"Utang Na Loob" alebo vnútorný dlh formuje životy mnohých Filipíncov a nabáda k splácaniu rodinných obetí. Táto epizóda skúma jeho vplyv - od bojov OFW až po voľbu kariéry - a pýta sa, či je zdrojom motivácie alebo toxickým bremenom. Skupiny ako SOMCAN presadzujú finančnú spravodlivosť a pomáhajú rodinám prosperovať nad rámec kultúrneho tlaku.
