Путеводитель по Самаринде: планирование первой поездки в «речной город» Восточного Калимантана

Этот путеводитель по Самаринде предназначен для тех, кто впервые посещает столицу Восточного Калимантана и хочет получить практическое и объективное представление о городе. Самаринда — это не курорт, но один из главных городских центров, откуда можно отправиться в путешествие по реке Махакам, познакомиться с культурой даяков и изучить другие маршруты Калимантана. Успех поездки зависит от правильного выбора места проживания, тщательного планирования транспорта и готовности к жаре, дождям и изменениям в расписании. В этом руководстве рассказывается, когда лучше ехать, как добраться, где остановиться, чем заняться, как спланировать бюджет и как путешествовать ответственно.

Самаринда вкратце

Место Самаринды в Индонезии и на Калимантане

Самаринда — столица Восточного Калимантана, расположенная в индонезийской части острова Борнео. Город стоит на реке Махакам, которая определяет его географию, экономику и впечатления посетителей. Для иностранных туристов Самаринда менее известна, чем Бали, Ява, Ломбок или Комодо, но она играет важную роль в маршрутах по Индонезии для тех, кто интересуется речными пейзажами, жизнью местных городов и более глубоким изучением Калимантана.

Город Самаринда — История и туризм || Символ Индонезии

Воспринимайте Самаринду и как региональный город, и как отправную точку. Здесь есть отели, торговые центры, мечети, правительственные учреждения, университеты, кафе и бизнес-услуги, но город также связывает путешественников с речными круизами по Махакаму, культурными объектами, такими как парк Пампанг, и более длинными маршрутами по Восточному Калимантану. Соседний Баликпапан часто становится частью того же плана поездки, так как это еще один крупный региональный транспортный узел, особенно если расписание рейсов или дорожные соединения делают его более удобным.

Кому стоит посетить и чего ожидать

Самаринду стоит посетить, если вы хотите понять Восточный Калимантан за пределами аэропортов и курортов. Она подойдет путешественникам, которым нравится наблюдать за городской жизнью, атмосферой набережных, культурными достопримечательностями и решать логистические задачи при передвижении по Борнео. Город также может подойти деловым путешественникам, студентам, удаленным работникам или тем, кто проезжает мимо перед речным круизом или поездкой на природу.

Важно правильно настроиться. Самаринда — это не пляжное направление, не фешенебельный туристический центр и не столица ночной жизни. Жара, влажность, пробки, дожди и ограниченная пешеходная доступность могут повлиять на планирование каждого дня. Если рассматривать город как рабочий речной центр с удобным доступом к достопримечательностям Восточного Калимантана, его уникальность будет легче оценить.

Сколько дней выделить

Одного дня достаточно для быстрого знакомства, если вы проездом. Можно посетить Исламский центр Самаринды, провести время у реки Махакам и перекусить в центре или торговом центре. Двух-трех дней хватит для более комфортной первой поездки: этого времени достаточно для посещения парка Пампанг, короткой речной прогулки (если есть возможность) и неспешного передвижения в жаркую или дождливую погоду.

Четыре и более дней имеют смысл, если Самаринда является частью более широкого плана по Восточному Калимантану. Добавьте это время, если хотите отправиться в круиз по реке Махакам, посетить региональный лесной заповедник или включить в маршрут Баликпапан. Путешественникам, использующим Самаринду как базу, стоит закладывать запас времени на случай непогоды, пересадок и изменений в расписании туров.

Лучшее время для посещения Самаринды

В Самаринде жарко и влажно круглый год, поэтому лучшее время для визита зависит не столько от идеальной погоды, сколько от выбора периода, который обеспечит приемлемые условия для запланированных вами мероприятий.

Погодные условия и относительно сухой сезон

В Самаринде температура почти не меняется, а дожди идут часто в течение всего года. Климатические сводки, такие как Climates to Travel описывают обильные ежегодные осадки, при этом некоторые месяцы обычно суше других. Для планирования период с середины года до начала осени часто рассматривается как относительно более сухое окно, но его не стоит считать гарантированным сухим сезоном.

Даже в удачный месяц будьте готовы к возможности сильных ливней. Это особенно важно для речных поездок, сельских дорог, культурных визитов и любых дней, когда вам нужно быть где-то в фиксированное время. Проверяйте краткосрочные прогнозы перед поездками на лодке, длительными трансферами или мероприятиями на открытом воздухе.

Как жара и дождь влияют на планы

Планируйте осмотр достопримечательностей на открытом воздухе на утро или вторую половину дня, когда это возможно. Полдень лучше провести в отеле, кафе, торговых центрах, за обедом в помещении или в других местах с кондиционером. Это не только комфортнее, но и помогает избежать переутомления в условиях высокой влажности.

Возьмите с собой быстросохнущую одежду, защиту от дождя и солнца, а также многоразовую бутылку для воды, если у вас есть доступ к безопасной питьевой воде. Полезной будет легкая обувь, которой не страшны мокрые тротуары. Если вы бронируете лодочную прогулку, речной круиз или поездку за город, уточните у оператора, как они действуют в случае сильного дождя, подъема уровня воды, задержек и изменений в маршруте.

Как добраться до Самаринды и передвигаться по городу

Транспорт — одна из важнейших составляющих поездки в Самаринду. В город можно добраться по воздуху и по суше из других центров Восточного Калимантана, но расписание, пробки и погода могут повлиять на выбор лучшего варианта.

Перелеты в аэропорт АПТ Праното

Самаринду обслуживает аэропорт АПТ Праното, который в системах бронирования часто обозначается кодом AAP. Сервисы информации о рейсах, такие как KAYAK предоставляют данные о статусе рейсов и информацию об аэропорте, но путешественникам всегда следует проверять актуальное расписание непосредственно перед бронированием, так как внутренние маршруты и частота рейсов могут меняться.

Поездка из аэропорта APT Pranoto в город Самаринда на трансфере

Многие иностранные гости сначала прибывают в Индонезию через крупные узлы, такие как Джакарта, Бали, Сурабая или другой крупный город, а затем делают пересадку до Восточного Калимантана. Если вы летите в Самаринду, организуйте трансфер из аэропорта с запасом времени на пробки и дождь. Если у вас запланирован тур, встреча или вылет в тот же день, заложите дополнительное время, а не рассчитывайте на быстрый трансфер.

Поездка по суше из Баликпапана

Баликпапан — распространенный региональный узел для путешественников, направляющихся в Самаринду. В зависимости от вашего маршрута, может быть удобнее прилететь в Баликпапан и продолжить путь на частном автомобиле, такси, шаттле или автобусе. Время в пути может варьироваться в зависимости от пробок, состояния дорог, погоды и ваших точных точек отправления и прибытия, поэтому избегайте планирования стыковок с коротким интервалом.

Как здорово! Автопутешествие Баликпапан-Сангатта через платную дорогу | Заезд в ресторан Kenari

Используйте сообщение с Баликпапаном, если это дает вам более удобное расписание рейсов, более низкие тарифы или более простой маршрут. Используйте аэропорт Самаринды, если это экономит время и расписание подходит. Если вы планируете речной круиз, встречу или внутренний перелет, спросите в отеле или у оператора, какой запас времени они рекомендуют для текущего сезона и состояния дорог.

Визы и проверка документов перед поездкой

Требования к въезду — это национальные правила Индонезии, а не специфические правила Самаринды. В Государственном департаменте США отмечаются требования к сроку действия паспорта и наличию пустых страниц для въезда в Индонезию, но правила могут меняться и зависеть от гражданства. Перед отъездом уточните требования к паспорту, визе, электронной визе или визе по прибытии через иммиграционную службу Индонезии и государственные ресурсы вашей страны.

Иммиграционные формальности обычно проходят в первом порту въезда в Индонезию, а не обязательно в Самаринде. Если вы летите с пересадкой через Джакарту, Бали, Сурабаю или другой международный аэропорт, выделите достаточно времени на иммиграционный контроль, багаж, таможню и внутренний трансфер.

Местный транспорт в городе

Для многих посетителей такси, приложения для вызова авто, автомобили, организованные отелем, или проверенные водители — самые простые способы передвижения по Самаринде. Практические обзоры транспорта, такие как Kupi описывают такси и приложения для вызова авто как удобные варианты, в то время как местные микроавтобусы могут быть дешевле, но менее понятны для посетителей, не знающих маршрутов или индонезийского языка.

Пешие прогулки возможны в некоторых центральных или прибрежных районах, но жара, дождь, пробки и неровные тротуары ограничивают их удобство. Используйте понятные точки посадки, такие как отели, торговый центр BIG Mall, Samarinda Central Plaza, Исламский центр Самаринды или другие известные ориентиры. Если вы используете приложение, проверьте доступность машин после прибытия и сохраните адрес своего отеля на индонезийском языке.

Где остановиться в Самаринде

Выбор места проживания в Самаринде — это прежде всего логистическое решение. Удобное расположение может сэкономить время, снизить стресс от передвижения и облегчить жизнь в жаркие или дождливые дни.

Лучшие районы для тех, кто приехал впервые

Тем, кто приехал впервые, обычно стоит выбирать центральный, легкодоступный район с хорошими дорогами и развитой инфраструктурой. Части районов Самаринда-Кота и Самаринда-Улу могут быть удобны, так как они находятся ближе к деловым центрам, торговым центрам, ресторанам и популярным точкам посадки. В зависимости от ваших планов, места рядом с рекой Махакам или крупными дорогами также могут быть удобными.

Самаринда-Илир и Самаринда-Себеранг могут появляться в результатах поиска или при планировании маршрута, но лучший выбор зависит от ваших конкретных планов. Если вы отправляетесь в круиз по Махакаму или на экскурсию, спросите оператора, какие отели или районы они предпочитают для посадки. Для ночевки выбирайте логистику, а не атмосферу. Для длительного проживания ищите баланс между комфортом, доступом к еде, Wi-Fi и транспортом.

Типы жилья и приоритеты при бронировании

Жилье в Самаринде в основном ориентировано на внутренних туристов, деловых путешественников, семьи и региональных гостей. Вы можете рассчитывать на бюджетные гостевые дома, простые отели и отели среднего класса для бизнеса, а не на курортную зону. Вид на реку может добавить атмосферности, но он не должен перевешивать важность расположения и надежности, если ваша поездка короткая.

Отдавайте приоритет кондиционеру, свежим отзывам, чистоте, стабильному Wi-Fi, наличию лифта (если нужно) и удобству посадки в транспорт. В жарком и влажном городе чуть более дорогой отель с надежным охлаждением и транспортной доступностью может быть выгоднее, чем самый дешевый номер вдали от ваших целей.

Что проверить перед бронированием

Перед бронированием проверьте, подходит ли отель для вашего реального маршрута. Уточните варианты трансфера из аэропорта, правила отмены, время завтрака, время заезда и расстояние до запланированных мест. Если у вас ранний выезд или поздний приезд, узнайте, будет ли доступна стойка регистрации и транспорт в это время.

• Проверьте недавние отзывы о кондиционере, Wi-Fi, шуме и чистоте.
• Уточните, могут ли такси или машины из приложений легко подъехать к отелю.
• Спросите у туроператоров, подходит ли отель для посадки.
• Не полагайтесь только на расстояние по карте; пробки, жара, дождь и переправы через реку могут изменить реальное время в пути.
• Выбирайте гибкую отмену бронирования, если ваши рейсы или туры не подтверждены полностью.

Лучшие развлечения в Самаринде

Лучшие занятия в Самаринде сочетают в себе речную атмосферу, местные достопримечательности, культурные визиты и реалистичные городские перерывы. Планируйте меньше остановок в день, чем вы могли бы в городе, удобном для пеших прогулок.

Исламский центр Самаринды и достопримечательности на набережной

Исламский центр Самаринды — одна из самых узнаваемых достопримечательностей города и полезный ориентир для посетителей. Это действующее религиозное место, поэтому одевайтесь скромно, следуйте правилам и проявляйте уважение, если проходят молитвы или религиозные мероприятия. Посетителям не стоит воспринимать это место только как точку для фото.

Посещение второй по величине мечети в Юго-Восточной Азии | Мечеть Исламского центра в Самаринде

Если позволяет время и транспорт, совместите визит с прогулкой по набережной, обедом в центре или посещением другой достопримечательности. Вторая половина дня может быть приятным временем для городских огней и чуть меньшей жары, но дождь все равно может повлиять на планы.

Прогулки по реке Махакам

Река Махакам — центральный элемент идентичности Самаринды. Даже если вы не отправляетесь в многодневный круиз, вы все равно можете включить реку в программу: полюбоваться закатом, прогуляться по набережной (если условия позволяют), совершить короткую лодочную прогулку или просто понаблюдать за повседневной жизнью на реке.

Разделяйте короткие городские речные прогулки и экспедиции вверх по реке. Для любой лодочной активности спрашивайте о спасательных жилетах, решениях в зависимости от погоды, точках посадки и времени возвращения. Избегайте поездок в небезопасных условиях только ради соблюдения графика.

Парк Пампанг и знакомство с культурой даяков

Парк Пампанг — один из наиболее доступных культурных объектов рядом с Самариндой, связанный с наследием даяков-кеня. Выступления и мероприятия для посетителей могут проходить по расписанию, но дни, время, доступ и стоимость могут меняться, поэтому проверяйте актуальную информацию перед поездкой.

Подходите к визиту с уважением. Спрашивайте разрешения перед тем, как делать фото крупным планом, следуйте местным инструкциям, оплачивайте установленные сборы и подумайте о покупке изделий ручной работы или поддержке деятельности сообщества, когда это уместно. Культурный визит может быть полезным введением, но это не то же самое, что глубокое погружение в жизнь общины, и посетителям следует избегать отношения к людям как к аттракционам.

Торговые центры, парки и спокойный городской отдых

BIG Mall и Samarinda Central Plaza — практичные городские ориентиры. Они могут быть полезны для обедов, посещения кафе, супермаркетов, банкоматов, покупок, решения вопросов со связью и отдыха от жары или дождя. Это не главная причина ехать в Самаринду, но они могут облегчить поездку.

Зоны отдыха, такие как Mahakam Lampion Garden, могут встречаться в местных рекомендациях, но условия, часы работы и атмосфера могут меняться. Относитесь к паркам и вечерним зонам как к гибким дополнениям, а не как к обязательным пунктам программы. Для семей, в дождливые дни или для деловых путешественников с ограниченным свободным временем эти спокойные остановки могут быть полезны между более важными делами.

Однодневные поездки и идеи маршрутов по Восточному Калимантану

Самаринда становится интереснее, когда вы видите, как она связана с остальной частью Восточного Калимантана. Главное — отделять настоящие городские развлечения от региональных поездок, требующих больше времени, транспорта или сопровождения.

Круизы по реке Махакам и деревни вверх по течению

Многодневные поездки по реке Махакам — одна из главных причин, по которой путешественники включают Самаринду в путеводители по Индонезии или маршруты по Калимантану. Примеры туров от операторов, таких как Kalimantan Tours показывают, как программы на Махакаме могут сочетать речное путешествие, посещение деревень, культурные темы и более широкие впечатления от Восточного Калимантана. Относитесь к деталям пакетов как к примерам, а не как к твердым обещаниям.

Возможные темы включают речную жизнь, деревни даяков, длинные дома, водно-болотные угодья и наблюдение за дикой природой, но встречи с животными и доступность мест никогда не гарантированы. Уровень комфорта может варьироваться между лодками, лоджами, гостевыми домами и простыми местными условиями. Перед бронированием спросите об условиях сна, туалетах, питании, питьевой воде, оборудовании для безопасности, языке гида, изменениях в маршруте и непредвиденных обстоятельствах из-за погоды.

Природа и лесные остановки в регионе

Региональные природные объекты, такие как Самбоджа-Лестари, Букит-Бангирай и национальный парк Кутай, могут быть частью более широкой поездки по Восточному Калимантану, но их не следует рассматривать как простые городские достопримечательности. В зависимости от места назначения и текущих правил доступа, вам могут потребоваться частный транспорт, гиды, разрешения, ранний выезд или план с ночевкой.

Планируйте эти поездки до прибытия, если ваше время ограничено. Встречи с дикими животными никогда не гарантированы, и ответственные операторы должны избегать вредного взаимодействия с животными. Для посещения лесов или заповедников спрашивайте, что включено, какие правила применяются и поддерживает ли поездка сохранение природы или местные сообщества значимым образом.

Сочетание Самаринды с Баликпапаном или Дераваном

Самаринда и Баликпапан могут хорошо сочетаться в маршруте по Восточному Калимантану. Баликпапан может быть полезен для перелетов, доступа к дорогам, бизнеса или природных остановок, в то время как Самаринда дает лучший доступ к реке Махакам и культурным визитам в городе. Выбирайте порядок посещения на основе рейсов, трансферов и точек отправления туров.

Архипелаг Дераван и другие морские направления находятся гораздо дальше с точки зрения логистики. Они могут стать отличным дополнением для путешественников, ориентированных на острова, дайвинг или морскую жизнь, но требуют значительного дополнительного времени и планирования. Избегайте попыток сжать речные, лесные и островные впечатления в очень короткую поездку, если вы не готовы к долгим трансферам и ограниченному отдыху.

Простые маршруты на один-пять дней

Используйте эти маршруты как инструменты для принятия решений, а не как жесткое расписание. Корректируйте их с учетом погоды, времени молитв в религиозных местах, расписания культурных представлений и вашего собственного уровня энергии в жару.

Любой вариант должен включать запас времени на трансферы. Если вы прибываете поздно, не планируйте самое важное мероприятие на раннее утро следующего дня, если оператор не подтвердил, что это реально.

Еда, расходы, деньги и связь

Повседневные поездки по Самаринде могут быть простыми, если у вас есть наличные, работает мобильный интернет и вы выбираете варианты еды и транспорта, соответствующие вашему уровню комфорта.

Что есть и как подходить к питанию

Питание в Самаринде включает индонезийские основные блюда, рис и лапшу, морепродукты и речную рыбу, варунги, семейные рестораны, кафе и фуд-корты в торговых центрах. Торговые центры могут быть полезны для обедов в кондиционированных помещениях, выбора блюд для всей семьи и позднего прибытия. Небольшие местные заведения могут быть выгодными, особенно если они популярны и еда там быстро обновляется.

Для безопасности питания выбирайте оживленные киоски, пейте бутилированную или должным образом фильтрованную воду и будьте осторожны со льдом в неформальных местах, если у вас чувствительный желудок. Мусульмане найдут халяльную еду повсюду, но вегетарианцам, веганам и людям с аллергией стоит подготовить простые фразы на индонезийском или карточки с переводом. При аллергии будьте конкретны насчет ингредиентов, таких как арахис, морепродукты, яйца, молочные продукты или креветочная паста.

Типичные расходы на поездку и бюджетные варианты

Самаринда может быть доступной для многих иностранных гостей, но расходы варьируются в зависимости от уровня комфорта, времени бронирования и того, сколько частного транспорта или услуг гида вам нужно. Обычные обеды и местный городской транспорт могут быть недорогими, в то время как частные трансферы, специализированные гиды и круизы по Махакаму могут значительно увеличить общую стоимость.

Экономьте на простых обедах и гибком осмотре достопримечательностей, но не экономьте на важном, что влияет на комфорт и безопасность. Надежный кондиционер, хорошее расположение, четкая коммуникация с водителями или гидами, а также безопасный лодочный или автомобильный транспорт могут стоить дополнительных затрат. Избегайте использования старых прайс-листов как твердых ожиданий; проверяйте текущие цены при бронировании.

Наличные, карты, банкоматы и мобильный интернет

В Индонезии используется рупия. Имейте при себе наличные для небольших магазинов, рынков, местных продавцов, чаевых, парковки, неформального транспорта и мест, где не принимают карты. Карты чаще работают в отелях, торговых центрах, крупных ресторанах и официальных компаниях, но все равно разумно иметь запас наличных.

Местная SIM-карта или надежный тариф роуминга очень полезны в Самаринде. Вам, скорее всего, понадобится мобильный интернет для карт, перевода, вызова такси, проверки погоды и связи с отелями или туроператорами. Городское покрытие обычно надежнее, чем в сельских, лесных или речных районах, поэтому скачайте офлайн-карты и сохраните важные номера перед выездом из города.

Язык и повседневный этикет

Индонезийский язык (Bahasa Indonesia) — основной для повседневного общения. Знание английского может варьироваться, особенно за пределами отелей, крупных компаний и туристических мест. Выучите несколько основ: приветствия, «спасибо», направления, цифры и названия еды. Сохраните название и адрес своего отеля в письменном виде, чтобы показать водителю.

Одевайтесь скромно в мечетях и религиозных местах, снимайте обувь, когда это требуется, и следуйте местным инструкциям. Спрашивайте разрешения перед тем, как фотографировать людей, особенно в культурных местах, на рынках или в жилых районах. Приложения-переводчики полезны для объяснения диетических ограничений, аллергий, пунктов назначения и общения с водителями.

Безопасность, здоровье и ответственный туризм

К поездке в Самаринду лучше подходить со спокойными, практическими мерами предосторожности. Большинство проблем путешественников, скорее всего, будут логистическими, связанными со здоровьем или обычной городской осторожностью, а не с драматическими рисками.

Текущий контекст рекомендаций

Проверяйте текущие национальные рекомендации для путешественников в Индонезию, включая ресурсы Государственного департамента СШАдо и во время вашей поездки. Национальные риски, такие как терроризм, стихийные бедствия, проблемы со здоровьем или гражданские беспорядки, могут не распространяться равномерно на все регионы, поэтому читайте рекомендации внимательно и сочетайте их с местными новостями, прогнозами погоды и советами операторов.

Не стоит считать Самаринду ни абсолютно безопасной, ни необычайно опасной без доказательств. Практический подход — оставаться в курсе событий, сохранять гибкость планов и использовать проверенный транспорт и гидов для длительных трансферов, речных поездок или региональных экскурсий.

Городская безопасность и меры предосторожности в транспорте

Используйте стандартные меры предосторожности для больших городов. Держите телефоны, кошельки, паспорта и сумки в безопасности, особенно в людных местах, транспортных узлах, на рынках или у дорог. Носите копию паспорта отдельно от оригинала и по возможности оставляйте ненужные ценности в отеле.

Используйте проверенные такси, приложения для вызова авто, трансферы, организованные отелем, или проверенных водителей. Будьте осторожны при переходе дорог и избегайте плохо освещенных незнакомых мест поздно ночью. Для длительных трансферов или речных поездок сообщайте свой маршрут, название оператора и ожидаемое время возвращения кому-то, кому вы доверяете.

Здоровье, жара, дождь и туристическая страховка

Жара и влажность — повседневные факторы в Самаринде. Пейте воду регулярно, используйте защиту от солнца, делайте перерывы на отдых и планируйте более легкую активность на самое жаркое время дня. Меры предосторожности против комаров также разумны, особенно рядом с водой, растительностью или после дождя.

Возьмите с собой необходимые лекарства, рецепты и небольшую аптечку. Туристическая страховка особенно важна, если вы планируете поездки по отдаленным рекам или лесам, так как доступ к медицинской помощи за пределами города может стать медленнее и сложнее. Выбирайте полис, который покрывает медицинскую помощь, отмены и эвакуацию, если ваш маршрут включает отдаленные районы.

Ответственные культурные и экологические визиты

Ответственный туризм в Самаринде означает бережное отношение как к людям, так и к местам. Поддерживайте местных гидов, опыт, связанный с сообществами, и местные ремесла, когда это уместно. В культурных местах даяков, мечетях, на рынках и в жилых районах следуйте инструкциям, спрашивайте разрешения перед фотографированием людей и избегайте навязчивого поведения.

Во время речных и природных поездок сокращайте количество пластиковых отходов, уносите с собой то, что принесли, и избегайте взаимодействия с дикими животными, которое вредит им или поощряет неестественное поведение. Торг должен быть вежливым и справедливым, а не агрессивным. Уважительный посетитель помогает гарантировать, что культурный и экологический опыт останется позитивным как для местных сообществ, так и для путешественников.

Итоговые выводы по планированию

Самаринда — практичная и интересная остановка для путешественников, которые хотят понять Восточный Калимантан через его реку, городскую жизнь и региональные связи. Она лучше всего подходит для посетителей, которые комфортно чувствуют себя в условиях жары, дождя, пробок и менее «отполированной» туристической среды. Останавливайтесь в центре, если это ваша первая поездка, проверяйте актуальные детали рейсов и туров, сохраняйте гибкость и используйте проверенный транспорт.

Для короткого визита сосредоточьтесь на Исламском центре Самаринды, реке Махакам, обеде в центре и простой логистике. Для более глубокой поездки добавьте парк Пампанг, круиз по реке Махакам или тщательно спланированное региональное расширение до Баликпапана, Самбоджа-Лестари, Букит-Бангирай, национального парка Кутай или дальше. При реалистичных ожиданиях и хорошем планировании Самаринда может стать больше, чем просто транзитным пунктом; она может стать значимыми воротами в Восточный Калимантан.