Hopp til hovedinnhold
<< Tilbake til innlegg i Myanmar

ISO-koder for Myanmar: MM, MMR, 104 og .mm

Preview image for the video "Hvorfor endret Burma navnet sitt til Myanmar?".
Hvorfor endret Burma navnet sitt til Myanmar?

Myanmars viktigste ISO-landskoder er MM, MMR, og 104. Disse identifikatorene refererer til samme land, men tjener ulike feltformater: to bokstaver, tre bokstaver og numerisk. Myanmar bruker også .mm som sitt nasjonale internettdomene, mens systemer for sport, telefon og valuta bruker andre identifikatorer. Å forstå standarden bak et felt bidrar til å forhindre vanlige feil ved utfylling av skjemaer, håndtering av data, bestilling av tjenester eller lesing av eldre poster.

ISO-koder for Myanmar i korte trekk

Landforkortelsen som kreves av et nettsted eller datasett avhenger av kodesystemet som brukes. For generell ISO 3166-1-landidentifikasjon, bruk MM, MMR eller 104 i henhold til feltformatet. ISO-posten oppfører Myanmar som MM i alfa-2-format og MMR i alfa-3-format.

IdentifikatorVerdi for MyanmarHovedbruk
ISO alfa-2MMLandfelt med to bokstaver
ISO alfa-3MMRLandfelt med tre bokstaver
ISO numerisk104Numeriske landfelt
Internett-domene.mmNasjonale domenenavn
Olympisk kodeMYAOlympiske og relaterte sportssammenhenger
Landskode (telefon)+95Internasjonal telefonoppringing
ValutakodeMMKTransaksjoner i Myanmar-kyat

Den korte tabellen er nyttig for et raskt oppslag, men verdiene er ikke utskiftbare. Spesielt identifiserer MMK en valuta snarere enn et land, og MYA er ikke Myanmars ISO alfa-3-landskode.

I ISO-terminologi, alfa-2 betyr en kode med to bokstaver, alfa-3 betyr en kode med tre bokstaver, og numerisk betyr en tresifret landidentifikator. De alfabetiske verdiene skrives normalt med store bokstaver i dataposter, mens domeneendelsen konvensjonelt vises med små bokstaver med et foregående punktum. Når et skjema gir både en feltetikett og en tegnbegrensning, bruk disse detaljene for å velge riktig Myanmar-kode.

Myanmars ISO 3166-1-landskoder

ISO 3166-1 tildeler standardiserte landidentifikatorer i alfabetiske og numeriske formater. De er mye brukt i internasjonal datautveksling, landmenyer, lokaliseringsverktøy, fraktposter, rapporteringssystemer og administrative databaser. Myanmars nåværende tildeling bruker landnavnet Myanmar.

MM: Landskoden med to bokstaver

MM er Myanmars ISO 3166-1 alfa-2-kode og dens standard landforkortelse med to bokstaver. Det er verdien som skal legges inn når et system ber om en ISO-landskode med to tegn, en ISO-landskode med to bokstaver eller et alfa-2-landfelt. Den ISO Online Browsing Platform lister opp MM for Myanmar.

Alfa-2-koder er designet for å være kompakte. Du kan se MM i landvalglister, adresse- og profilinnstillinger, internasjonale databaser, programvarelokaliseringsinnstillinger og dataeksport. Den gir også grunnlaget med to bokstaver knyttet til Myanmars nasjonale toppnivådomene, .mm. I data som identifiserer Myanmars administrative underavdelinger under ISO 3166-2, er MM også landdelen av underavdelingskoden.

MM er ofte det mest praktiske valget når et skjema har et kort landfelt, men ikke godtar et fullstendig landnavn. Den bør fortsatt bare legges inn når feltet ber om en landidentifikator eller ISO alfa-2-verdi; et felt med to tegn for et språk, en valuta eller en intern forretningskategori kan følge en annen standard.

MM identifiserer et land; den forteller ikke et telefonnettverk hvordan en samtale skal rutes. Et felt merket «land», «ISO 3166-1 alfa-2» eller «kode med to bokstaver» kan bruke MM. Et felt merket «telefonkode», «oppringingsprefiks» eller «landskode» krever en annen verdi.

MMR: Landskoden med tre bokstaver

MMR er Myanmars landskode med tre bokstaver i ISO 3166-1 alfa-3-format. Det er ofte lettere for folk å kjenne igjen i en lang liste eller et datasett fordi den inneholder tre bokstaver og ligner tydeligere på landnavnet enn en verdi med to bokstaver gjør.

Bruk MMR bare der feltet spesifikt ber om en ISO alfa-3-kode, en landskode med tre bokstaver eller en ISO 3166-1 alfa-3-verdi. Den kan vises i institusjonelle poster, analytiske datasett, geografiske data og systemer som trenger en alfabetisk landidentifikator med mer visuell distinksjon enn en kode med to bokstaver.

Landverdier med tre bokstaver er ikke automatisk utskiftbare bare fordi de har samme lengde. En database kan bruke ISO alfa-3-koder, mens en sportsorganisasjon kan bruke sin egen forkortelse med tre bokstaver. Sjekk feltdefinisjonen før du konverterer MMR til en annen verdi eller importerer den til et separat system.

MMR er forskjellig fra MYA. MYA er Myanmars olympiske kode, mens MMR er dens ISO alfa-3-kode. Forskjellen betyr noe når man overfører informasjon mellom en sportsresultatliste og en ISO-basert database: en verdi som ser ut som en landforkortelse kan fremdeles tilhøre en annen organisasjons kodesystem.

104: Den numeriske landskoden

104 er Myanmars ISO 3166-1 numeriske kode. Det er en tresifret numerisk landidentifikator, ikke et telefonprefiks. Numeriske koder er nyttige der et system lagrer landreferanser som tall, for eksempel statistiske tabeller, maskinlesbare filer, datavarehus og poster på tvers av systemer som unngår språkavhengige landnavn.

Myanmars ISO-numeriske kode samsvarer med FNs M49-numeriske verdi på 104. De to standardene har forskjellige institusjonelle formål, men dette delte tallet kan gjøre landmatching enklere i datasett som dokumenterer hvilken kodeskjema de bruker. Feltdefinisjonen forblir viktig: et tall kan være en ISO-landskode, en FN-statistisk kode, et valutatall eller noe helt urelatert.

Når et felt bare godtar sifre, ikke anta at enhver tresifret verdi er en ISO-landskode. Se etter ordlyd som «ISO numerisk», «ISO 3166-1 numerisk» eller «FN M49», og bevar kildestandarden i datadokumentasjonen din. Dette er spesielt nyttig når 104 vises ved siden av andre land-, valuta- eller statistiske felt.

Tallet 104 har også historisk relevans fordi det forble knyttet til landet gjennom endringen fra Burma til Myanmar. Denne kontinuiteten kan hjelpe analytikere med å koble eldre og nyere data, men en nåværende post bør bruke Myanmar med de nåværende alfabetiske kodene MM og MMR.

Myanmars internettdomene og andre relaterte identifikatorer

Mange Myanmar-relaterte identifikatorer begynner med M, men de kontrolleres av forskjellige standarder og organisasjoner. Følgende koder er relatert til Myanmar uten at alle er ISO 3166-1-landskoder.

.mm: Myanmars nasjonale toppnivådomene

.mm er Myanmars internettdomene, formelt kalt dets nasjonale toppnivådomene, eller ccTLD. Det er knyttet til ISO alfa-2-koden MM, som er slik nasjonale domener generelt er avledet. Punktumet er en del av domeneendelsen: MM er landskoden, mens .mm er domenesuffikset som brukes i internettnavngivning.

ISO driver ikke domenenavnsystemet. Domenet håndteres innenfor internett-DNS-styring, og IANA delegeringspost identifiserer .mm som Myanmars nasjonale toppnivådomene og lister opp Samferdselsdepartementet som ccTLD-ansvarlig. Denne rollefordelingen forklarer hvorfor en ISO-kode og en domeneendelse er koblet sammen, men ikke er identiske typer identifikatorer.

Den små bokstaver-formen .mm hører hjemme i en nettadresse, domenesøk eller DNS-relatert felt, ikke i en landvelger som ber om ISO alfa-2. Et Myanmar-internettdomene kan være nyttig når man identifiserer landorienterte nettsteder, men det er ikke et universelt bevis på et nettsteds plassering, eierskap eller publikum. På samme måte kan en organisasjon knyttet til Myanmar bruke en annen generisk domeneendelse. Behandle .mm som en domenekategori, ikke som en erstatning for en adresse, et landfelt eller en telefonkode.

MYA: Den olympiske koden

MYA brukes for Myanmar i olympiske sammenhenger. Det er en sportsidentifikator, ikke en alternativ ISO 3166-1 alfa-3-kode. Hvis en hendelsesdatabase, medaljetabell, utøverprofil eller sportspublikasjon følger olympiske konvensjoner, kan MYA være den forventede verdien.

Dette er grunnen til at en forkortelse med tre bokstaver trenger kontekst. Et ISO-basert datafelt bør motta MMR, mens et olympisk felt kan vise MYA. Distinksjonen er dokumentert i IOCs landskodereferanse. Andre idrettsorganer kan opprettholde sine egne regler, så en organisasjons dokumentasjon forblir den passende veiledningen for dens poster.

For vanlige landlister og internasjonal datautveksling er MMR den klarere standarden når en ISO alfa-3-verdi etterspørres. MYA bør beholdes for sportskonteksten som krever den, i stedet for å kopieres inn i et generelt landkodefelt.

Internasjonale ringe- og valutakoder

Myanmars internasjonale landskode for telefon er vanligvis oppført som +95. Det er et telekommunikasjons-rutingprefiks som brukes når man ringer til Myanmar fra et annet land. Den er separat fra MM, MMR og 104, som identifiserer landet under ISO 3166-1. Telefonnummerformater kan også inkludere nasjonale prefikser og tjenestespesifikke regler, så en landskode alene er ikke et komplett telefonnummer; følg instruksjonene fra den relevante telefonleverandøren når du ringer.

Preview image for the video "Hvordan ringe Myanmar fra Singapore med SIMBA".
Hvordan ringe Myanmar fra Singapore med SIMBA

ISO 4217-valutakoden for Myanmar-kyat er MMK. Denne koden brukes i bank-, betalings-, regnskaps-, valutakurs- og finansielle systemer for å identifisere valutaen. Den Myanmar-kyat-referanse identifiserer MMK som valutakoden for kyat.

En viktig kilde til forvirring er at kyat også har den numeriske valutakoden 104, de samme sifrene som brukes av Myanmars ISO 3166-1 numeriske landskode. Det samsvarende tallet gjør ikke standardene utskiftbare. En betalingspost kan korrekt bruke land MM eller MMR for å identifisere Myanmar og MMK for å identifisere valutaen, mens et numerisk felt må tolkes ut fra sin dokumenterte standard.

  • Land: MM, MMR eller 104, avhengig av ISO 3166-1-feltformatet.
  • Domene: .mm for Myanmars nasjonale toppnivådomene.
  • Telefon: +95 for internasjonal oppringing til Myanmar.
  • Valuta: MMK for Myanmar-kyat under ISO 4217.
  • Sport: MYA i olympisk bruk.

Internasjonale ringe- og valutakoder

Eldre dokumenter, arkivdatabaser og langvarige statistiske serier kan bruke det tidligere landnavnet Burma. Å gjenkjenne de historiske kodene kan hjelpe lesere med å tolke disse materialene uten å behandle utdaterte verdier som nåværende landidentifikatorer.

Preview image for the video "Hvorfor endret Burma navnet sitt til Myanmar?".
Hvorfor endret Burma navnet sitt til Myanmar?

BU, BUR og ISO 3166-3

BU og BUR var knyttet til det tidligere ISO-landnavnet Burma. De er eldre, eller pensjonerte, referanser og er ikke de nåværende ISO 3166-1-kodene for Myanmar. For nåværende poster, bruk MM for alfa-2, MMR for alfa-3 og 104 for den numeriske koden.

ISO 3166-3 bevarer informasjon om tidligere landkodetildelinger. For endringen fra Burma til Myanmar er den historiske broen kodeelementet med fire bokstaver BUMM. Den ISO historisk landkodepost beskriver endringen fra Burma-kodene BU og BUR til Myanmar-kodene MM og MMR, samtidig som den numeriske koden 104 beholdes.

Du kan støte på BU eller BUR i et eldre regneark, en arkivrapport, en arvet database eller en historisk forskningsfil. Behandle disse verdiene som bevis på postens opprinnelige kodeperiode snarere enn som nåværende alternativer. Før du migrerer eldre data, bekreft den nåværende ISO-landkodelisten og bevar den opprinnelige verdien der historisk sporbarhet betyr noe.

Hvis eldre data må kombineres med nåværende Myanmar-poster, behold den opprinnelige BU- eller BUR-verdien i et historisk eller kildekodefelt og map den til den nåværende landidentiteten i et separat felt. Den tilnærmingen unngår å miste proveniens, samtidig som den tillater at moderne rapporter bruker MM, MMR eller 104 etter behov.

Hvorfor den numeriske koden kan forbli den samme

Overgangen fra Burma til Myanmar endret de alfabetiske identifikatorene fra BU og BUR til MM og MMR, men den numeriske landskoden forble 104. Numeriske identifikatorer kan gi kontinuitet når et lands ISO-kortnavn og alfabetiske kodeelementer endres.

Denne kontinuiteten er nyttig for historiske datasett fordi den kan støtte matching av poster på tvers av navneendringer. Det fjerner ikke behovet for å merke moderne materiale korrekt. En moderne landprofil, et skjema, en eksport eller en API-post bør bruke Myanmar og de nåværende alfabetiske kodene der disse kodene kreves.

Når du tolker eldre poster, bruk en historisk sammenligningstabell i stedet for å anta at en ukjent forkortelse er en feil. Det numeriske samsvaret kan indikere kontinuitet, mens den alfabetiske verdien kan avsløre navnekonvensjonen som var i kraft da dataene ble opprettet.

Velge riktig Myanmar-kode

Den riktige Myanmar-koden bestemmes av systemet, ikke av hvilken forkortelse som virker mest kjent. En tydelig feltetikett og den relevante standarden gir det mest pålitelige svaret.

Bruk koden som samsvarer med systemet

Match identifikatoren til det forespurte formatet: bruk MM for et ISO-landfelt med to bokstaver, MMR for et ISO-landfelt med tre bokstaver og 104 for et numerisk ISO-landfelt. Bruk .mm for et nasjonalt domene, MYA for en olympisk kontekst, +95 for internasjonal telefonoppringing og MMK for kyat i valutafelt.

Preview image for the video "Alle land A-Å: Oversikt over ISD-, ISO- og telefonkoder for alle nasjoner (WorldGK)".
Alle land A-Å: Oversikt over ISD-, ISO- og telefonkoder for alle nasjoner (WorldGK)

En nyttig måte å sjekke en utfylt post på er å merke hver verdi etter funksjon i stedet for etter utseende. En Myanmar-relatert handels- eller rapporteringspost kan inneholde land MM, land alfa-3 MMR, numerisk land 104, faktureringsvaluta MMK, og et telefonnummer som begynner med +95. Disse verdiene er ikke i konflikt fordi hver beskriver en annen del av samme post under en annen standard.

Les feltetiketten, API-spesifikasjonen, skjemainstruksjonene eller databasedokumentasjonen før du legger inn en verdi. Et felt kan be om en ISO-landskode, et domenesuffiks, et telefonprefiks, en valuta eller en sportskode; forkortelser som ligner på hverandre kan ikke trygt byttes ut på tvers av disse systemene.

En rask sjekkliste for verifisering

Bruk denne sjekklisten når en Myanmar-identifikator vises i et skjema, en fil eller en publisert post:

  • Identifiser standarden som etterspørres: ISO 3166-1 alfa-2, alfa-3, numerisk, ISO 4217-valuta, telefon, domene eller sportskode.
  • For et nåværende ISO-landkodespørsmål, konsulter ISO Online Browsing Platform og velg verdien som samsvarer med feltlengden og -typen.
  • For informasjon om .mm-domenet, konsulter IANA-delegeringsposten i stedet for en urelatert landkodeliste.
  • For en eldre BU- eller BUR-oppføring, identifiser den som historisk og vurder den separat før du endrer arkiv- eller statistiske data.
  • For telefon- og betalingstjenester, følg leverandørens nåværende formateringsregler i tillegg til å bruke riktig land- eller valutidentifikator.

Hovedpunkter

Myanmars nåværende ISO 3166-1-koder er MM for alfa-2, MMR for alfa-3 og 104 for numerisk identifikasjon. Dets nasjonale toppnivådomene er .mm. Relaterte identifikatorer har forskjellige formål: MYA brukes i olympiske sammenhenger, +95 er den internasjonale landskoden for telefon, og MMK identifiserer Myanmar-kyat.

For moderne landdata, prioriter MM, MMR og 104. Hvis du finner BU eller BUR, gjenkjenn dem som tidligere Burma-koder og tolk dem i deres historiske kontekst. Den enkleste regelen er å bruke koden som er spesifisert av systemet i stedet for å velge en forkortelse basert bare på utseende.

Velg område