Skip to main content
<< Retour aux publications de Corée du Nord

Capitale de Βόρεια Κορέα : Pyongyang, situation et histoire

Preview image for the video "La ville moderne de Pyongyang expliquée | La capitale de la Corée du Nord".
La ville moderne de Pyongyang expliquée | La capitale de la Corée du Nord

Pyongyang est la capitale de Βόρεια Κορέα, officiellement appelée République populaire démocratique de Corée. C’est aussi la plus grande ville du pays et un important centre politique et administratif. La ville se trouve au bord du fleuve Taedong, dans l’ouest du pays. Voici comment sa situation, son histoire et les chiffres de population aident à comprendre le rôle qu’elle joue aujourd’hui.

Pyongyang est la capitale de Βόρεια Κορέα

Pyongyang est la capitale nationale de Βόρεια Κορέα. C’est également la plus grande ville du pays : la même ville est donc à la fois sa capitale et sa plus grande agglomération. Britannica présente Pyongyang comme la capitale nationale de Βόρεια Κορέα.

La réponse directe et son lien avec le statut de plus grande ville

Si vous vous demandez « Quelle est la capitale de Βόρεια Κορέα ? », la réponse directe est Pyongyang. La ville est également généralement décrite comme la plus grande de Βόρεια Κορέα, bien que les comparaisons de population dépendent des limites géographiques et de l’année auxquelles se rapportent les chiffres. Autrement dit, Pyongyang n’est pas une petite capitale administrative distincte du principal centre urbain du pays.

Cette distinction est utile pour comparer les pays. Certains ont une capitale qui n’est pas leur plus grande ville, mais ce n’est généralement pas ainsi que l’on décrit Βόρεια Κορέα. Pyongyang est à la fois la capitale nationale et la plus grande ville du pays.

Où se trouve Pyongyang et pourquoi est-elle la capitale ?

Pyongyang se trouve dans l’ouest de Βόρεια Κορέα, à l’intérieur des terres et à l’écart du littoral. Sa situation et la présence des institutions nationales lui confèrent un rôle central dans la vie politique et administrative du pays.

Preview image for the video "La ville moderne de Pyongyang expliquée | La capitale de la Corée du Nord".
La ville moderne de Pyongyang expliquée | La capitale de la Corée du Nord

Au bord du fleuve Taedong

La ville s’étend le long du fleuve Taedong, l’un des principaux éléments géographiques associés à Pyongyang. Le fleuve la traverse et fait partie de son cadre physique. Sa situation sur le Taedong permet de repérer Pyongyang sur les cartes de Βόρεια Κορέα et relie les quartiers urbanisés à un repère local important.

Pyongyang ne se trouve pas à la frontière avec la Chine, la Russie ou la Corée du Sud. La ville est située dans l’ouest du pays, à distance des frontières nord et sud. Pour se repérer simplement, le fleuve Taedong constitue un point de référence local utile pour situer la capitale.

Rôle politique et administratif

Pyongyang est le siège du gouvernement national de Βόρεια Κορέα et de ses principales institutions politiques. Elle est également administrée en tant que ville-capitale spéciale, et non comme une simple ville locale. Ces fonctions en font le principal centre de gouvernance nationale du pays.

Ce statut ne signifie pas que toutes les fonctions gouvernementales se trouvent nécessairement dans un seul bâtiment ou un seul district. Il signifie que Pyongyang est la capitale nationale reconnue du pays et la principale ville associée à son administration centrale. On ne décrit généralement pas les fonctions de capitale de Βόρεια Κορέα comme étant réparties entre plusieurs villes.

Désigner Pyongyang comme la capitale répond à une question d’échelle nationale : c’est la ville associée au gouvernement central de Βόρεια Κορέα. Les jeux de données statistiques utilisent également une unité administrative correspondant à la ville-capitale, dont les limites comptent pour interpréter les chiffres de population. Le rôle d’une ville comme capitale nationale et la superficie prise en compte dans un chiffre de population sont deux questions liées, mais distinctes.

Quand Pyongyang est-elle devenue la capitale ?

L’histoire de Pyongyang comme capitale remonte à bien avant la création de l’État moderne de Βόρεια Κορέα. Son rôle historique aide à comprendre l’importance de la ville dans les récits consacrés à la péninsule coréenne, mais il est distinct de son statut actuel de capitale de Βόρεια Κορέα.

Statut de capitale moderne et contexte historique

Pyongyang est devenue la capitale de la République populaire démocratique de Corée à la création de cet État, en 1948. Elle est restée la capitale du pays depuis lors. Avant Pyongyang, aucune autre ville n’a été la capitale de l’État moderne de Βόρεια Κορέα.

Preview image for the video "Histoire de Pyongyang en 20 minutes | La capitale de la Corée du Nord expliquée".
Histoire de Pyongyang en 20 minutes | La capitale de la Corée du Nord expliquée

La ville possède également une histoire beaucoup plus ancienne en tant que centre politique. Britannica indique que Pyongyang fut la capitale de l’ancien royaume de Goguryeo de 427 à 668. Ce rôle antérieur relève de l’histoire de la péninsule coréenne, et non de celle de l’État moderne de Βόρεια Κορέα. Il est donc utile de distinguer l’histoire ancienne de Pyongyang comme capitale de son statut national actuel.

Pour comparer les pays modernes, la date essentielle est 1948, année de la fondation de Βόρεια Κορέα et de l’accession de Pyongyang au statut de capitale. La période du royaume de Goguryeo est pertinente comme contexte historique, et non comme une phase antérieure du gouvernement actuel de Βόρεια Κορέα.

La population de Pyongyang et la signification des chiffres

Il faut tenir compte de la date et du périmètre géographique lorsqu’on examine les chiffres de population de Pyongyang. Le chiffre d’une unité administrative correspondant à la ville-capitale n’est pas nécessairement identique au décompte de la zone urbaine bâtie en continu ou d’une région métropolitaine plus vaste.

Un chiffre daté pour la ville-capitale

UNdata indique une population d’environ 3,06 millions d’habitants pour la ville-capitale de Pyongyang en 2025. Il s’agit d’un chiffre associé à une date, et non d’un décompte valable en tout temps ; il convient de préciser son année de référence. UNdata indique également que Pyongyang est la capitale de Βόρεια Κορέα.

Le tableau d’UNdata donne une population de 3 060,9 milliers d’habitants pour la ville-capitale en 2025, soit environ 3 060 900 personnes. L’exprimer comme environ 3,06 millions est un arrondi du total déclaré. L’année de référence reste importante : ce chiffre ne provient pas du recensement de 2008.

Une autre compilation fondée sur le recensement indique un chiffre de 2 999 466 habitants pour l’unité administrative de la ville-capitale lors du recensement de 2008. City Population précise qu’il s’agit du résultat du recensement pour cette unité administrative. Les deux chiffres se rapportent à des années différentes ; il ne faut donc pas les considérer comme des estimations concurrentes pour une même date.

D’autres chiffres sont également publiés pour le recensement de 2008 : un article de presse indique que Pyongyang comptait 3 255 288 habitants. The Hankyoreh rapporte ce chiffre. Puisque les totaux diffèrent, ne les considérez pas comme directement interchangeables : vérifiez quelle zone et quelle définition de la population chaque source prend en compte.

Ville administrative ou zone urbaine élargie

Une ville administrative est une unité définie à des fins de gouvernance et de publication de statistiques. Ses limites peuvent englober des zones au-delà du centre densément bâti. En revanche, une estimation de la zone urbaine vise à décrire l’agglomération continue, tandis qu’un chiffre métropolitain peut inclure les localités environnantes liées à la ville.

Pour Pyongyang, il vaut mieux comprendre les chiffres cités comme des décomptes publiés pour la ville-capitale ou son unité administrative. À eux seuls, ils ne fournissent pas de chiffre distinct pour une région métropolitaine plus vaste. Pour comparer Pyongyang à une autre ville, utilisez si possible des chiffres issus d’années et de définitions géographiques similaires. Sinon, les écarts peuvent refléter la manière dont les limites sont tracées plutôt qu’une variation réelle du nombre de personnes vivant dans le centre urbain.

Pour une consultation rapide, le chiffre d’UNdata donne un total récent associé à une année, tandis que les chiffres du recensement de 2008 montrent que les données administratives peuvent varier selon les sources. Aucun de ces chiffres ne devrait être présenté sans préciser son année et son périmètre. Le total de population d’une ville ne détermine pas si Pyongyang est la capitale : il s’agit d’un fait politique et administratif distinct.

Pyongyang et Séoul sont les capitales de pays différents

Pyongyang est la capitale de Βόρεια Κορέα, tandis que Séoul est celle de la Corée du Sud. Les deux villes se trouvent sur la même péninsule coréenne, mais elles sont les capitales d’États distincts. Cette distinction compte dans les cartes, les articles d’actualité et les références générales sur les pays : l’expression « capitale coréenne » peut prêter à confusion si elle ne précise pas s’il s’agit de la Corée du Nord ou de la Corée du Sud.

En bref, la capitale de Βόρεια Κορέα est Pyongyang. C’est aussi la plus grande ville du pays ; elle se trouve le long du fleuve Taedong, dans l’ouest, et sert de capitale à l’État moderne de Βόρεια Κορέα depuis 1948. Les chiffres de population sont plus utiles lorsqu’on les examine en tenant compte de leur année et des limites géographiques qu’ils couvrent.

Sélectionnez la zone