Watawat ng Thailand (Thong Trairong): Kasaysayan, Kahulugan, Mga Kulay, Proporsyon, at Mga Larawan
Ang watawat ng Thailand, na kilala sa Thai bilang Thong Trairong, ay isang pahalang na trikolor na may limang guhit na pula, puti, asul, puti, at pula. Ito ay gumagamit ng proporsyong 2:3 at may natatanging doble-lapad na asul na gitnang guhit. Inampon noong September 28, 1917, ito ay nananatiling isa sa mga pinakakilalang pambansang watawat sa Timog-Silangang Asya. Ang gabay na ito ay nagpapaliwanag ng disenyo, proporsyon, mga kulay, simbolismo, kasaysayan, at mga praktikal na patakaran sa pagpapakita, kasama ang mga tip para sa tamang digital na reproduksyon at paggamit sa pag-print.
Mabilis na mga katotohanan at kasalukuyang disenyo
Ang kasalukuyang pambansang watawat ng Thailand ay dinisenyo para malinaw na makita mula sa malayo, madaling gawin, at may simbolikong balanse. Ang limang pahalang na guhit nito ay sumusunod sa eksaktong pagkakasunod at proporsyon, na lumilikha ng compact na layout na malinis na nasusukat sa mga screen, sa pag-print, at sa tela. Ang disenyo ay sadyang simple: walang coat of arms o selyo ang pambansang watawat na ginagamit sa lupa, na tumutulong na matiyak ang legibilidad sa lahat ng konteksto mula paaralan hanggang embahada.
Ang National Flag Day ay ginugunita taun-taon tuwing September 28 bilang paggunita sa pagkakabisa noong 1917. Para sa araw-araw na gumagamit, ang pinakamahalagang tandaan ay ang proporsyong 2:3, ang 1–1–2–1–1 na taas ng mga guhit, at ang paggamit ng tapat na mga halaga ng kulay. Nilalaman ng mga seksyon sa ibaba ang mga pangunahing punto at nagbibigay ng tumpak na hakbang para sa mga tagalikha at gumagawa.
Buod ng depinisyon (pula–puti–asul–puti–pula; limang guhit; 2:3 proporsyon)
Ang watawat ng Thailand (Thong Trairong) ay binubuo ng limang pahalang na guhit na nakaayos mula taas pababa bilang pula, puti, asul, puti, at pula. Ang gitnang asul na guhit ay doble ang taas ng bawat pulang at puting guhit, na nagbubunga ng visual na balanseng komposisyon na malinaw na nababasa mula sa malayo.
Ang opisyal na aspect ratio ay 2:3 (taas:lapad). Ang modernong disenyo ay inampon noong September 28, 1917, isang petsang ngayon ay minamarkahan bilang Thai National Flag Day. Ang pinasimpleng trikolor na ito ay nagsisiguro ng isang madaling makilalang layout kahit sa maliliit na sukat, sa mababang resolusyon na mga screen, at sa mahirap na kondisyon ng ilaw.
- Pagkakasunod ng guhit (itaas pababa): pula, puti, asul, puti, pula
- Aspect ratio: 2:3
- Gitnang guhit: asul, doble ang lapad
- Petsa ng pag-aampon: September 28, 1917
| Feature | Specification |
|---|---|
| Layout | Limang pahalang na guhit |
| Order | Pula – Puti – Asul – Puti – Pula |
| Aspect Ratio | 2:3 (taas:lapad) |
| Stripe Pattern | 1–1–2–1–1 (itaas pababa) |
| Adopted | September 28, 1917 |
| Thai Name | Thong Trairong |
Proporsyon at sukat ng mga guhit (1–1–2–1–1)
Ang watawat ng Thailand ay gumagamit ng unit-based na sistema upang panatilihing eksakto ang mga proporsyon sa anumang sukat. Kung ang taas ng watawat ay hinahati sa anim na pantay na yunit, ang mga guhit ay susukatin ng 1, 1, 2, 1, at 1 yunit mula taas pababa. Ang asul na guhit ay sumasakop ng gitnang dalawang yunit, na nagsisiguro ng simetriya at malinaw na hirarkiya sa layout ng kulay.
Dahil ang aspect ratio ay nakaayos sa 2:3, ang lapad ay dapat palaging 1.5 beses ng taas. Halimbawa, ang isang 200×300 pixel na digital na imahe o isang 300×450 mm na tela ay mananatiling tama ang proporsyon hangga't napapanatili ang 1–1–2–1–1 na taas ng guhit. Ang mga tolerance sa paggawa ay hindi dapat baguhin ang pattern na ito; ang maliliit na pagkakaiba dahil sa pag-uunat ng tela o tahi ay dapat kontrolin upang ang gitnang asul ay mananatiling doble ang lapad kumpara sa katabing mga guhit.
- Halimbawa ng scaling: Taas 6 yunit → Mga taas ng guhit = 1, 1, 2, 1, 1
- Halimbawa ng pixel na sukat: 400×600, 800×1200, 1600×2400 (lahat 2:3)
- Huwag i-compress o i-expand ang asul na banda kumpara sa iba
Opisyal na mga kulay at espesipikasyon
Ang pagkakapare-pareho ng kulay ay sentral sa pagkakakilanlan ng watawat ng Thailand. Sa praktika, ang mga pisikal na sanggunian ng kulay ang unang tinutukoy, at mula rito hinahango ang digital na mga halaga. Ang pinaka-mapagkakatiwalaang paraan para sa tumpak na reproduksyon ay tumugma sa opisyal na pisikal na swatch at pagkatapos ay maingat na pamahalaan ang mga conversion ng kulay para sa pag-print (gamit ang CMYK o LAB workflows) at para sa digital na pagpapakita (gamit ang sRGB).
In-update ng Thailand ang mga pisikal na pamantayan ng kulay noong 2017 gamit ang CIELAB (D65) na mga sanggunian upang umayon sa modernong mga kasanayan sa pamamahala ng kulay. Habang ang LAB na mga halaga ang gumagabay sa paggawa at mataas na kalidad na pag-print, karamihan sa mga gumagamit ay nangangailangan ng sRGB at Hex na mga aproksimasyon para i-setup ang graphics, mga website, at mga dokumento sa opisina. Ang mga tala sa ibaba ay nagbibigay ng mga aproksimasyong iyon kasama ang praktikal na gabay para sa mga asset, pangalan ng file, at teksto para sa accessibility.
CIELAB (D65), RGB, at Hex na mga halaga
Ang opisyal na kontrol ng kulay ay nagsisimula sa mga pisikal na pamantayan at LAB na sanggunian, habang ang mga digital na halaga ay mga aproksimasyon. Karaniwang mga target sa screen para sa watawat ng Thailand ay ang Pulang #A51931 (RGB 165, 25, 49), Asul #2D2A4A (RGB 45, 42, 74), at Puti #F4F5F8 (RGB 244, 245, 248). Ang mga sRGB na halagang ito ay idinisenyo upang magpakita ng malalim at saturated na asul na malinaw na nakikiskontrast laban sa pula at puti sa maliwanag at mababang-ilaw na mga konteksto.
Para sa pag-print, pamahalaan ang kulay gamit ang CMYK profiles na hinango mula sa pisikal na LAB target sa ilalim ng D65 na pag-iilaw, at proof sa inaasahang substrate. Para sa mga screen, gumamit ng sRGB na may naka-embed na profile upang maiwasan ang hindi inaasahang pag-shift. Laging tandaan na ang mga digital na halaga ay aproksimasyon lamang mula sa pisikal na pamantayan; maaaring mangyari ang bahagyang pagkakaiba sa pagitan ng mga device at materyales. Mas mahalaga ang pagkakapare-pareho sa isang proyekto kaysa habulin ang maliliit na numerikal na pagkakaiba.
| Color | Hex | RGB | Notes |
|---|---|---|---|
| Red | #A51931 | 165, 25, 49 | Approximate sRGB mula sa pisikal na pamantayan |
| Blue | #2D2A4A | 45, 42, 74 | Malalim na asul para sa malakas na contrast |
| White | #F4F5F8 | 244, 245, 248 | Neutral na puti; iwasan ang color casts |
Maaaring i-download na SVG at handa para sa pag-print na mga asset
Kapag naghahanda ng mga file, siguraduhing ang artboard ay gumagamit ng 2:3 proporsyon at ang taas ng guhit ay sumusunod nang eksakto sa pattern na 1–1–2–1–1. I-save ang mga vector file sa plain SVG para sa pinakamalawak na compatibility at mag-export ng PNG sa maraming sukat para sa web at pag-print. Gumamit ng mga deskriptibong pangalan ng file na tumutulong sa paghahanap at accessibility, tulad ng thailand-flag-svg.svg, thailand-flag-2x3-800x1200.png, at thailand-flag-colors-hex.png.
Isama ang alt text tulad ng “Watawat ng Thailand na may limang pahalang na guhit na pula, puti, asul, puti, pula (2:3 proporsyon)” upang ang mga imahe ay maging nauunawaan sa mga screen reader at sa mga kontekstong mababa ang bandwidth. Upang mabawasan ang mga pagkakamali sa scaling, magbigay ng mga pixel na sukat na nagpapanatili ng proporsyon tulad ng 600×900, 1200×1800, at 2400×3600. Bago ipamahagi, kumpirmahin na ang mga file ay tumutugma sa opisyal na proporsyon ng guhit at nakaayon sa target na mga halaga ng kulay na nakalista sa itaas.
- Vector master: thailand-flag-svg.svg (2:3 artboard; 1–1–2–1–1 na guhit)
- Web PNGs: 600×900, 1200×1800; print PNGs: 2400×3600
- Inirerekomendang alt text at caption na naglalarawan ng pagkakasunod at proporsyon
- Idokumento ang color profiles at ang inilaan na paggamit (screen vs print)
Kasaysayan at ebolusyon ng watawat ng Thailand
Ang watawat ng Thailand ay nagbago mula sa mga disenyo na may emblema tungo sa pinasimpleng trikolor na ginagamit ngayon. Bawat pagbabago ay sumasalamin sa praktikal na pangangailangan, pagkakakilanlan sa dagat, simbolismong royal, at kontekstong pandaigdigan. Ang pag-unawa sa timeline na ito ay tumutulong ipaliwanag bakit napili ang pula, puti, at asul at bakit binibigyang-diin ng modernong watawat ang malinaw na proporsyon sa halip na mga masalimuot na emblema.
Kasama sa malawak na mga yugto ang maagang panahon ng pulang watawat, ang puting elepante sa pulang background na nangingibabaw noong ika-19 na siglo, ang panandaliang paglipat ng guhit noong 1916, ang pag-aampon ng trikolor noong 1917 sa ilalim ni Haring Rama VI, at ang modernong standardisasyon, kabilang ang Flag Act ng 1979 at ang mas huling gabay sa kulay. Ang balangkas sa ibaba ay binibigyang-diin ang mahahalagang sandali nang hindi labis na nagtutuon sa napakadetalyadong pinagkukunan kung saan nag-iiba-iba ang mga tala ng kasaysayan.
Maagang pulang watawat at ang chakra
Noong ika-17 hanggang ika-18 siglo, madalas gumamit ang Siam ng simpleng pulang watawat para sa maritima at estado na mga layunin. Habang lumawak ang pandaigdigang trapiko ng dagat, paminsan-minsan ay idinadagdag ang mga emblema tulad ng puting chakra upang makilala ang opisyal na gamit at mapabuti ang pagkikilalanlan sa mga banyagang barko.
Itinatag ng mga maagang anyong ito ang pula bilang pangunahin sa vexillology ng Siam. Bagaman nag-iiba ang mga sanggunian tungkol sa eksaktong pagkakalagay o estilo ng mga emblema sa iba't ibang panahon, malinaw ang pangkalahatang pattern: nangingibabaw ang pula bilang praktikal na background, at ang mga simbolo ay ginagamit paminsan-minsan upang magpahiwatig ng awtoridad ng hari o estado.
Panahon ng puting elepante (ika-19 na siglo)
Noong ika-19 na siglo, naging kilalang pambansang emblema ang pulang kubol na may puting elepante. Ang puting elepante ay may matagal nang kaugnayan sa kapangyarihang panlahi at kabutihang-palad sa tradisyong Siamese, kaya naging malakas na simbolo ito para sa mga watawat ng estado at ensign sa panahong iyon.
Iba-iba ang detalye ng disenyo: sa ilang bersyon ay kumpleto ang dekorasyon ng elepante at minsan ito ay nakatayo sa pedestal, habang sa iba ay inalis ang pedestal. Sa kabila ng mga pagkakaibang ito, ang emblema ay nag-signal ng pagpapatuloy ng simbolismong royal hanggang unang bahagi ng ika-20 siglo, nang lumipat ang atensyon patungo sa mga striped na pattern para sa kalinawan at madaling paggawa.
Paglipat noong 1916–1917 tungo sa trikolor (Rama VI)
Noong Nobyembre 1916, isang pulang–puti–pulang guhit na watawat ang lumitaw bilang pansamantalang disenyo. Ang hakbang na ito ay nagpauna sa isang mas malinaw, mas standardized na pambansang simbolo na madaling gawin at makikilalanin internasyonal sa dagat at sa lupa.
Noong September 28, 1917, inampon ng Thailand ang pinal na pulang–puti–asul–puti–pulang trikolor sa ilalim ni Haring Rama VI, na ang asul na guhit ay doble ang taas kumpara sa iba. Ang malalim na asul ay nagkomplemento sa umiiral na pula at puti, nakaayon sa biswal sa mga red-white-blue na watawat ng mga Allies sa WWI, at pinagtibay ang modernong layout na ginagamit hanggang ngayon.
Flag Act ng 1979 at modernong standardisasyon
Kinodigo ng Flag Act ng 1979 ang mga pangunahing alituntunin para sa paggamit, paggalang, at pagpapakita ng pambansang watawat. Ito ay nagtakda ng mga inaasahan para sa mga pampublikong institusyon at nagbigay ng legal na balangkas upang protektahan ang mga pambansang simbolo sa araw-araw na buhay at sa mga opisyal na seremonya.
Nilinaw ng mga sumunod na pamantayan ang mga espesipikasyon sa paggawa, proporsyon ng mga guhit, at mga sanggunian sa kulay upang ang mga watawat na gawa ng iba't ibang vendor ay magmukhang magkapareho. Ang mga kasunod na gabay, kabilang ang 2017 na pag-aampon ng CIELAB (D65) na kontrol ng kulay para sa pisikal na pamantayan, ay tumulong mag-ugnay ng mga legal na kinakailangan sa praktikal na teknikal na espesipikasyon sa pag-print at paggawa ng tela.
- Timeline: maagang pulang watawat → panahon ng puting elepante → 1916 na guhit → 1917 trikolor → 1979 Flag Act → 2017 na pamantayan ng kulay
Simbolismo at kahulugan ng mga kulay
Ang simbolismo ng kulay ay tumutulong sa mga tao na bigyang-kahulugan ang pambansang pagkakakilanlan sa simpleng visual na anyo. Bagaman maaaring pag-usapan ang mga kahulugan sa iba't ibang paraan, karaniwang pagbasa sa Thailand ang nagbibigay-diin sa pagkakaisa ng bayan, relihiyon, at monarkiya, kung saan ang gitnang asul ay naglalagay ng pansin sa pambansang pagkakaisa.
Ang mga interpretasyong ito ay laganap sa materyales pang-edukasyon, mga pampublikong seremonya, at mga popular na paglalarawan ng watawat. Nagbibigay ang mga ito ng kapaki-pakinabang na balangkas para maunawaan kung paano nauugnay ang trikolor sa kasaysayan, kultura, at tradisyon ng pamamahala ng Thailand.
Nation – Religion – King na interpretasyon
Sa karaniwang interpretasyon, ang pula ay sumasagisag sa bansa at sa mga tao, ang puti ay kumakatawan sa relihiyon (lalo na ang Buddhism), at ang asul ay sumasagisag sa monarkiya. Ang doble-lapad na gitnang guhit ay nagpapalakas ng pagkakaisa at pagpapatuloy sa ilalim ng korona sa loob ng konstitusyonal at kultural na konteksto ng Thailand.
Ang Nation–Religion–King na pagbasa ay karaniwan sa mga pampublikong paliwanag, ngunit mas mainam na unawain ito bilang isang malawak na tinatanggap na interpretasyon kaysa isang legal na depinisyon. Nananatili itong kapaki-pakinabang sa mga paaralan at buhay sibil dahil iniuugnay nito ang kulay sa mga pinagbahaging institusyon sa isang malinaw at madaling tandaan na paraan.
Pagkakahanay sa mga Allied noong WWI at kulay ng kapanganakan ng hari
Nang idinagdag ang asul noong 1917, napansin ng mga tagamasid ang pagkakahanay nito sa mga red-white-blue na trikolor ng ilang Allies noong World War I. Ang biswal na koneksyon na ito ay nakatulong sa pandaigdigang pagkilalan at inilagay ang watawat ng Thailand sa loob ng pamilyar na domestic ng modernong pambansang disenyo.
Isang malawak na binabanggit na paliwanag ay inuugnay din ang asul sa kulay ng kapanganakan ni Haring Rama VI (Sabado) sa tradisyong Thai. Malamang na parehong nakatulong ang mga aspetong ito sa huling pagpili kasabay ng mga praktikal na benepisyo tulad ng mas madaling paggawa at pinabuting legibilidad kumpara sa mga watawat na may detalyadong emblema.
Mga baryante at kaugnay na watawat
Higit pa sa pambansang trikolor, gumagamit ang Thailand ng isang hanay ng mga kaugnay na watawat para sa militar, pandagat, royal, at panlalawigang gamit. Ang mga baryanteng ito ay sumusunod sa malinaw na protokol upang madaling makilala ng mga manonood ang pambansa, serbisyo, at personal na standard. Ang pagkilala sa mga pagkakaiba ay tumutulong maiwasan ang maling paggamit, lalo na kapag sabay-sabay na ipinapakita ang mga watawat sa mga tanggapan ng gobyerno, paaralan, o kultural na kaganapan.
Ang pinaka-pamilyar na baryante para sa mga internasyonal na bisita ay ang pandagat na ensign na nagpapakita ng motif na puting elepante sa pulang background. Ang mga royal standard at mga panlalawigang watawat ay karaniwang makikitang kasabay ng pambansang watawat sa mga pagbisita, seremonya, at opisyal na pag-andar, ngunit hindi nila pinapalitan ang tungkulin ng pambansang watawat sa pag-representa ng estado.
Pandagat na ensign at mga watawat militar
Gumagamit ang Royal Thai Navy ng isang ensign na may prominenteng puting elepante na may kumpletong regalia sa pulang kubol. Ipinapalayag ang ensign na ito sa stern ng mga barkong pandagat at sa mga pasilidad pandagat. Sa kabilang banda, ang naval jack na ipinapalayag sa bow ay ang pambansang trikolor, na sumasalamin sa karaniwang praktika ng hukbong pandagat na pinag-iiba ang stern ensigns mula sa bow jacks.
Ang ibang mga watawat militar ay nagtatampok ng mga emblema, kulay, at inskripsyong para sa pagkakakilanlan ng yunit, tradisyon, at mga seremonyal na gamit. Pinananatili ng mga disenyo na ito ang mga historikal na motif habang natutugunan ang mga operasyonal na pangangailangan, at iba ang mga ito mula sa pambansang watawat na ipinapakita ng mga sibilyang institusyon sa lupa.
Mga royal standard at panlalawigang watawat
Ang mga royal standard para sa monarko at mga miyembro ng kaharian ay gumagamit ng natatanging mga emblema at background na kulay na naiiba mula sa pambansang trikolor. Ginagamit ang mga ito sa mga kontekstong nagpapahiwatig ng presensya o awtoridad, tulad ng sa mga royal residence, motorcade, at opisyal na seremonya.
Nag-iiba-iba ang mga panlalawigang watawat ayon sa lalawigan at madalas na ipinapakita kasabay ng pambansang watawat sa mga gusali ng gobyerno. Malinaw na sinasabi ng protokol na hindi kapalit ang mga ito ng pambansang watawat; kapag sabay na ipinapakita, inuuna ang watawat ng Thailand ayon sa itinatag na pagkakasunod at posisyon.
Mga Buddhist na watawat na nakikita sa Thailand
Ang Buddhist flag na may anim na kulay ay karaniwang ipinapakita sa mga templo, monasteryo, at relihiyosong kaganapan sa buong Thailand. Madalas itong lumilitaw kasabay ng pambansang trikolor sa mga pista at banal na araw, na pinapalakas ang visibility ng relihiyosong buhay sa mga pampublikong lugar.
Bagaman kadalasang sabay na ipinapakita, hindi opisyal na pambansang simbolo ang Buddhist flag at hindi dapat pumalit sa pambansang watawat sa mga opisyal na konteksto. Ang lokal na etika at relihiyosong kaugalian ang gumagabay sa pagkakalagay nito sa mga templo at pampublikong kaganapan, palaging sinisiguro ang paggalang sa hierarchy ng mga pambansang simbolo.
Paggamit, protokol, at maingat na paghawak
Ang tamang paghawak ng watawat ng Thailand ay sumusuporta sa pambansang dignidad at tumutulong maiwasan ang pagkasira ng mga materyales. Ang mga pangunahing prinsipyo ay visibility, kalinisan, at paggalang sa parehong araw-araw na gawain at espesyal na pagdiriwang. Kadalasan ang mga institusyon ay nagtatakda ng mga iskedyul na umaayon sa lokal na operasyon habang nakahanay sa pambansang gabay.
, isang kasanayan na tinitiyak ang visibility sa liwanag ng araw at nagpapanatili ng magalang na paghawak. Kung ang watawat ay nananatiling naka-display pagkatapos ng dilim, dapat itong maayos na ilawan upang ang mga kulay ay makikita at hindi iiwanang walang bantay sa hindi kanais-nais na kondisyon.
Araw-araw na oras ng pagtaas at pagbaba
Kadalasan itinatataas ng mga tanggapan ng gobyerno ang watawat sa umaga at ibinababa ito sa paglubog ng araw, isang kasanayan na tinitiyak ang visibility sa liwanag ng araw at nagpapanatili ng magalang na paghawak. Kung ang watawat ay nananatiling naka-display pagkatapos ng dilim, dapat itong maayos na ilawan upang ang mga kulay ay makikita at hindi iiwanang walang bantay sa hindi kanais-nais na kondisyon.
Ang obserbansa ng half-mast ay sumusunod sa mga opisyal na anunsyo at direktiba ng pambansang pagluluksa. May mga lokal na baryasyon para sa mga paaralan, munisipyo, at pribadong institusyon, ngunit dapat lahat ay magbigay-diin sa paggalang, visibility, at pag-aalaga sa panahon ng masamang panahon. Kung nag-aalinlangan, kumunsulta sa naaangkop na gabay upang iayon ang lokal na gawain sa pambansang pamantayan.
Mga gabay sa pag-fold at disposal
Panatilihing malinis, tuyo, at maayos na nakatiklop o naka-roll ang mga watawat upang maiwasan ang gusot at paglipat ng kulay. Itago ang mga ito sa malamig at tuyo na lugar na malayo sa direktang sikat ng araw upang mapreserba ang tela at mga dye, lalo na para sa mga panlabas na watawat na na-expose sa init at kahalumigmigan.
Kapag ang watawat ay naging luma, punit, o napangitim, iretiro ito nang magalang ayon sa lokal na kaugalian. Pinoprotektahan ng batas ng Thailand ang mga pambansang simbolo, at ang maling paggamit ay maaaring magdala ng parusa. Kung isinasagawa ang seremonyal na pagtatapon, ito ay ginagawa nang may dignidad at privacy kaysa bilang pampublikong palabas.
Paano gumuhit ng wastong watawat ng Thailand (proporsyon 2:3)
Madaling iguhit ang watawat ng Thailand kapag gumamit ng unit-based na sukat. Tinitiyak ng 2:3 aspect ratio at ang 1–1–2–1–1 na pattern ng guhit na ang disenyo ay nasusukat nang perpekto mula sa maliliit na icon hanggang sa malalaking banner. Sundin ang mga hakbang sa ibaba para sa maaasahang resulta sa anumang software o materyal.
Upang maiwasan ang mga pagkakamali, may kasamang huling checklist pagkatapos ng mga hakbang. Binibigyang-diin nito ang pagkakasunod ng guhit, ang doble-taas na asul na gitna, at ang nakapirming 2:3 na rektanggulo na tumutukoy sa kabuuang anyo ng watawat.
6-hakbang na instruksyon na may sukat
Gumamit ng simpleng unit system upang gawing scalable ang disenyo habang pinananatiling eksakto ang lapad ng mga guhit. Gumagana ang metodong ito para sa vector drawings, raster images, at manwal na sketch sa graph paper, at tumutulong maiwasan ang mga error sa proporsyon sa pag-resize.
Pumili muna ng angkop na sukat at pagkatapos ilapat ang mga hakbang nang eksakto. Para sa digital na gawain, gumamit ng mga sukat na nagpapanatili ng proporsyon tulad ng 200×300, 300×450, 600×900, o 1200×1800 pixels. Para sa pag-print, pumili ng sukat tulad ng 20×30 cm o 40×60 cm at markahan ang mga guhit gamit ang parehong unit logic.
- I-draw ang isang 2:3 rektanggulo (taas:lapad).
- Hatiin ang taas sa 6 pantay na pahalang na yunit.
- Ibigay ang taas ng mga guhit mula taas pababa bilang 1, 1, 2, 1, at 1 yunit.
- Kulay ang mga guhit sa pagkakasunod na ito: pula (itaas), puti, asul, puti, pula (ibaba).
- Gamitin ang mga kulay na malapit sa Red #A51931, Blue #2D2A4A, White #F4F5F8 para sa on-screen na paggamit.
- I-export o i-print sa nilalayong sukat, na pinapanatili ang 2:3 na proporsyon at naka-embed na profile.
- Checklist: 2:3 na rektanggulo; 1–1–2–1–1 na taas ng guhit; pagkakasunod na pula–puti–asul–puti–pula; gitnang asul na doble ang lapad.
Karaniwang mga tanong at paghahambing
Dahil maraming bansa ang gumagamit ng red, white, at blue na trikolor, madaling magkamukha ang ilang disenyo. Nakakatulong na ihambing ang pagkakasunod ng guhit, kapal ng guhit, aspect ratio, at pagkakaroon o kawalan ng emblema. Nakikilala ang watawat ng Thailand sa pamamagitan ng doble-lapad nitong gitnang asul at pare-parehong 2:3 na proporsyon.
Madalas din itaas ang historikal na paghahambing, lalo na tungkol sa dating pulang watawat na may puting elepante ng Siam at kung paano nananatili ang emblem na iyon sa modernong gamit pandagat. Tinatalakay ng mga tala sa ibaba ang mga karaniwang paksa upang mabawasan ang pagkalito sa mga silid-aralan, presentasyon, at produksyong media.
Pagkakaiba ng watawat ng Thailand at Costa Rica
Parehong may limang pahalang na guhit na pula, puti, at asul ang Thailand at Costa Rica, ngunit hindi magkapareho ang kanilang pattern. Ang pagkakasunod ng Thailand ay pula–puti–asul–puti–pula na may gitnang asul na doble ang lapad, at ang kabuuang ratio ay 2:3. Lumilikha ito ng sentrong diin na agad na nag-iiba kapag alam mo kung ano ang hahanapin.
Karaniwang inaayos ng watawat ng Costa Rica ang asul–puti–pula–puti–asul na may mas malapad na gitnang pulang guhit, at karaniwang gumagamit ng 3:5 na ratio. Ang state flag ng Costa Rica ay may coat of arms sa pulang banda malapit sa hoist, na lalong naghihiwalay dito mula sa emblem-free na trikolor ng Thailand. Ang kanilang mga kasaysayan at simbolikong balangkas ay umunlad nang magkakahiwalay.
| Feature | Thailand | Costa Rica |
|---|---|---|
| Stripe Order | Pula – Puti – Asul – Puti – Pula | Asul – Puti – Pula – Puti – Asul |
| Center Stripe | Asul, doble ang lapad | Pula, mas malapad kaysa iba |
| Aspect Ratio | 2:3 | Madalas 3:5 |
| Emblem | Wala sa pambansang watawat | Ang state flag ay may coat of arms |
Ang dating puting elepante na watawat ng Siam
Bago ang 1917, ginamit ng Siam ang pulang watawat na may puting elepante bilang pangunahing pambansang emblema. Ang elepante—isang masuwerteng at royal na simbolo—ay lumitaw sa iba't ibang anyo noong ika-19 na siglo, minsan na may dekorasyon at minsan ay nakatayo sa pedestal. Ipinakita ng mga baryanteng ito ang seremonyal at heraldikong tradisyon ng panahon.
Ngayon, nananatili ang motif ng puting elepante sa ilang pandagat na watawat, tulad ng Royal Thai Navy ensign, sa halip na sa pambansang watawat na ginagamit sa lupa. Ang paglipat sa trikolor ay nagmarka ng mas malawak na kilusan mula sa mga watawat na may emblema tungo sa simple, standardized na mga guhit na mas madaling gawin at makilalanin mula sa malayo.
Mga Madalas na Itanong
Ano ang kinakatawan ng mga kulay ng watawat ng Thailand?
Ang pula ay sumasagisag sa bansa at sa mga tao, ang puti ay sumasagisag sa relihiyon (lalo na ang Buddhism), at ang asul ay sumasagisag sa monarkiya. Ang gitnang asul na guhit ay doble ang lapad upang bigyan-diin ang nagkakaisang papel ng monarkiya. Madalas itong isinasummarize bilang Nation–Religion–King.
Kailan inampon ang kasalukuyang watawat ng Thailand?
Inampon ang kasalukuyang watawat noong September 28, 1917. Lumitaw ang isang pansamantalang striped na disenyo noong Nobyembre 1916 bago idinagdag ang asul na gitna. Ginugunita ng Thailand ang pag-aampon sa bawat taon sa National Flag Day tuwing September 28.
Bakit idinagdag ang asul sa watawat ng Thailand noong 1917?
Iniuugnay ang asul sa pag-align ng Thailand sa mga Allied noong World War I na gumagamit ng red-white-blue. Inuugnay din ito sa kulay ng kapanganakan ni Haring Rama VI (Sabado) sa tradisyong Thai. Pinasimple ng hakbang ang paggawa at inalis ang ilang isyu na makikita sa mga naunang watawat na may emblema.
Ano ang opisyal na ratio at pattern ng lapad ng mga guhit ng watawat ng Thailand?
Ang opisyal na ratio ay 2:3 (taas:lapad). Ang limang pahalang na guhit ay sumusunod sa pattern na 1–1–2–1–1 (itaas pababa) na may pagkakasunod na pula, puti, asul, puti, at pula. Ang gitnang asul na guhit ay doble ang lapad kumpara sa iba.
Ano ang dating watawat ng Siam na may puting elepante?
Mula kalagitnaan ng ika-19 siglo, ginamit ng Siam ang pulang watawat na may puting elepante, isang royal at masuwerteng simbolo. Nagbago-bago ang itsura ng emblem at nanatili itong mahalaga hanggang sa pag-aampon ng trikolor noong 1917. Ang pandagat na ensign ay patuloy na nag-iingatan ng motif ng puting elepante.
Pareho ba ang watawat ng Thailand at Costa Rica?
Hindi, magkakaiba ang dalawang watawat sa kabila ng magkakahawig na mga kulay. Ang asul ng Thailand ay nasa gitna at doble ang lapad sa pattern na 1–1–2–1–1, habang ang disenyo ng Costa Rica ay may ibang proporsyon at pagkakasunod na may mas malapad na gitnang pulang guhit. Magkaiba rin ang kanilang kasaysayan at simbolismo.
Kailan ang Thai National Flag Day at paano ito ipinagdiriwang?
Ang Thai National Flag Day ay tuwing September 28 bawat taon. Nagsasagawa ang mga paaralan, tanggapan ng gobyerno, at embahada ng mga seremonya at aktibidad pang-edukasyon. Iginugunita nito ang pag-aampon ng trikolor noong 1917.
Ano ang opisyal na color codes (Hex/RGB/CIELAB) para sa watawat ng Thailand?
Ang mga aproksimadong digital na halaga ay Red #A51931 (RGB 165,25,49), White #F4F5F8 (RGB 244,245,248), at Blue #2D2A4A (RGB 45,42,74). In-standardize ng Thailand ang pisikal na mga kulay gamit ang CIELAB (D65) noong 2017 para masiguro ang tugma-tugma na reproduksyon.
Konklusyon at susunod na mga hakbang
Ang watawat ng Thailand ay nagpapakita ng malinaw at matibay na disenyo: isang 2:3 na rektanggulo na may limang guhit na nakaayos na pula–puti–asul–puti–pula at isang doble-lapad na gitnang asul. Ang mga kulay, proporsyon, at simbolismo nito ay sumasalamin sa isang siglo ng paggamit mula 1917 at sa mas mahabang pamana na kinabibilangan ng mga naunang watawat na may emblema. Sa tamang mga ratio, maingat na pamamahala ng kulay, at magalang na paghawak, nananatiling pare-pareho ang Thong Trairong sa iba't ibang materyal at konteksto.
Para sa mga tagalikha at institusyon, umasa sa 1–1–2–1–1 na pattern ng guhit, gumamit ng mga sukat na nagpapanatili ng proporsyon, at ilapat ang tinukoy na mga target ng kulay. Para sa mga guro at mambabasa, nagbibigay ang kasaysayan at simbolismo ng konteksto sa isang pamilyar na pambansang simbolo na kapwa praktikal at makabuluhan.
Your Nearby Location
Your Favorite
Post content
All posting is Free of charge and registration is Not required.