Una panoramica mirata sulle origini del Bahasa Indonesia: dal malese come lingua franca e dalle prime ortografie (van Ophuijsen), alle riforme chiave (Soewandi, EYD 1972), fino al ruolo del Youth Pledge del 1928 e della Costituzione del 1945. Si parla anche delle influenze storiche e del motivo per cui l'indonesiano si è dimostrato efficace come standard nazionale e insegnabile.
