও সঠিকভাবে ভাঁজ বা রোল করে রাখুন যাতে ভাঁজ বা রঙ স্থানান্তর প্রতিরোধ হয়। সেগুলোকে সরাসরি সূর্যালোক থেকে দূরে, ঠান্ডা ও শুষ্ক স্থানে সংরক্ষণ করুন যাতে কাপড় ও রঞ্জক সালানির আয়ু বজায় থাকে, বিশেষ করে বাহিরে ব্যবহৃত পতাকাগুলো যেখানে তাপ ও আর্দ্রতা বেশি থাকে।
যখন পতাকা ছেঁড়া, ক্ষয়প্রাপ্ত বা ফিকে হয়ে যায়, তখন এটি স্থানীয় অনুশীলন অনুযায়ী সম্মানজনকভাবে অবসর নিন। থাই আইন জাতীয় প্রতীকগুলোকে রক্ষা করে এবং অপব্যবহার শাস্তিযোগ্য হতে পারে। যেখানে আনুষ্ঠানিক নিষ্কাশন পালন করা হয়, সেখানে তা মর্যাদাপূর্ণ ও গোপনে করা হয়, প্রকাশ্য নাটকীয়তার বদলে।
How to draw the Thailand flag correctly (2:3 ratio)
থাইল্যান্ডের পতাকা আঁকা সহজ যদি আপনি ইউনিট-ভিত্তিক পরিমাপ ব্যবহার করেন। 2:3 অনুপাত ও 1–1–2–1–1 স্ট্রাইপ প্যাটার্ন ডিজাইনটিকে ছোট আইকন থেকে বড় বাইরের ব্যানার পর্যন্ত নিখুঁতভাবে স্কেল করা নিশ্চিত করে। নির্ভরযোগ্য ফলাফলের জন্য নীচের ধাপগুলো অনুসরণ করুন যেকোনো সফটওয়্যার বা মাধ্যমেই হোক।
ভুল এড়াতে, ধাপগুলোর পরে একটি চেকলিস্ট দেওয়া আছে। এটি স্ট্রাইপ ক্রম, দ্বিগুণ-উচ্চতার কেন্দ্রীয় নীল, এবং পতাকার সামগ্রিক আকার নির্ধারণকারী স্থির 2:3 আয়তক্ষেত্রকে হাইলাইট করে।
6-step instructions with measurements
একটি সহজ ইউনিট সিস্টেম ব্যবহার করুন যাতে ডিজাইনটি স্কেলযোগ্য হয় এবং স্ট্রাইপ প্রস্থগুলো সঠিক থাকে। এই পদ্ধতিটি ভেক্টর ড্রয়িং, রাস্টার ইমেজ এবং গ্রাফ কাগজে হ্যান্ড স্কেচে কাজ করে, এবং রিসাইজ করার সময় অনুপাতগত ত্রুটি এড়াতে সাহায্য করে।
প্রথমে একটি সুবিধাজনক আকার নির্বাচন করুন এবং তারপর ধাপগুলো নির্ভুলভাবে প্রয়োগ করুন। ডিজিটাল কাজের জন্য 200×300, 300×450, 600×900, অথবা 1200×1800 পিক্সেল মতো অনুপাত-সংরক্ষিত মাপ ব্যবহার করুন। প্রিন্টের জন্য 20×30 সেমি বা 40×60 সেমি মতো মাত্রা নিন এবং একই ইউনিট লজিক ব্যবহার করে স্ট্রাইপগুলো চিহ্নিত করুন।
- একটি 2:3 আয়তক্ষেত্র (উচ্চতা:প্রস্থ) আঁকুন।
- উচ্চতাকে 6 সমান আনুভূমিক ইউনিটে ভাগ করুন।
- উপর থেকে নিচে স্ট্রাইপ উচ্চতা নির্ধারণ করুন: 1, 1, 2, 1, ও 1 ইউনিট।
- স্ট্রাইপগুলোকে এই ক্রমে রঙ করুন: লাল (শীর্ষ), সাদা, নীল, সাদা, লাল (নীচ)।
- স্ক্রীনের জন্য Red #A51931, Blue #2D2A4A, White #F4F5F8 এর নিকটবর্তী রঙ প্রয়োগ করুন।
- নির্ধারিত আকারে রপ্তানি বা প্রিন্ট করুন, 2:3 অনুপাত ও এমবেডেড প্রোফাইল সংরক্ষণ করে।
- চেকলিস্ট: 2:3 আয়তক্ষেত্র; 1–1–2–1–1 স্ট্রাইপ উচ্চতা; লাল–সাদা–নীল–সাদা–লাল ক্রম; কেন্দ্রীয় নীল দ্বিগুণ উচ্চতা।
Common questions and comparisons
কারণ বেশ কয়েকটি দেশ লাল, সাদা ও নীল ত্রিকোলার ব্যবহার করে, একই রকম ডিজাইনগুলোকে বিভ্রান্ত করা সহজ। স্ট্রাইপ ক্রম, স্ট্রাইপ পুরুত্ব, অনুপাত এবং এম্বেলেমের উপস্থিতি বা অনুপস্থিতি তুলনা করলে পার্থক্য বোঝা যায়। থাইল্যান্ডের পতাকা তার দ্বিগুণ-প্রস্থ কেন্দ্রীয় নীল ও নির্দিষ্ট 2:3 অনুপাতের জন্য সহজেই আলাদা করা যায়।
ঐতিহাসিক তুলনাগুলোও প্রায়শই উঠে আসে, বিশেষ করে সিয়ামের পুরোনো সাদা হাতি পতাকা ও কিভাবে সেই এম্বলেম আধুনিক নৌবাহিনীতে টিকে আছে তা নিয়ে। নীচের নোটগুলো শ্রেণীকক্ষ, উপস্থাপনা ও মিডিয়া উৎপাদনে বিভ্রান্তি কমানোর জন্য সাধারণ বিষয়গুলোকে স্পষ্ট করে।
Thailand vs Costa Rica flag differences
থাইল্যান্ড ও কোস্টা রিকা উভয়েই লাল, সাদা ও নীল পাঁচটি আনুভূমিক স্ট্রাইপ প্রদর্শন করে, কিন্তু তাদের প্যাটার্ন একই নয়। থাইল্যান্ডের ক্রম হচ্ছে লাল–সাদা–নীল–সাদা–লাল এবং কেন্দ্রীয় নীল স্ট্রাইপটি দ্বিগুণ প্রস্থের, ও সামগ্রিক অনুপাত 2:3। এই কেন্দ্রীভূত জোর এটিকে সহজেই আলাদা করে দেয় যদি আপনি লক্ষ্য করেন।
কোস্টা রিকার জাতীয় পতাকা সাধারণত নীল–সাদা–লাল–সাদা–নীল ক্রমে সাজানো এবং কেন্দ্রীয় লাল স্ট্রাইপটি অন্যান্যগুলোর চেয়ে প্রশস্ত থাকে, এবং সাধারণত 3:5 অনুপাত ব্যবহার করে। কোস্টা রিকার স্টেট ফ্ল্যাগে নৌহস্তে বহির্ভাগে ন্যাশনাল কোট অব আর্মস থাকে, যা থাইল্যান্ডের এম্বেলেম-রহিত ত্রিকোলার থেকে এটিকে আরো ভিন্ন করে। তাদের ইতিহাস ও প্রতীকী কাঠামোও স্বাধীনভাবে গড়ে উঠেছে।
| Feature | Thailand | Costa Rica |
|---|---|---|
| Stripe Order | Red – White – Blue – White – Red | Blue – White – Red – White – Blue |
| Center Stripe | Blue, double width | Red, broader than others |
| Aspect Ratio | 2:3 | Often 3:5 |
| Emblem | None on national flag | State flag bears coat of arms |
The former white elephant flag of Siam
1917 সালের আগে, সিয়াম একটি লাল পতাকা ব্যবহার করত যাতে সাদা হাতির প্রতীক ছিল যা একটি গুরুত্বপূর্ণ জাতীয় প্রতীক হিসেবে ব্যবহৃত হত। হাতিটি—একটি সৌভাগ্যসূচক ও রাজকীয় প্রতীক—19শ শতাব্দীতে বিভিন্ন রূপে দেখা যেত, কখনও পোষাকযুক্ত এবং মাঝে মাঝে একটি পেডেস্টালে দাঁড়িয়ে। এই ডিজাইন ভিন্নতাগুলো ঐ যুগের আনুষ্ঠানিক ও বংশগতিক ঐতিহ্যকে প্রতিফলিত করত।
আজকাল সাদা হাতির মোটিফটি জাতীয় স্থলে ব্যবহৃত পতাকায় নয় বরং নির্দিষ্ট নৌবাহিনী পতাকায় টিকে আছে, যেমন রয়্যাল থাই নেভি এসেন্সে। ত্রিকোলে রূপান্তরটি এম্বেলেম-ভিত্তিক পতাকা থেকে সহজ, স্ট্যান্ডার্ডাইজ করা স্ট্রাইপগুলোর দিকে একটি বিস্তৃত গতি নির্দেশ করেছিল যা দূর থেকে সহজে পুনরুৎপাদনযোগ্য ও স্বীকৃত।
Frequently Asked Questions
What do the colors of the Thailand flag represent?
লাল জাতি ও জনগণকে প্রতিনিধিত্ব করে, সাদা ধর্মকে (বিশেষত বৌদ্ধধর্ম), এবং নীল রাজতন্ত্রকে প্রতিনিধিত্ব করে। কেন্দ্রীয় নীল স্ট্রাইপটি রাজপ্রাসাদের একত্বকারী ভূমিকাকে জোর দেয়। এই ব্যাখ্যাটি সাধারণত Nation–Religion–King নামে সংক্ষেপিত হয়।
When was the current Thailand flag adopted?
বর্তমান পতাকা গ্রহণ করা হয় 28 সেপ্টেম্বর, 1917-এ। একটি মধ্যবর্তী স্ট্রাইপ ডিজাইন নভেম্বর 1916-এ প্রদর্শিত হয়েছিল যার পরে নীল কেন্দ্র স্ট্রাইপ যুক্ত করা হয়। থাইল্যান্ড প্রতি বছর 28 সেপ্টেম্বর জাতীয় পতাকা দিবস হিসেবে তা স্মরণ করে।
Why was blue added to the Thailand flag in 1917?
নীল 1917 সালে যোগ করা হয়েছিল যাতে থাইল্যান্ড ওয়ার্ল্ড ওয়ার I মিত্রদের রেড-হোয়াইট-নীল পতাকার সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ দেখায়। এটি রামা VI-র শনিবার জন্মের রঙের সাথে সম্পর্কিত বলেও চিহ্নিত করা হয়। পরিবর্তনটি উৎপাদন সহজতর ও পূর্বের এম্বেলেম পতাকায় দেখা সূক্ষ্ম বিশদ থেকে পাঠযোগ্যতার উন্নতি করেছিল।
What is the official ratio and stripe width pattern of the Thailand flag?
আধিকারিক অনুপাত 2:3 (উচ্চতা:প্রস্থ)। পাঁচটি আনুভূমিক স্ট্রাইপ উপরের থেকে নিচে 1–1–2–1–1 প্যাটার্ন অনুসরণ করে (লাল, সাদা, নীল, সাদা, লাল)। কেন্দ্রীয় নীল স্ট্রাইপ অন্যান্যগুলোর দ্বিগুণ প্রস্থের।
What is the old Siam flag with the white elephant?
19শ শতকের মাঝামাঝি থেকে সিয়াম একটি লাল পতাকা ব্যবহার করত যাতে সাদা হাতি ছিল, যা একটি রাজকীয় ও শুভ প্রতীক। হাতির এম্বলেম সময়ের সাথে বদলেছে এবং 1917 সালে ত্রিকোলে গ্রহণের আগ পর্যন্ত কেন্দ্রীয় ছিল। নৌবাহিনী এসেন্স এখনও সাদা হাতির মোটিফ সংরক্ষণ করে।
Is the Thailand flag the same as Costa Rica’s flag?
না, দুটি পতাকা রঙে সাদৃশ্য থাকা সত্ত্বেও ভিন্ন। থাইল্যান্ডের নীল স্ট্রাইপ কেন্দ্রীভূত ও দ্বিগুণ প্রস্থের (1–1–2–1–1 প্যাটার্ন), যখন কোস্টা রিকার ডিজাইন অনুপাত ও ক্রমে ভিন্ন এবং কেন্দ্রীয় লাল স্ট্রাইপ বৃহত্তর। তাদের ইতিহাস ও প্রতীকতাও আলাদা।
When is Thai National Flag Day and how is it observed?
থাই জাতীয় পতাকা দিবস প্রতি বছর 28 সেপ্টেম্বর। স্কুল, সরকারি অফিস ও দূতাবাসগুলি পতাকা অনুষ্ঠান ও শিক্ষা কার্যক্রম আয়োজন করে। দিনটি 1917 সালের ত্রিকোলার গ্রহণ স্মরণে পালন করা হয়।
What are the official color codes (Hex/RGB/CIELAB) for the Thailand flag?
আনুমানিক ডিজিটাল মানগুলো হল Red #A51931 (RGB 165,25,49), White #F4F5F8 (RGB 244,245,248), এবং Blue #2D2A4A (RGB 45,42,74)। থাইল্যান্ড 2017 সালে শারীরিক রঙ মান হিসেবে CIELAB (D65) standardized করেছে যাতে সার্বজনীন পুনরুৎপাদন নিশ্চিত করা যায়।
Conclusion and next steps
থাইল্যান্ডের পতাকা একটি স্পষ্ট, টেকসই ডিজাইন উপস্থাপন করে: একটি 2:3 আয়তক্ষেত্র যার পাঁচটি স্ট্রাইপ লাল–সাদা–নীল–সাদা–লাল ক্রমে এবং কেন্দ্রীয় নীল দ্বিগুণ প্রস্থের। এর রঙ, অনুপাত ও প্রতীকিত্ব 1917 সাল থেকে এক শতাব্দীর ব্যবহার ও তারও দীর্ঘতর ঐতিহ্য প্রতিফলিত করে যা পূর্বে এম্বেলেম-ভিত্তিক পতাকাকে অন্তর্ভুক্ত করে। সঠিক অনুপাত, যত্নসহ রঙ-পরিচালনা এবং সম্মানজনক হ্যান্ডলিং বজায় রেখে থং ত্রাইরং বিভিন্ন উপকরণ ও প্রসঙ্গে ধারাবাহিক থাকে।
স্রষ্টা ও প্রতিষ্ঠানগুলোর জন্য, 1–1–2–1–1 স্ট্রাইপ প্যাটার্নে অটল থাকুন, অনুপাত-সংরক্ষণকারী আকার ব্যবহার করুন, এবং নির্দিষ্ট রঙ লক্ষ্যমাত্রা প্রয়োগ করুন। শিক্ষাবিদ ও পাঠকদের জন্য, ইতিহাস ও প্রতীকী অর্থটি একটি পরিচিত জাতীয় প্রতীকের প্রসঙ্গে ব্যবহারিক ও তাৎপর্যপূর্ণ ব্যাখ্যা প্রদান করে।
এলাকা নির্বাচন করুন
Your Nearby Location
Your Favorite
Post content
All posting is Free of charge and registration is Not required.