Skip to main content
<< กลับไปยังรายการโพสต์ของประเทศบรูไน

ประเทศเพื่อนบ้านของประเทศบรูไน: พรมแดนทางบกและทางทะเล

Preview image for the video "ทะเลจีนใต้ | การทำแผนที่ | ภูมิศาสตร์โลก | UPSC | ClearIAS".
ทะเลจีนใต้ | การทำแผนที่ | ภูมิศาสตร์โลก | UPSC | ClearIAS

ประเทศบรูไนมีประเทศเพื่อนบ้านทางบกหนึ่งประเทศ: ประเทศมาเลเซีย. พรมแดนตั้งอยู่ในรัฐซาราวักของประเทศมาเลเซียทั้งหมด บนเกาะบอร์เนียว รูปร่างที่ผิดปกติของประเทศบรูไน รวมถึงเขตเทมบูรงที่แยกตัวออกไป อาจทำให้แผนที่ดูซับซ้อนกว่าคำตอบจริง คู่มือนี้จะอธิบายว่าประเทศใดมีพรมแดนติดกับประเทศบรูไน พรมแดนทางบกมีการจัดการอย่างไร และเหตุใดเพื่อนบ้านทางทะเลในทะเลจีนใต้จึงไม่ควรสับสนกับประเทศที่มีพรมแดนทางบกติดกัน

ในความหมายทางภูมิศาสตร์ที่แคบลง “ประเทศเพื่อนบ้าน” หมายถึงรัฐอธิปไตยที่มีพรมแดนทางบกร่วมกัน ตามคำนิยามนั้น คำตอบสำหรับประเทศบรูไนมีเพียงประเทศเดียวคือ ประเทศมาเลเซีย ประเทศอื่น ๆ อาจอยู่ใกล้เคียงข้ามทะเล หรือเกี่ยวข้องกับการอ้างสิทธิ์ทางทะเลที่ทับซ้อนกัน แต่ไม่ใช่เพื่อนบ้านทางบกเพิ่มเติม

ประเทศใดบ้างที่มีพรมแดนติดกับประเทศบรูไน

คำตอบที่ตรงไปตรงมานั้นเรียบง่าย: ประเทศมาเลเซียเป็นประเทศเดียวที่มีพรมแดนทางบกติดกับประเทศบรูไน ประเทศบรูไนตั้งอยู่บนชายฝั่งตอนเหนือของเกาะบอร์เนียว โดยมีทะเลอยู่ทางเหนือและดินแดนมาเลเซียล้อมรอบตามแนวชายแดน

ประเทศมาเลเซียเป็นเพื่อนบ้านทางบกเพียงแห่งเดียวของประเทศบรูไน

ประเทศมาเลเซียเป็นเพื่อนบ้านทางบกเพียงแห่งเดียวของประเทศบรูไน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประเทศบรูไนมีพรมแดนติดกับ รัฐซาราวัก, ซึ่งเป็นหนึ่งในรัฐของประเทศมาเลเซียบนเกาะบอร์เนียว นี่คือคำตอบที่สมบูรณ์สำหรับคำถาม “ประเทศใดบ้างที่มีพรมแดนติดกับประเทศบรูไน” ไม่มีพรมแดนทางบกกับรัฐอธิปไตยอื่นใด

ประเทศบรูไนไม่มีพรมแดนทางบกร่วมกับประเทศอินโดนีเซีย แม้ว่าทั้งสองประเทศจะอยู่บนเกาะบอร์เนียวก็ตาม และไม่มีพรมแดนทางบกกับประเทศจีนเช่นกัน ประเทศจีนตั้งอยู่ข้ามทะเลจีนใต้ ดังนั้นการเชื่อมต่อระหว่างประเทศบรูไนกับประเทศจีนจึงเป็นเรื่องทางทะเลมากกว่าทางบก ภาพรวมของส่วนแบ่งพรมแดนทางบกของประเทศบรูไนและประเทศมาเลเซียมีให้ดูได้จาก ขีดจำกัดแห่งอธิปไตย.

ทำไมรัฐซาราวักจึงล้อมรอบประเทศบรูไนในสามด้าน

รัฐซาราวักล้อมรอบส่วนใหญ่ของประเทศบรูไนทางด้านตะวันตก ใต้ และตะวันออก สิ่งนี้ทำให้เกิดลักษณะคล้ายดินแดนแทรกในแผนที่หลายฉบับ แม้ว่าประเทศบรูไนจะไม่ได้ถูกปิดล้อมอย่างสมบูรณ์เนื่องจากมีแนวชายฝั่งหันหน้าออกสู่ทะเลจีนใต้ก็ตาม

Preview image for the video "แยกจากมาเลเซีย! นี่คือสาเหตุที่ดินแดนของ ประเทศบรูไน แบ่งออกเป็น 2 ส่วน".
แยกจากมาเลเซีย! นี่คือสาเหตุที่ดินแดนของ ประเทศบรูไน แบ่งออกเป็น 2 ส่วน

คุณสมบัติที่สำคัญคือเขตลิมบังของรัฐซาราวัก ลิมบังตั้งอยู่ระหว่างดินแดนหลักทางตะวันตกของประเทศบรูไนและเขตเทมบูรง ซึ่งเป็นส่วนตะวันออกของประเทศบรูไน ในแถลงการณ์ทวิภาคี ประเทศบรูไนได้ยอมรับว่าลิมบังเป็นส่วนหนึ่งของรัฐซาราวักและประเทศมาเลเซีย ดังที่อธิบายไว้โดย กระทรวงการต่างประเทศมาเลเซีย. สำหรับผู้อ่านแผนที่ ประเด็นสำคัญคือทางภูมิศาสตร์: ดินแดนของมาเลเซียแยกส่วนประกอบหลักสองส่วนของประเทศบรูไนออกจากกัน

พรมแดนทางบกของประเทศบรูไนถูกกำหนดค่าไว้อย่างไร

ประเทศบรูไนมีประเทศที่มีพรมแดนทางบกติดกันเพียงประเทศเดียว แต่พรมแดนของประเทศไม่ได้เป็นเส้นต่อเนื่องเส้นเดียวรอบดินแดนเดียวที่ไม่ขาดตอน การกำหนดค่านี้สะท้อนถึงตำแหน่งของรัฐซาราวักและตำแหน่งที่แยกจากกันของเขตเทมบูรง

สองส่วนของพรมแดนและดินแดนแทรกเทมบูรง

พรมแดนของประเทศบรูไนกับประเทศมาเลเซียแบ่งออกเป็นสองส่วนหลักทางบก ส่วนหนึ่งวิ่งรอบส่วนหลักของประเทศบรูไน ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงบันดาร์เสรีเบกาวัน อีกส่วนหนึ่งอยู่รอบเขตเทมบูรง ซึ่งเป็นเขตทางตะวันออกที่ไม่ติดกันของประเทศบรูไน

Preview image for the video "สะพานสุลต่านฮาจิโอมาร์อาลีไซฟุดดิน (เทมบูรง) - 9 เดือนผ่านไป".
สะพานสุลต่านฮาจิโอมาร์อาลีไซฟุดดิน (เทมบูรง) - 9 เดือนผ่านไป

เขตเทมบูรงถูกแยกออกจากส่วนหลักของประเทศบรูไนด้วยเขตลิมบังของรัฐซาราวัก ดังนั้นจึงมักถูกอธิบายว่าเป็นดินแดนแทรก (Exclave): ส่วนหนึ่งของประเทศที่ถูกแยกออกจากดินแดนหลักทางภูมิศาสตร์ด้วยดินแดนของประเทศอื่น นี่ไม่ได้หมายความว่าประเทศบรูไนมีเพื่อนบ้านทางบกแห่งที่สอง ส่วนพรมแดนทั้งสองส่วนพบกับประเทศมาเลเซีย กล่าวอีกนัยหนึ่ง พรมแดนมีสองส่วนทางภูมิศาสตร์แต่มีรัฐเพื่อนบ้านเพียงรัฐเดียว

อ่าวบรูไนยังช่วยอธิบายเลย์เอาต์ด้วย อ่าวนี้ตั้งอยู่ระหว่างส่วนต่างๆ ของพื้นที่ชายฝั่งประเทศบรูไนและรัฐซาราวัก และเป็นลักษณะทางน้ำมากกว่าพรมแดนทางบก ซึ่งมีส่วนช่วยให้รูปแบบแผนที่ของดินแดนหลักของประเทศบรูไนและเขตเทมบูรงมีความโดดเด่น ดังนั้น แผนที่จึงอาจแสดงผืนดิน แนวชายฝั่ง และน่านน้ำอ่าวที่อยู่ใกล้กันโดยไม่ได้หมายความว่ามีประเทศใหม่ตั้งอยู่ระหว่างประเทศบรูไนและประเทศมาเลเซีย

วิธีจัดการกับตัวเลขความยาวพรมแดนของประเทศบรูไน

ตัวเลขความยาวพรมแดนของประเทศบรูไนอาจแตกต่างกันไปในแต่ละแผนที่และเอกสารอ้างอิง ผลรวมอาจรวมเฉพาะพรมแดนทางบก รวมส่วนที่แยกจากกันในวิธีที่ต่างกัน หรือใช้วิธีการทำแผนที่ที่วัดส่วนโค้งและแม่น้ำแตกต่างกัน เป็นผลให้ตัวเลขที่แม่นยำโดยไม่มีคำจำกัดความอาจทำให้เกิดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับความแน่นอนได้

ข้อสรุปทางภูมิศาสตร์ที่มีประโยชน์คือพรมแดนทางบกของประเทศบรูไนกับประเทศมาเลเซียทอดยาวเป็นระยะทางหลายร้อยกิโลเมตรข้ามส่วนที่แยกจากกันสองส่วน เมื่อเปรียบเทียบตัวเลขที่รายงาน ให้ตรวจสอบว่าระบุการวัดว่าเป็นพรมแดนทางบกหรือไม่ ระบุแผนที่หรือชุดข้อมูลที่ใช้ และแยกออกจากขีดจำกัดทางทะเลอย่างชัดเจน แหล่งข้อมูลการทำแผนที่อย่างเป็นทางการ รวมถึง พอร์ทัลสำรวจภูมิศาสตร์ของประเทศบรูไน เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีกว่าในการดูข้อมูลทางภูมิศาสตร์ปัจจุบันมากกว่ายอดรวมที่ไม่มีคำอธิบาย

เพื่อนบ้านทางทะเลของประเทศบรูไนในทะเลจีนใต้

เพื่อนบ้านทางบกและเพื่อนบ้านทางทะเลเป็นคนละหมวดหมู่กัน พรมแดนทางบกคือจุดที่ดินแดนของสองรัฐมาบรรจบกันบนบก พรมแดนทางทะเลเกี่ยวข้องกับสิทธิและเขตอำนาจศาลในพื้นที่ทางทะเล ซึ่งอาจรวมถึงทะเลอาณาเขตใกล้ฝั่งและเขตเศรษฐกิจจำเพาะที่อยู่ไกลออกไปในทะเล

ความแตกต่างนี้มีความสำคัญเมื่อแผน้าระบุรัฐต่างๆ รอบทะเลจีนใต้ ประเทศหนึ่งสามารถอยู่ใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์กับประเทศบรูไนโดยไม่ต้องมีพรมแดนทางบกร่วมกัน สำหรับคำถามหลักของบทความนี้ ความใกล้ชิดทางทะเลเป็นบริบทเพิ่มเติมมากกว่าเหตุผลที่จะเพิ่มประเทศเข้าไปในรายชื่อเพื่อนบ้านทางบกของประเทศบรูไน

ประเทศมาเลเซียยังเป็นพันธมิตรพรมแดนทางทะเลหลักของประเทศบรูไนด้วย

ประเทศมาเลเซียไม่เพียงแต่เป็นเพื่อนบ้านทางบกเพียงแห่งเดียวของประเทศบรูไนเท่านั้น แต่ยังเป็นพันธมิตรพรมแดนทางทะเลหลักของประเทศบรูไนด้วย ความสัมพันธ์ทางทะเลของพวกเขารวมถึงน่านน้ำในอ่าวบรูไนและพื้นที่นอกชายฝั่งในทะเลจีนใต้ สิ่งนี้เป็นไปตามธรรมชาติจากแนวชายฝั่งรัฐซาราวักและประเทศบรูไนที่อยู่ใกล้ชิดกันและดินแดนทางบกที่ติดกันของทั้งสองประเทศ

ทะเลอาณาเขตคือแถบน้ำที่อยู่ติดกับชายฝั่งโดยตรงซึ่งรัฐใช้อำนาจอธิปไตยภายใต้กฎเกณฑ์ระหว่างประเทศ เขตเศรษฐกิจจำเพาะ มักเรียกว่า EEZ เป็นพื้นที่นอกชายฝั่งที่กว้างขึ้นซึ่งรัฐชายฝั่งมีสิทธิที่ระบุไว้ที่เกี่ยวข้องกับทรัพยากร พรมแดนทางทะเลแยกเขตอำนาจศาลทางทะเลที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่พรมแดนทางบก ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศบรูไนและประเทศมาเลเซียรวมถึงการจัดAการพรมแดนทางทะเลหลายรูปแบบ รวมถึงพรมแดนสั้นๆ ในอ่าวบรูไน ตามข้อมูลจาก ขีดจำกัดแห่งอธิปไตย.

การอ้างสิทธิ์ทางทะเลที่ทับซ้อนกันซึ่งเกี่ยวข้องกับประเทศจีนและไต้หวัน

การอ้างสิทธิ์ทางทะเลนอกชายฝั่งของประเทศบรูไนเป็นส่วนหนึ่งของข้อพิพาทในทะเลจีนใต้ที่กว้างขึ้น ในบางส่วนของทะเลนั้น เขตอำนาจทางทะเลที่ประเทศบรูไนอ้างสิทธิ์ทับซ้อนกับการอ้างสิทธิ์ของฝ่ายอื่นๆ รวมถึงประเทศจีนและไต้หวัน การทับซ้อนเหล่านี้เกี่ยวข้องกับพื้นที่ทางทะเลและสิทธิทางทะเล ไม่ใช่ดินแดนทางบกของประเทศบรูไนบนเกาะบอร์เนียว

Preview image for the video "ทะเลจีนใต้ | การทำแผนที่ | ภูมิศาสตร์โลก | UPSC | ClearIAS".
ทะเลจีนใต้ | การทำแผนที่ | ภูมิศาสตร์โลก | UPSC | ClearIAS

สิ่งสำคัญคือต้องไม่บรรยายการอ้างสิทธิ์ดังกล่าวว่าเป็นประเทศเพิ่มเติมที่มีพรมแดนติดกับประเทศบรูไน และไม่ควรปฏิบัติกับเส้นที่มีข้อพิพาทว่าเป็นพรมแดนระหว่างประเทศที่ตกลงกันแล้ว ชุดข้อมูลโซนทางทะเลสามารถแสดงขอบเขตทางภูมิศาสตร์ของ EEZ เช่น บันทึก EEZ ของบรูไนที่เผยแพร่โดย ภูมิภาคทางทะเล, แต่การแสดง EEZ ไม่ได้แก้ไขข้อพิพาทที่แข่งขันกันด้วยตัวมันเอง หรือสร้างพรมแดนที่ตกลงกันไว้กับผู้เรียกร้องรายอื่น แนวทางในการอ่านแผนหน้าที่ปลอดภัยที่สุดคือการแยกระหว่างโซนทางทะเลที่แสดงกับพรมแดนที่ตกลงร่วมกัน

ตำแหน่งของประเทศบรูไนบนเกาะบอร์เนียว

เกาะบอร์เนียวถูกแบ่งปันโดยประเทศบรูไน ประเทศมาเลเซีย และประเทศอินโดนีเซีย อย่างไรก็ตาม การแบ่งปันเกาะไม่ได้หมายความถึงการมีพรมแดนทางบกร่วมกันโดยตรง ตำแหน่งของประเทศบรูไนภายในส่วนเหนือของเกาะบอร์เนียวคือเหตุผลที่ทำให้ประเทศมาเลเซียไม่ใช่ประเทศอินโดนีเซีย เป็นเพื่อนบ้านทางบกเพียงแห่งเดียวของประเทศบรูไน

ทำไมประเทศอินโดนีเซียจึงไม่ใช่เพื่อนบ้านทางบก

ประเทศอินโดนีเซียควบคุมพื้นที่ทางใต้และส่วนกลางขนาดใหญ่ของเกาะบอร์เนียว ในขณะที่ประเทศมาเลเซียควบคุมรัฐซาราวักและรัฐซาบาห์ทางตอนเหนือ ประเทศบรูไนมีพรมแดนติดกับรัฐซาราวักทางบก และรัฐซาราวักตั้งอยู่ระหว่างประเทศบรูไนและดินแดนของอินโดนีเซีย ดังนั้น ประเทศบรูไนและประเทศอินโดนีเซียจึงไม่สัมผัสกัน ณ จุดใด ๆ บนบก

Preview image for the video "มาเลเซีย, อินโดนีเซีย และ ประเทศบรูไน (แผนที่เกาะบอร์เนียว)".
มาเลเซีย, อินโดนีเซีย และ ประเทศบรูไน (แผนที่เกาะบอร์เนียว)

ความแตกต่างนี้ช่วยแก้ความเข้าใจผิดที่พบบ่อยตามแผนที่ ประเทศบรูไน ประเทศมาเลเซีย และประเทศอินโดนีเซีย ต่างก็เป็นประเทศบนเกาะบอร์เนียว แต่มีเพียงประเทศมาเลเซียเท่านั้นที่มีพรมแดนติดกับประเทศบรูไนโดยตรง การตั้งอยู่บนเกาะเดียวกันไม่ได้ทำให้สองประเทศกลายเป็นเพื่อนบ้านทางบกโดยอัตโนมัติ การแบ่งแยกทางการเมืองของเกาะหมายความว่าดินแดนของอินโดนีเซียที่อยู่ใกล้ที่สุดถูกแยกออกจากประเทศบรูไนด้วยดินแดนของมาเลเซีย แม้ว่าทั้งสามประเทศจะเป็นส่วนหนึ่งของภูมิศาสตร์เกาะที่กว้างขึ้นเดียวกันก็ตาม

รัฐซาราวัก รัฐซาบาห์ และสภาพแวดล้อมทางภูมิศาสตร์ของประเทศบรูไน

รัฐซาราวักเป็นรัฐของมาเลเซียที่มีพรมแดนติดกับประเทศบรูไนโดยตรง เป็นเขตอำนาจของมาเลเซียที่เกี่ยวข้องสำหรับทุกส่วนพรมแดนทางบกของประเทศบรูไน รวมถึงพื้นที่ข้างดินแดนหลักและเขตเทมบูรง

รัฐซาบาห์เป็นอีกรัฐหนึ่งของมาเลเซียทางตอนเหนือของเกาะบอร์เนียวและอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐซาราวัก อยู่ใกล้เคียงในแง่ภูมิภาคแต่ไม่มีพรมแดนติดกับประเทศบรูไนโดยตรงบนบก แนวชายฝั่งตอนเหนือของประเทศบรูไนเปิดออกสู่ทะเลจีนใต้ สร้างความสัมพันธ์ทางทะเลนอกเหนือจากเพื่อนบ้านทางบกเพียงแห่งเดียว การรักษาหมวดหมู่เหล่านี้ให้แยกจากกันทำให้แผนที่ภูมิภาเข้าใจได้ง่ายขึ้น: รัฐซาราวักคือเพื่อนบ้านทางบกโดยตรง รัฐซาบาห์คือดินแดนมาเลเซียที่อยู่ใกล้เคียง และรัฐในทะเลจีนใต้เป็นส่วนหนึ่งของสภาพแวดล้อมทางทะเลที่กว้างขึ้น ดังนั้น “ใกล้เคียง” จึงสามารถอธิบายรัฐซาบาห์ ประเทศอินโดนีเซีย หรือประเทศจีนในความหมายทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน แต่ “มีพรมแดนทางบกร่วมกัน” ใช้กับประเทศมาเลเซียเท่านั้น

บทสรุป: ประเทศเพื่อนบ้านของประเทศบรูไนในมุมมองเดียว

ประเทศมาเลเซียเป็นประเทศเดียวที่มีพรมแดนติดกับประเทศบรูไนทางบก และพรมแดนอยู่กับรัฐซาราวักบนเกาะบอร์เนียวทั้งหมด เขตลิมบังของรัฐซาราวักแยกดินแดนหลักของประเทศบรูไนออกจากเขตเทมบูรง ซึ่งเป็นสาเหตุที่พรมแดนทางบกของประเทศบรูไนปรากฏเป็นสองส่วน ประเทศอินโดนีเซียแบ่งปันเกาะบอร์เนียวกับประเทศบรูไนแต่ไม่มีพรมแดนทางบกโดยตรง ในขณะที่ประเทศจีนและไต้หวันเกี่ยวข้องกับการอ้างสิทธิ์ทางทะเลที่ทับซ้อนกันในทะเลจีนใต้เท่านั้น กล่าวโดยสรุป ประเทศบรูไนมีเพื่อนบ้านทางบกหนึ่งประเทศ: ประเทศมาเลเซีย

เลือกพื้นที่