Камбоджаның ресми тілдері: кхмер тілі және сөйлесу тілдері
Камбоджаның ресми тілі — кхмер тілі, ал ресми жазуы да кхмер жазуы болып табылады. Адамдар Камбоджаның ресми тілдерін көпше түрде жиі іздегенімен, Камбоджада конституциялық тұрғыдан бір ғана ресми тіл бар. Бұл мақалада Камбоджада үкімет, білім беру, қоғамдық өмір және күнделікті қарым-қатынаста қандай тіл қолданылатыны түсіндіріледі. Сондай-ақ, ағылшын, француз, азшылық тілдері, жергілікті халықтардың тілдері және елдегі жазу жүйелерінің рөлдері айқындалады.
Қысқаша жауап: Камбоджаның ресми тілі
Тікелей жауап қарапайым: кхмер тілі — Камбоджаның ресми тілі. Бұл сонымен қатар мемлекеттік бірегейлік, қоғамдық қарым-қатынас, мектепте оқыту және күнделікті өзара іс-қимыл үшін қолданылатын негізгі ұлттық тіл.
Кхмер тілі — жалғыз ресми тіл және жазу
Кхмер тілі — Камбоджаның жалғыз ресми тілі, сонымен қатар кхмер жазуы — ресми жазу. Камбоджа Корольдігінің Конституциясының 5-бабында ресми тіл мен жазу кхмер тілі екені көрсетілген.
Бұл Камбоджада қазіргі уақытта ұлттық конституциялық деңгейде бірнеше ресми тіл жоқ дегенді білдіреді. Ағылшын және француз тілдері кейбір жағдайларда пайдалы болуы мүмкін, бірақ олар Камбоджаның қазіргі конституциялық ресми тілдері емес.
Кхмер тілін жалпы әңгімелесуде, әсіресе халықаралық оқырмандар арасында кейде камбоджа тілі деп те атайды. Ресми және институционалдық контексттерде кхмер тілі — тілдің нақтырақ және дұрыс атауы.
Камбоджадағы тіл мәртебесінің терминдері
Тіл мәртебесі шатастыруы мүмкін, өйткені тіл заңды түрде ресми, кеңінен қолданылатын, бизнес үшін пайдалы немесе қауымдастық үшін маңызды болуы мүмкін, бірақ оның институционалдық рөлі бірдей болмауы мүмкін. Камбоджада кхмер тілінің ресми және ұлттық маңызы бар. Басқа тілдер білім беруде, туризмде, дипломатияда, отбасылық өмірде, саудада немесе жергілікті қауымдастықтарда қолданылуы мүмкін, бірақ бұл оларды мемлекеттің ресми тілдері етпейді.
| Мәртебе термині | Мағынасы | Камбоджа мысалы |
|---|---|---|
| Ресми тіл | Мемлекеттің заңды түрде белгіленген тілі | Кхмер тілі |
| Ұлттық тіл | Ұлттық бірегейлік пен қоғамдық өмірмен тығыз байланысты тіл | Кхмер тілі |
| Жұмыс тілі | Кейбір секторларда немесе мекемелерде іс жүзінде қолданылатын тіл | Кейбір халықаралық, бизнес, туризм және білім беру орталарындағы ағылшын тілі |
| Азшылық немесе жергілікті халықтың тілі | Белгілі бір қауымдастықтар қолданатын және бірегейлік пен мұрамен байланысты тіл | Чам, куй, тампуан, бунонг, джарай және басқалары |
| Аймақтық ресми тіл | Белгілі бір аймақта ресми мәртебесі бар тіл | Жалпыұлттық аймақтық ресми тіл жүйесі бар деп болжауға болмайды |
Маңызды айырмашылық мынада: практикалық пайдалылық заңды мәртебемен бірдей емес. Шетел тілі қонақүйде, университет бағдарламасында немесе халықаралық кеңседе кең таралған болуы мүмкін, ал кхмер тілі ел үшін ресми тіл болып қала береді.
Камбоджаның қоғамдық өміріндегі кхмер тілі
Кхмер тілі — тек заңды белгі емес. Бұл көптеген камбоджалықтардың мемлекетпен, мектептермен, бұқаралық ақпарат құралдарымен және ұлттық мәдениетпен қарым-қатынас жасайтын негізгі тілі. Оның рөлі әсіресе Пномпеньде және ұлттық мекемелер мен ірі халық орталықтары шоғырланған орталық ойпаттарда айқын көрінеді.
Үкімет, заң және мемлекеттік басқару
Кхмер тілі — Камбоджадағы үкіметтің, заңның және мемлекеттік басқарудың негізгі тілі. Мемлекеттік хабарламалар, қоғамдық хабарландырулар, көптеген ресми формалар және мемлекеттік мекемелермен қарапайым қарым-қатынас кхмер тіліне негізделген. Бұл кхмер тілінің ресми тіл және жазу ретіндегі конституциялық мәртебесінен тікелей туындайды.
Халықаралық ынтымақтастық, инвестиция, туризм, зерттеу немесе қоғамдық ақпарат үшін ағылшын, француз немесе басқа тілдерге аудармалар қолжетімді болуы мүмкін. Мұндай аудармалар — практикалық құралдар. Олар кхмер тілінің ресми тіл ретіндегі заңды жағдайын өзгертпейді.
Тіркеу, оқуға өтініш беру, бизнес лицензиясын алу, сотқа қатысты мәселелер немесе иммиграциялық құжаттар сияқты ресми қажеттіліктері бар оқырмандар кхмер тілінің орталық рөл атқаратынын күтуі керек. Егер құжатты басқа тілде тапсыру немесе кхмер тіліне аудару қажет болса, жауапты мекемемен тікелей тексеру керек, өйткені талаптар кеңсеге және мақсатқа байланысты өзгеруі мүмкін.
Білім беру, БАҚ және күнделікті қарым-қатынас
Кхмер тілі — көптеген камбоджалықтар үшін күнделікті қарым-қатынастың басым тілі. Ол мемлекеттік мектептерде, ұлттық жаңалықтарда, қоғамдық белгілерде, мәдени өмірде және қарапайым әлеуметтік қарым-қатынаста орталық орын алады. Келуші, студент немесе маман үшін кхмер тілі — Камбоджаның қоғамдық өміріне қатысумен ең тығыз байланысты тіл.
Мектептер мен университеттерде шетел тілдері оқытылуы немесе таңдаулы бағдарламаларда, әсіресе қалалық және халықаралық контексттерде қолданылуы мүмкін. Дегенмен, кхмер тілі ұлттық білім беру мен әлеуметтік қарым-қатынастың негізгі тілі болып қала береді. Бұқаралық ақпарат құралдарында кхмер тілі — отандық аудитория үшін жаңалықтар мен ойын-сауықтың негізгі тілі, дегенмен ағылшын немесе басқа тілдер арнайы медиа өнімдерінде пайда болуы мүмкін.
Тілді қолдану жасына, орналасқан жеріне, біліміне және мамандығына қарай өзгеретіндіктен, сөйлеушілердің үлесін мұқият қарастыру керек. Кхмер тілінде халықтың басым көпшілігі сөйлейді деп айту дұрыс, бірақ нақты пайыздар дереккөздің ана тілін, этникалық тегін, еркін сөйлеуін, сауаттылығын немесе жалпы тілді қолдануын өлшеуіне байланысты.
Ағылшын және француз тілдері: маңызды, бірақ ресми емес
Ағылшын және француз тілдерінің екеуі де Камбоджада маңызды, бірақ әртүрлі жолдармен. Ағылшын тілі қазіргі халықаралық және коммерциялық ортада жиі көрінеді. Француз тілінің тарихи мұрасы бар және кейбір мамандандырылған контексттерде өзекті болып қала береді. Екеуі де Камбоджаның қазіргі конституциялық ресми тілі емес.
Ағылшын тілі іс жүзіндегі жұмыс тілі ретінде
Ағылшын тілі — Камбоджаның ресми тілі немесе ұлттық тілі емес. Оны кейбір жағдайларда жұмыс тілі ретінде қызмет ете алатын практикалық шетел тілі ретінде түсіну керек.
Ағылшын тілі туризмде, жеке бизнесте, жоғары білім беруде, технологияда, даму саласындағы жұмыста, халықаралық ұйымдарда және кейбір кәсіби ортада жиі пайдалы. Оның қолжетімділігі әдетте Пномпеньде, ірі туристік аймақтарда және халықаралық келушілермен немесе серіктестермен жұмыс істейтін мекемелерде жоғары. Оны барлық жерде, әсіресе ауылдық жерлерде немесе жергілікті әкімшілікпен күнделікті қарым-қатынаста бар деп болжауға болмайды.
Халықаралық оқырмандар үшін ең қауіпсіз күту мынадай: ағылшын тілі таңдаулы қалалық, бизнес, университет және туристік контексттерде көмектесе алады, бірақ кхмер тілі ресми мәселелер мен күнделікті ұлттық қарым-қатынас үшін негізгі тіл болып қала береді. Егер сізге ағылшын тілінде қызмет қажет болса, оған сенбес бұрын нақты кеңсемен, мектеппен, жұмыс берушімен, емханамен немесе ұйыммен растаңыз.
Француз тілі тарихи және шектеулі әкімшілік тіл ретінде
Француз тілінің Камбоджамен тарихи байланысы бар, бұл француз отаршылдық кезеңіне және кейінгі отаршылдықтан кейінгі байланыстарға байланысты. Келесідей қысқаша мазмұндар Камбоджадағы француз тілі француз тілінің Камбоджа тарихының алдыңғы кезеңдерінде қалай ресми және әкімшілік рөл атқарғанын сипаттайды.
Бұл тарихи рөлді қазіргі заңды жағдаймен шатастыруға болмайды. Француз тілі — Камбоджаның қазіргі конституциялық ресми тілі емес. Бүгінгі таңда оны қолдану кхмер тіліне қарағанда шектеулі және мамандандырылған, сондықтан оны қолданылатын өлшемді анықтайтын қазіргі дереккөзсіз кеңінен сөйлейтін тіл деп сипаттауға болмайды.
Француз тілі әлі де кейбір дипломатиялық, заңдық, білім беру, мұрағаттық немесе франкофондық институционалдық ортада пайда болуы мүмкін. Дегенмен, күнделікті қажеттіліктердің көпшілігі үшін кхмер тілі әлдеқайда орталық орын алады, ал ағылшын тілі қазіргі туризм мен халықаралық бизнес ортасында жиі көрінетін шетел тілі болып табылады.
Камбоджадағы азшылық және жергілікті халықтардың тілдері
Камбоджаның тілдік ландшафты кхмер тілінен де көп нәрсені қамтиды. Азшылық және жергілікті халықтардың тілдері қауымдастықтың бірегейлігі, жергілікті қарым-қатынас, ауызша дәстүр, мәдени жады және білім мен қоғамдық қызметтерге қол жеткізу үшін маңызды. Олардың кхмер тілі сияқты жалпыұлттық конституциялық мәртебесі жоқ, бірақ олар елдің мәдени матасының бір бөлігі болып қала береді.
Негізгі тілдік отбасылар мен қауымдастықтар
Кхмер тілі австроазиялық тілдер отбасына жатады, ал Камбоджада азшылық және жергілікті қауымдастықтар қолданатын басқа да австроазиялық тілдер бар. Елдің кеңірек тілдік ландшафтында австронезиялық және тай-кадай тілдері де бар. А Камбоджа тілдерінің картасы елдегі негізгі тілдер мен қауымдастықтарға географиялық шолу жасайды.
Камбоджада жиі талқыланатын тілдер мен тілдік қауымдастықтардың мысалдарына куй, тампуан, бунонг немесе мнонг, брао, чам, джарай, тай және лаос тілдері жатады. Бұл елдегі әрбір тілдің немесе нұсқаның толық тізімі емес. Мұндай тізімдерді соңғы есеп ретінде емес, Камбоджаның әртүрлілігінің мысалдары ретінде қарастырған жөн.
Кейбір тілдер Тайланд, Лаос және Вьетнаммен шекаралас аймақтардағы қауымдастықтармен байланысты. Басқалары нақты этникалық, діни немесе жергілікті халықтардың бірегейлігімен байланысты. Бұл тілдер отбасылық өмірде, жергілікті базарларда, рәсімдерде, ауылдық жиналыстарда, ауызша әңгімелеуде және мәдени білім беруде қолданылуы мүмкін.
Солтүстік-шығыс провинциялардағы жергілікті халықтардың тілдері
Жергілікті халықтардың тілдік қауымдастықтары солтүстік-шығыс Камбоджада, соның ішінде Ратанакири және Мондулкири сияқты провинциялардағы талқылауларда өте маңызды. Бұл провинциялар бірнеше жергілікті халықтармен және жергілікті тілдермен байланысты, дегенмен тілдің таралуы ауылдан ауылға қарай біркелкі емес.
Кейбір қауымдастықтарда жергілікті халықтың тілі үйде және жергілікті мәдени ортада қолданылатын бірінші тіл болуы мүмкін. Кхмер тілі мектепте оқыту, мемлекеттік басқару, денсаулық сақтау қызметтері, топтар арасындағы қарым-қатынас және ұлттық мекемелермен байланыс үшін кеңірек тіл ретінде қызмет ете алады. Жергілікті тілді қолдану мен кхмер тілін қолдану арасындағы тепе-теңдік ұрпаққа, білім деңгейіне, көші-қонға және қызметтерге қол жеткізуге байланысты өзгеруі мүмкін.
Барлық жергілікті қауымдастықтарда бірдей тілдік жағдай бар деп жалпылама айтуға болмайды. Кейбір қауымдастықтар жергілікті тілді мықты сақтайды. Басқалары кхмер тіліне немесе басқа басым тілдерге қарай тілдік ауысуды бастан кешіруі мүмкін. Зерттеушілер, мұғалімдер және қызмет көрсетушілер үшін жергілікті кеңес алу өте маңызды, өйткені тілдік қажеттіліктер тіпті бір провинцияның ішінде де өзгеруі мүмкін.
Ана тілінде білім беру және тілді сақтау
Балалар мектепке барғанда үйде кхмер тілінен басқа тілде сөйлейтін болса, ана тілінде білім беру маңызды болуы мүмкін. Таныс тілде ерте оқыту түсінуді, сенімділікті және отбасылық қатысуды қолдай алады. Сонымен бірге, кхмер тіліндегі мықты сауаттылық ұлттық білім беру, қоғамдық қызметтер, жұмыспен қамту және азаматтық қатысу үшін маңызды.
Бұл практикалық саяси тепе-теңдікті қалыптастырады. Камбоджаға ортақ ұлттық тіл ретінде кхмер тілі қажет, бірақ кейбір қауымдастықтарға жергілікті тілдерді сақтауға және балаларға кхмер тіліндегі білім беруге сәтті көшуге көмектесу үшін орын қажет. Тиімді көптілді білім беру дайындалған мұғалімдерді, жазбаша материалдарды, келісілген емле жүйелерін, қауымдастықтың қолдауын, қаржыландыруды және ұзақ мерзімді жоспарлауды талап етуі мүмкін.
Тілді сақтау тек сөйлеушілерді санау емес. Бұл сонымен қатар балалардың тілді естуі мен қолдануы, қарттардың мәдени білімді бере алуы, жазбаша материалдардың болуы және мекемелердің қауымдастықтармен сенім ұялататын жолдармен қарым-қатынас жасай алуы туралы.
Камбоджада қанша тілде сөйлейді?
Камбоджада қанша тілде сөйлейтіні туралы бір ғана қарапайым жауап жоқ, өйткені дереккөздер тілдерді әртүрлі санайды. Кейбіреулері негізгі тілдерге назар аударады. Басқалары кішірек тілдерді, диалектілерді, этникалық топтарды немесе көптілді қауымдастықтарды бөледі.
Сөйлеушілердің үлесі және дереккөз жылдары
Кхмер тілінде Камбоджа халқының басым көпшілігі сөйлейді, бірақ кез келген нақты үлес дереккөз жылын және санның нені өлшейтінін қамтуы керек. Ана тіліне арналған көрсеткіш этникалық тегі, сауаттылығы, еркін сөйлеуі немесе күнделікті өмірде тілді қолдану қабілетіне арналған көрсеткішпен бірдей емес.
The 2008 жылғы халық санағы сол кездегі Камбоджа халқының шамамен үш пайызын құрайтын 383 273 азшылық тілдерінде сөйлеушілерді тіркеді. Бұл пайдалы тарихи санақ контексті, бірақ оны кейінгі демографиялық өзгерістерді және өлшеудегі айырмашылықтарды ескерместен қазіргі нақты санақ ретінде қарастыруға болмайды.
Сандар әртүрлі, өйткені адам кхмер тілін екінші тіл ретінде сөйлей отырып, үйде басқа тілді қолдануы мүмкін. Адам этникалық қауымдастықпен сәйкестендірілуі мүмкін, бірақ қауымдастық тілінде еркін сөйлемеуі мүмкін. Басқа адам әртүрлі ортада бірнеше тілді қолдануы мүмкін, мысалы, мектеп үшін кхмер тілі, үйде жергілікті тіл және жұмыс үшін ағылшын тілі.
Тілдік санақтар неге дереккөзге байланысты өзгереді?
Тілдік санақтар әртүрлі, өйткені дереккөздер әртүрлі әдістерді қолданады. Санақ бір сұрақ түрін қоюы мүмкін, лингвистикалық сауалнама басқасын қоюы мүмкін, ал қауымдастық картасы ұлттық қорытындыларға емес, географиялық таралуға назар аударуы мүмкін. Кейбір дереккөздер тек негізгі тілдерді санайды, ал басқалары кішірек қауымдастық тілдерін немесе бөлек диалектілерді тізімдейді.
| Өлшем | Ол не көрсете алады | Неге ол өзгереді |
|---|---|---|
| Ана тілі | Үйде үйренген немесе қолданылатын бірінші тіл | Екінші тілді меңгеру қабілетін көрсетпейді |
| Этникалық тегі | Қауымдастықтың бірегейлігі | Әрқашан қазіргі тілді қолданумен сәйкес келе бермейді |
| Еркін сөйлеу | Тілді қолдану қабілеті | Еркін сөйлеудің қалай тексерілгеніне немесе хабарланғанына байланысты |
| Сауаттылық | Оқу және жазу қабілеті | Сөйлеу қабілетінен өзгеше болуы мүмкін |
| Тілдер тізімі | Тізімделген тілдердің немесе нұсқалардың саны | Диалектілер мен тілдердің қалай жіктелетініне байланысты |
Көші-қон, екітілділік, мектепте оқыту, неке, урбанизация және тілдік ауысу — барлығы хабарланған тілді қолдануға әсер етеді. Осы себепті, дереккөз бен әдіс түсінікті болмаса, бір санақты түпкілікті деп санауға болмайды.
Камбоджада қолданылатын жазу жүйелері
Жазу жүйелері — Камбоджаның тілдік профилінің тағы бір маңызды бөлігі. Ресми жазу — кхмер жазуы, бірақ басқа жазулар шетел тіліндегі қарым-қатынаста және кейбір қауымдастық тілдері контекстінде пайда болады.
Ресми жазудағы кхмер жазуы
Камбоджа конституциясы ресми тілді де, ресми жазуды да кхмер тілі деп анықтайды. Кхмер жазуы — ресми кхмер қарым-қатынасы үшін стандартты жазу жүйесі және мемлекеттік басқару, білім беру, ұлттық белгілер, қоғамдық хабарландырулар және мәдени көрініс үшін орталық орын алады.
Бұл Камбоджадағы әрбір белгі немесе құжат тек кхмер тілінде пайда болады дегенді білдірмейді. Пномпеньде, туристік аймақтарда, әуежайларда, қонақүйлерде, университеттерде, бизнесте және халықаралық ұйымдарда ағылшын немесе басқа тілдер кхмер тілімен қатар пайда болуы мүмкін. Басты нүкте — кхмер жазуының ресми ұлттық рөл атқаратыны.
Жазу сонымен қатар мәдени тұрғыдан маңызды. Ол Камбоджа тарихының, әдебиетінің, дінінің, білімінің және қоғамдық бірегейлігінің қалай көрінетінінің бір бөлігі. Халықаралық оқырмандар үшін кхмер жазуын тану, тіпті оны еркін оқымаса да, пайдалы, өйткені ол қоғамдық өмірде кеңінен көрінеді.
Азшылық және шетел тілдеріне арналған жазулар
Ағылшын және француз тілдері Камбоджада әдетте латын жазуын қолданады. Бұл белгілерде, мәзірлерде, бизнес материалдарында, мектеп материалдарында, ресми аудармаларда және осы тілдер қолданылатын халықаралық қарым-қатынастарда кең таралған.
Азшылық және жергілікті халықтардың тілдері қауымдастыққа, тілге, дінге, білім беру бағдарламасына немесе әзірленген орфографияға байланысты әртүрлі жазу тәжірибелерін қолдануы мүмкін. Кейбіреулерінде қалыптасқан жазбаша дәстүрлер болуы мүмкін, ал басқалары негізінен ауызша қарым-қатынаста немесе жергілікті деңгейде әзірленген білім беру материалдарында қолданылуы мүмкін.
Жазу жүйесінің болуы тілді ресми етпейді. Қауымдастық тілінің жалпыұлттық конституциялық мәртебесі болмаса да, мәдени құндылығы, жергілікті қолданылуы және жазбаша материалдары болуы мүмкін. Керісінше, кхмер тілінің жазу жүйесі де, ресми конституциялық мәртебесі де бар.
Халықаралық оқырмандар үшін практикалық қорытындылар
Келушілер, студенттер, қашықтан жұмыс істейтіндер және мамандар үшін Камбоджаның тілдік жағдайын кхмер тілін орталыққа қойғанда түсіну оңайырақ. Басқа тілдер пайдалы болуы мүмкін, бірақ кхмер тілі — ұлттық қарым-қатынастың негізі.
Келушілер, студенттер және мамандар үшін
Егер сіз Камбоджаға келіп жатсаңыз, кхмер тілі — әлеуметтік және мәдени контекст үшін білуге тиісті негізгі тіл. Кхмер тіліндегі сәлемдесулерді, жер атауларын және белгілерді негізгі деңгейде білу қарым-қатынасты жақсартып, құрмет көрсетуге көмектеседі, дегенмен бұл мақала сөздік емес.
Егер сіз Камбоджада оқып немесе жұмыс істеп жатсаңыз, ресми құжаттар мен мемлекеттік басқару кхмер тіліне негізделетінін күтіңіз. Ағылшын тілі кейбір университет бағдарламаларында, халықаралық кеңселерде, бизнес кездесулерінде, туристік қызметтерде және кәсіби желілерде, әсіресе Пномпеньде және басқа халықаралық ортада көмектесе алады. Оны әрбір кеңседе, сыныпта, емханада немесе ауылдық қауымдастықта бар деп болжауға болмайды.
Егер сізде ресми қажеттіліктер болса, тиісті мекемемен тілдік талаптарды тексеріңіз. Құжаттар кхмер тілінде болуы керек пе, куәландырылған аударма қажет пе және аударма қызметі бар ма, соны сұраңыз. Бұл әсіресе заңдық, медициналық, білім беру, жұмыспен қамту және иммиграцияға қатысты мәселелер үшін өте маңызды.
Болатын жиі қателіктер
- Ағылшын тілін Камбоджаның ресми тілі деп атамаңыз. Ол кейбір ортада пайдалы болуы мүмкін, бірақ оның ұлттық ресми мәртебесі жоқ.
- Француз тілін тарихи контексті талқыламасаңыз, қазіргі ресми тіл деп атамаңыз.
- Кхмер тілі мен Камбоджаның азшылық тілдерін бір-бірінің орнына қолдануға болмайды. Олардың әртүрлі қауымдастық рөлдері мен институционалдық позициялары бар.
- Сөйлеушілердің үлесін дереккөз жылын және көрсеткіштің нені өлшейтінін атамай келтірмеңіз.
- Ағылшын тілінің барлық ауылдық жерлерде, мемлекеттік кеңселерде, мектептерде, ауруханаларда немесе соттарда қолжетімді болатынын болжамаңыз.
- Тілдің бизнес немесе туризмдегі практикалық құндылығын ресми конституциялық мәртебемен шатастырмаңыз.
Қорытынды: Камбоджаның тілдік профилі бір көзқараспен
Камбоджада бір ресми тіл бар: кхмер тілі. Ресми жазу да кхмер жазуы, ал кхмер тілі — үкіметтің, білім берудің, қоғамдық қарым-қатынастың және ұлттық бірегейліктің орталық тілі.
Ағылшын тілі кейбір халықаралық, қалалық, бизнес, туристік және білім беру орталарында маңызды, бірақ ол ресми емес. Француз тілінің тарихи мұрасы және шектеулі мамандандырылған қолданысы бар, бірақ ол Камбоджаның қазіргі конституциялық ресми тілі емес. Азшылық және жергілікті халықтардың тілдері қауымдастықтар арасында, соның ішінде Ратанакири және Мондулкири сияқты солтүстік-шығыс провинцияларда және Тайланд, Лаос және Вьетнаммен шекаралас аймақтарда мәдени тұрғыдан маңызды болып қала береді.
Ең айқын қорытынды мынадай: кхмер тілі — ресми тіл және іс жүзіндегі негізгі ұлттық тіл, ал басқа тілдер елдің әлеуметтік, мәдени және практикалық тілдік ландшафтының әртүрлі және маңызды бөлігін құрайды.
Аймақты таңдаңыз
Пост жасау
Жариялау тегін және тіркеу қажет емес.