Skip to main content
<< Torna ai post di Malaysia

Divisioni amministrative della Malaysia: Stati e territori

Preview image for the video "Stati, territori federali e distretti della Malaysia || Stati e distretti della Malaysia.".
Stati, territori federali e distretti della Malaysia || Stati e distretti della Malaysia.

Divisioni amministrative della Malaysia: Stati, territori federali e regioni spiegati

Le divisioni amministrative della Malaysia si comprendono meglio partendo da un semplice punto di riferimento: il paese è diviso al primo livello in 13 stati e 3 territori federali. Queste 16 unità costituiscono il principale livello della mappa amministrativa della Malaysia e la base corretta per comprendere gli stati della Malaysia, le regioni della Malaysia e le ricerche che si riferiscono alle province della Malaysia.

Risposta rapida: come è divisa la Malaysia

Divisioni di primo livello

A partire da luglio 2026, la Malaysia è composta da 13 stati e 3 territori federali. L' Alto Commissariato della Malaysia descrive il paese come composto da 13 stati e 3 territori federali, suddivisi geograficamente tra Malaysia peninsulare e Malaysia orientale.

Preview image for the video "Stati, territori federali e distretti della Malaysia || Stati e distretti della Malaysia.".
Stati, territori federali e distretti della Malaysia || Stati e distretti della Malaysia.

I termini ufficiali in inglese sono stati e territori federali. In malese, gli stati sono comunemente chiamati negeri, mentre i territori federali sono Wilayah Persekutuan. La Malaysia è una federazione e la Costituzione federale della Malaysia fornisce le basi costituzionali per gli stati e i territori della Federazione.

La gerarchia pratica inizia con la Malaysia come paese, poi i 13 stati e i 3 territori federali, seguiti da unità di livello inferiore come distretti, sottodistretti, autorità locali e villaggi, ove applicabile.

Le regioni sono raggruppamenti geografici, non il principale livello amministrativo

La Malaysia è spesso descritta come avente due ampie regioni geografiche: Malaysia peninsulare, chiamata anche Malaysia occidentale, e Malaysia orientale. Questi sono utili raggruppamenti cartografici, ma non sono la stessa cosa delle divisioni amministrative di primo livello.

Preview image for the video "Perché la Malaysia è divisa in 2 parti?".
Perché la Malaysia è divisa in 2 parti?

La Malaysia peninsulare comprende 11 stati e 2 territori federali. La Malaysia orientale comprende 2 stati e 1 territorio federale. Il Mar Cinese Meridionale separa la penisola da Sabah, Sarawak e Labuan, situati su o vicino al Borneo.

Elenco completo degli stati e dei territori federali della Malaysia

Stati nella Malaysia peninsulare

La maggior parte degli stati della Malaysia si trova nella Malaysia peninsulare. Gli 11 stati peninsulari sono Johor, Kedah, Kelantan, Malacca, Negeri Sembilan, Pahang, Penang, Perak, Perlis, Selangor e Terengganu.

StatoRegioneCapitale o sedeIdentificativo breve
JohorMalaysia peninsulareJohor BahruStato meridionale al confine con Singapore.
KedahMalaysia peninsulareAlor SetarStato nord-occidentale con aree continentali e insulari.
KelantanMalaysia peninsulareKota BharuStato nord-orientale al confine con la Thailandia.
MalaccaMalaysia peninsulareMalacca CityPiccolo stato sulla costa occidentale con un centro urbano storico.
Negeri SembilanMalaysia peninsulareSerembanStato sulla costa occidentale a sud della Klang Valley.
PahangMalaysia peninsulareKuantanGrande stato peninsulare che si estende dagli altopiani alla costa orientale.
PenangMalaysia peninsulareGeorge TownStato composto dall'isola di Penang e da una sezione continentale.
PerakMalaysia peninsulareIpohStato sulla costa occidentale tra Penang, Kedah, Kelantan, Pahang e Selangor.
PerlisMalaysia peninsulareKangarIl più piccolo stato della Malaysia per superficie, nell'estremo nord-ovest.
SelangorMalaysia peninsulareShah AlamStato altamente urbanizzato che circonda geograficamente Kuala Lumpur e Putrajaya.
TerengganuMalaysia peninsulareKuala TerengganuStato sulla costa orientale affacciato sul Mar Cinese Meridionale.

Stati nella Malaysia orientale

La Malaysia orientale ha due stati: Sabah e Sarawak. Entrambi si trovano sull'isola del Borneo e sono separati dalla Malaysia peninsulare dal Mar Cinese Meridionale. La capitale di Sabah è Kota Kinabalu, mentre la capitale di Sarawak è Kuching.

StatoRegioneCapitaleIdentificativo breve
SabahMalaysia orientaleKota KinabaluStato del Borneo settentrionale con divisioni interne e distretti.
SarawakMalaysia orientaleKuchingGrande stato del Borneo con divisioni, distretti e sottodistretti.

Sabah e Sarawak hanno disposizioni amministrative interne che differiscono in modo importante da molti stati peninsulari, quindi è più sicuro descrivere le loro strutture di livello inferiore separatamente piuttosto che presumere un unico modello nazionale.

I tre territori federali

I tre territori federali della Malaysia sono Kuala Lumpur, Putrajaya, e Labuan. I territori federali non sono stati. Sono amministrati sotto l'autorità federale piuttosto che da un governo statale.

Territorio federaleRegioneIdentificativo breve
Kuala LumpurMalaysia peninsulareCapitale nazionale e importante territorio federale urbano.
PutrajayaMalaysia peninsulareCentro amministrativo federale.
LabuanMalaysia orientaleTerritorio federale insulare al largo della costa di Sabah.

Kuala Lumpur e Putrajaya sono geograficamente strettamente associate alla regione urbana di Selangor, ma non fanno parte di Selangor per la classificazione amministrativa di primo livello.

Terminologia ufficiale e confusioni comuni

Perché 'province' non è il termine standard

Molti lettori internazionali cercano "province della Malaysia" perché provincia è una parola familiare in altri paesi. In Malaysia, tuttavia, provincia non è il termine ufficiale normale per le divisioni di primo livello del paese. I termini corretti sono stati e territori federali.

Se una mappa, un sito di viaggi o una tabella di dati utilizza "province della Malaysia", di solito si riferisce in modo approssimativo agli stati e ai territori federali della Malaysia. Per precisione, usa stati per Johor, Sabah, Sarawak e gli altri 10 stati, e usa territori federali per Kuala Lumpur, Putrajaya e Labuan.

Il significato dell'espressione '14 stati'

La Malaysia ha ufficialmente 13 stati, non 14 stati. L'espressione "14 stati della Malaysia" appare solitamente perché qualcuno ha conteggiato Kuala Lumpur, un altro territorio federale, o i territori federali collettivamente come se fossero stati.

Il totale accurato di primo livello è di 16 unità: 13 stati più 3 territori federali. Bandiere, mappe o elenchi informali possono collocare stati e territori federali fianco a fianco, ma ciò non trasforma i territori federali in stati.

Stati, città, capitali e territori

Uno stato è una divisione amministrativa di primo livello. Una città è solitamente un insediamento o un'area di autorità locale all'interno di uno stato o territorio. Le due idee si sovrappongono nel linguaggio quotidiano, ma non sono la stessa categoria amministrativa.

Ad esempio, George Town è una città e la capitale di Penang, mentre Penang è lo stato. Johor Bahru è la capitale di Johor. Kuching è la capitale di Sarawak. Kuala Lumpur è insolita perché è sia una città nell'uso comune che un territorio federale nella classificazione amministrativa di primo livello.

Malaysia peninsulare e Malaysia orientale sulla mappa

Malaysia peninsulare

La Malaysia peninsulare è la parte occidentale del paese sulla penisola malese. Include gli 11 stati peninsulari e i territori federali di Kuala Lumpur e Putrajaya. Su una mappa delle regioni della Malaysia, questa è la parte della Malaysia collegata via terra alla Thailandia e affacciata sullo Stretto di Malacca e sul Mar Cinese Meridionale.

Questo raggruppamento è utile per l'orientamento di base, le mappe, la pianificazione dei trasporti e per capire dove si trova la maggior parte delle unità di primo livello della Malaysia per numero. Non dovrebbe essere scambiato per una divisione amministrativa di primo livello separata.

Malaysia orientale

La Malaysia orientale è la parte malese del Borneo, insieme alla vicina Labuan. Include Sabah, Sarawak e il territorio federale di Labuan. Sebbene la Malaysia orientale abbia meno unità di primo livello rispetto alla penisola, Sabah e Sarawak coprono una vasta area terrestre e hanno strutture amministrative interne distintive.

La Malaysia orientale è un raggruppamento geografico all'interno della Malaysia, non un paese separato e non una singola unità amministrativa di primo livello.

Divisioni amministrative di livello inferiore

Distretti e sottodistretti

Al di sotto del livello statale o del territorio federale, la Malaysia utilizza unità amministrative inferiori. I distretti, noti in malese come daerah, sono importanti per l'amministrazione del territorio, l'amministrazione locale, i servizi pubblici e le statistiche. Le disposizioni distrettuali variano a seconda dello stato e non si dovrebbe presumere che siano identiche a livello nazionale.

Preview image for the video "[INFOGRAFICA] PKPD dei mukim nel Selangor e località a Kuala Lumpur".
[INFOGRAFICA] PKPD dei mukim nel Selangor e località a Kuala Lumpur

Nella maggior parte dei contesti, i distretti sono al di sotto degli stati o dei territori. A Sabah e Sarawak, possono trovarsi all'interno di strutture interne più grandi come le divisioni, a seconda del sistema statale descritto.

Unità di sottodistretto e villaggi

Molti stati peninsulari usano mukim come unità di tipo sottodistrettuale al di sotto dei distretti. Un mukim raggruppa spesso villaggi o comunità locali, ma la sua funzione esatta e la sua importanza pratica possono variare a seconda dello stato e del territorio.

I villaggi, comunemente chiamati kampung, sono insediamenti a livello di comunità. Sono importanti per l'identità quotidiana e l'amministrazione locale, ma non sono divisioni amministrative di primo livello della Malaysia.

Autorità locali

Le autorità locali gestiscono i servizi municipali e locali come la pianificazione, le licenze, i servizi di smaltimento rifiuti, le strutture pubbliche e le infrastrutture locali. Possono essere organizzate come consigli cittadini, consigli municipali, consigli distrettuali o altri organismi a seconda del luogo e del quadro giuridico.

I confini delle autorità locali non corrispondono sempre ai confini distrettuali. Ecco perché il nome di una città, il nome di un distretto e l'area di un consiglio locale possono riferirsi a cose correlate ma diverse. Nei territori federali, l'amministrazione locale opera sotto la supervisione federale piuttosto che sotto quella statale.

Strutture interne speciali a Sabah e Sarawak

Sabah

Sabah è uno stato di primo livello della Malaysia nella Malaysia orientale. La sua capitale è Kota Kinabalu. Per l'amministrazione interna, Sabah è comunemente descritto attraverso divisioni, distretti e autorità locali piuttosto che attraverso il solo modello peninsulare.

Quando si legge una mappa o un set di dati di Sabah, verificare se mostra lo stato, una divisione, un distretto, un'autorità locale o un altro tipo di confine. Questi livelli rispondono a domande diverse e non dovrebbero essere mescolati senza attenzione.

Sarawak

Sarawak è uno stato di primo livello della Malaysia nella Malaysia orientale, con Kuching come capitale. Internamente, Sarawak utilizza divisioni, distretti e sottodistretti. Queste divisioni di Sarawak sono unità interne ufficiali all'interno dello stato, non la stessa cosa delle divisioni nazionali di primo livello della Malaysia.

Preview image for the video "Come disegnare la MAPPA del SARAWAK - MALAYSIA in modo facile e completo | Come disegnare una mappa del Sarawak".
Come disegnare la MAPPA del SARAWAK - MALAYSIA in modo facile e completo | Come disegnare una mappa del Sarawak

Questa distinzione è importante perché una "divisione" in Sarawak non equivale a uno stato o territorio federale della Malaysia. È una struttura amministrativa di livello inferiore all'interno di Sarawak.

Come funzionano le divisioni della Malaysia in mappe, dati e gerarchie territoriali

Gerarchia adatta alle mappe

Una gerarchia cartografica pulita per la Malaysia inizia con il paese, poi i 13 stati e i 3 territori federali, poi unità inferiori come distretti, sottodistretti, autorità locali e villaggi, ove applicabile. La Malaysia peninsulare e la Malaysia orientale possono essere aggiunte come etichette di raggruppamento regionale per l'orientamento.

I set di dati geospaziali trattano comunemente gli stati e i territori federali come divisioni amministrative di primo livello della Malaysia. Ad esempio, EarthWorks descrive un livello di divisione amministrativa di primo livello della Malaysia in cui le divisioni di livello 1 includono stati e territori federali.

Dati e statistiche ufficiali

I dati ufficiali in Malaysia sono spesso organizzati per stato e territorio federale, con suddivisioni più dettagliate ove rilevante. Il Dipartimento di Statistica della Malaysia è la principale autorità statistica nazionale e le sue tabelle possono utilizzare diversi livelli territoriali a seconda dell'argomento.

Prima di confrontare le cifre tra i vari luoghi, verificare se il set di dati utilizza stati, territori federali, distretti, autorità locali o un altro tipo di confine. Un numero riportato per Selangor, ad esempio, non dovrebbe essere automaticamente considerato includere Kuala Lumpur o Putrajaya, perché quelli sono territori federali separati al primo livello.

Conclusione: leggere correttamente la mappa amministrativa della Malaysia

Punti chiave

Le divisioni amministrative ufficiali di primo livello della Malaysia sono 13 stati e 3 territori federali. La parola provincia non è il termine amministrativo standard per la Malaysia, anche se alcuni lettori internazionali la usano in modo informale.

Per le mappe, ricorda i due ampi raggruppamenti geografici: Malaysia peninsulare e Malaysia orientale. Per la precisione amministrativa, inizia con le 16 unità di primo livello, poi scendi a distretti, mukim, autorità locali e villaggi secondo necessità. Sabah e Sarawak dovrebbero essere gestiti con particolare attenzione perché le loro strutture interne non corrispondono sempre al comune modello peninsulare.

Domande frequenti

Quanti stati ci sono in Malaysia?

La Malaysia ha 13 stati. Ha anche 3 territori federali, per un totale di 16 unità amministrative di primo livello.

La Malaysia ha province?

Non come termine ufficiale standard di primo livello. Le ricerche per province della Malaysia di solito si riferiscono agli stati e ai territori federali della Malaysia.

Quali sono i territori federali della Malaysia?

I tre territori federali sono Kuala Lumpur, Putrajaya e Labuan. Sono amministrati sotto l'autorità federale piuttosto che come stati.

Qual è la differenza tra Malaysia peninsulare e Malaysia orientale?

La Malaysia peninsulare è la parte occidentale del paese sulla penisola malese. La Malaysia orientale è la parte malese del Borneo più Labuan. Queste sono regioni geografiche, non divisioni amministrative di primo livello.

Perché alcune persone dicono che la Malaysia ha 14 stati?

La Malaysia ha ufficialmente 13 stati. L'espressione "14 stati" deriva solitamente dal conteggio errato di un territorio federale come stato o dal mescolare stati e territori in un unico elenco informale.

Cosa sono i distretti e i mukim in Malaysia?

I distretti, o daerah, sono unità amministrative di livello inferiore al di sotto degli stati o dei territori. Un mukim è un'unità di tipo sottodistrettuale utilizzata in molti stati peninsulari, che spesso raggruppa villaggi, sebbene il suo ruolo vari a seconda del luogo.

Seleziona area