Norður-Kórea പതാക: രൂപകൽപ്പന, നിറങ്ങൾ, അർത്ഥം, ചരിത്രം
വീതിയുള്ള ചുവന്ന മധ്യവരയും നീല പട്ടകളും വെള്ള വൃത്തത്തിനുള്ളിലെ ചുവന്ന നക്ഷത്രവും കൊണ്ട് Norður-Kórea പതാക എളുപ്പം തിരിച്ചറിയാം. വെള്ള പശ്ചാത്തലത്തിൽ മധ്യവൃത്തവും നാല് കറുത്ത ത്രിഗ്രാമുകളും ഉള്ള ദക്ഷിണ കൊറിയൻ പതാകയിൽനിന്ന് ഇതിന്റെ രൂപകൽപ്പന വ്യത്യസ്തമാണ്. പതാകയുടെ വിന്യാസം വിവരിക്കുകയും, സാധാരണ പറയപ്പെടുന്ന അർത്ഥങ്ങൾ അവയ്ക്ക് ആധാരമായ ഉറവിടങ്ങൾ സഹിതം വിശദീകരിക്കുകയും, അത് സ്വീകരിച്ചതും അതിന്റെ ചരിത്രപശ്ചാത്തലവും സംക്ഷിപ്തമായി അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് ഈ മാർഗ്ഗദർശി. രണ്ടു ദേശീയ പതാകകളെയും വേർതിരിച്ചറിയാനുള്ള ലളിതമായ വഴിയും ഇതിൽ പറയുന്നു.
Norður-Kórea പതാക എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?
കൊറിയൻ ജനാധിപത്യ ജനകീയ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ദേശീയ പതാക, സാധാരണയായി Norður-Kórea പതാക എന്നറിയപ്പെടുന്നത്, തിരശ്ചീന പട്ടകളും ഒറ്റ നക്ഷത്രചിഹ്നവും ചേർന്നതാണ്. ദൂരത്തുനിന്നു കാണുമ്പോഴും തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്ന വിധത്തിലാണ് അതിന്റെ നിറങ്ങളും വിന്യാസവും.
പതാകയിലെ വരകളും നക്ഷത്രവും
ഈ പതാക തിരശ്ചീന ചതുരാകൃതിയിലാണ്. മധ്യത്തിലൂടെ വീതിയുള്ള ഒരു ചുവന്ന വര നീളുന്നു. അതിന് മുകളിലും താഴെയും ഇടുങ്ങിയ വെള്ള വരകളുണ്ട്; മുകളിലും താഴെയുമായി നീല പട്ടകൾ അരികുകളാകുന്നു. ചുവപ്പ്, വെള്ള, നീല വരകൾ ഒന്നിച്ചുചേർന്ന് ഒറ്റനിറ പശ്ചാത്തലത്തിനു പകരം പാളികളുള്ള രൂപം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.
മധ്യത്തിലെ ചുവന്ന വരയിൽ, പുറംവക്കിനെക്കാൾ കൊടിമരത്തോടടുത്തായി, ചുവന്ന അഞ്ചുമുന നക്ഷത്രമുള്ള ഒരു വെള്ള വൃത്തമുണ്ട്. കൊടിമരം ഇടതുവശത്തായി പ്രദർശിപ്പിക്കുമ്പോൾ വൃത്തവും നക്ഷത്രവും പതാകയുടെ മധ്യബിന്ദുവിന് ഇടതുവശത്തായിരിക്കും. ഇതിന്റെ ഭരണഘടനാപരമായ രൂപകൽപ്പനയെക്കുറിച്ച് കോൺഗ്രസ് ലൈബ്രറി വിവരിക്കുന്നത്, നീലയും വെള്ളയും ഘടകങ്ങൾക്കൊപ്പം, വെള്ള വൃത്തത്തിനുള്ളിൽ അഞ്ചുമുന നക്ഷത്രമുള്ള വീതിയുള്ള ചുവന്ന തിരശ്ചീന വരയാണെന്നാണ്.
മനസ്സിൽ പെട്ടെന്ന് ചിത്രീകരിക്കാൻ, മധ്യത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന വീതിയുള്ള ചുവന്ന പട്ടയും അതിനു തൊട്ടുമുകളിലും താഴെയുമുള്ള നേർത്ത വെള്ള വരകളും മുകളിലും താഴെയുമുള്ള നീല പട്ടകളും സങ്കൽപ്പിക്കുക. ചുവന്ന പട്ടയുടെ കൊടിമരത്തോടടുത്ത അറ്റത്തായി ചുവന്ന നക്ഷത്രമുള്ള വെള്ള വൃത്തം ചേർക്കുക. Norður-Kórea ദേശീയ പതാകയെ ദൃശ്യപരമായി തിരിച്ചറിയാൻ ഏറ്റവും സഹായകമായ വിന്യാസമാണിത്.
Norður-Kórea പതാകയുടെ അർത്ഥവും നിറങ്ങളും
പതാകയുടെ നിറങ്ങളും നക്ഷത്രവും പലപ്പോഴും രാജ്യത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയവും ചരിത്രപരവുമായ സ്വത്വവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തി വിശദീകരിക്കാറുണ്ട്. ഈ പ്രതീകാത്മക വിശദീകരണങ്ങളെ പതാകയുടെ രൂപത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഔപചാരിക വിവരണത്തിൽനിന്ന് വേർതിരിച്ചറിയുന്നത് പ്രയോജനകരമാണ്: രൂപകൽപ്പന വിവരിക്കുന്ന ഒരു ഉറവിടം ഓരോ ഘടകത്തിന്റെയും ഔദ്യോഗിക അർത്ഥമോ യഥാർഥ ഉദ്ദേശ്യമോ സ്ഥാപിക്കുന്നുവെന്നില്ല.
നിറങ്ങൾക്കും നക്ഷത്രത്തിനും സാധാരണ പറയപ്പെടുന്ന അർത്ഥങ്ങൾ
സാധാരണ വിവരണങ്ങൾ ചുവന്ന വരയെയും ചുവന്ന നക്ഷത്രത്തെയും വിപ്ലവവും സോഷ്യലിസവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. നക്ഷത്രത്തെ സോഷ്യലിസ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ വിപ്ലവ പ്രതീകമായും വ്യാപകമായി അവതരിപ്പിക്കാറുണ്ട്. രൂപകൽപ്പനയിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന വേറൊരു വസ്തുവിനെയോ സംഭവത്തെയോ വിവരിക്കുന്നതിനു പകരം, ഈ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ പ്രമുഖമായ ചുവന്ന ഘടകങ്ങളെ രാജ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രാഷ്ട്രീയ സ്വത്വത്തോടു ചേർത്തുകാണിക്കുന്നു.
നീല നിറം സമാധാനത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു എന്നാണ് പൊതുവെ പറയുന്നത്. ഇതിനെക്കുറിച്ച് എൻസൈക്ലോപീഡിയ ബ്രിട്ടാനിക്ക പറയുന്നത്, ചുവന്ന വരയും നക്ഷത്രവും കമ്മ്യൂണിസത്തോടുള്ള രാജ്യത്തിന്റെ പ്രതിബദ്ധതയുടെ പ്രതീകങ്ങളാണെന്നും നീല സമാധാനത്തോടുള്ള പ്രതിബദ്ധതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുവെന്നുമാണ്. പ്രയോജനകരവും സാധാരണ ഉദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നതുമായ വിശദീകരണങ്ങളാണിവ; എന്നാൽ നിറങ്ങൾ മാത്രം നോക്കി കണ്ടെത്താവുന്ന അർത്ഥങ്ങളായി കാണാതെ, ഉറവിടങ്ങൾക്കു ചാർത്തപ്പെട്ട വ്യാഖ്യാനങ്ങളായി കാണണം.
ദൃശ്യമായ രൂപകൽപ്പനയുടെ ഭാഗമാണ് വെള്ള നിറം; നേർത്ത വരകളിലും നക്ഷത്രത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള വൃത്തത്തിലും അത് കാണാം. വെള്ള നിറത്തിന് പ്രത്യേക ഔദ്യോഗിക അർത്ഥമുണ്ടെന്ന് ലഭ്യമായ വിവരണം സ്ഥാപിക്കുന്നില്ല. അതിനാൽ അതിന് പ്രതീകാത്മക അർത്ഥം നൽകാതെ, അതിന്റെ സ്ഥാനവും രൂപവും വിവരിക്കുന്നതാണ് കൂടുതൽ ഉചിതം. ഈ വ്യത്യാസം പതാകയുടെ വിവരണത്തെ ഔപചാരികമായി പ്രസ്താവിച്ചിട്ടില്ലാത്ത വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽനിന്ന് വേർതിരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.
ഔദ്യോഗിക വിവരണങ്ങളും പിൽക്കാല വ്യാഖ്യാനങ്ങളും
ഭരണഘടനാപരമായ വിവരണം പതാക എങ്ങനെയിരിക്കുമെന്ന് സ്ഥാപിക്കുന്നു: നിറമുള്ള വരകളും വെള്ള വൃത്തത്തിനുള്ളിലെ നക്ഷത്രവും. പ്രതീകാത്മക വിശദീകരണങ്ങൾ മറ്റൊരു ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരമാണ്. അവ പരാമർശഗ്രന്ഥങ്ങളിലോ ജനപ്രിയ സംഗ്രഹങ്ങളിലോ ആവർത്തിക്കപ്പെടാം; എന്നാൽ അതുകൊണ്ടുമാത്രം ഓരോ വ്യാഖ്യാനവും ഔദ്യോഗിക പ്രസ്താവനയാണെന്നോ രൂപകൽപ്പന തിരഞ്ഞെടുത്തതിന്റെ യഥാർഥ കാരണമാണെന്നോ തെളിയുന്നില്ല.
ശ്രദ്ധാപൂർവമായ ഒരു സംഗ്രഹത്തിൽ, വിന്യാസത്തെ പതാകയുടെ നിർവചിക്കപ്പെട്ട ദൃശ്യരൂപമായി വിവരിക്കുകയും, ചുവപ്പ് വിപ്ലവത്തെയും നീല സമാധാനത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു തുടങ്ങിയ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ അവ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന ഉറവിടങ്ങൾക്കു ചാർത്തുകയും ചെയ്യുക. എല്ലാ വിശദീകരണങ്ങളെയും ഒരുപോലെ ആധികാരികമായി കാണരുത്; വിശ്വസനീയമായ ഉറവിടം പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ വെള്ള ഘടകങ്ങൾക്ക് അർത്ഥം കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയും അരുത്. ഈ സമീപനം പതാകയുടെ രൂപവും അതിന്റെ പ്രതീകാത്മകതയെക്കുറിച്ച് പറയാനാകുന്നതിന്റെ പരിധിയും വായനക്കാർക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.
Norður-Kórea ദേശീയ പതാകയുടെ ചരിത്രം
കൊറിയയുടെ വിഭജനത്തിനുശേഷം കൊറിയൻ ജനാധിപത്യ ജനകീയ റിപ്പബ്ലിക് സ്ഥാപിതമായ കാലഘട്ടത്തിലേതാണ് ഇപ്പോഴത്തെ പതാക. പുതിയ രാജ്യം രൂപംകൊള്ളുന്നതിനു മുമ്പ് വടക്കൻ ഭാഗത്ത് ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന പതാകയിൽനിന്നുള്ള ദൃശ്യമായ മാറ്റമായിരുന്നു അതിന്റെ അംഗീകാരം.
1948-ൽ സ്വീകരിച്ചത്
കൊറിയൻ ജനാധിപത്യ ജനകീയ റിപ്പബ്ലിക് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരുന്ന 1948-ലാണ് ഇപ്പോഴത്തെ Norður-Kórea പതാക അവതരിപ്പിച്ചത്. വടക്കൻ ഭാഗത്ത് ഇത് തെഗുക്ഗിയെ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു. വലിയ ചുവന്ന വരയും നക്ഷത്രചിഹ്നവുമുൾപ്പെടെ, ദക്ഷിണ കൊറിയ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന പതാകയിൽനിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ രൂപകൽപ്പനയുള്ള പുതിയ ദേശീയ പ്രതീകം ഈ മാറ്റത്തിലൂടെ നിലവിൽ വന്നു.
പതാകയിലെ ചുവന്ന നക്ഷത്രവും ശക്തമായ തിരശ്ചീന പട്ടകളും യുദ്ധാനന്തര രാജ്യത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയ സ്വത്വവുമായി സാധാരണ ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ഇതിന്റെ രൂപകൽപ്പനയും ചരിത്രപശ്ചാത്തലവും സംബന്ധിച്ച് എൻസൈക്ലോപീഡിയ ബ്രിട്ടാനിക്ക വിവരിക്കുന്നത്, 1948-ലെ അവതരണം ഉൾപ്പെടെയുള്ള കാര്യങ്ങളാണ്. സമയവും പരിവർത്തനവുമാണ് പ്രധാനപ്പെട്ടത്: അടുത്തകാലത്തെ പകരംവയ്ക്കലായല്ല, കൊറിയൻ ജനാധിപത്യ ജനകീയ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സ്ഥാപനത്തോടൊപ്പമാണ് ഈ രൂപകൽപ്പന ഉണ്ടായത്.
പതാക സ്വീകരിച്ചതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണങ്ങളിൽ രൂപകൽപ്പന തിരഞ്ഞെടുത്ത രീതിയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരുപോലെയുണ്ടാകില്ല. ഒരു പ്രത്യേക രൂപകർത്താവിനെയോ കൃത്യമായ അംഗീകാരദിവസത്തെയോ കുറിച്ച് വിശ്വസനീയമായ തെളിവില്ലെങ്കിൽ, രൂപകൽപ്പനാ പ്രക്രിയയെക്കുറിച്ച് സ്ഥിരീകരിക്കാത്ത വിശദാംശങ്ങൾ ചേർക്കുന്നതിനേക്കാൾ വർഷവും പൊതുവായ മാറ്റവും പറയുന്നതാണ് കൃത്യം.
രൂപകൽപ്പനയുടെ തുടർച്ചയും ചരിത്രപരമായ സവിശേഷതകളും
അവതരിപ്പിച്ചതിനുശേഷം തിരിച്ചറിയാവുന്ന അടിസ്ഥാന വിന്യാസം പതാക നിലനിർത്തിയിട്ടുണ്ട്: മുകളിലും താഴെയുമായി നീല പട്ടകൾ, ഇടുങ്ങിയ വെള്ള വരകൾ, വീതിയുള്ള ചുവന്ന മധ്യഭാഗം, കൊടിമരത്തോടടുത്ത വെള്ള വൃത്തത്തിനുള്ളിലെ നക്ഷത്രം. വ്യത്യസ്ത കാലങ്ങളിലെ വിവരണങ്ങളിലും ചിത്രങ്ങളിലും ഈ തുടർച്ച രൂപകൽപ്പന തിരിച്ചറിയാൻ സഹായിക്കുന്നു.
ചില പരാമർശഗ്രന്ഥങ്ങൾ കൃത്യമായ അനുപാതങ്ങൾ നൽകാറുണ്ട്. എന്നാൽ വിവരിക്കുന്ന പതിപ്പിന് പ്രസക്തവും ആശ്രയിക്കാവുന്ന സവിശേഷതാപട്ടികയിൽ ലഭ്യവുമാണെങ്കിൽ മാത്രമേ അനുപാതം ഉൾപ്പെടുത്താവൂ. അനുപാതം ആശ്രയിക്കാതെ പതാക തിരിച്ചറിയാൻ ദൃശ്യവിവരണം മതി. അതുപോലെ, അനുപാതങ്ങളിൽ അടുത്തകാലത്ത് മാറ്റമുണ്ടായെന്ന അവകാശവാദങ്ങൾ വിശ്വസനീയമായ രേഖകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ സ്ഥാപിതമായ വസ്തുതകളായി കാണരുത്.
Norður-Kórea പതാകയും ദക്ഷിണ കൊറിയൻ പതാകയും
Norður-Kóreaയുടെയും ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെയും പതാകകൾ കാഴ്ചയിൽ വ്യത്യസ്തമാണ്. ചെറിയൊരു വിശദാംശത്തെയോ നിറങ്ങളെ മാത്രമോ ആശ്രയിക്കുന്നതിനു പകരം, മൊത്തത്തിലുള്ള പശ്ചാത്തലവും മധ്യത്തിലെ ചിഹ്നവും നോക്കുന്നതാണ് അവ പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയാനുള്ള മാർഗം.
രണ്ടു പതാകകളും എങ്ങനെ തിരിച്ചറിയാം
Norður-Kórea പതാകയിൽ പല തിരശ്ചീന നിറപ്പട്ടകളുണ്ട്: മുകളിലും താഴെയും നീല, നേർത്ത വെള്ള വരകൾ, മധ്യത്തിൽ വീതിയുള്ള ചുവന്ന പട്ട. കൊടിമരത്തോടടുത്തായി വെള്ള വൃത്തത്തിനുള്ളിലാണ് ചുവന്ന നക്ഷത്രം. മറുവശത്ത്, ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ തെഗുക്ഗിയിൽ കൂടുതലും വെള്ള പശ്ചാത്തലവും മധ്യത്തിൽ ചുവപ്പും നീലയും കലർന്ന വൃത്തവും അതിനു ചുറ്റും സ്ഥാപിച്ച നാല് കറുത്ത ത്രിഗ്രാമുകളുമാണുള്ളത്.
പതാകയിൽ തിരശ്ചീന വരകളുണ്ടോ എന്നു നോക്കുന്നതാണ് പെട്ടെന്നുള്ള ദൃശ്യപരിശോധന. വരകളുണ്ടെന്നും വെള്ള വൃത്തത്തിനുള്ളിൽ നക്ഷത്രമുണ്ടെന്നും കണ്ടാൽ അത് Norður-Kórea പതാകയാണ്. പശ്ചാത്തലം വെള്ളയും മധ്യചിഹ്നം ചുവപ്പും നീലയും കലർന്ന വൃത്തവും അതിനു ചുറ്റും കറുത്ത ബാർ-കൂട്ടങ്ങളുമാണെങ്കിൽ അത് ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ പതാകയാണ്. കൊറിയൻ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ആഭ്യന്തര-സുരക്ഷാ മന്ത്രാലയം തെഗുക്ഗിയിലെ മധ്യവൃത്തത്തെയും നാല് ത്രിഗ്രാമുകളെയും വിവരിക്കുന്നു.
വ്യത്യസ്ത ചരിത്രങ്ങളും പ്രതീകപാരമ്പര്യങ്ങളും
രണ്ടു പതാകകളും വ്യത്യസ്ത ചരിത്രങ്ങളെയും രാഷ്ട്രീയ സ്വത്വങ്ങളെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. കൊറിയൻ ജനാധിപത്യ ജനകീയ റിപ്പബ്ലിക് സ്ഥാപിതമായതോടെ 1948-ൽ Norður-Kóreaയുടെ രൂപകൽപ്പന അവതരിപ്പിച്ചു. തെഗുക്ഗിക്ക് കൂടുതൽ ദീർഘമായ ചരിത്രമുണ്ട്: 1883-ലെ രാജകീയ ഉത്തരവിലൂടെയാണ് ദേശീയ പതാകയായി അതിനെ അംഗീകരിച്ചതെന്ന് ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ ആഭ്യന്തര-സുരക്ഷാ മന്ത്രാലയം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.
അവയുടെ മധ്യചിഹ്നങ്ങളും വ്യത്യസ്ത ദൃശ്യപാരമ്പര്യങ്ങളുടേതാണ്. Norður-Kóreaയുടെ ചിഹ്നം വെള്ള വൃത്തത്തിനുള്ളിലടച്ച ചുവന്ന അഞ്ചുമുന നക്ഷത്രമാണ്; അത് ചുവന്ന വരയ്ക്കുള്ളിലാണ്. ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ തെഗുക്ഗിയിൽ ചുവപ്പും നീലയും കലർന്ന മധ്യവൃത്തവും വെള്ള പശ്ചാത്തലത്തിലെ നാല് കറുത്ത ത്രിഗ്രാമുകളുമുണ്ട്. പേരുകളിലെ സാമ്യവും പങ്കിടുന്ന കൊറിയൻ പശ്ചാത്തലവും വിന്യാസത്തിലും പ്രതീകാത്മകതയിലുമുള്ള ഈ വ്യക്തമായ വ്യത്യാസങ്ങളെ മറയ്ക്കരുത്.
വ്യത്യാസം ഇങ്ങനെ ഓർക്കാം: Norður-Kórea പതാകയിൽ നക്ഷത്രമുള്ള വൃത്തത്തോടൊപ്പം തിരശ്ചീനമായ ചുവപ്പ്, വെള്ള, നീല പട്ടകളുണ്ട്; ദക്ഷിണ കൊറിയൻ പതാകയിൽ ചുവപ്പും നീലയും കലർന്ന വൃത്തവും നാല് കറുത്ത ത്രിഗ്രാമുകളുമുള്ള വെള്ള പശ്ചാത്തലമുണ്ട്. ഓരോ ചിഹ്നത്തിന്റെയും അർത്ഥം വ്യാഖ്യാനിക്കാതെ തന്നെ ഈ ലളിതമായ വ്യത്യാസം ഓരോ പതാകയെയും തിരിച്ചറിയാൻ സഹായിക്കുന്നു.
പ്രദേശം തിരഞ്ഞെടുക്കുക
ഒരു പോസ്റ്റ് സൃഷ്ടിക്കുക
പോസ്റ്റിംഗ് സൗജന്യമാണ് കൂടാതെ രജിസ്ട്രേഷൻ ആവശ്യമില്ല.