پرچم برونئی: طراحی، رنگها، معنا و تاریخچه
پرچم برونئی یکی از نمادهای ملی متمایز در جنوب شرقی آسیا است. زمینه زرد روشن، نوارهای مورب سفید و سیاه و نشان ملی قرمز پرجزئیات آن باعث میشوند حتی از فاصله دور نیز قابل تشخیص باشد. این طراحی، سلطنت برونئی دارالسلام، هویت اسلامی، سنتهای حکومتی و آرمانهای رفاه عمومی و صلح را در کنار هم گرد میآورد. این راهنما ظاهر، رنگها، نماد، تاریخچه، قالب رسمی پرچم و جزئیات عملیای را که آن را از پرچمهای مشابه متمایز میکند، توضیح میدهد.
طراحی پرچم برونئی در یک نگاه
پرچم برونئی دارالسلام حول یک پسزمینه زرد سلطنتی و یک نشان ملی مرکزی طراحی شده است. اگرچه این طراحی دارای چندین عنصر است، اما ساختار بصری اصلی آن ساده است: یک مستطیل زرد که با دو نوار مورب قطع شده و یک نماد قرمز روی بخش میانی آن قرار گرفته است.
پرچم برونئی چه شکلی است
پرچم برونئی دارای یک زمینه مستطیلی زرد رنگ است. در سرتاسر آن یک نوار مورب سفید پهن کشیده شده است که در لبه پایینی خود با یک نوار سیاه باریکتر احاطه شده است. این نوارها از سمت بالاییِ محل اتصال به میله پرچم، به سمت پایین و به طرف مقابل امتداد مییابند.
در مرکز، نشان ملی قرمز برونئی قرار دارد. این نشان به جای اینکه تنها در بخشهای زرد پرچم قرار گیرد، روی ناحیه مورب همپوشانی دارد. این نشان شامل لوازم سلطنتی، بالها، دستهای بلندشده، هلال ماه، نوشتههای عربی و یک نوار حامل نام کشور است. این عنصر مرکزی پرجزئیات بخش ضروری طراحی است: یک پرچم زرد با نوارهای مورب اما بدون نشان، یک پرچم ملی کامل برای برونئی محسوب نمیشود.
اصطلاحات پرچم برونئی، پرچم برونئی و پرچم برونئی دارالسلام همگی به این طراحی ملی اشاره دارند. در عکسها، زمینه زرد معمولاً اولین ویژگی قابل مشاهده است، در حالی که نشان قرمز واضحترین ویژگی برای تأیید هویت پرچم از فاصله نزدیک است.
نسبتهای رسمی و ساختار هندسی
پرچم رسمی برونئی معمولاً دارای نسبت ۱ به ۲ است، به این معنی که عرض آن دو برابر ارتفاعش است. هندسه آن دقیقتر از یک پسزمینه ساده با دو خط نقاشیشده است. توصیف رسمی، مستطیل را به چهار ناحیه اصلی تقسیم میکند: دو ذوزنقه زرد و دو متوازیاضلاع مورب که نوارهای سفید و سیاه را تشکیل میدهند.
متوازیاضلاع سفید، نوار مورب پهنتر است. متوازیاضلاع سیاه در کنار آن قرار دارد و نشان ملی قرمز در مرکز طرح قرار گرفته است. این ساختار باعث میشود نوارها همراستا بمانند و تعادل مورد نظر مناطق بزرگ زرد در دو طرف حفظ شود. این دفتر دادستان کل توصیف رسمی پرچم ایالتی و اجزای تشکیلدهنده آن را ارائه میدهد.
هندسه دقیق زمانی اهمیت دارد که یک پرچم تولید شود، در یک رویداد رسمی به نمایش گذاشته شود یا در یک نشریه آموزشی بازتولید شود. برخی از گرافیکهای آنلاین از شکل تصویر ۳ به ۲ استفاده میکنند زیرا با صفحهنمایشها، الگوها یا طرحهای چاپی راحتتر مطابقت دارد. چنین تصویری یک اقتباس برای آن کاربرد است، نه قالب ملی رسمی. برای بازتولید دقیق، به جای کپی کردن یک تصویر دیجیتال مناسب، از نسبت و ساختار رسمی استفاده کنید.
رنگهای پرچم برونئی و معانی آنها
چهار رنگ قابل مشاهده در پرچم ملی برونئی عبارتند از زرد، سفید، سیاه و قرمز. نقشهای آنها برابر نیست: رنگ زرد بر زمینه تسلط دارد، سفید و سیاه نوارهای مورب را تشکیل میدهند و قرمز برای نشان استفاده میشود. معانیای که معمولاً برای آنها ارائه میشود ارتباط نزدیکی با نهادهای سلطنتی و دولتی برونئی دارد.
زرد، سفید، سیاه و قرمز
رنگ زرد به طور سنتی با سلطنت در برونئی مرتبط است. این رنگی است که بیشترین ارتباط را با سلطان دارد و پایه و اساس هم پرچم زرد قبلی و هم طراحی ملی مدرن است. موقعیت مسلط آن، شخصیت سلطنتی پرچم را بلافاصله قابل مشاهده میکند.
نوارهای مورب سفید و سیاه با وزرا یا همان وزیران ارشد سنتی برونئی مرتبط هستند. توضیحات آموزشی معمولاً سفید را با پنگیران بندهارا (وزیر اعظم) و سیاه را با پنگیران پمانچا (وزیر ارشد مسئول امور خارجه در ساختار سنتی) یکی میدانند. بنابراین، این نوارها نمایندگی دولتی را به زمینه زرد سلطنتی اضافه میکنند.
| رنگ | نقش قابل مشاهده | معنای رایج ارائه شده |
|---|---|---|
| زرد | زمینه اصلی | سلطنت و سلطان |
| سفید | نوار مورب پهنتر | مقام وزارت اعظم سنتی |
| سیاه | نوار مورب در کنار سفید | مقام وزارت ارشد سنتی |
| قرمز | نشان ملی | رنگ نماد به جای یک معنای رسمی و مستقل برای رنگ |
قرمز به نشان مرکزی کنتراست شدیدی در برابر پسزمینه زرد، سفید و سیاه میدهد. بهتر است به جای اختصاص دادن یک معنای گسترده به رنگ قرمز به تنهایی، معانی عناصر فردی نشان را توضیح دهیم. تعبیر رسمی و آموزشی نماد مربوط به بالها، دستها، هلال ماه، اشیای سلطنتی و کتیبهها است تا یک تفسیر مستقل منفرد از رنگ قرمز.
این برنامه جنوب شرقی آسیای دانشگاه ویسکانسین یک نمای کلی آموزشی روشن از این رنگها و اجزای اصلی نماد ارائه میدهد. سایههای رنگی میتوانند بین پارچه، جوهر، صفحهنمایش و عکسها متفاوت باشند، بنابراین کدهای رنگی دیجیتال غیررسمی نباید به عنوان جایگزینی برای طراحی رسمی در نظر گرفته شوند.
توضیح نشان ملی قرمز
نشان ملی قرمز پرجزئیاتترین بخش پرچم برونئی است. همچنین به عنوان یک نماد ملی به خودی خود استفاده میشود. خواندن آن از بالا به پایین کمک میکند نشان داده شود که چگونه نمادهای سلطنت، مسئولیت عمومی، اسلام و صلح ملی در یک تصویر با هم ترکیب شدهاند.
سایهبان سلطنتی، پرچم کوچک و بالها
در قسمت بالای نشان، یک پرچم کوچک چلچلهای و یک چتر تشریفاتی سلطنتی قرار دارد. اینها نمادهای قابل مشاهده اقتدار سلطنتی و سلطاننشین هستند. سایهبان که گاهی اوقات به عنوان یک چتر سلطنتی توصیف میشود، به جای یک چتر معمولی، اقلامی از تشریفات سلطنتی است. در مجموع، عناصر بالایی سلطنت را در بالای ساختار بصری نماد قرار میدهند.
در زیر آنها بالهای گشوده قرار دارند. هر بال با چهار پر نشان داده شده است. در توضیحات رایج، چهار پر نشاندهنده عدالت، آرامش، رفاه و صلح هستند. بالها وسیعترین بخش نشان را ایجاد میکنند و این آرمانها را روی پرچم ملی بسیار برجسته میسازند.
این معانی باید به عنوان توضیح تثبیتشده عناصر نماد درک شوند، نه به عنوان این ادعا که هر بینندهای تصویر را دقیقاً به همان روش شخصی تفسیر خواهد کرد. نکته بصری مهم این است که اشیاء سلطنتی و بالها در بالای هلال و دستها ظاهر میشوند و اقتدار را با ارزشهایی که دولت به عنوان اصول راهنما ارائه میکند، پیوند میدهند.
دستها، هلال ماه، شعار و نام کشور
در نزدیکی بخش پایینی نشان، دو دست رو به بالا از طراحی مرکزی حمایت میکنند. آنها معمولاً به عنوان نماینده تعهد دولت به حفظ و ارتقای رفاه مردم توضیح داده میشوند. دستها عنصر انسانی را به نمادی اضافه میکنند که در غیر این صورت تحت تسلط نمادهای سلطنتی و مذهبی است.
در بین و بالای دستها یک هلال ماه قرار دارد که نمادی به طور گسترده شناخته شده از اسلام است. این نشان حامل کلمات عربی است که معمولاً به عنوان بیانیهای از خدمت تحت هدایت خداوند ترجمه میشود. این عبارت هویت اسلامی برونئی را بیان میکند و هدایت مذهبی را در پیام ملی گستردهتر نشان قرار میدهد.
یک نوار در زیر دستها حامل نام کشور، یعنی برونئی دارالسلام، به خط عربی است. دارالسلام معمولاً در انگلیسی به «آسایشگاه صلح» ترجمه میشود. این نام از آرمان صلحآمیز که توسط بالها نیز نشان داده شده است، پشتیبانی میکند. تشخیص حروف کوچک در تصاویر با وضوح پایین دشوار است، به خصوص هنگامی که پرچم در حال حرکت است یا از دور نشان داده میشود. برای مطالعه دقیق، از یک تصویر دقیق از نماد یا توصیف کتبی رسمی استفاده کنید نه اینکه سعی کنید نوشتههای تار را از روی یک عکس رمزگشایی کنید.
تاریخچه پرچم برونئی
پرچم فعلی یک شبه ظاهر نشد. طراحی آن از یک پرچم زرد سلطنتی ساده توسعه یافت، سپس در اوایل قرن بیستم نوارهای مورب و در سال ۱۹۵۹ نشان ملی قرمز را به دست آورد. نتیجه پرچمی است که نمادهای قدیمیتر را حفظ کرده و در عین حال وضعیت دولت مشروطه بعدی را نشان میدهد.
پرچم زرد ساده قبلی
گزارشهای تاریخی پرچم مدرن قبلی برونئی را به عنوان یک زمینه زرد ساده مرتبط با سلطان توصیف میکنند. این پسزمینه کمک میکند توضیح داده شود چرا زرد همچنان بزرگترین منطقه پرچم فعلی باقی مانده است. پس از سایر نمادها به عنوان یک رنگ تزئینی اضافه نشد؛ این پایه و اساس تثبیتشدهای بود که طراحی بعدی از آن توسعه یافت.
رنگ زرد دارای ارتباط سلطنتی طولانی در برونئی و در بخشهایی از جهان وسیعتر مالایی است. در مورد برونئی، پرچم زرد ساده اولیه به بهترین وجه به عنوان یک نماد سلطنتی در تنظیمات تاریخی خود درک میشود. نباید به طور خودکار به عنوان معادل یک پرچم ملی مدرن که توسط تمام نهادهای دولتی تحت قوانین امروزی استفاده میشود، در نظر گرفته شود.
منابع تاریخی پرچم برای ردیابی این گذار مفید هستند، اما شیوههای اولیه همیشه با همان استانداردهای فنی استفاده شده برای پرچمهای ملی مدرن مستند نشدهاند. نکته اصلی واضح است: زمینه زرد استمرار بین نمادشناسی سلطنتی قدیمیتر برونئی و پرچم ملی فعلی آن را بیان میکند.
افزودن نوارهای سفید و سیاه در سال ۱۹۰۶
در سال ۱۹۰۶، طراحی زرد ساده با افزودن نوارهای مورب سفید و سیاه اصلاح شد. این تغییر معمولاً با دورهای مرتبط است که برونئی به یک کشور تحتالحمایه بریتانیا تبدیل شد. طراحی جدید به جای حذف زمینه سلطنتی زرد، آن را حفظ کرد و نمادهای مرتبط با دو مقام سنتی وزارت اعظم را اضافه کرد.
این نوارها هویت بصری پرچم را به طور قابل توجهی تغییر دادند. حرکت مورب قوی آنها طراحی را متمایزتر کرد، در حالی که زمینه زرد همچنان غالب بود. به این ترتیب، پرچم توانست هم تداوم با سلطاننشین و هم نقش چهرههای ارشد دولتی در سنت سیاسی برونئی را نشان دهد.
گزارشهای این دوره گاهی اوقات توضیحات گستردهتری برای اینکه چرا انتخابهای طراحی خاصی انجام شده است ارائه میدهند. آن تعابیر باید به دقت مورد بررسی قرار گیرند مگر اینکه به طور مستقیم مستند شده باشند. نقطه تاریخی کاملاً تثبیتشده، افزودن نوارهای سفید و سیاه در سال ۱۹۰۶ و ارتباط سنتی آنها با وزرا است. پرچمهای جهان بررسی اجمالی تاریخی، پرچم زرد قبلی و توسعه بعدی طراحی برونئی را مورد بحث قرار میدهد.
نشان ۱۹۵۹ و تداوم پس از ۱۹۸۴
شکل کنونی پرچم، با نشان ملی قرمز آن، با انتشار قانون اساسی مکتوب برونئی در سال ۱۹۵۹ مرتبط است. این افزودنی، پرچمی با زرد سلطنتی و نوارهای وزارتی را به یک بیانیه ملی کاملتر تبدیل کرد. این نشان، نمادهای سلطنتی، تصاویر اسلامی، رفاه عمومی، عدالت، رفاه و صلح را در مرکز گرد هم آورد.
برونئی در سال ۱۹۸۴ کاملاً مستقل شد، اما این پرچم را با یک طراحی ملی جدید جایگزین نکرد. استفاده مداوم از آن پس از استقلال، معنای اضافی از استمرار ملی به طراحی بخشید. بنابراین پرچم چندین دوره را به هم متصل میکند: سلطاننشین قبلی، طراحی نوار دوران تحتالحمایه، تحولات قانون اساسی در سال ۱۹۵۹ و استقلال به عنوان برونئی دارالسلام.
این تداوم به این معنا نیست که اهمیت سیاسی استقلال ناچیز بوده است. در عوض، نشان میدهد که برونئی یک نماد بصری قادر به بیان هم نهادهای تثبیتشده خود و هم وضعیت خود به عنوان یک دولت مستقل را حفظ کرده است.
پرچم برونئی در هویت ملی و زندگی عمومی
پرچم ملی برونئی کارهای بیشتری از شناسایی یک کشور در یک نشست بینالمللی یا رویداد ورزشی انجام میدهد. اجزای جداگانه آن یک روایت ملی عمدی را تشکیل میدهند. زمینه زرد و تشریفات سلطنتی به سلطنت اشاره دارند؛ نوارهای سفید و سیاه به دفاتر دولتی سنتی اشاره دارند؛ و هلال اهمیت اسلام را بیان میکند.
نمادی از سلطنت، اسلام، حکومت و صلح
در مرکز پرچم برونئی تعادلی بین اقتدار و مسئولیت وجود دارد. پرچم چلچلهای و چتر تشریفاتی اقتدار سلطنتی را بیان میکنند. هلال ماه و کتیبه عربی نماد را با هدایت اسلامی پیوند میدهند. دستها نشاندهنده وظیفهای در قبال رفاه مردم هستند، در حالی که پرهای بال، عدالت، آرامش، رفاه و صلح را به عنوان آرمانهای ملی ارائه میدهند.
نام کشور روی نوار پایینی این پیام را تقویت میکند. برونئی دارالسلام معمولاً به عنوان اقامتگاه صلح شناخته می شود، بنابراین صلح هم در نام کشور و هم در نمادگرایی بالها حضور دارد. بنابراین طراحی پرچم بسیار دقیقتر از بسیاری از پرچمهای ملی است زیرا چندین بخش از هویت عمومی برونئی را در یک نماد ترکیب میکند.
توصیف اینها به عنوان معانی رسمی یا رایج طراحی مفید است. یک پرچم ملی میتواند اهمیت شخصی برای شهروندان، ساکنان و بازدیدکنندگان داشته باشد، اما هیچ توضیح واحدی نمیتواند برای هر تجربه فردی صحبت کند. نمادگرایی مستند توضیح میدهد که چگونه برونئی نهادها و ارزشهای خود را از طریق پرچم نشان میدهد.
چگونه پرچم برونئی را از پرچمهای مشابه منطقهای تشخیص دهیم
پرچم برونئی را میتوان با طرحهای تاریخی یا منطقهای از بورنئو اشتباه گرفت زیرا زمینههای زرد و نوارهای تیره مورب در زمینههای مرتبط ظاهر شدهاند. یک بررسی بصری سریع میتواند از سردرگمی جلوگیری کند: ابتدا به دنبال نشان ملی قرمز بگردید، سپس آرایش دقیق نوارهای مورب را بررسی کنید.
برونئی و ساراواک: تفاوتهای بصری عملی
برونئی و ساراواک یک محیط منطقهای را در بورنئو به اشتراک میگذارند، و طراحیهای پرچم تاریخی میتوانند یک ارتباط بصری گسترده با عناصر زرد و مورب تیره ایجاد کنند. با این حال، پرچم ملی مدرن برونئی به محض در نظر گرفتن نماد مرکزی آن، به راحتی قابل شناسایی است.
واضحترین علامت، نشان ملی قرمز بزرگ برونئی است. به دنبال هلال، چتر سلطنتی، پرچم چلچلهای، بالها، دستهای بلندشده و کتیبههای عربی بگردید. این جزئیات دکوراسیون تصادفی نیستند: آنها با هم پرچم را به عنوان پرچم ملی برونئی دارالسلام شناسایی میکنند. اگر نشان قرمز مرکزی وجود نداشته باشد، تصویر ممکن است یک طراحی قدیمی مرتبط با برونئی، یک پرچم منطقهای دیگر یا یک تصویر سادهشده باشد تا پرچم ملی فعلی.
نوارهای سفید و سیاه مورب نیز اهمیت دارند. روی پرچم برونئی، آنها از سمت بالای میله پرچم به سمت پایین پرواز میکنند، به طوری که نوار سفید پهنتر از نوار سیاه است. پرچمهای مرتبط با ساراواک و طرحهای تاریخی از ترتیبها، رنگها یا نمادهای مختلفی استفاده میکنند. شباهت نباید به این معنا تلقی شود که پرچمها یکسان هستند یا یک توضیح ساده تمام پیوندهای تاریخی را توجیه میکند.
برای شناسایی عملی در عکسهای سفر، نقشهها، مطالب کلاس درس یا نمایشگاههای رویداد، از یک رویکرد دو مرحلهای استفاده کنید: زمینه زرد را با نوارهای مورب جفت شده تأیید کنید، سپس به دنبال نشان قرمز پرجزئیات در مرکز بگردید. این کار قابل اعتمادتر از تکیه بر زرد به تنهایی است.
نتیجهگیری
پرچم برونئی حول یک زمینه زرد سلطنتی دیرینه، نوارهای سفید و سیاه مرتبط با دفاتر دولتی سنتی، و یک نشان ملی قرمز که بیانگر سلطنت، اسلام، رفاه، عدالت، رفاه، آرامش و صلح است، ساخته شده است. شکل فعلی آن منعکسکننده تغییرات ایجاد شده در سالهای ۱۹۰۶ و ۱۹۵۹ است و در عین حال به نمایندگی از برونئی پس از استقلال در سال ۱۹۸۴ ادامه میدهد. هنگام شناسایی یا بازتولید پرچم، نشان متمرکز و فرمت رسمی ۱ به ۲ به اندازه الگوی متمایز زرد، سفید و سیاه آن اهمیت دارند.
انتخاب منطقه
یک پست ایجاد کنید
ارسال رایگان است و نیازی به ثبت نام نیست.