Geta Suðaustur-Asíubúar skilið hvert annað? (Indónesía, Taíland, Filippseyjar, Víetnam)

Þetta myndband prófar hvort Suðaustur-Asíubúar geti skilið tungumál hvers annars. Fyrirlesarar frá Indónesíu, Tælandi, Filippseyjum og Víetnam lýsa sjálfum sér á móðurmáli sínu á meðan aðrir giska á merkinguna. Þó að sum sameiginleg orð og uppbygging séu til, reynist fullur skilningur erfiður og dregur fram bæði mun og áhugaverða málfræðilega skörun.