Hoppa till huvudinnehåll
<< Tillbaka till inlägg i Myanmar

ISO-koder för Myanmar: MM, MMR, 104 och .mm

Preview image for the video "Varför bytte Burma namn till Myanmar?".
Varför bytte Burma namn till Myanmar?

Myanmars huvudsakliga ISO-landskoder är MM, MMR och 104. Dessa identifierare syftar på samma land men används i olika fältformat: tvåbokstavs-, trebokstavs- och numeriska. Myanmar använder även .mm som sin landskod för internetdomän, medan system för sport, telefon och valuta använder andra identifierare. Att förstå standarden bakom ett fält hjälper till att undvika vanliga misstag vid ifyllnad av formulär, datahantering, bokning av tjänster eller läsning av äldre register.

ISO-koder för Myanmar i korthet

Den landförkortning som krävs av en webbplats eller datamängd beror på vilket kodsystem som används. För allmän ISO 3166-1-landidentifiering, använd MM, MMR eller 104 beroende på fältformatet. ISO-registret listar Myanmar som MM i alfa-2-format och MMR i alfa-3-format.

IdentifierareVärde för MyanmarHuvudsaklig användning
ISO alfa-2MMTvåbokstavs-landfält
ISO alfa-3MMRTrebokstavs-landfält
ISO numerisk104Numeriska landfält
Internetdomän.mmLandskod-domännamn
Olympisk kodMYAOlympiska och relaterade sportsammanhang
Riktnummer+95Internationell telefonuppringning
ValutakodMMKTransaktioner i Myanmar kyat

Den korta tabellen är användbar för en snabb överblick, men värdena är inte utbytbara. I synnerhet identifierar MMK en valuta snarare än ett land, och MYA är inte Myanmars ISO alfa-3-landskod.

Inom ISO-terminologi alfa-2 betyder en tvåbokstavskod, alfa-3 betyder en trebokstavskod, och numerisk betyder en tresiffrig landidentifierare. De alfabetiska värdena skrivs normalt med versaler i dataregister, medan domäntillägget konventionellt visas med gemener med en föregående punkt. När ett formulär anger både en fältetikett och en teckengräns, använd dessa detaljer för att välja rätt kod för Myanmar.

Myanmars ISO 3166-1-landskoder

ISO 3166-1 tilldelar standardiserade landidentifierare i alfabetiska och numeriska format. De används flitigt i internationellt datautbyte, landsmenyer, lokaliseringsverktyg, fraktregister, rapporteringssystem och administrativa databaser. Myanmars nuvarande tilldelning använder landsnamnet Myanmar.

MM: Tvåbokstavskoden för land

MM är Myanmars ISO 3166-1 alfa-2-kod och dess standardiserade tvåbokstavsförkortning för landet. Det är värdet som ska anges när ett system efterfrågar en tvåteckens ISO-landskod, en ISO 2-bokstavs-landskod eller ett alfa-2-landfält. Den ISO Online Browsing Platform listar MM för Myanmar.

Alfa-2-koder är utformade för att vara kompakta. Du kan se MM i landvalslistor, adress- och profilinställningar, internationella databaser, inställningar för programvarulokalisering och dataexporter. Den utgör också den tvåbokstavsbas som är kopplad till Myanmars toppdomän, .mm. I data som identifierar Myanmars administrativa underavdelningar enligt ISO 3166-2 är MM likaså landdelen av underavdelningskoden.

MM är ofta det mest bekväma valet när ett formulär har ett kort landfält men inte accepterar ett fullständigt landsnamn. Det bör dock endast anges när fältet efterfrågar en landidentifierare eller ett ISO alfa-2-värde; ett tvåteckensfält för språk, valuta eller intern företagskategori kan följa en annan standard.

MM identifierar ett land; det talar inte om för ett telefonnätverk hur ett samtal ska dirigeras. Ett fält märkt ”land”, ”ISO 3166-1 alfa-2” eller ”tvåbokstavskod” kan använda MM. Ett fält märkt ”telefonkod”, ”riktnummer” eller ”landskod” kräver ett annat värde.

MMR: Trebokstavskoden för land

MMR är Myanmars trebokstavskod för land i ISO 3166-1 alfa-3-format. Det är ofta lättare för människor att känna igen i en lång lista eller datamängd eftersom den innehåller tre bokstäver och tydligare liknar landsnamnet än vad ett tvåbokstavsvärde gör.

Använd MMR endast där fältet specifikt efterfrågar en ISO alfa-3-kod, en trebokstavs-landskod eller ett ISO 3166-1 alfa-3-värde. Den kan förekomma i institutionella register, analytiska datamängder, geografiska data och system som behöver en alfabetisk landidentifierare med mer visuell distinktion än en tvåbokstavskod.

Trebokstavs-landvärden är inte automatiskt utbytbara bara för att de har samma längd. En databas kan använda ISO alfa-3-koder, medan en idrottsorganisation kan använda sin egen trebokstavsförkortning. Kontrollera fältdefinitionen innan du konverterar MMR till ett annat värde eller importerar det till ett separat system.

MMR skiljer sig från MYA. MYA är Myanmars olympiska kod, medan MMR är dess ISO alfa-3-kod. Skillnaden spelar roll när information överförs mellan en sportresultatlista och en ISO-baserad databas: ett värde som ser ut som en landförkortning kan fortfarande tillhöra en annan organisations kodsystem.

104: Den numeriska landskoden

104 är Myanmars ISO 3166-1 numeriska kod. Det är en tresiffrig numerisk landidentifierare, inte ett telefonprefix. Numeriska koder är användbara där ett system lagrar landreferenser som siffror, såsom statistiska tabeller, maskinläsbara filer, datalager och register över flera system som undviker språkberoende landsnamn.

Myanmars ISO-numeriska kod stämmer överens med FN:s M49-numeriska värde 104. De två standarderna har olika institutionella syften, men detta delade nummer kan göra landmatchning enklare i datamängder som dokumenterar vilket kodschema de använder. Fältdefinitionen förblir viktig: ett nummer kan vara en ISO-landskod, en FN-statistikkod, ett valutanummer eller något helt orelaterat.

När ett fält endast accepterar siffror, anta inte att vilket tresiffrigt värde som helst är en ISO-landskod. Leta efter formuleringar som ”ISO numerisk”, ”ISO 3166-1 numerisk” eller ”FN M49”, och bevara källstandarden i din datadokumentation. Detta är särskilt användbart när 104 visas bredvid andra land-, valuta- eller statistikfält.

Numret 104 har också historisk relevans eftersom det förblev förknippat med landet genom ändringen från Burma till Myanmar. Den kontinuiteten kan hjälpa analytiker att koppla äldre och nyare data, men ett aktuellt register bör använda Myanmar med de nuvarande alfabetiska koderna MM och MMR.

Myanmars internetdomän och andra relaterade identifierare

Många Myanmar-relaterade identifierare börjar med M, men de styrs av olika standarder och organisationer. Följande koder är relaterade till Myanmar utan att alla är ISO 3166-1-landskoder.

.mm: Myanmars toppdomän

.mm är Myanmars internetdomän, formellt kallad dess toppdomän, eller ccTLD. Den är kopplad till ISO alfa-2-koden MM, vilket är hur landskodsdomäner generellt härleds. Punkten är en del av domäntillägget: MM är landskoden, medan .mm är domänsuffixet som används i internetnamngivning.

ISO driver inte domännamnssystemet. Domänen hanteras inom internet-DNS-styrning, och IANA delegeringspost identifierar .mm som Myanmars toppdomän och listar transport- och kommunikationsministeriet som ccTLD-ansvarig. Denna rollfördelning förklarar varför en ISO-kod och ett domäntillägg är kopplade men inte identiska typer av identifierare.

Den gemena formen .mm hör hemma i en webbadress, domänsökning eller DNS-relaterat fält, inte i en landväljare som efterfrågar ISO alfa-2. En internetdomän för Myanmar kan vara användbar när man identifierar landsorienterade webbplatser, men det är inte ett universellt bevis på en webbplats plats, ägarskap eller målgrupp. På samma sätt kan en organisation kopplad till Myanmar använda ett annat generiskt domäntillägg. Behandla .mm som en domänkategori, inte som en ersättning för en adress, ett landfält eller en telefonkod.

MYA: Den olympiska koden

MYA används för Myanmar i olympiska sammanhang. Det är en sportidentifierare, inte en alternativ ISO 3166-1 alfa-3-kod. Om en evenemangsdatabas, medaljtabell, idrottarprofil eller sportpublikation följer olympiska konventioner kan MYA vara det förväntade värdet.

Det är därför en trebokstavsförkortning behöver sammanhang. Ett ISO-baserat datafält bör ta emot MMR, medan ett olympiskt fält kan visa MYA. Skillnaden dokumenteras i IOC:s referens för landskoder. Andra idrottsorgan kan ha egna regler, så en organisations dokumentation förblir den lämpliga guiden för dess register.

För vanliga landlistor och internationellt datautbyte är MMR den tydligare standarden när ett ISO alfa-3-värde efterfrågas. MYA bör behållas för det sportsammanhang som kräver det snarare än att kopieras in i ett allmänt landskodsfält.

Internationella riktnummer och valutakoder

Myanmars internationella riktnummer listas vanligtvis som +95. Det är ett telekommunikationsprefix som används när man ringer till Myanmar från ett annat land. Det är separat från MM, MMR och 104, som identifierar landet enligt ISO 3166-1. Telefonnummerformat kan också inkludera nationella prefix och tjänstespecifika regler, så ett riktnummer ensamt är inte ett komplett telefonnummer; följ instruktionerna från den relevanta telefonleverantören när du ringer.

Preview image for the video "Hur man ringer till Myanmar från Singapore med SIMBA".
Hur man ringer till Myanmar från Singapore med SIMBA

ISO 4217-valutakoden för Myanmar kyat är MMK. Denna kod används i bank-, betalnings-, bokförings-, växelkurs- och finansiella system för att identifiera valutan. Den referens för Myanmar kyat identifierar MMK som valutakoden för kyat.

En viktig källa till förvirring är att kyat också har den numeriska valutakoden 104, samma siffror som används av Myanmars ISO 3166-1 numeriska landskod. Det matchande numret gör inte standarderna utbytbara. Ett betalningsregister kan korrekt använda land MM eller MMR för att identifiera Myanmar och MMK för att identifiera valutan, medan ett numeriskt fält måste tolkas utifrån dess dokumenterade standard.

  • Land: MM, MMR eller 104, beroende på ISO 3166-1-fältformatet.
  • Domän: .mm för Myanmars toppdomän.
  • Telefon: +95 för internationell uppringning till Myanmar.
  • Valuta: MMK för Myanmar kyat enligt ISO 4217.
  • Sport: MYA i olympisk användning.

Tidigare Burma-koder och nuvarande användning

Äldre dokument, arkivdatabaser och långvariga statistiska serier kan använda det tidigare landsnamnet Burma. Att känna igen de historiska koderna kan hjälpa läsare att tolka dessa material utan att behandla föråldrade värden som nuvarande landidentifierare.

Preview image for the video "Varför bytte Burma namn till Myanmar?".
Varför bytte Burma namn till Myanmar?

BU, BUR och ISO 3166-3

BU och BUR var förknippade med det tidigare ISO-landsnamnet Burma. De är äldre, eller pensionerade, referenser och är inte de nuvarande ISO 3166-1-koderna för Myanmar. För aktuella register, använd MM för alfa-2, MMR för alfa-3 och 104 för den numeriska koden.

ISO 3166-3 bevarar information om tidigare landskodstilldelningar. För ändringen från Burma till Myanmar är den historiska bryggan det fyrabokstaviga kodelementet BUMM. Den ISO:s historiska landskodsregister beskriver ändringen från Burma-koderna BU och BUR till Myanmar-koderna MM och MMR, samtidigt som den numeriska koden 104 behålls.

Du kan stöta på BU eller BUR i ett äldre kalkylblad, en arkivrapport, en ärvd databas eller en historisk forskningsfil. Behandla dessa värden som bevis på registrets ursprungliga kodningsperiod snarare än som nuvarande alternativ. Innan du migrerar äldre data, bekräfta den nuvarande ISO-landskodslistan och bevara det ursprungliga värdet där historisk spårbarhet är viktig.

Om äldre data måste kombineras med nuvarande Myanmar-register, behåll det ursprungliga BU- eller BUR-värdet i ett historiskt eller källkodsfält och mappa det till den nuvarande landsidentiteten i ett separat fält. Det tillvägagångssättet undviker att förlora proveniens samtidigt som det tillåter samtida rapporter att använda MM, MMR eller 104 vid behov.

Varför den numeriska koden kan förbli densamma

Övergången från Burma till Myanmar ändrade de alfabetiska identifierarna från BU och BUR till MM och MMR, men den numeriska landskoden förblev 104. Numeriska identifierare kan ge kontinuitet när ett lands ISO-kortnamn och alfabetiska kodelement ändras.

Denna kontinuitet är användbar för historiska datamängder eftersom den kan stödja matchning av register över namnändringar. Det tar inte bort behovet av att märka samtida material korrekt. En modern landprofil, ett formulär, en export eller ett API-register bör använda Myanmar och de nuvarande alfabetiska koderna där dessa koder krävs.

Vid tolkning av äldre register, använd en historisk korsreferens snarare än att anta att en okänd förkortning är ett fel. Den numeriska matchningen kan indikera kontinuitet, medan det alfabetiska värdet kan avslöja namngivningskonventionen som gällde när datan skapades.

Välja rätt kod för Myanmar

Rätt kod för Myanmar bestäms av systemet, inte av vilken förkortning som verkar mest bekant. En tydlig fältetikett och den relevanta standarden ger det mest tillförlitliga svaret.

Använd koden som matchar systemet

Matcha identifieraren till det efterfrågade formatet: använd MM för ett tvåbokstavs-ISO-landfält, MMR för ett trebokstavs-ISO-landfält och 104 för ett numeriskt ISO-landfält. Använd .mm för en landskodsdomän, MYA för ett olympiskt sammanhang, +95 för internationell telefonuppringning och MMK för kyat i valutafält.

Preview image for the video "Alla länder A-Ö: Avslöjar ISD-, ISO- och riktnummer för varje nation (WorldGK)".
Alla länder A-Ö: Avslöjar ISD-, ISO- och riktnummer för varje nation (WorldGK)

Ett användbart sätt att kontrollera ett ifyllt register är att märka varje värde efter dess funktion snarare än efter dess utseende. Ett Myanmar-relaterat handels- eller rapporteringsregister kan innehålla land MM, land alfa-3 MMR, numeriskt land 104, faktureringsvaluta MMK, och ett telefonnummer som börjar med +95. Dessa värden står inte i konflikt eftersom var och en beskriver en annan del av samma register under en annan standard.

Läs fältetiketten, API-specifikationen, formulärinstruktionerna eller databasdokumentationen innan du anger ett värde. Ett fält kan efterfråga en ISO-landskod, ett domänsuffix, ett telefonprefix, en valuta eller en sportkod; liknande förkortningar kan inte säkert ersättas mellan dessa system.

En snabb verifieringschecklista

Använd denna checklista när en identifierare för Myanmar visas i ett formulär, en fil eller ett publicerat register:

  • Identifiera den efterfrågade standarden: ISO 3166-1 alfa-2, alfa-3, numerisk, ISO 4217-valuta, telefon, domän eller sportkod.
  • För en aktuell fråga om ISO-landskod, konsultera ISO Online Browsing Platform och välj det värde som matchar fältets längd och typ.
  • För information om .mm-domänen, konsultera IANA-delegeringsposten snarare än en orelaterad landskodslista.
  • För en äldre BU- eller BUR-post, identifiera den som historisk och granska den separat innan du ändrar arkiv- eller statistikdata.
  • För telefon- och betaltjänster, följ leverantörens nuvarande formateringsregler utöver att använda rätt land- eller valutidentifierare.

Viktiga lärdomar

Myanmars nuvarande ISO 3166-1-koder är MM för alfa-2, MMR för alfa-3, och 104 för numerisk identifiering. Dess toppdomän är .mm. Relaterade identifierare har olika syften: MYA används i olympiska sammanhang, +95 är det internationella riktnumret och MMK identifierar Myanmar kyat.

För samtida landdata, prioritera MM, MMR och 104. Om du hittar BU eller BUR, erkänn dem som tidigare Burma-koder och tolka dem i deras historiska sammanhang. Den enklaste regeln är att använda koden som specificeras av systemet snarare än att välja en förkortning baserat enbart på utseende.

Välj område