Skip to main content
<< Retour aux publications de Macao

Procédures d’immigration à Makao : guide d’entrée, de séjour et de déclaration

Preview image for the video "Les employeurs de travailleurs domestiques peuvent mettre à jour leurs informations via le Compte unique de Μακάου".
Les employeurs de travailleurs domestiques peuvent mettre à jour leurs informations via le Compte unique de Μακάου

Les procédures d’immigration à Makao ne se limitent pas à présenter un passeport à la frontière. La procédure correcte dépend de votre nationalité, de votre document de voyage, du motif du voyage, de la durée prévue du séjour et de votre situation : visite, travail, études, regroupement familial ou demande de résidence. Ce guide explique quoi préparer avant le voyage, à quoi s’attendre à l’arrivée, comment gérer votre autorisation de séjour et quelles obligations déclaratives peuvent s’appliquer pendant votre séjour à Makao. Il traite également des prolongations, du statut lié au travail, des demandes de résidence, des risques liés au dépassement de séjour et du départ.

Les procédures d’immigration à Makao en un coup d’œil

Utilisez la structure suivante pour déterminer les procédures qui s’appliquent à votre situation. Un visiteur de courte durée se concentrera généralement sur les conditions d’entrée, le contrôle à l’arrivée, la date d’expiration du séjour autorisé et le départ. Un travailleur, un étudiant, une personne à charge ou un demandeur de résidence doit également gérer les documents propres à son statut et les obligations déclaratives qui s’y rattachent.

Choisir la procédure correspondant à votre statut

Les procédures d’immigration à Makao peuvent être considérées comme une suite d’étapes administratives :

  1. Avant l’entrée : déterminez si vous pouvez entrer dans le cadre d’une exemption de visa, si vous avez besoin d’un visa ou d’une autorisation préalable, ou si vous pouvez demander une autorisation à un point d’entrée.
  2. À l’arrivée : effectuez le contrôle de l’immigration, présentez les documents requis, répondez aux questions concernant votre visite et recevez ou confirmez la durée de séjour autorisée.
  3. Pendant un court séjour : respectez les conditions de l’autorisation de séjour, gardez sa date d’expiration à l’esprit et évitez les activités nécessitant un autre statut.
  4. Pendant un séjour plus long : effectuez toute déclaration d’adresse et toute procédure liée au travail, aux études, à la famille ou à la résidence qui s’applique à votre catégorie.
  5. En cas de changement de situation : utilisez la procédure officielle appropriée avant de changer d’emploi, de motif, de logement ou de statut d’immigration.
  6. Avant le départ : quittez le territoire pendant la période autorisée et conservez les documents importants tels que les informations d’entrée, les approbations, les demandes et les reçus.

Une même personne peut passer d’une catégorie à une autre. Par exemple, un visiteur qui reçoit ensuite une offre d’emploi ne peut pas supposer que son autorisation de visite initiale couvre cette nouvelle activité. Un membre de la famille peut disposer d’une autorisation distincte de celle du travailleur principal ou du résident, avec une date d’expiration et des obligations déclaratives différentes. Traitez chaque personne et chaque statut comme un dossier administratif distinct.

Visa, autorisation d’entrée et autorisation de séjour

Ces termes désignent des étapes différentes de la procédure. Un visa ou une autorisation préalable, lorsqu’il est requis, permet à une personne de solliciter l’entrée dans les conditions indiquées. L’autorisation d’entrer est la décision prise au point de contrôle après évaluation du document et des circonstances. L’autorisation de séjour correspond à la période accordée après l’entrée et constitue la date déterminant la durée pendant laquelle la personne peut rester à Makao.

La validité du visa et celle du séjour autorisé ne sont pas interchangeables. Un visa peut rester valide pour voyager alors que le séjour autorisé par une entrée donnée prend fin à une autre date. De même, un voyageur exempté de visa reçoit une durée effective de séjour autorisé, et non un droit illimité de rester.

L’autorisation d’entrée n’autorise pas automatiquement l’emploi, la résidence ou les activités ne correspondant pas au motif déclaré de la visite. Le Portail des services du gouvernement de Makao décrit l’autorisation d’entrée et de séjour dans le cadre du contrôle de l’immigration et de l’autorisation de résidence à Makao. Utilisez la catégorie indiquée dans votre propre document d’entrée ou de statut comme référence déterminante.

Avant le voyage : exigences d’immigration à Makao

Une bonne préparation réduit le risque d’arriver sans le document ou les justificatifs requis. Les règles d’entrée peuvent varier selon la nationalité, le document de voyage, le motif et la durée prévue.

Vérifier les conditions d’entrée avant le départ

Avant de partir pour Makao, identifiez la voie d’entrée qui vous concerne. Selon votre situation, vous pourrez peut-être entrer sans obtenir de visa à l’avance, avoir besoin d’un visa ou d’une autorisation préalable, ou être autorisé à demander une autorisation à un point de contrôle. Ne choisissez pas une voie uniquement parce qu’un autre voyageur possédant un passeport différent l’a utilisée.

Vérifiez tous les éléments suivants :

  • Si votre nationalité est couverte par le dispositif d’entrée que vous comptez utiliser.
  • Si votre passeport ou autre document de voyage est valide et reconnu pour le voyage.
  • Si le document possède une durée de validité suffisante et des pages vierges disponibles pour votre itinéraire, lorsque ces conditions s’appliquent à votre catégorie.
  • Si votre motif est le tourisme, une activité professionnelle, des études, un emploi, un regroupement familial, une résidence ou un autre motif nécessitant une autorisation distincte.
  • Si la durée prévue à Makao correspond à la voie d’entrée disponible.

Utilisez les instructions à jour de la Police de sécurité publique et du Portail des services du gouvernement de Makao pour connaître les exigences propres à la nationalité et aux documents. Une liste provenant d’un tiers peut être incomplète ou obsolète, surtout si elle ne distingue pas l’autorisation d’entrée de la durée de séjour accordée à la frontière.

Préparer les justificatifs du voyage, des ressources et du motif

Les agents de l’immigration peuvent demander la preuve que le séjour envisagé est réel et financièrement viable. La Police de sécurité publique indique que les non-résidents doivent disposer de moyens de subsistance appropriés pour entrer et séjourner dans la RAS de Makao. La Police de sécurité publique doit être considérée comme la référence concernant l’exigence applicable, plutôt qu’un montant fixe non officiel.

Gardez les informations suivantes à portée de main, sous forme papier ou électronique :

  • Un document de voyage valide ainsi que tout visa, autorisation préalable ou justificatif requis pour votre voie d’entrée.
  • Les détails du transport de retour ou de continuation, lorsque cela est pertinent pour votre itinéraire.
  • Les informations relatives à l’hébergement et les coordonnées du lieu où vous prévoyez de séjourner.
  • La preuve de ressources ou d’un autre soutien adapté au séjour envisagé.
  • Une explication claire et exacte de votre motif, de vos activités prévues et de la durée envisagée du séjour.

Répondez aux questions conformément à vos documents. Si votre itinéraire comprend la Chine continentale ou Hong Kong, vérifiez séparément leurs conditions d’entrée. L’autorisation d’entrer à Makao ne crée pas à elle seule un droit d’entrée dans l’une ou l’autre de ces juridictions.

Procédures d’arrivée aux points d’entrée de Makao

L’arrivée est le moment où les détails pratiques de votre séjour sont enregistrés ou confirmés. Lisez le résultat du contrôle de l’immigration avant de quitter le point d’entrée.

Effectuer les contrôles d’immigration au point d’entrée

À l’aéroport international de Makao ou à tout autre point d’entrée applicable, la procédure suit généralement les étapes suivantes :

Preview image for the video "Partie 1 : Guide du contrôle automatisé de l’immigration pour les étrangers".
Partie 1 : Guide du contrôle automatisé de l’immigration pour les étrangers
  1. Rendez-vous dans la zone de contrôle de l’immigration après avoir quitté l’avion, le bateau ou le véhicule.
  2. Présentez votre document de voyage ainsi que tout visa, autorisation préalable ou autre document demandé pour votre catégorie d’entrée.
  3. Répondez, si l’agent le demande, aux questions concernant votre motif, votre hébergement, la suite de votre itinéraire et la durée prévue du séjour.
  4. Effectuez toute procédure biométrique, de contrôle automatisé ou au guichet manuel qui vous concerne.
  5. Recevez ou confirmez les informations relatives à l’autorisation de séjour délivrée pour cette entrée.
  6. Avant de quitter le point d’entrée, vérifiez la date d’expiration et gardez à disposition le relevé d’entrée, le récépissé, le cachet ou la confirmation électronique.

Certains voyageurs admissibles peuvent utiliser des dispositifs de contrôle automatisé, tandis que d’autres doivent passer par un guichet manuel. L’admissibilité à une voie automatisée ne dispense pas de respecter les conditions et la durée attachées à l’entrée. Si un agent vous remet une instruction ou un document écrit, conservez-le avec votre passeport ou vos autres documents de voyage.

Ne supposez pas qu’une entrée sans visa garantit un nombre précis de jours. La durée effectivement accordée à l’arrivée constitue le délai pratique pour cette entrée et peut différer du maximum général indiqué dans les informations de voyage.

Cartes d’arrivée et enregistrement d’immigration en ligne

Les recherches portant sur carte d’arrivée de Makao, carte d’arrivée Makao, ou enregistrement d’immigration en ligne à Makao peuvent être déroutantes, car différentes juridictions utilisent des termes similaires pour désigner des formulaires différents. Ne supposez pas que chaque visiteur doit remplir un formulaire universel de Makao et n’utilisez pas un site simplement parce qu’il apparaît dans les résultats d’une recherche.

Déterminez plutôt les quatre points suivants avant ou pendant le voyage :

  • Si c’est obligatoire : déterminez si le formulaire s’applique à votre nationalité, à votre document de voyage, à votre statut ou à votre point d’entrée.
  • Qui doit le remplir : vérifiez si l’obligation concerne les visiteurs, les résidents, les travailleurs non résidents ou un autre groupe.
  • Quand il doit être rempli : la procédure peut avoir lieu avant le voyage, pendant l’enregistrement auprès de la compagnie aérienne ou maritime, au point d’entrée ou au moyen d’une instruction délivrée après l’arrivée.
  • Quel canal officiel est valable : confirmez le nom exact du système, l’adresse du site, l’application et les données demandées auprès de la PSP ou du Portail des services du gouvernement de Makao.

Les informations de la PSP sur les Services d’immigration comprennent les services liés à l’immigration et les informations sur le contrôle automatisé des passagers, mais ne doivent pas être interprétées comme la confirmation qu’une carte d’arrivée est universellement obligatoire. Distinguez les procédures de Makao des systèmes d’entrée de la Chine continentale. Si aucune instruction officielle à jour ne s’applique à votre cas, suivez les consignes du point d’entrée ou de l’autorité compétente et évitez les sites d’enregistrement non officiels.

Gérer votre autorisation de séjour

Après l’entrée, la date la plus importante est la fin de l’autorisation de séjour accordée pour cette entrée ou ce statut.

Lire l’autorisation de séjour et suivre son expiration

L’autorisation de séjour peut figurer sur un cachet, un récépissé, un relevé d’entrée électronique, un document d’identité ou un autre document officiel, selon la procédure. Lisez le document immédiatement après le contrôle de l’immigration et notez la date d’expiration ainsi que les éventuelles conditions. Enregistrez une photographie ou une copie sécurisée si cela est autorisé, tout en conservant l’original en lieu sûr.

Utilisez la date qui vous a effectivement été délivrée plutôt qu’un calcul fondé sur la nationalité, la durée habituelle d’un séjour touristique ou la validité d’un visa. Par exemple, si votre relevé d’entrée indique que votre autorisation prend fin le 18 juin, considérez le 18 juin comme la date déterminante et prévoyez votre départ ou une demande appropriée avant cette date. Une réservation dépassant cette date ne prolonge pas l’autorisation d’immigration.

Les sorties et réentrées répétées ne doivent pas être considérées comme une remise à zéro garantie de la durée autorisée. Les agents de la frontière évaluent chaque entrée, et un enchaînement de courts séjours peut soulever des questions sur le fait que la personne vive effectivement à Makao ou exerce des activités non couvertes par le statut de visiteur. Si vos projets deviennent durables, étudiez plutôt la voie appropriée de séjour spécial ou de résidence au lieu de compter sur des entrées répétées comme visiteur.

Comprendre les voies de prolongation disponibles

Makao propose différentes voies de prolongation selon les motifs. Le service officiel de prolongation distingue la prolongation ordinaire, la prolongation exceptionnelle et la prolongation liée à une demande d’autorisation de résidence encore en attente de décision. Le Portail des services du gouvernement de Makao constitue le point de départ approprié pour identifier la voie, les exigences et le canal de demande.

VoieObjet habituelÉléments à préparer
Prolongation ordinaireUn séjour autorisé nécessite davantage de temps dans le cadre de la procédure ordinaireRelevé de séjour actuel et documents requis par la liste de contrôle du service
Prolongation exceptionnelleDes circonstances graves ou autrement justifiées nécessitent un délai supplémentaireÉléments démontrant les circonstances et la période demandée
Prolongation liée à la résidenceUne demande d’autorisation de résidence est en attente alors que le séjour actuel pourrait prendre finPreuve de la demande et documents requis pour le dossier en attente

Une demande exceptionnelle n’est pas simplement un moyen pratique de rester plus longtemps. Les instructions actuelles relatives à la prolongation exceptionnelle indiquent qu’il faut présenter la demande 10 jours avant l’expiration de l’autorisation de séjour ; consultez les instructions propres à la procédure du Portail des services du gouvernement de Makao qui vous concerne.

Une prolongation est une demande administrative et non un droit automatique. L’approbation, la durée, les justificatifs et les conditions éventuelles dépendent de la catégorie et des faits du dossier. Déposez la demande avant l’expiration de l’autorisation actuelle et ne supposez pas que le simple dépôt garantit le droit de rester.

Préparer une demande de prolongation

Commencez la procédure dès que vous savez que votre période actuelle pourrait être insuffisante. Une séquence pratique est la suivante :

  1. Lisez la page officielle du service correspondant à la catégorie exacte de prolongation et notez les délais, les conditions d’admissibilité, les frais, les documents et le mode de dépôt.
  2. Confirmez le canal compétent de la Police de sécurité publique. Selon le dossier, les instructions peuvent vous orienter vers un service en ligne, un rendez-vous, un représentant légal ou un dépôt en personne.
  3. Préparez votre document de voyage, votre relevé d’entrée ou de séjour actuel, l’explication de la demande et les justificatifs du motif de la prolongation.
  4. Si la question concerne une demande de résidence ou un autre statut, joignez le numéro de demande, l’approbation, les informations du répondant ou tout autre document demandé par la liste officielle.
  5. Déposez la demande dans le délai indiqué et conservez le reçu, les détails du rendez-vous, la preuve de paiement et tout récépissé d’autorisation.
  6. Utilisez, lorsqu’il existe, le canal officiel de suivi de la demande et répondez rapidement si la PSP demande des informations supplémentaires.

Pour une démarche en personne, vérifiez si les instructions actuelles orientent les demandeurs vers le Département des affaires de résidence et de séjour de la PSP, au bâtiment de l’immigration à Taipa. Les lieux de service et les modalités de rendez-vous doivent être tirés de la page officielle applicable, plutôt que supposés à partir d’un ancien guide.

Déclaration d’adresse et respect continu des obligations pendant le séjour

Les obligations déclaratives dépendent du statut d’immigration. Elles ne doivent pas être confondues avec les informations de contrôle habituelles recueillies par un hôtel ou un autre hébergeur.

Déclaration d’adresse et enregistrement des étrangers pendant le séjour

Il n’existe pas de règle unique et universelle d’enregistrement des étrangers à Makao qui puisse être appliquée sans risque à tous les visiteurs de courte durée. Un touriste séjournant pendant une période limitée doit suivre les instructions d’entrée et d’hébergement applicables à sa visite. Les personnes titulaires d’une autorisation de résidence ou d’un autre statut de longue durée admissible peuvent avoir l’obligation distincte de notifier à la PSP tout changement de résidence habituelle.

Pour les personnes ayant obtenu une autorisation de résidence, la FAQ officielle sur l’autorisation de résidence indique qu’un changement d’adresse de résidence habituelle à Makao doit être signalé à la Police de sécurité publique dans un délai de 45 jours lorsque cette règle s’applique. La FAQ sur l’autorisation de résidence doit être lue avec les conditions de l’autorisation individuelle et les éventuelles instructions mises à jour.

Il s’agit d’une obligation déclarative d’immigration fondée sur le statut à Makao, et non d’une consigne générale destinée à tous les visiteurs étrangers. Avant de vous fier à un délai, identifiez le statut qui crée l’obligation. Si vous êtes titulaire d’une autorisation de résidence ou relevez d’une autre catégorie concernée, informez la PSP dans le délai applicable, fournissez les informations d’adresse demandées et conservez la preuve du dépôt.

Les hébergeurs peuvent enregistrer séparément les informations des clients dans le cadre de leurs propres formalités d’arrivée. Ce relevé opérationnel est différent de l’obligation du titulaire d’une autorisation de résidence de notifier à l’autorité de l’immigration un changement de résidence habituelle. N’appliquez pas à Makao les procédures d’enregistrement de la Chine continentale sans instruction officielle concernant votre cas.

Mise à jour de l’adresse en ligne et en personne pour les travailleurs non résidents

Les travailleurs non résidents disposent de canaux spécifiques pour mettre à jour leur adresse. Les indications de la PSP décrivent trois possibilités :

Preview image for the video "Les employeurs de travailleurs domestiques peuvent mettre à jour leurs informations via le Compte unique de Μακάου".
Les employeurs de travailleurs domestiques peuvent mettre à jour leurs informations via le Compte unique de Μακάου
  • Services en ligne pour les travailleurs non résidents : utilisez le système en ligne désigné pour déclarer ou mettre à jour les coordonnées et les informations relatives à l’adresse de résidence habituelle demandées.
  • Compte unique de Makao : utilisez le canal officiel du compte si vous y êtes admissible et disposez des identifiants nécessaires.
  • Dépôt en personne : rendez-vous au lieu de service désigné lorsque le dépôt en ligne est impossible, inadapté ou expressément requis.

La Police de sécurité publique explique ces canaux pour les travailleurs non résidents. Choisissez un canal, saisissez soigneusement les informations et vérifiez que le dépôt a bien abouti. Conservez une page de confirmation, un numéro de référence, une capture d’écran ou un reçu indiquant ce qui a été transmis et à quelle date.

Avant d’utiliser un canal en ligne, confirmez le nom actuel du système, le mode de connexion et l’adresse du site. N’envoyez pas de documents d’identité ou d’adresse via un lien reçu d’une source inconnue. Si vos identifiants ne fonctionnent pas ou si votre adresse ne peut pas être mise à jour en ligne, utilisez la voie officielle en personne plutôt que de laisser le dossier inexact.

Garder son statut, son motif et ses coordonnées cohérents

Pendant le séjour, gardez à jour votre document de voyage, votre relevé d’autorisation, vos coordonnées, votre adresse de résidence habituelle et toute pièce d’identité propre à votre statut. Vous devez pouvoir expliquer où vous vivez, pourquoi vous êtes à Makao et quel document autorise votre activité actuelle.

Une autorisation de visite ne doit pas être considérée comme une autorisation de travailler. Une personne qui reçoit une offre d’emploi, commence une formation, rejoint un membre de sa famille ou passe d’un hébergement temporaire à une installation plus durable doit se renseigner sur la procédure correcte avant d’effectuer le changement. La procédure pertinente peut faire intervenir un employeur, un établissement scolaire, un répondant, un membre de la famille ou la PSP, mais la personne reste responsable de veiller à ce que son dossier d’immigration corresponde à sa situation réelle.

Gardez des coordonnées utilisables pour les communications officielles. Ne pas recevoir une demande parce qu’un ancien numéro de téléphone ou une ancienne adresse figure encore au dossier peut compliquer une demande pourtant gérable. Lorsqu’une situation change, demandez quel document ou quelle demande doit être mis à jour au lieu d’attendre le prochain passage à la frontière pour expliquer le changement.

Procédures spéciales pour les travailleurs, les étudiants et les membres de la famille

Les séjours plus longs ou liés à un motif particulier nécessitent davantage qu’un simple contrôle de visiteur. Chaque personne doit identifier le document qui autorise l’activité et celui qui autorise le séjour.

Identification des travailleurs non résidents et statut lié au travail

Un travailleur non résident a généralement besoin de trois éléments liés : une autorisation de travail appropriée pour l’emploi approuvé, une carte d’identification de travailleur non résident et une autorisation d’immigration de séjour valide. Ces documents ont des fonctions différentes. L’autorisation de travail concerne l’emploi approuvé ; la carte identifie le travailleur dans le cadre de cet emploi ; et l’autorisation de séjour contrôle la présence légale de la personne à Makao.

Preview image for the video "Conseils aux travailleurs non résidents : refuser le « travail hors cadre »".
Conseils aux travailleurs non résidents : refuser le « travail hors cadre »

N’utilisez pas un document en remplacement d’un autre. Une carte d’identification ne prouve pas à elle seule que l’autorisation de séjour actuelle n’a pas expiré, et un relevé d’entrée de visiteur n’autorise pas à lui seul l’emploi. L’intervention de l’employeur peut être importante, mais elle ne dispense pas le travailleur de surveiller les dates d’expiration, les informations d’adresse et les changements liés à l’emploi.

Avant de commencer à travailler ou de changer d’employeur, de fonction, de lieu de travail ou tout autre élément important de l’emploi, confirmez que l’autorisation de travail, la carte d’identification du travailleur non résident, les informations de l’employeur et l’autorisation de séjour sont toutes valides pour l’activité prévue. Si un document a expiré ou ne correspond plus à la situation, contactez l’autorité compétente et l’employeur avant de poursuivre.

Procédures pour les étudiants, les personnes à charge et le regroupement familial

Les étudiants, les personnes à charge et les membres de la famille rejoignant un résident ou un travailleur peuvent avoir besoin d’une autorisation spéciale de séjour ou d’une procédure liée à la résidence. La voie correcte dépend du motif, du lien familial, du répondant, de la durée et du statut du membre principal de la famille. Les informations des Services d’immigration de la PSP comprennent des informations sur l’autorisation spéciale de séjour pour regroupement et les services d’immigration associés.

Préparez uniquement les justificatifs indiqués dans la liste de contrôle de la catégorie concernée. Selon la voie, l’autorité peut demander une preuve du lien familial, de l’inscription, du soutien financier, du logement, du parrainage ou d’un autre élément. Ne supposez pas que les documents acceptés pour un membre de la famille seront automatiquement acceptés pour un autre.

Chaque étudiant, personne à charge ou membre de la famille peut recevoir une autorisation, une durée, une date d’expiration et une obligation déclarative distinctes. Un répondant, un employeur, un établissement scolaire, un représentant légal ou un membre de la famille peut aider à constituer le dossier, mais chaque demandeur doit conserver une copie de sa propre approbation et suivre ses propres échéances.

Autorisation de résidence et passage du court séjour à un statut durable

L’autorisation de résidence constitue un statut administratif différent de l’autorisation de séjour d’un visiteur. Elle doit être envisagée lorsque le motif et la durée de la présence d’une personne ne correspondent plus à une simple visite de courte durée.

Quand l’autorisation de résidence devient pertinente

L’autorisation de courte durée d’un visiteur et une prolongation temporaire sont conçues pour un séjour limité. L’autorisation de résidence concerne une relation à plus long terme avec Makao et peut être liée à l’emploi, à la famille, à l’investissement, aux études ou à une autre catégorie officielle. L’autorité compétente, les conditions d’admissibilité, les justificatifs et les étapes de la demande dépendent de la voie concernée.

Appliquez un critère pratique : si vous prévoyez de vivre à Makao pendant une période prolongée, d’y travailler, d’y étudier, d’y rejoindre un membre de votre famille résident ou d’y exercer une activité durable, cessez de considérer la situation comme du simple tourisme et étudiez la procédure appropriée de séjour spécial ou de résidence. Cela est particulièrement important lorsque l’activité prévue se poursuivra au-delà de la période de visite.

Les entrées en tant que visiteur ou les prolongations répétées ne doivent pas être présentées comme un substitut garanti à un statut de longue durée. Elles peuvent ne pas correspondre au motif du séjour et toute nouvelle entrée reste soumise à l’évaluation à la frontière. Étudiez rapidement la voie correcte et évitez de prendre des engagements en supposant que l’autorisation de résidence sera approuvée.

Gérer ses responsabilités après une demande ou l’obtention d’une autorisation de résidence

Deux étapes distinctes doivent être différenciées : une demande encore en attente et une autorisation déjà accordée. Si l’autorisation de séjour initiale risque d’expirer pendant l’examen d’une demande de résidence, le demandeur peut devoir utiliser la voie de prolongation liée à la résidence. Le simple dépôt d’une demande de résidence ne doit pas être présenté comme une autorisation automatique de rester.

Après l’approbation, respectez la période de validité et les conditions de l’autorisation de résidence. Gardez à jour votre document d’identité et vos coordonnées, signalez tout changement de résidence habituelle couvert par les règles, effectuez les démarches de renouvellement ou de remplacement lorsqu’elles sont requises et répondez aux demandes officielles. Un membre de la famille ou un répondant peut recevoir des communications en votre nom, mais vous devez également conserver vos propres documents de demande et d’approbation.

Conservez la référence de la demande, les confirmations de rendez-vous, les reçus, la correspondance et les copies des documents transmis. Utilisez les canaux officiels de suivi pour connaître les dates et instructions propres au dossier. Les délais de traitement peuvent varier ; ne prenez donc pas une décision de départ, d’emploi, d’études ou de logement en vous fondant uniquement sur une date de décision supposée.

Dépassement de séjour, départ et liste finale de conformité

La meilleure approche consiste à gérer la date d’expiration avant qu’elle ne devienne un problème urgent. Si un problème s’est déjà produit, considérez-le comme une question d’immigration nécessitant de contacter rapidement l’autorité compétente.

Conséquences du dépassement de séjour et premières mesures à prendre

Un dépassement de séjour signifie rester après la fin de la période autorisée sans autre permission couvrant la présence prolongée. Il n’est pas automatiquement corrigé par une demande en attente, un billet pour une date ultérieure ou l’intention de partir plus tard.

La FAQ officielle sur les prolongations indique actuellement qu’une personne en dépassement peut être condamnée à une amende de 500 à 800 MOP par jour de dépassement, dans la limite de 15 000 MOP, payable dans le délai légal de 10 jours. Consultez la FAQ du Portail des services du gouvernement de Makao pour connaître le montant actuel, les modalités de paiement et les conditions applicables à votre dossier.

Dans certaines circonstances limitées, une personne peut être autorisée à régulariser ou normaliser son statut, mais cela n’est pas garanti. Les conséquences plus graves peuvent comprendre l’éloignement ou l’expulsion, des restrictions d’entrée ultérieure et des complications pour de futures demandes de résidence ou de séjour spécial. Le résultat dépend des faits, de la durée et du motif du dépassement, du statut de la personne et de la décision de l’autorité.

  • Si l’expiration approche : organisez votre départ ou déposez la demande de prolongation correcte dans le délai applicable. N’attendez pas le dernier jour si la procédure exige des documents ou un rendez-vous.
  • Si vous avez déposé une demande : conservez la preuve du dépôt et vérifiez si celui-ci vous autorise réellement à rester pendant la période d’examen.
  • Si un dépassement a déjà eu lieu : contactez rapidement la PSP ou présentez-vous auprès d’elle, expliquez exactement les circonstances et suivez les instructions propres au dossier. Ne comptez pas sur une régularisation automatique et ne laissez pas le problème sans réponse.

Ces informations sont générales et administratives, et ne constituent pas un avis juridique. Un refus contesté, un risque de détention, une procédure d’éloignement ou un problème complexe de statut peut nécessiter un conseil professionnel en plus du contact avec l’autorité.

Liste finale pour l’entrée, le séjour et le départ

Utilisez cette liste étape par étape pour organiser vos documents :

  1. Avant le départ
    • Confirmez que votre nationalité, votre document de voyage, votre motif et la durée prévue correspondent à la voie d’entrée.
    • Vérifiez la validité de votre passeport ou de tout autre document de voyage reconnu.
    • Préparez les détails du voyage de continuation ou de retour, les informations d’hébergement, les justificatifs financiers et les documents expliquant votre motif.
    • Vérifiez séparément si la Chine continentale ou Hong Kong exige une autre autorisation pour la suite de votre itinéraire.
  2. À l’arrivée
    • Effectuez le contrôle de l’immigration à l’aéroport international de Makao ou au point d’entrée applicable.
    • Suivez toute instruction concernant une carte d’arrivée, un formulaire électronique ou un enregistrement d’immigration.
    • Lisez et enregistrez le relevé d’autorisation de séjour, puis notez sa date d’expiration.
  3. Pendant le séjour
    • Gardez à jour votre document de voyage, votre autorisation de séjour, votre carte d’identité et vos coordonnées.
    • Effectuez les déclarations d’adresse si votre statut de résident, de travailleur ou autre l’exige.
    • Veillez à ce que vos activités professionnelles, scolaires, familiales et résidentielles correspondent à l’autorisation détenue.
    • Demandez suffisamment tôt une prolongation ou un changement de statut lorsque la période actuelle ne suffira pas.
  4. Avant le départ
    • Confirmez que vous quitterez le territoire pendant la période autorisée.
    • Conservez des copies des relevés d’entrée, des demandes, des approbations, des reçus et de la correspondance officielle.
    • En cas de circonstances inhabituelles ou contestées, obtenez les instructions de la PSP ou d’un professionnel qualifié avant de prendre une décision définitive.

Pour les informations à jour, utilisez les ressources de la Police de sécurité publique et du Portail des services du gouvernement de Makao, notamment la page correspondant au statut que vous détenez effectivement. Les instructions officielles prévalent lorsqu’elles diffèrent d’un article général de voyage ou d’un ancien formulaire en ligne.

Conclusion : vérifier chaque étape de l’immigration à Makao avant d’agir

Les procédures d’immigration à Makao sont plus faciles à gérer lorsque vous distinguez l’autorisation d’entrée, l’autorisation de séjour, l’autorisation d’activité, la déclaration d’adresse et le statut de résidence. Avant le voyage, confirmez la voie d’entrée correcte et préparez les justificatifs de votre motif et de vos ressources. Après l’arrivée, notez la date d’expiration exacte, respectez toute obligation d’enregistrement ou de déclaration applicable et utilisez la procédure correcte de prolongation ou de changement de statut avant que votre situation n’évolue. Si vous êtes travailleur, étudiant, membre de la famille, demandeur de résidence ou proche d’un dépassement de séjour, gérez les documents et les délais propres à votre statut plutôt que de compter sur l’autorisation d’une autre personne. Pour obtenir des instructions à jour et propres à votre dossier, contactez la Police de sécurité publique ou consultez le service pertinent du Portail des services du gouvernement de Makao.

Sélectionnez la zone