Ugrás a tartalomra
<< Vissza a Japán bejegyzéseihez

Japán ISO-kódjai: a JP, a JPN és a 392 magyarázata

Preview image for the video "Japán hívószáma – Japán országkódja – Japán telefonos körzetszámai".
Japán hívószáma – Japán országkódja – Japán telefonos körzetszámai

Japán ISO-kódjai utazási űrlapokon, szállítási nyilvántartásokban, ügyfél-adatbázisokban, fizetési rendszerekben és API-kban jelennek meg. A közvetlen válasz: JP az ISO alfa-2 kódhoz, JPN az alfa-3 kódhoz, valamint 392 a numerikus kódhoz. Japán további azonosítói a .jp internetdomain, +81 a nemzetközi hívókód, valamint JPY a japán jen pénznemkódja. Ezek az azonosítók Japánhoz kapcsolódnak, de különböző rendszerekhez tartoznak, ezért nem helyettesíthetők egymással.

Japán ISO-kódjai áttekintve

Az ISO 3166-1 három szabványos országkód-formátumot biztosít. Az határozza meg, melyik Japán-kódot kell megadnia, hogy az űrlap vagy szoftveres mező milyen formátumot vár.

Japán három ISO 3166-1-kódja

Japán három ISO 3166-1 országazonosítója a JP, JPN, valamint a 392. Az ISO Online Browsing Platform segítségével ellenőrizhető a hivatalos országbejegyzés és az elérhető kódformátumok.

KódtípusJapán értékeTipikus cél
ISO alfa-2JPKétbetűs országmezők
ISO alfa-3JPNHárombetűs országmezők
ISO numerikus392Numerikus országmezők

Mindhárom érték Japánt azonosítja az ISO 3166-1 szabványban. Ugyanannak az országnak eltérő megjelenítési formái, nem három különböző ország vagy nem hivatalos rövidítések. Az ISO alfa-2 értéket kérő mezőbe a JP; az alfa-3 értéket kérő mezőbe a JPN; a numerikus ISO-kódot igénylő mezőbe pedig a 392értéket kell írni. A .jp pontja és a +81 pluszjele azt mutatja, hogy ezek az értékek más rendszerekhez tartoznak.

Melyik Japán-országkódot használja?

A mező vagy specifikáció által megnevezett kódformátumot használja:

Preview image for the video "#iso3166#ISO#audit #countrycodes#Alpha-2, #Alpha-3 kódok #scm #education #audit #internationaltrade".
#iso3166#ISO#audit #countrycodes#Alpha-2, #Alpha-3 kódok #scm #education #audit #internationaltrade
  • Kétbetűs országkód vagy ISO alfa-2: írja be: JP.
  • Hárombetűs országkód vagy ISO alfa-3: írja be: JPN.
  • Numerikus ISO-országkód: írja be: 392.

Egy kétbetűs ország-rövidítésekhez készült címűrlap például a JP értéket várhatja, míg egy nemzetközi adatexport hárombetűs országoszlopot határozhat meg, amelybe JPN kerül. A numerikus ISO-azonosítókat használó adatbázis ehelyett a 392 értéket várja. Nincs egyetlen, minden űrlaphoz, API-hoz vagy szoftvertermékhez helyes helyettesítő érték. A mező definíciója fontosabb az érték hosszánál vagy annál, hogy Japánra utal.

Japán .jp internetdomainje

Japán internetdomainje a .jp, a Japánhoz társított országkód szerinti legfelső szintű domain.

Hogyan kapcsolódik a .jp a JP ISO-kódhoz?

A .jp országkód szerinti legfelső szintű domain ugyanabból a kétbetűs országmegjelölésből származik, amelyet Japán ISO alfa-2 kódja, a JPképvisel. Ez magyarázza, miért hasonlít egymásra a domain és az országkód, de az értékek nem felcserélhetők.

Preview image for the video "A domainek alapjai: Mi az a domainnév?".
A domainek alapjai: Mi az a domainnév?

A .jp utótagot a tartománynévrendszerben, például egy webcímben használják. A JP érték országazonosítóként szerepel egy űrlapon, adatbázisban vagy adatcserében. Egy webcím .jp végződésű lehet, miközben a kapcsolódó ügyfélrekord országmezője a mező specifikációjától függően JP, JPN vagy 392 értéket tartalmazhat. A .jp domain önmagában azt sem bizonyítja, hogy a domainhez kapcsolódó minden felhasználó, szerver vagy szervezet fizikailag Japánban található.

Ki kezeli a .jp névteret?

Az IANA .JP-re vonatkozó delegálási nyilvántartása a Japan Registry Services szervezetet jelöli meg az országkód szerinti legfelső szintű domain kezelőjeként. Ez a szerep a .jp névtér működtetésére és adminisztrációjára vonatkozik.

Ez a felelősség elkülönül az ISO országkódrendszerétől. Az ISO 3166 karbantartó ügynöksége tartja fenn az országazonosítókat, míg a domainnévtér saját nyilvántartással és DNS-adminisztrációval rendelkezik. A két rendszert a JP megjelölés kapcsolja össze, de a domain kezelője nem határozza meg, hogy egy szállítási űrlapnak vagy ország-adatbázisnak melyik értéket kell használnia.

Japán olyan azonosítói, amelyek nem ISO 3166-1 országkódok

Japán az ISO 3166-1-en kívül több ismert azonosítót is használ. A hasonló betűk vagy számok könnyen összetéveszthetővé teszik őket, különösen akkor, ha egy űrlap csak a homályos országkód megnevezést használja.

A JPN olimpiai kód

Az olimpiai, illetve Nemzetközi Olimpiai Bizottság által használt kód külön sportkódrendszer része. Japán jelenlegi olimpiai kódja JPN, amely történetesen megegyezik Japán ISO 3166-1 szerinti alfa-3 kódjával. Az IOC-országkódok listája az olimpiai rendszert és annak országbejegyzéseit dokumentálja.

A megegyező betűk nem jelentik azt, hogy az olimpiai és az ISO-kódok minden esetben felcserélhetők. Egy sportregisztrációs rendszerben a JPN IOC-értékként értelmezhető, egy általános ország-adatbázisban pedig ISO alfa-3 értékként. Régebbi olimpiai nyilvántartások keltezett rövidítéseket is tartalmazhatnak, amelyek a történelmi olimpiai rendszerhez tartoznak, ezért nem kezelhetők aktuális ISO-országkódokként.

A +81 nemzetközi hívókód

+81 Japán nemzetközi telefonos országkódja. Telefonszám- és hívásirányítási környezetben használják, nem Japán ISO alfa-2, alfa-3 vagy numerikus országazonosítójaként. A telefonos országkódok listája Japánnál a 81-et tünteti fel.

Preview image for the video "Japán hívószáma – Japán országkódja – Japán telefonos körzetszámai".
Japán hívószáma – Japán országkódja – Japán telefonos körzetszámai

A különbség különösen fontos, mert mind a +81 és a 392 számokat tartalmaz. +81 azt jelenti, hogy az érték nemzetközi telefonos mezőhöz tartozik; 392 pedig Japán ISO numerikus országkódját jelenti, amikor a mező az ISO 3166-1 szabványt írja elő. A telefonos űrlap pluszjelet és országos hívókódot jeleníthet meg, míg egy országmező a háromjegyű numerikus értéket kérheti. A két érték eltérő technikai célt szolgál.

A JPY pénznemkód és a 392 numerikus kód

JPY a japán jen ISO 4217 szerinti pénznemkódja. Pénznemet azonosít, nem magát az országot. A japán jent kérő pénznemmezőben JP vagy JPN helyett JPY-t kell használni. Az IBAN pénznemkód-hivatkozása a JPY-t és a japán jen 392-es numerikus pénznemértékét sorolja fel.

A 392 mindkét rendszerben megjelenhet: Japán ISO 3166-1 szerinti numerikus országkódja és a jen ISO 4217 szerinti numerikus kódja is. A jelentést a szabvány és a mező neve határozza meg. Egy rekord például tartalmazhatja a country_iso_alpha2 mezőt JP értékkel, country_iso_numeric mezőt 392 értékkel, currency_alpha3 mezőt JPY értékkel, valamint a currency_numeric mezőt 392 értékkel. A két numerikus érték véletlenül megegyezik, de nem ugyanazt az adatelemet jelenti. Ezért az ország- és pénznemadatokat külön, egyértelműen megnevezett mezőkben kell tárolni.

Japán ISO-kódjainak használata adatokban és tartalmakban

A megfelelő kód kiválasztása segít megelőzni az elutasított űrlapokat, az érvénytelen API-kéréseket és a hibás ország- vagy pénznembesorolást. A legbiztonságosabb megközelítés, ha minden azonosítót a szabványához és a mező céljához kötünk.

Országmezők, API-k és lokalizáció

Egy alkalmazás kétbetűs, hárombetűs vagy numerikus országértéket kérhet. Gyakorlati példák:

  • Ország alfa-2 mező: JP
  • Ország alfa-3 mező: JPN
  • Numerikus országmező: 392

Ezek az értékek egy rendszeren belül Japán összekapcsolt megjelenítési formáiként kezelhetők, de nem tekinthetők azonos karakterláncoknak. Egy API egyértelműen nevezheti meg a mezőket, például countryAlpha2 vagy countryNumeric néven, míg egy másik szolgáltatás integrációs útmutatóban dokumentálhatja az elfogadott formátumot. A mező definícióját olvassa el, ne feltételezze, hogy egy API ugyanazt a formátumot használja, amelyet egy másik platform részesít előnyben.

A lokalizáció újabb, különálló réteget jelent. Egy területi beállítás nyelvkódot ország- vagy régiókóddal kombinálhat, de maga az összetett területi beállítás nem ISO 3166-1 országkód. Az ország-, nyelv-, domain-, telefon- és pénznemértékeket külön fogalmi kategóriákban tartsa, hogy a JP ne keveredjen össze egy nyelvi értékkel, a .jp-vel, a +81-gyel vagy a JPY-val.

Egyszerű ellenőrzőlista Japán kódjaihoz

Használja ezt az ellenőrzőlistát, amikor egy űrlap vagy adatspecifikáció Japán ország-rövidítését kéri:

  1. Azonosítsa a szabványt és a mező típusát. Döntse el, hogy a mező ISO-országadatra, domainre, telefonszámra, pénznemre vagy olimpiai kódra vonatkozik-e.
  2. Ellenőrizze a várt formátumot. Nézze meg, hogy a mező alfa-2, alfa-3, numerikus, domain-utótagot, hívókódot vagy pénznemkódot kér-e.
  3. Ellenőrizze a fogadó rendszert vagy az adatspecifikációt. Győződjön meg róla, hogy a rendszer a következők egyikét várja: JP, JPN, 392, .jp, +81, vagy JPY értéket, mielőtt megadja az adatot.
  4. Válassza külön az aktuális és a történelmi adatokat. Ha egy régebbi rekord visszavont vagy történelmi rövidítést tartalmaz, őrizze meg azt a hozzá tartozó rendszerrel és dátummal együtt, miközben az aktuális tranzakciókhoz tegye láthatóvá a jelenlegi ISO-értéket.
  5. Oldja fel a homályos utasításokat. Ha egy űrlap csak az ország-rövidítés kifejezést használja, találgatás helyett tekintse át a vonatkozó szabvány, nyilvántartás vagy fogadó rendszer dokumentációját.

Ez a folyamat megakadályozza a leggyakoribb helyettesítéseket: a +81 használatát ISO-országérték helyett, a JPY beírását országmezőbe, a .jp pontjának hozzáadását alfa-2 értékhez, illetve annak feltételezését, hogy az olimpiai kód határozza meg az ISO-szabványt.

Összegzés: Japán kódjai egy nézetben

Japán ISO 3166-1 kódjai a JP az alfa-2-höz, JPN az alfa-3-hoz, valamint a 392 numerikus használathoz. A kapcsolódó azonosítók a .jp internetdomainhez, +81 a nemzetközi telefonhívásokhoz, JPY a japán jenhez, valamint a JPN a jelenlegi olimpiai kódrendszerben. Az értéket mindig a szabványhoz és a mező címkéjéhez igazítsa, az ország-, domain-, telefon-, pénznem- és sportazonosítókat pedig külön kategóriaként kezelje.

Terület kiválasztása