पूर्वी तिमोर (Timor-Leste) ISO कोड: TL, TLS, 626, और .tl
पूर्वी तिमोर के ISO कोड एक बार कोड प्रणाली स्पष्ट हो जाने पर सीधे होते हैं: TL दो अक्षरों वाला कोड है, TLS तीन अक्षरों वाला कोड है, और 626 संख्यात्मक कोड है। ये पहचानकर्ता ऑनलाइन फॉर्म, डेटासेट, शिपिंग और यात्रा प्रणालियों, सॉफ्टवेयर और अंतर्राष्ट्रीय रिकॉर्ड में दिखाई देते हैं। ये इसके साथ परस्पर बदलने योग्य नहीं हैं .tl इंटरनेट डोमेन, द +670 टेलीफोन कॉलिंग कोड, या USD, अमेरिकी डॉलर के लिए प्रयुक्त मुद्रा कोड। यह मार्गदर्शिका बताती है कि प्रत्येक कार्य के लिए पूर्वी तिमोर के किस देश के संक्षिप्त नाम का उपयोग करना है, जिसमें पुराने पूर्वी तिमोर रिकॉर्ड को पहचानना भी शामिल है।
पूर्वी तिमोर ISO 3166-1 कोड एक नज़र में
ISO 3166-1 देशों और क्षेत्रों के लिए मानकीकृत पहचानकर्ता प्रदान करता है। वर्तमान देश के फ़ील्ड और आधुनिक डेटा के लिए, इस पर असाइन किए गए कोड का उपयोग करें पूर्वी तिमोर, पुराने पूर्वी तिमोर संक्षिप्त रूपों के बजाय।
पूर्वी तिमोर के दो-अक्षर, तीन-अक्षर और संख्यात्मक कोड
पूर्वी तिमोर के पास तीन मुख्य ISO 3166-1 पहचानकर्ता हैं। प्रत्येक एक ही देश की पहचान करता है, लेकिन प्रत्येक का एक अलग प्रारूप है और विभिन्न प्रणालियों द्वारा उपयोग किया जाता है। एक देश-कोड सूची से IBAN देश कोड पूर्वी तिमोर को TL, TLS और 626 के रूप में दर्ज करता है।
| कोड प्रकार | पूर्वी तिमोर कोड | विशिष्ट उपयोग |
|---|---|---|
| ISO अल्फा-2 | TL | फॉर्म, देश चयनकर्ता, डेटाबेस |
| ISO अल्फा-3 | TLS | डेटासेट और लंबे देश लेबल |
| ISO संख्यात्मक | 626 | सांख्यिकीय और मशीन-पठनीय डेटा |
ये मान एक ही देश की पहचान करते हैं, लेकिन ये परस्पर बदलने योग्य फ़ील्ड मान नहीं हैं। दो-वर्ण वाला सत्यापनकर्ता TLS और 626 को अस्वीकार कर देगा, जबकि एक सांख्यिकीय इंटरफ़ेस जिसके लिए संख्यात्मक प्रारूप की आवश्यकता होती है, TL को अस्वीकार कर सकता है। मान दर्ज करने से पहले फ़ील्ड लेबल या विनिर्देश पढ़ें, विशेष रूप से पूर्वी तिमोर पते के फॉर्म और अंतर्राष्ट्रीय रिपोर्टिंग फ़ाइल के बीच डेटा कॉपी करते समय।
सबसे आम पूर्वी तिमोर दो-अक्षर देश कोड है TL. यदि कोई फ़ील्ड तीन-अक्षर वाले ISO देश कोड का अनुरोध करती है, तो दर्ज करें TLS. यदि यह एक संख्यात्मक देश कोड का अनुरोध करता है, तो उपयोग करें 626. यह न मानें कि कोई फ़ील्ड सभी तीन प्रारूपों को केवल इसलिए स्वीकार करती है क्योंकि वे एक ही देश को संदर्भित करते हैं।
प्रत्येक ISO कोड प्रारूप का किस लिए उपयोग किया जाता है
अल्फा-2 कोड कॉम्पैक्ट देश पहचान के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। आप अक्सर खाता प्रोफाइल, पता फॉर्म, ग्राहक संबंध सिस्टम, देश ड्रॉप-डाउन मेनू और सॉफ्टवेयर सेटिंग्स में TL देखेंगे। दो-अक्षर प्रारूप का देश-कोड इंटरनेट डोमेन के साथ भी एक महत्वपूर्ण संबंध है, हालांकि डोमेन प्रत्यय और डेटाबेस देश फ़ील्ड अलग-अलग कार्य करते हैं।
अल्फा-3 कोड अधिक दृश्य अंतर प्रदान करते हैं जहाँ दो अक्षर स्पष्ट नहीं हो सकते हैं। TLS अंतर्राष्ट्रीय डेटासेट, रिपोर्ट, आयात और निर्यात फ़ाइलों और मानकीकृत देश के संक्षिप्त रूपों को प्रदर्शित करने वाले अनुप्रयोगों में उपयोगी हो सकता है। एक डेवलपर को इसका उपयोग केवल वहीं करना चाहिए जहाँ दस्तावेज़ीकरण ISO 3166-1 अल्फा-3 निर्दिष्ट करता है।
संख्यात्मक कोड 626 तब उपयोगी होता है जब प्रणालियों को भाषा, वर्तनी या देश-नाम स्वरूपण में अंतर से बचना चाहिए। यह सांख्यिकीय प्रसंस्करण और संरचित डेटा विनिमय में आम है। उदाहरण के लिए, एक रिकॉर्ड जो देश कोड 626 संग्रहीत करता है, उसे संख्या द्वारा मिलान किया जा सकता है, तब भी जब एक स्रोत पूर्वी तिमोर लिखता है और एक पुराना स्रोत पूर्वी तिमोर का उपयोग करता है। यह 626 को टेलीफोन उपसर्ग या मुद्रा पहचानकर्ता नहीं बनाता है।
पूर्वी तिमोर के लिए .tl इंटरनेट डोमेन
द .tl प्रत्यय पूर्वी तिमोर का देश-कोड शीर्ष-स्तरीय डोमेन है, जिसे अक्सर ccTLD कहा जाता है। यह वेब पते और डोमेन नाम प्रणाली से प्रासंगिक है, न कि हर अनुप्रयोग में देश-कोड फ़ील्ड से।
कैसे .tl ISO अल्फा-2 कोड TL से संबंधित है
.tl देश-कोड शीर्ष-स्तरीय डोमेन ISO अल्फा-2 पहचानकर्ता TL से जुड़ा है। यह सार्वजनिक संस्थानों, व्यवसायों, संगठनों और पूर्वी तिमोर से जुड़े सेवाओं के लिए वेबसाइटों में दिखाई दे सकता है। उदाहरण के लिए, .tl पर समाप्त होने वाला वेब पता डोमेन प्रत्यय का उपयोग करता है, जबकि एक ऑनलाइन बुकिंग फॉर्म जो देश कोड मांगता है, उसके लिए इसके बजाय TL की आवश्यकता हो सकती है।
TL और .tl के बीच का संबंध घनिष्ठ है, लेकिन उनके तकनीकी कार्य अलग-अलग हैं। ISO देश कोड डेटा प्रणालियों में देशों को वर्गीकृत करते हैं। डोमेन प्रत्यय DNS बुनियादी ढाँचे का हिस्सा हैं जो इंटरनेट नामों को निर्देशित करते हैं। अकेला .tl पता यह साबित नहीं करता है कि कोई वेबसाइट पूर्वी तिमोर में संचालित होती है, केवल स्थानीय उपयोगकर्ताओं की सेवा करती है, या वहाँ होस्ट की जाती है।
IANA .TL को देश-कोड शीर्ष-स्तरीय डोमेन के रूप में सूचीबद्ध करता है और पूर्वी तिमोर के राष्ट्रीय संचार प्राधिकरण को इसके प्रबंधक के रूप में पहचानता है IANA .TL प्रतिनिधिमंडल रिकॉर्ड. .tl डोमेन पंजीकृत करने, स्थानांतरित करने या ले जाने से पहले, वर्तमान रजिस्ट्री निर्देशों और पात्रता आवश्यकताओं की जाँच करें। डोमेन नियम, रजिस्ट्रार विकल्प और स्थानांतरण प्रक्रियाएं बदल सकती हैं और विशिष्ट लेनदेन के लिए इसकी पुष्टि की जानी चाहिए।
ISO कोड बनाम पूर्वी तिमोर के अन्य अंतर्राष्ट्रीय पहचानकर्ता
कई अंतर्राष्ट्रीय पहचानकर्ता छोटे अक्षरों या संख्याओं का उपयोग करते हैं, लेकिन वे अलग-अलग उद्देश्यों के लिए जारी किए जाते हैं। सही पूर्वी तिमोर कोड चुनने का सबसे सुरक्षित तरीका संगठन और फ़ील्ड लेबल की पहचान करना है।
ISO देश कोड बनाम अंतर्राष्ट्रीय कॉलिंग कोड +670
+670 पूर्वी तिमोर का अंतर्राष्ट्रीय टेलीफोन कॉलिंग कोड है। इसका उपयोग दूरसंचार रूटिंग के लिए किया जाता है, जैसे किसी अन्य देश से कॉल करना या वॉयस या एसएमएस सेवा को कॉन्फ़िगर करना। यह ISO 3166-1 देश कोड नहीं है।
| उद्देश्य | सही पहचानकर्ता | बदलाव न करें |
|---|---|---|
| फॉर्म में देश का फ़ील्ड | अनुरोध के अनुसार TL, TLS, या 626 | +670 |
| अंतर्राष्ट्रीय टेलीफोन नंबर | +670 | TL, TLS, 626 |
| वेब डोमेन प्रत्यय | .tl | +670 |
पूर्वी तिमोर में किसी अंतर्राष्ट्रीय नंबर पर डायल करते समय, कॉलिंग-कोड प्रारूप +670 से शुरू होता है, जिसके बाद स्थानीय नंबर होता है। हालांकि, जब कोई एप्लिकेशन देश की सेटिंग मांगता है, तो इसके लिए सामान्यतः TL या स्पष्ट रूप से नामित किसी अन्य ISO प्रारूप की आवश्यकता होगी। देश के फ़ील्ड में टेलीफोन उपसर्ग दर्ज करने से सत्यापन त्रुटियां या गलत डेटा मैपिंग हो सकती है।
ISO देश कोड बनाम मुद्रा कोड USD
USD संयुक्त राज्य अमेरिका डॉलर के लिए ISO 4217 कोड है। यह पूर्वी तिमोर के लिए देश कोड नहीं, एक मुद्रा कोड है। देश और मुद्रा को हमेशा अलग फ़ील्ड के रूप में संग्रहीत किया जाना चाहिए: एक ग्राहक, पता या वितरण गंतव्य में देश कोड TL हो सकता है, जबकि चालान, भुगतान राशि या मूल्य प्रदर्शन USD का उपयोग कर सकता है।
यह अंतर चेकआउट सिस्टम, बैंकिंग रिकॉर्ड, व्यय दावों, चालान और यात्रा बजट में मायने रखता है। एक भुगतान प्लेटफ़ॉर्म को दोनों जानकारियों की आवश्यकता हो सकती है, लेकिन एक दूसरे निर्धारित नहीं करता है। USD पूर्वी तिमोर की विशिष्ट रूप से पहचान भी नहीं करता है, क्योंकि समान मुद्रा कोड अन्य सेटिंग्स में संयुक्त राज्य अमेरिका डॉलर को संदर्भित करता है। मुद्रा लेबल से उनका अनुमान लगाने के बजाय भुगतान प्रदाता की फ़ील्ड परिभाषाओं और समर्थित-देश के नियमों का पालन करें।
ओलंपिक कोड TLS और अन्य सिस्टम-विशिष्ट लेबल
अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति खेल प्रशासन और प्रतियोगिता रिकॉर्ड के लिए अपनी खुद की देश-कोड प्रणाली बनाए रखती है। पूर्वी तिमोर उपयोग करता है TLS इसके वर्तमान ओलंपिक कोड के रूप में। इस मामले में, TLS ISO 3166-1 अल्फा-3 कोड से मेल खाता है, जो पदक तालिकाओं, एथलीट प्रोफाइल और खेल डेटाबेस में लेबल को पहचानना आसान बनाता है।
यह मिलान उपयोगी है, लेकिन इसे हर देश के लिए एक सामान्य नियम के रूप में नहीं माना जाना चाहिए। ओलंपिक पहचानकर्ता और ISO पहचानकर्ता विभिन्न उद्देश्यों के लिए बनाए रखा जाता है और अन्य जगहों पर भिन्न हो सकते हैं। की एक सूची IOC देश कोड खेल संदर्भ की पहचान करने में मदद कर सकता है, जबकि एपीआई, डेटाबेस स्कीमा, या फॉर्म लेबल को यह तय करना चाहिए कि किसी विशेष प्रणाली में कौन सा मानक लागू होता है।
पूर्व पूर्वी तिमोर कोड और लेगेसी रिकॉर्ड
पूर्वी तिमोर को पूर्वी तिमोर के रूप में भी जाना जाता है। इसलिए पुराने दस्तावेजों, संग्रहीत वेबसाइटों, ऐतिहासिक डेटासेट और लेगेसी सॉफ्टवेयर में पुराने नाम और कोड हो सकते हैं। इन रिकॉर्ड्स को स्वचालित प्रतिस्थापन के बजाय व्याख्या की आवश्यकता होती है।
TP, TMP, और सेवानिवृत्त .tp डोमेन
TP और TMP पूर्वी तिमोर या पुर्तगाली तिमोर से जुड़े ऐतिहासिक वर्णमाला कोड हैं। वे वर्तमान ISO उपयोग के लिए सेवानिवृत्त हैं। किसी वर्तमान फॉर्म, नए एप्लिकेशन या आधुनिक डेटासेट के लिए, अल्फा-2 के लिए TL और अल्फा-3 के लिए TLS का उपयोग करें जब तक कि सिस्टम विशेष रूप से ऐतिहासिक कोडिंग को संरक्षित न रखे।
ऐतिहासिक वेब प्रत्यय .tp भी सेवानिवृत्त है। यह पहले के पदनाम से संबंधित है और इसे वर्तमान .tl डोमेन के विकल्प के रूप में नहीं, बल्कि पुरालेख संदर्भ के रूप में समझा जाना चाहिए। IANA का IANA .TP निष्कासन रिपोर्ट पुर्तगाली तिमोर के लिए ISO पदनाम के रूप में TP का वर्णन करता है और पूर्व शीर्ष-स्तरीय डोमेन को हटाने का दस्तावेजीकरण करता है।
पुराने रिकॉर्ड खोजते समय, जहाँ प्रासंगिक हो, ऐतिहासिक खोज शब्दों के रूप में पूर्वी तिमोर, TP, TMP और .tp का उपयोग करें। नए रिकॉर्ड, लेबल, एकीकरण, या सार्वजनिक-सामना करने वाली सामग्री बनाते समय, पूर्वी तिमोर, TL, TLS, 626 और .tl को प्राथमिकता दें। यह दृष्टिकोण सटीक वर्तमान पहचान और प्रभावी ऐतिहासिक अनुसंधान दोनों का समर्थन करता है।
ऐतिहासिक डेटा में संख्यात्मक कोड 626 क्यों मायने रखता है
संख्यात्मक पहचानकर्ता 626 शोधकर्ताओं और डेटा प्रबंधकों को नामकरण और अल्फा-कोड परिवर्तनों में रिकॉर्ड की जांच करने में मदद कर सकता है। एक डेटासेट में पुरानी प्रविष्टि में पूर्वी तिमोर और नई प्रविष्टि में पूर्वी तिमोर हो सकता है। जब डेटासेट ISO-आधारित देश कोडिंग का पालन करता है तो संख्यात्मक कोड 626 एक उपयोगी मिलान सुराग प्रदान कर सकता है।
रिकॉर्ड मर्ज करने से पहले किसी डेटासेट के मेटाडेटा, प्रकाशन की तारीख, परिभाषाओं और कोडिंग मानक का निरीक्षण करना अभी भी महत्वपूर्ण है। हर संग्रह ने एक ही समय में ऐतिहासिक परिवर्तनों को लागू नहीं किया, और कुछ प्रणालियां अपने स्वयं के आंतरिक पहचानकर्ताओं का उपयोग करती हैं। मूल देश लेबल और मूल कोड रखें जब लेखापरीक्षा महत्वपूर्ण हो, फिर यदि प्रोजेक्ट को सामंजस्यपूर्ण डेटा की आवश्यकता हो तो वर्तमान पूर्वी तिमोर पहचान के लिए एक प्रलेखित मैपिंग जोड़ें।
आपको किस पूर्वी तिमोर कोड का उपयोग करना चाहिए?
सही कोड कार्य और सटीक फ़ील्ड नाम पर निर्भर करता है। एक संक्षिप्त निर्णय नियम सरल है: सिस्टम द्वारा अनुरोधित मानक का उपयोग करें, उस कोड का नहीं जो सबसे अधिक परिचित दिखता है।
फॉर्म, डेटाबेस और सॉफ्टवेयर के लिए
उपयोग TL जब कोई फॉर्म, डेटाबेस, एपीआई या सॉफ्टवेयर सेटिंग ISO 3166-1 अल्फा-2 देश कोड का अनुरोध करती है। उपयोग करें TLS जब यह विशेष रूप से अल्फा-3 का अनुरोध करता है। उपयोग करें 626 जब यह संख्यात्मक देश पहचानकर्ता का अनुरोध करता है। यदि फ़ील्ड केवल “देश” कहती है, तो इंटरफ़ेस स्पष्ट रूप से स्वीकार करने के अलावा कोड दर्ज करने के बजाय प्रदान की गई सूची से पूर्वी तिमोर का चयन करें।
उदाहरण के लिए, एक ग्राहक प्रोफ़ाइल देश_iso2 में TL, देश_iso3 में TLS, और एक पूर्वी तिमोर रिकॉर्ड के अलग-अलग प्रतिनिधित्व के रूप में देश_numeric में 626 संग्रहीत कर सकती है। उन फ़ील्ड को अलग रखना निर्यात या एपीआई कॉल के दौरान आकस्मिक प्रतिस्थापन से बचाता है।
सॉफ्टवेयर डिज़ाइन के लिए, फ़ील्ड नाम, स्कीमा या सत्यापन नियम में कोड प्रकार को परिभाषित करें। country_iso2 नामक फ़ील्ड को TL संग्रहीत करना चाहिए, जबकि country_iso3 को TLS संग्रहीत करना चाहिए। इसके प्रारूप का दस्तावेजीकरण किए बिना एक एकल सामान्य-उद्देश्य “देश कोड” फ़ील्ड का उपयोग न करें। वह डिज़ाइन समस्याओं का कारण बन सकता है जब कोई अन्य सिस्टम अल्फा-2 मान की अपेक्षा करता है लेकिन टेलीफोन कोड या मुद्रा कोड प्राप्त करता है।
पूर्वी तिमोर, TP और TMP जैसे लेगेसी उपनाम ऐतिहासिक खोज और माइग्रेशन के लिए उपयोगी हो सकते हैं। उन संग्रहीत मूल्यों को चुपचाप ओवरराइट न करें जहाँ मूल डेटा का पता लगाने योग्य रहना चाहिए। स्रोत मूल्य को संरक्षित करें, मैपिंग विधि रिकॉर्ड करें, और आवश्यकता पड़ने पर वर्तमान सामान्यीकृत कोड को अलग से संग्रहीत करें।
वेबसाइटों, कॉल, भुगतानों और खेल रिकॉर्ड के लिए
वेबसाइटों के लिए, उपयोग करें .tl केवल पूर्वी तिमोर के देश-कोड डोमेन का उल्लेख करते समय। वेबसाइट खाते, शिपिंग फॉर्म या सेवा कॉन्फ़िगरेशन के लिए जो ISO अल्फा-2 देश सेटिंग का अनुरोध करता है, उपयोग करें TL. अंतर्राष्ट्रीय कॉल के लिए, उपयोग करें +670, TL या TLS नहीं।
भुगतान और वित्त से संबंधित फ़ील्ड के लिए, उपयोग करें USD जब अनुरोधित मान मुद्रा कोड हो। ओलंपिक डेटा या ISO alpha-3 पहचानकर्ता का स्पष्ट रूप से अनुरोध करने वाले फ़ील्ड के लिए, उपयोग करें TLS. पूर्वी तिमोर के लिए ओलंपिक और ISO alpha-3 दोनों संदर्भों में समान तीन अक्षर मान्य हो सकते हैं, लेकिन फ़ील्ड की जारी करने वाली प्रणाली अभी भी मायने रखती है।
| कार्य | उपयोग | अर्थ |
|---|---|---|
| ISO अल्फा-2 फॉर्म फ़ील्ड | TL | दो-अक्षर देश कोड |
| ISO अल्फा-3 या ओलंपिक रिकॉर्ड | TLS | तीन-अक्षर देश पहचानकर्ता |
| संख्यात्मक देश फ़ील्ड | 626 | ISO संख्यात्मक पहचानकर्ता |
| पूर्वी तिमोर वेब डोमेन | .tl | देश-कोड शीर्ष-स्तरीय डोमेन |
| अंतर्राष्ट्रीय कॉल | +670 | टेलीफोन कॉलिंग कोड |
| मुद्रा फ़ील्ड | USD | संयुक्त राज्य अमेरिका डॉलर कोड |
निष्कर्ष
वर्तमान पूर्वी तिमोर देश की पहचान के लिए, मूल सेट याद रखें: TL ISO अल्फा-2 के लिए, TLS ISO अल्फा-3 के लिए, और 626 संख्यात्मक कोड के लिए। देश-कोड डोमेन के लिए .tl, टेलीफोन रूटिंग के लिए +670, और मुद्रा फ़ील्ड के लिए केवल USD का उपयोग करें। यदि आप TP, TMP, या .tp का सामना करते हैं, तो उन्हें ऐतिहासिक पूर्वी तिमोर पहचानकर्ताओं के रूप में मानें और नए काम के लिए वर्तमान कोड का उपयोग करें।
क्षेत्र चुनें
एक पोस्ट बनाएं
पोस्टिंग निःशुल्क है और किसी पंजीकरण की आवश्यकता नहीं है।