フィリピン・タリニス山、米国を撃破...。感動のエンディング - （脱水症状、たくさんの涙）

フィリピンのタリニス山に登ろうとする一行。登山は困難で予想以上に時間がかかるが、彼らは最終的に頂上に到達する。このビデオでは、登山者のために物資や装備の運搬を手伝う地元のポーターたちが直面する困難も取り上げている。登山家たちはポーターたちの強さと回復力に感銘を受け、ポーターのひとりに古くなった登山靴をプレゼントすることにした。ビデオは、登山者たちが自分たちの経験を振り返り、ポーターたちの助けに対する感謝の気持ちを述べるところで終わる。