เขตการปกครองของประเทศมาเลเซีย: อธิบายรัฐ ดินแดนสหพันธ์ และภูมิภาค

เขตการปกครองของประเทศมาเลเซียสามารถเข้าใจได้ง่ายที่สุดผ่านจุดเริ่มต้นเพียงจุดเดียว: ประเทศถูกแบ่งออกเป็นระดับแรกเป็น 13 รัฐและ 3 ดินแดนสหพันธ์. หน่วยงานทั้ง 16 แห่งนี้เป็นชั้นแผนที่การบริหารหลักสำหรับประเทศมาเลเซีย และเป็นพื้นฐานที่ถูกต้องในการทำความเข้าใจรัฐของประเทศมาเลเซีย ภูมิภาคของประเทศมาเลเซีย และการค้นหาที่อ้างถึงจังหวัดของประเทศมาเลเซีย

คำตอบโดยย่อ: ประเทศมาเลเซียถูกแบ่งอย่างไร

การแบ่งเขตระดับแรก

ณ เดือนกรกฎาคม 2026 ประเทศมาเลเซียประกอบด้วย 13 รัฐและ 3 ดินแดนสหพันธ์ ข้าหลวงใหญ่แห่งประเทศมาเลเซีย อธิบายว่าประเทศประกอบด้วย 13 รัฐและ 3 ดินแดนสหพันธ์ ซึ่งแบ่งตามภูมิศาสตร์ระหว่างมาเลเซียตะวันตกและมาเลเซียตะวันออก

รัฐ ดินแดนสหพันธ์ และเขตของประเทศมาเลเซีย || รัฐและเขตของประเทศมาเลเซีย

คำศัพท์ภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการคือ รัฐ และ ดินแดนสหพันธ์ในภาษามาเลย์ รัฐมักถูกเรียกว่า เนเกรีในขณะที่ดินแดนสหพันธ์คือ วิลายะห์ เปอร์เซกูตวนประเทศมาเลเซียเป็นสหพันธรัฐ และ รัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐมาเลเซีย เป็นรากฐานทางรัฐธรรมนูญสำหรับรัฐและดินแดนต่างๆ ของสหพันธรัฐ

ลำดับชั้นในทางปฏิบัติเริ่มต้นจากประเทศมาเลเซียในฐานะประเทศ จากนั้นคือ 13 รัฐและ 3 ดินแดนสหพันธ์ ตามด้วยหน่วยงานระดับล่าง เช่น อำเภอ ตำบล หน่วยงานท้องถิ่น และหมู่บ้านตามความเหมาะสม

ภูมิภาคคือการจัดกลุ่มทางภูมิศาสตร์ ไม่ใช่ระดับการบริหารหลัก

ประเทศมาเลเซียมักถูกอธิบายว่ามีภูมิภาคทางภูมิศาสตร์กว้างๆ สองแห่ง: มาเลเซียตะวันตกหรือที่เรียกว่ามาเลเซียตะวันตก และ มาเลเซียตะวันออกสิ่งเหล่านี้เป็นการจัดกลุ่มแผนที่ที่มีประโยชน์ แต่ไม่ใช่เขตการปกครองระดับแรก

ทำไมประเทศมาเลเซียถึงถูกแบ่งออกเป็น 2 ส่วน?

มาเลเซียตะวันตกประกอบด้วย 11 รัฐและ 2 ดินแดนสหพันธ์ มาเลเซียตะวันออกประกอบด้วย 2 รัฐและ 1 ดินแดนสหพันธ์ ทะเลจีนใต้คั่นระหว่างคาบสมุทรกับรัฐซาบะฮ์ รัฐซาราวัก และลาบวนบนหรือใกล้เกาะบอร์เนียว

รายชื่อรัฐและดินแดนสหพันธ์ของประเทศมาเลเซียฉบับสมบูรณ์

รัฐในมาเลเซียตะวันตก

รัฐส่วนใหญ่ของประเทศมาเลเซียตั้งอยู่ในมาเลเซียตะวันตก รัฐทั้ง 11 แห่งในคาบสมุทร ได้แก่ ยะโฮร์, เคดาห์, กลันตัน, มะละกา, เนกรีเซมบีลัน, ปะหัง, ปีนัง, เปรัก, ปะลิส, เซลังงอร์ และตรังกานู

รัฐในมาเลเซียตะวันออก

มาเลเซียตะวันออกมีสองรัฐ: ซาบะฮ์ และ ซาราวัก. ทั้งสองรัฐตั้งอยู่บนเกาะบอร์เนียวและถูกคั่นจากมาเลเซียตะวันตกโดยทะเลจีนใต้ เมืองหลวงของซาบะฮ์คือโกตากีนาบาลู ในขณะที่เมืองหลวงของซาราวักคือคูชิง

ซาบะฮ์และซาราวักมีการจัดการการบริหารภายในที่แตกต่างจากรัฐในคาบสมุทรหลายแห่งในประเด็นสำคัญ ดังนั้นจึงปลอดภัยกว่าที่จะอธิบายโครงสร้างระดับล่างแยกต่างหาก แทนที่จะสันนิษฐานว่าเป็นรูปแบบเดียวกันทั่วประเทศ

ดินแดนสหพันธ์ทั้งสามแห่ง

ดินแดนสหพันธ์ทั้งสามแห่งของประเทศมาเลเซียคือ กัวลาลัมเปอร์, ปุตราจายาและ ลาบวน. ดินแดนสหพันธ์ไม่ใช่รัฐ แต่ได้รับการบริหารภายใต้อำนาจของรัฐบาลกลางแทนที่จะเป็นรัฐบาลของรัฐ

กัวลาลัมเปอร์และปุตราจายามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเขตเมืองเซลังงอร์ในทางภูมิศาสตร์ แต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเซลังงอร์สำหรับการจำแนกประเภทการบริหารระดับแรก

คำศัพท์อย่างเป็นทางการและความสับสนที่พบบ่อย

เหตุใดจังหวัดจึงไม่ใช่คำมาตรฐาน

ผู้อ่านต่างชาติจำนวนมากค้นหาคำว่า “จังหวัดของประเทศมาเลเซีย” เพราะจังหวัดเป็นคำที่คุ้นเคยในประเทศอื่นๆ อย่างไรก็ตาม ในประเทศมาเลเซีย จังหวัดไม่ใช่คำศัพท์ทางการปกติ สำหรับเขตการปกครองระดับแรกของประเทศ คำที่ถูกต้องคือรัฐและดินแดนสหพันธ์

หากแผนที่ เว็บไซต์ท่องเที่ยว หรือตารางข้อมูลใช้คำว่า “จังหวัดของประเทศมาเลเซีย” มักจะหมายถึงรัฐและดินแดนสหพันธ์ของประเทศมาเลเซียอย่างหลวมๆ เพื่อความถูกต้อง ให้ใช้คำว่ารัฐสำหรับยะโฮร์, ซาบะฮ์, ซาราวัก และอีก 10 รัฐที่เหลือ และใช้คำว่าดินแดนสหพันธ์สำหรับกัวลาลัมเปอร์, ปุตราจายา และลาบวน

ความหมายของวลี 14 รัฐ

ประเทศมาเลเซียมี 13 รัฐ ไม่ใช่ 14 รัฐอย่างเป็นทางการ วลี “14 รัฐของประเทศมาเลเซีย” มักปรากฏขึ้นเพราะมีคนนับกัวลาลัมเปอร์ ซึ่งเป็นดินแดนสหพันธ์อีกแห่งหนึ่ง หรือนับรวมดินแดนสหพันธ์ทั้งหมดเสมือนว่าเป็นรัฐ

ยอดรวมระดับแรกที่ถูกต้องคือ 16 หน่วย: 13 รัฐบวก 3 ดินแดนสหพันธ์ ธง แผนที่ หรือรายการที่ไม่เป็นทางการอาจวางรัฐและดินแดนสหพันธ์ไว้เคียงข้างกัน แต่นั่นไม่ได้ทำให้ดินแดนสหพันธ์กลายเป็นรัฐ

รัฐ เมือง เมืองหลวง และดินแดน

รัฐเป็นเขตการปกครองระดับแรก เมืองมักจะเป็นการตั้งถิ่นฐานหรือพื้นที่หน่วยงานท้องถิ่นภายในรัฐหรือดินแดน ทั้งสองแนวคิดนี้ทับซ้อนกันในการพูดคุยในชีวิตประจำวัน แต่ไม่ใช่หมวดหมู่การบริหารเดียวกัน

ตัวอย่างเช่น จอร์จทาวน์เป็นเมืองและเป็นเมืองหลวงของปีนัง ในขณะที่ปีนังเป็นรัฐ ยะโฮร์บารูเป็นเมืองหลวงของยะโฮร์ คูชิงเป็นเมืองหลวงของซาราวัก กัวลาลัมเปอร์มีความพิเศษเพราะเป็นทั้งเมืองในการใช้งานทั่วไปและเป็นดินแดนสหพันธ์ในการจำแนกประเภทการบริหารระดับแรก

มาเลเซียตะวันตกและมาเลเซียตะวันออกบนแผนที่

มาเลเซียตะวันตก

มาเลเซียตะวันตกเป็นส่วนตะวันตกของประเทศบนคาบสมุทรมลายู ประกอบด้วย 11 รัฐในคาบสมุทรและดินแดนสหพันธ์กัวลาลัมเปอร์และปุตราจายา บนแผนที่ภูมิภาคของประเทศมาเลเซีย นี่คือส่วนของประเทศมาเลเซียที่เชื่อมต่อทางบกกับประเทศไทยและหันหน้าไปทางช่องแคบมะละกาและทะเลจีนใต้

การจัดกลุ่มนี้มีประโยชน์สำหรับการวางแนวพื้นฐาน แผนที่ การวางแผนการขนส่ง และการทำความเข้าใจว่าหน่วยระดับแรกส่วนใหญ่ของประเทศมาเลเซียตั้งอยู่ที่ใด ไม่ควรเข้าใจผิดว่าเป็นเขตการปกครองระดับแรกที่แยกจากกัน

มาเลเซียตะวันออก

มาเลเซียตะวันออกเป็นส่วนของประเทศมาเลเซียบนเกาะบอร์เนียว ร่วมกับลาบวนที่อยู่ใกล้เคียง ประกอบด้วยซาบะฮ์, ซาราวัก และดินแดนสหพันธ์ลาบวน แม้ว่ามาเลเซียตะวันออกจะมีหน่วยระดับแรกน้อยกว่าคาบสมุทร แต่ซาบะฮ์และซาราวักครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่และมีโครงสร้างการบริหารภายในที่โดดเด่น

มาเลเซียตะวันออกเป็นการจัดกลุ่มทางภูมิศาสตร์ภายในประเทศมาเลเซีย ไม่ใช่ประเทศที่แยกจากกันและไม่ใช่หน่วยการปกครองระดับแรกเพียงหน่วยเดียว

เขตการปกครองระดับล่าง

อำเภอและตำบล

ต่ำกว่าระดับรัฐหรือดินแดนสหพันธ์ ประเทศมาเลเซียใช้หน่วยการบริหารระดับล่าง อำเภอ ซึ่งในภาษามาเลย์เรียกว่า ดาเอราห์มีความสำคัญสำหรับการบริหารจัดการที่ดิน การบริหารท้องถิ่น บริการสาธารณะ และสถิติ การจัดอำเภอจะแตกต่างกันไปตามรัฐและไม่ควรสันนิษฐานว่าเป็นรูปแบบเดียวกันทั่วประเทศ

[อินโฟกราฟิก] PKPD มูกิมในรัฐเซลังงอร์ และพื้นที่ในกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย

ในบริบทส่วนใหญ่ อำเภอจะอยู่ต่ำกว่ารัฐหรือดินแดน ในซาบะฮ์และซาราวัก อำเภออาจอยู่ภายในโครงสร้างภายในที่ใหญ่กว่า เช่น เขต ขึ้นอยู่กับระบบของรัฐที่กำลังอธิบาย

หน่วยตำบลและหมู่บ้าน

รัฐในคาบสมุทรหลายแห่งใช้ มูกิม เป็นหน่วยประเภทตำบลที่อยู่ต่ำกว่าอำเภอ มูกิมมักจะจัดกลุ่มหมู่บ้านหรือชุมชนท้องถิ่น แต่หน้าที่ที่แน่นอนและความสำคัญในทางปฏิบัติอาจแตกต่างกันไปตามรัฐและดินแดน

หมู่บ้าน ซึ่งมักเรียกว่า กัมปุงเป็นการตั้งถิ่นฐานระดับชุมชน มีความสำคัญต่ออัตลักษณ์ในชีวิตประจำวันและการบริหารท้องถิ่น แต่ไม่ใช่เขตการปกครองระดับแรกของประเทศมาเลเซีย

หน่วยงานท้องถิ่น

หน่วยงานท้องถิ่นจัดการบริการเทศบาลและบริการท้องถิ่น เช่น การวางผังเมือง การออกใบอนุญาต บริการขยะ สิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะ และโครงสร้างพื้นฐานในท้องถิ่น อาจจัดเป็นสภาเมือง สภาเทศบาล สภาอำเภอ หรือหน่วยงานอื่นๆ ขึ้นอยู่กับสถานที่และกรอบกฎหมาย

ขอบเขตของหน่วยงานท้องถิ่นไม่ตรงกับขอบเขตของอำเภอเสมอไป นี่คือเหตุผลที่ชื่อเมือง ชื่ออำเภอ และพื้นที่สภาท้องถิ่นอาจหมายถึงสิ่งที่เกี่ยวข้องกันแต่แตกต่างกัน ในดินแดนสหพันธ์ การบริหารท้องถิ่นดำเนินการภายใต้การกำกับดูแลของรัฐบาลกลางแทนที่จะเป็นของรัฐ

โครงสร้างภายในพิเศษในซาบะฮ์และซาราวัก

ซาบะฮ์

ซาบะฮ์เป็นรัฐระดับแรกของประเทศมาเลเซียในมาเลเซียตะวันออก เมืองหลวงคือโกตากีนาบาลู สำหรับการบริหารภายใน ซาบะฮ์มักถูกอธิบายผ่านเขต อำเภอ และหน่วยงานท้องถิ่น แทนที่จะใช้รูปแบบของคาบสมุทรเพียงอย่างเดียว

เมื่ออ่านแผนที่หรือชุดข้อมูลของซาบะฮ์ ให้ตรวจสอบว่ากำลังแสดงรัฐ เขต อำเภอ หน่วยงานท้องถิ่น หรือประเภทขอบเขตอื่นๆ ชั้นข้อมูลเหล่านี้ตอบคำถามที่แตกต่างกันและไม่ควรนำมาปะปนกันโดยไม่ระมัดระวัง

ซาราวัก

ซาราวักเป็นรัฐระดับแรกของประเทศมาเลเซียในมาเลเซียตะวันออก โดยมีคูชิงเป็นเมืองหลวง ภายในซาราวักใช้เขต อำเภอ และตำบล เขตของซาราวักเหล่านี้เป็นหน่วยภายในอย่างเป็นทางการภายในรัฐ ไม่ใช่สิ่งเดียวกับเขตการปกครองระดับแรกของประเทศมาเลเซีย

วิธีวาดแผนที่รัฐซาราวัก - มาเลเซีย อย่างง่ายและครบถ้วน | วิธีวาดแผนที่รัฐซาราวัก

ความแตกต่างนี้มีความสำคัญเนื่องจาก “เขต” ในซาราวักไม่เทียบเท่ากับรัฐหรือดินแดนสหพันธ์ของประเทศมาเลเซีย แต่เป็นโครงสร้างการบริหารระดับล่างภายในซาราวัก

เขตการปกครองของประเทศมาเลเซียทำงานอย่างไรในแผนที่ ข้อมูล และลำดับชั้นพื้นที่

ลำดับชั้นที่เป็นมิตรต่อแผนที่

ลำดับชั้นแผนที่ที่ชัดเจนสำหรับประเทศมาเลเซียเริ่มต้นจากประเทศ จากนั้นคือ 13 รัฐและ 3 ดินแดนสหพันธ์ ตามด้วยหน่วยระดับล่าง เช่น อำเภอ ตำบล หน่วยงานท้องถิ่น และหมู่บ้านตามความเหมาะสม สามารถเพิ่มมาเลเซียตะวันตกและมาเลเซียตะวันออกเป็นป้ายกำกับการจัดกลุ่มภูมิภาคเพื่อการวางแนว

ชุดข้อมูลเชิงพื้นที่มักถือว่ารัฐและดินแดนสหพันธ์เป็นเขตการปกครองระดับแรกของประเทศมาเลเซีย ตัวอย่างเช่น EarthWorks อธิบายชั้นเขตการปกครองระดับแรกของประเทศมาเลเซีย ซึ่งเขตระดับ 1 รวมถึงรัฐและดินแดนสหพันธ์

ข้อมูลและสถิติอย่างเป็นทางการ

ข้อมูลอย่างเป็นทางการในประเทศมาเลเซียมักถูกจัดระเบียบตามรัฐและดินแดนสหพันธ์ โดยมีการแจกแจงรายละเอียดเพิ่มเติมตามความเหมาะสม กรมสถิติมาเลเซีย เป็นหน่วยงานสถิติหลักของประเทศ และตารางข้อมูลอาจใช้ระดับดินแดนที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับหัวข้อ

ก่อนเปรียบเทียบตัวเลขระหว่างสถานที่ ให้ตรวจสอบว่าชุดข้อมูลใช้รัฐ ดินแดนสหพันธ์ อำเภอ หน่วยงานท้องถิ่น หรือประเภทขอบเขตอื่นๆ ตัวเลขที่รายงานสำหรับเซลังงอร์ ไม่ควรสันนิษฐานโดยอัตโนมัติว่ารวมถึงกัวลาลัมเปอร์หรือปุตราจายา เพราะเป็นดินแดนสหพันธ์ที่แยกจากกันในระดับแรก

บทสรุป: การอ่านแผนที่การปกครองของประเทศมาเลเซียอย่างถูกต้อง

ประเด็นสำคัญ

เขตการปกครองระดับแรกอย่างเป็นทางการของประเทศมาเลเซียคือ 13 รัฐและ 3 ดินแดนสหพันธ์ คำว่าจังหวัดไม่ใช่คำศัพท์ทางการมาตรฐานสำหรับประเทศมาเลเซีย แม้ว่าผู้อ่านต่างชาติบางคนจะใช้คำนี้อย่างไม่เป็นทางการก็ตาม

สำหรับแผนที่ ให้จำการจัดกลุ่มทางภูมิศาสตร์กว้างๆ สองแห่ง: มาเลเซียตะวันตกและมาเลเซียตะวันออก สำหรับความถูกต้องในการบริหาร ให้เริ่มต้นด้วยหน่วยระดับแรก 16 แห่ง จากนั้นย้ายลงไปที่อำเภอ มูกิม หน่วยงานท้องถิ่น และหมู่บ้านตามความจำเป็น ซาบะฮ์และซาราวักควรได้รับการจัดการด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษเนื่องจากโครงสร้างภายในของพวกเขาไม่ตรงกับรูปแบบทั่วไปของคาบสมุทรเสมอไป

คำถามที่พบบ่อย

ประเทศมาเลเซียมีกี่รัฐ?

ประเทศมาเลเซียมี 13 รัฐ นอกจากนี้ยังมี 3 ดินแดนสหพันธ์ ทำให้มีเขตการปกครองระดับแรกทั้งหมด 16 แห่ง

ประเทศมาเลเซียมีจังหวัดหรือไม่?

ไม่ใช่คำศัพท์ระดับแรกอย่างเป็นทางการมาตรฐาน การค้นหาคำว่าจังหวัดของประเทศมาเลเซีย มักหมายถึงรัฐและดินแดนสหพันธ์ของประเทศมาเลเซีย

ดินแดนสหพันธ์ของประเทศมาเลเซียมีอะไรบ้าง?

ดินแดนสหพันธ์ทั้งสามแห่งคือกัวลาลัมเปอร์, ปุตราจายา และลาบวน ดำเนินการภายใต้อำนาจของรัฐบาลกลางแทนที่จะเป็นรัฐ

ความแตกต่างระหว่างมาเลเซียตะวันตกและมาเลเซียตะวันออกคืออะไร?

มาเลเซียตะวันตกเป็นส่วนตะวันตกของประเทศบนคาบสมุทรมลายู มาเลเซียตะวันออกเป็นส่วนของประเทศมาเลเซียบนเกาะบอร์เนียวรวมถึงลาบวน สิ่งเหล่านี้เป็นภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ ไม่ใช่เขตการปกครองระดับแรก

ทำไมบางคนถึงบอกว่าประเทศมาเลเซียมี 14 รัฐ?

ประเทศมาเลเซียมี 13 รัฐอย่างเป็นทางการ วลี “14 รัฐ” มักมาจากการนับดินแดนสหพันธ์ผิดว่าเป็นรัฐ หรือการนำรัฐและดินแดนมารวมกันในรายการที่ไม่เป็นทางการ

อำเภอและมูกิมในประเทศมาเลเซียคืออะไร?

อำเภอ หรือ ดาเอราห์เป็นหน่วยการบริหารระดับล่างที่อยู่ต่ำกว่ารัฐหรือดินแดน มูกิม เป็นหน่วยประเภทตำบลที่ใช้ในรัฐในคาบสมุทรหลายแห่ง มักจัดกลุ่มหมู่บ้าน แม้ว่าบทบาทจะแตกต่างกันไปตามสถานที่