Skip to main content
<< Retour aux publications de Dalian

Comment se rendre à Dalian : avion, train, bus et ferry

Preview image for the video "Une nuit à bord du ferry intérieur chinois que les étrangers ne prennent pas 🇨🇳".
Une nuit à bord du ferry intérieur chinois que les étrangers ne prennent pas 🇨🇳

Pour se rendre à Dalian, il faut tenir compte de votre ville de départ, du temps total de porte à porte, des bagages, du budget, de la facilité de réservation et du lieu où vous séjournerez après votre arrivée. Ce guide compare les vols, les trains à grande vitesse et classiques, les bus longue distance ainsi que les ferries sur la mer de Bohai ou vers la Corée. Il présente également les principaux aéroports, gares, pôles routiers et terminaux de passagers de Dalian, afin que vous puissiez choisir la porte d’arrivée qui facilitera la suite de votre voyage.

Choisir le meilleur moyen de se rendre à Dalian

Dalian est un important centre de transport du Dongbei, mais ses portes d’entrée sont réparties dans différentes parties de la ville. Un itinéraire qui semble intéressant sur une plateforme de réservation peut devenir moins pratique une fois pris en compte les formalités aéroportuaires, le transfert vers un port ou le long trajet final jusqu’à votre hébergement.

Adapter le mode de transport à votre point de départ

Le train à grande vitesse est souvent pratique depuis le Dongbei et Pékin. Les vols sont importants pour les trajets internationaux et les longues liaisons intérieures depuis Shanghai, Canton et d’autres villes du sud. Les ferries peuvent convenir aux voyageurs venant de la péninsule du Shandong, notamment à ceux qui transportent un véhicule ou choisissent une traversée de nuit. Les bus longue distance sont généralement une solution secondaire pour les petites villes ou lorsque les billets de train ne sont plus disponibles.

Point de départ ou prioritéPremière comparaisonPorte d’arrivée probable à DalianPrincipal compromis
PékinTrain à grande vitesse et avionGare ou DLCLe train peut simplifier le trajet entre les villes ; les vols peuvent offrir davantage d’horaires de départ.
Shenyang, Changchun ou HarbinTrain à grande vitesse en premier choixGare ferroviaireBon accès terrestre, mais la gare exacte et la durée varient.
Shanghai ou le sud de la ChineAvion en premier choix ; comparer le train si vous le préférezAéroport international de Dalian-ZhoushuiziL’avion est généralement plus rapide, tandis que le train évite les formalités aéroportuaires.
Péninsule du ShandongFerry, avion ou itinéraire terrestrePort de passagers indiquéLes ferries peuvent transporter des véhicules, mais sont plus longs et dépendent des conditions de navigation.
Corée ou JaponVol direct ou avec correspondanceAéroport international de Dalian-ZhoushuiziLes vols sont plus simples ; un ferry, lorsqu’il est en service, demande davantage d’organisation.
Petite ville chinoiseBus et correspondance ferroviaireDalian-Nord ou un terminal de busLe bus peut éviter une correspondance, mais il est davantage exposé aux embouteillages et aux changements de terminal.

Utilisez cette comparaison comme point de départ plutôt que comme règle fixe. Votre district d’arrivée à Dalian compte. Un hôtel du centre peut favoriser la gare de Dalian, tandis que Dalian-Nord peut être plus pratique pour un hébergement dans les districts septentrionaux ou pour une correspondance avec le métro.

Comparer le temps total, le coût et la difficulté de réservation

La durée de trajet annoncée n’est qu’un élément de la décision. La durée d’un vol exclut normalement le trajet jusqu’à l’aéroport, l’enregistrement, les contrôles de sécurité, l’embarquement, la récupération des bagages et le trajet jusqu’à Dalian. La durée du train correspond généralement davantage au trajet de gare à gare, mais vous devez tout de même rejoindre la gare de départ et quitter celle d’arrivée. La durée de navigation d’un ferry exclut le trajet routier jusqu’au port, l’embarquement, le débarquement et les éventuelles formalités douanières ou liées au véhicule. La durée d’un bus peut être affectée par la circulation et les arrêts intermédiaires.

Comparez les coûts sur une base identique. Ajoutez les transferts depuis l’aéroport ou la gare, les frais de bagages, les surclassements de siège ou de cabine et, le cas échéant, les frais liés au véhicule. Les vols et les trains à grande vitesse sont généralement faciles à comparer sur les principales plateformes de réservation. Pour les ferries, il faut prêter davantage attention aux catégories de cabines, aux documents des passagers, aux restrictions concernant les véhicules et aux noms des terminaux. Les tarifs des bus peuvent être simples, mais les informations en ligne sont parfois moins cohérentes.

  1. Identifiez précisément l’aéroport de départ, la gare, le terminal de bus ou le port de ferry.
  2. Comparez les options les plus rapides et réalistes pour votre date, en incluant l’enregistrement et les transferts.
  3. Vérifiez le prix total après ajout des frais de bagages, de cabine, de véhicule et de dernier kilomètre.
  4. Choisissez la porte d’arrivée à Dalian qui vous permettra d’atteindre le plus simplement votre hébergement.

Les principales portes d’arrivée de Dalian

Dalian possède plusieurs points d’arrivée importants, et le seul nom de Dalian ne suffit pas pour planifier un trajet. L’aéroport est distinct des deux principales gares ferroviaires, tandis que les ferries de passagers utilisent différents terminaux autour de la ville et à Lüshun. Le guide de l’aéroport de Dalian d’ANA constitue une référence utile pour identifier la porte d’entrée aérienne et obtenir des informations générales sur l’accès à l’aéroport.

Aéroport international de Dalian-Zhoushuizi

L’aéroport international de Dalian-Zhoushuizi est la principale porte d’entrée aérienne actuellement en service de la ville. Son code aéroportuaire est le DLC. Il se trouve dans le district de Ganjingzi, au nord-ouest des principaux quartiers hôteliers et touristiques du centre ; une arrivée à l’aéroport implique donc généralement un trajet supplémentaire en métro, en taxi, en voiture avec chauffeur ou en bus.

Preview image for the video "Atterrissage de nuit à l’aéroport international de Dalian Zhoushuizi".
Atterrissage de nuit à l’aéroport international de Dalian Zhoushuizi

DLC dessert les liaisons intérieures et internationales, mais sa liste de routes, ses services saisonniers, ses horaires de départ et l’affectation des compagnies peuvent changer. Recherchez DLC lorsque vous comparez les vols et lisez attentivement le nom de l’aéroport. Ne confondez pas un itinéraire aérien avec un billet pour la gare de Dalian ou la gare de Dalian-Nord.

Gare de Dalian et gare de Dalian-Nord

Les deux gares ferroviaires ont des fonctions pratiques différentes. La gare de Dalian est la plus centrale, près des quartiers centraux du district de Zhongshan. La gare de Dalian-Nord se trouve plus au nord, dans le district de Ganjingzi, et constitue un important pôle de trains à grande vitesse et de transport intégré. De nombreux résultats de trajets longue distance utilisent Dalian-Nord, mais la gare d’arrivée exacte dépend du service.

Preview image for the video "Gare de Dalian, secteur de la place Zhanbei / Gare de Dalian / Gare de Dalian".
Gare de Dalian, secteur de la place Zhanbei / Gare de Dalian / Gare de Dalian
GareEmplacementRôle habituelUtilité pour la planification
Gare de DalianDalian-centrePoint d’arrivée ferroviaire centralPratique si votre hôtel se trouve dans le centre ou à proximité.
Gare de Dalian-NordDistrict de Ganjingzi, plus au nordPôle de trains à grande vitesse et de transport intégréPratique pour de nombreux services régionaux et les correspondances en bus ou en métro.

Avant de payer un billet de train, faites correspondre la gare d’arrivée avec votre hébergement. Deux trains portant le même nom de ville peuvent entraîner des durées de trajet final, des coûts de transport et des options nocturnes différents.

Terminaux de bus et de ferries à identifier avant le départ

La gare routière longue distance de Dalian-Nord est un nom important à reconnaître. Des informations plus anciennes peuvent également mentionner la gare routière de la rue Jianshe ou le terminal routier longue distance de Xiangluojiao. Ces noms ne signifient pas nécessairement qu’un service actuel y embarque encore les passagers.

Preview image for the video "Le bus peut aussi monter à bord du ferry ! Prenez un bus de Dalian à Shanghai !".
Le bus peut aussi monter à bord du ferry ! Prenez un bus de Dalian à Shanghai !

Parmi les points d’embarquement possibles pour les ferries figurent le terminal passagers du nouveau port de la baie de Dalian, le terminal passagers du port de Dalian et le terminal passagers du port de Lüshun. Ce sont des lieux différents. Un billet indiquant seulement « port de Dalian » ne fournit pas les informations nécessaires pour le transfert routier, l’heure d’embarquement et le plan d’arrivée. Enregistrez le nom exact du terminal en chinois et en anglais tel qu’il apparaît sur le site de l’opérateur.

Prendre l’avion pour Dalian

L’avion est la principale option d’accès longue distance pour de nombreux visiteurs internationaux et voyageurs venant de régions éloignées de Chine. Comparez le trajet complet entre la ville de départ et votre hébergement à Dalian, plutôt que de considérer uniquement le vol le plus court.

Vols intérieurs depuis les grands pôles chinois

Commencez une recherche intérieure avec de grandes portes d’entrée telles que Pékin, Shanghai, Canton et Harbin, puis vérifiez les autres villes régionales proposant un service adapté à votre date. L’avion est souvent intéressant depuis le sud de la Chine ou depuis une ville où le train implique un long trajet. Depuis le Dongbei, le train à grande vitesse peut être compétitif, car les formalités en gare sont généralement plus simples et l’accès à la ville peut être meilleur.

Pékin est un bon cas de comparaison. Un vol peut comporter peu de temps passé dans les airs, mais le transfert vers l’aéroport de départ, l’enregistrement, les contrôles de sécurité et le trajet depuis DLC à l’arrivée peuvent réduire cet avantage. Depuis Shanghai ou Canton, la distance terrestre plus importante rend généralement la comparaison plus favorable à l’avion. Depuis Harbin, comparez le train et l’avion selon l’heure de départ, le tarif, les bagages et l’emplacement de la porte d’arrivée finale à Dalian.

Ne vous fiez pas à une ancienne liste de liaisons et ne supposez pas qu’une liaison entre deux villes fonctionne tous les jours. Les horaires des compagnies peuvent être saisonniers ou modifiés après l’ouverture des réservations. Recherchez la date exacte et prenez le résultat actuel de la compagnie comme base de votre itinéraire.

Vols internationaux depuis la Corée, le Japon et d’autres portes d’entrée

Séoul, Tokyo et Osaka sont des points de départ pertinents pour rechercher un vol international vers Dalian. Le réseau international de Dalian peut changer selon la saison, les décisions des compagnies et les conditions du marché ; une ancienne liaison peut donc ne plus fonctionner avec la même fréquence.

Faites la distinction entre un résultat sans escale et un itinéraire avec correspondance. Un vol sans escale offre généralement le processus d’arrivée le plus simple. Une correspondance via un pôle chinois ou régional peut proposer davantage de dates, mais ajoute un transfert, d’éventuelles règles concernant les bagages et un risque accru de correspondance manquée. Vérifiez si l’itinéraire constitue une réservation protégée unique ou s’il s’agit de billets séparés.

Recherchez DLC et vérifiez l’itinéraire actuel de la compagnie ainsi que les informations de l’aéroport de Dalian. Si aucun service sans escale n’apparaît, comparez une correspondance protégée avec un autre aéroport de départ plutôt que de supposer qu’un ferry ou une liaison non vérifiée est en service.

Comment réserver et vérifier un vol

Utilisez un comparateur de vols reconnu pour trouver les dates et les tarifs, puis ouvrez le résultat de la compagnie elle-même avant d’acheter. La page de la compagnie est préférable pour consulter la franchise de bagages, les conditions tarifaires, les modifications, la protection des correspondances et la paire exacte d’aéroports.

  1. Recherchez votre point de départ et DLC pour la date exacte du voyage.
  2. Comparez le trajet complet, y compris les transferts aéroportuaires, les bagages, la durée de correspondance et le transfert à l’arrivée à Dalian.
  3. Vérifiez les règles tarifaires, la franchise de bagages, le nom du passager et les conditions de correspondance.
  4. Conservez la référence de réservation et les informations aéroportuaires dans l’itinéraire final.
  5. Vérifiez le statut en temps réel de la compagnie et de l’aéroport de Dalian avant de partir pour l’aéroport.

Les prix, les règles concernant les bagages, les horaires de départ et la disponibilité des liaisons internationales peuvent changer. Un tarif moins cher n’est pas forcément préférable s’il exclut les bagages ou impose un transfert autonome difficile.

Prendre le train pour Dalian

Le train est l’un des moyens les plus utiles pour rejoindre Dalian depuis le nord de la Chine. Il permet d’éviter les formalités aéroportuaires et offre souvent un trajet clair de gare à gare. Les grandes villes chinoises peuvent posséder plusieurs gares ; effectuez donc vos recherches avec les noms exacts des gares plutôt qu’avec les seuls noms des villes.

Train à grande vitesse depuis Shenyang, Changchun et Harbin

Les axes Harbin-Dalian, Changchun-Dalian et Shenyang-Dalian sont les principales voies ferroviaires régionales. Shenyang constitue généralement la comparaison la plus courte, les trajets depuis Changchun se mesurent habituellement en quelques heures et ceux depuis Harbin prennent souvent plusieurs heures. Le service choisi, le nombre d’arrêts et la gare peuvent modifier le résultat.

Le train à grande vitesse est souvent privilégié, car les départs peuvent être fréquents, le processus ferroviaire est relativement direct et la gare d’arrivée est reliée au réseau de transport plus vaste de Dalian. De nombreux résultats arrivent à la gare de Dalian-Nord, mais vous devez lire les détails de chaque réservation. Pour une première comparaison, la page des horaires des trains de China Discovery peut montrer les configurations des itinéraires ; utilisez le résultat actuel de réservation ferroviaire pour connaître la durée et le tarif définitifs.

Lorsque vous comparez le train avec un vol depuis Harbin ou Shenyang, incluez le trajet jusqu’à l’aéroport de départ, les formalités aéroportuaires, la récupération des bagages et le trajet depuis DLC. Le train peut sembler plus lent dans les horaires, mais être plus rapide d’hôtel à hôtel.

Train depuis Pékin et d’autres points de départ longue distance

Les services à grande vitesse depuis Pékin partent généralement de la gare de Pékin-Chaoyang et arrivent à la gare de Dalian-Nord. Les recherches d’horaires peuvent afficher des trajets les plus rapides d’environ trois heures et demie, tandis que d’autres services durent environ quatre à cinq heures en raison de leur nombre d’arrêts. Considérez ces chiffres comme des fourchettes indicatives, et non comme une garantie pour chaque départ.

Le train peut également convenir aux itinéraires depuis Tianjin, Jinan ou une autre ville du nord, avec un service direct ou une correspondance. Le meilleur choix dépend des gares et du temps entre les trains. Comparez un vol depuis Pékin avec le trajet ferroviaire complet, et pas seulement avec la durée de vol annoncée.

Shanghai en train ou en avion

Shanghai illustre la différence entre le temps passé à bord et la préférence globale. Les comparaisons indicatives situent souvent le train à grande vitesse à environ dix heures et demie et le train classique de nuit à environ vingt-cinq heures, bien que le service exact varie. Les vols sont beaucoup plus courts avant les formalités aéroportuaires et constituent normalement l’option permettant de gagner du temps.

Le train peut convenir aux voyageurs qui évitent l’avion, souhaitent un trajet terrestre ou préfèrent une couchette classique de nuit. Un train de nuit peut éviter une nuit d’hôtel, mais il consomme beaucoup plus de temps de voyage. Les tarifs historiques ne doivent pas être considérés comme les prix actuels ; comparez pour votre date le tarif, la classe de siège ou de couchette, les bagages et les transferts entre les gares.

Billets, passeports et choix de la bonne gare de Dalian

Le système national de réservation de China Railway est la principale référence pour connaître les disponibilités ferroviaires actuelles. Les voyageurs internationaux peuvent également utiliser une interface de réservation fiable en anglais lorsque le paiement ou l’assistance linguistique y sont plus simples. Vérifiez les conditions finales, car les services tiers peuvent ajouter des frais ou appliquer des règles différentes pour les modifications et les remboursements.

Les passagers étrangers doivent saisir leur nom et les informations de leur passeport exactement comme requis. Gardez le même passeport pour l’entrée en gare et les contrôles d’identité. De nombreux services à grande vitesse utilisent des billets électroniques, mais les procédures aux portiques et aux guichets peuvent varier selon la gare et la situation du passager ; suivez donc les instructions actuelles de réservation.

  1. Choisissez précisément la gare de départ et recherchez la gare de Dalian ainsi que la gare de Dalian-Nord si les deux sont proposées.
  2. Saisissez exactement le nom du passager et les informations du passeport requises.
  3. Comparez la classe de siège, l’heure de départ, la gare d’arrivée et le prix complet.
  4. Planifiez le trajet entre la gare d’arrivée à Dalian et votre hébergement avant de finaliser la réservation.

Confirmez si la réservation se termine à la gare de Dalian ou à la gare de Dalian-Nord. Ce détail influence le trajet final en métro, en bus, en taxi ou en voiture avec chauffeur.

Rejoindre Dalian en bus longue distance

Les bus doivent généralement être comparés au train avant l’achat. Ils peuvent relier directement de petites villes ou servir de solution de repli lorsque les trains à grande vitesse sont complets. Un tarif affiché inférieur ne signifie pas toujours un coût total moindre, une fois pris en compte la circulation, l’accès au terminal et un transfert final plus long.

Quand le bus constitue une solution de repli utile

Envisagez le bus lorsque votre ville de départ ne possède pas de liaison ferroviaire pratique, lorsqu’un départ direct évite une correspondance difficile ou lorsque les trains ne sont plus disponibles. Shenyang et Changchun sont de bons exemples de comparaison : les anciennes informations d’itinéraire indiquent que les bus peuvent être nettement plus longs que le train à grande vitesse.

La fréquence des bus, la circulation, le lieu d’embarquement et la billetterie peuvent être moins prévisibles qu’en train à grande vitesse. Vérifiez les règles concernant les bagages, les arrêts prévus et le caractère direct ou non du service. Comparez le trajet complet, et pas seulement le prix du billet.

Le pôle de bus longue distance de Dalian-Nord et l’évolution des noms de terminaux

De nombreux services d’autocars provinciaux et interprovinciaux auraient été déplacés d’anciens terminaux du centre, notamment la gare routière de la rue Jianshe et le terminal routier longue distance de Xiangluojiao, vers le pôle de transport de Dalian-Nord. Cela peut faciliter les correspondances bus-train ou bus-métro, mais ajouter un trajet final plus long pour le centre de Dalian.

Les services de district ou les itinéraires spécialisés peuvent encore utiliser un autre terminal. Les anciennes pages de voyage peuvent donc indiquer un point d’embarquement qui n’est plus valable. Lisez le billet pour connaître le terminal, le bâtiment et le hall de départ exacts, puis confirmez le terminal et le hall actuels dans l’avis le plus récent de l’opérateur ou de la gare le jour du voyage.

Ferries sur la mer de Bohai et depuis la Corée

Les ferries offrent une autre façon de rejoindre Dalian. Ils peuvent être utiles aux voyageurs venant du Shandong, aux personnes transportant un véhicule ou aux passagers qui préfèrent une traversée de nuit. Ils sont plus lents que les vols et exigent une attention particulière au port de départ, au navire, à la cabine et au transfert à l’arrivée.

Ferries de la mer de Bohai depuis le Shandong et les ports voisins

Les comparaisons possibles incluent Dalian avec Yantai et Weihai, ainsi que des services reliant Lüshun à des ports comme Penglai, Dongying et Longkou lorsque les offres actuelles les proposent. Le centre de services des billets du port maritime de Dalian peut aider à identifier une liaison portuaire lors d’une recherche. Considérez les offres comme un point de départ pour vérifier les informations de réservation en temps réel, et non comme un horaire permanent.

Preview image for the video "Une nuit à bord du ferry intérieur chinois que les étrangers ne prennent pas 🇨🇳".
Une nuit à bord du ferry intérieur chinois que les étrangers ne prennent pas 🇨🇳

Les billets peuvent mentionner le terminal passagers du nouveau port de la baie de Dalian, le terminal passagers du port de Dalian ou le terminal passagers du port de Lüshun. Ces terminaux ne sont pas interchangeables, et le trajet routier depuis le centre de Dalian peut être important. Vérifiez le terminal avant d’organiser un taxi, une prise en charge par l’hôtel ou un train en correspondance.

Un ferry peut être intéressant si vous devez transporter une voiture, souhaitez une cabine ou préférez éviter le long trajet terrestre autour du golfe de Bohai. Il est normalement plus lent que l’avion et peut prendre plus de temps de porte à porte qu’un train. Les sièges passagers, les cabines, les tarifs des véhicules, les horaires de navigation et l’affectation des ports varient selon le navire et la date.

Les conditions maritimes peuvent affecter une traversée. Vérifiez le statut de navigation de l’opérateur et la météo peu avant le départ, et prévoyez une solution de repli si les conditions sont mauvaises. Évitez une correspondance trop serrée après le débarquement.

Le ferry Dalian-Incheon

Le ferry de passagers et de véhicules Dalian-Incheon constitue une liaison maritime internationale possible entre la Chine et la Corée. Informations sur les ferries du port d’Incheon présente des informations sur le service et l’opérateur, mais les horaires publiés ne correspondent pas toujours aux disponibilités actuelles.

Preview image for the video "Épisode 28 : Mon dernier jour en République populaire de Chine : prendre un ferry pour la Corée du Sud".
Épisode 28 : Mon dernier jour en République populaire de Chine : prendre un ferry pour la Corée du Sud

Considérez le ferry comme provisoire jusqu’à ce que l’opérateur et les autorités portuaires confirment la traversée pour votre date. Confirmez le fonctionnement, l’heure de départ, les règles concernant les passagers et les véhicules, les documents de voyage requis ainsi que les formalités douanières ou d’entrée en vigueur. Un service hebdomadaire indiqué sur une page d’information ne garantit pas que chaque traversée soit disponible.

Par rapport à un vol direct entre la Corée et Dalian, le ferry implique un trajet beaucoup plus long et une organisation plus complexe. Il peut néanmoins convenir à un véhicule, à des bagages volumineux ou à ceux qui préfèrent voyager en mer. Ne réservez pas un train ou un hébergement séparé dont la réservation dépendrait d’une heure d’arrivée non confirmée.

Rejoindre le centre de Dalian depuis la porte d’arrivée

Le trajet final fait partie du choix d’itinéraire. L’aéroport international de Dalian-Zhoushuizi, les deux gares ferroviaires et les ports de passagers desservent différentes parties de la ville. Choisissez en fonction de votre hébergement, de vos bagages, de l’heure d’arrivée et de votre tolérance aux changements.

De l’aéroport au centre de Dalian

Depuis l’aéroport international de Dalian-Zhoushuizi, les principales options sont la ligne 2 du métro, le taxi, les voitures avec chauffeur et les bus aéroportuaires lorsqu’ils sont disponibles. La ligne 2 du métro est la principale référence de transport public économique vers les zones centrales lorsque les bagages restent maniables et que le service fonctionne.

Le taxi ou la voiture avec chauffeur est plus direct pour plusieurs passagers, des bagages lourds ou un hébergement éloigné d’une station de métro. Un bus aéroportuaire peut convenir à une destination située sur son itinéraire, mais être moins utile en dehors de ses heures de service. Comparez le prix, la rapidité, la facilité de transport des bagages et la dépendance aux horaires de fonctionnement.

Des gares ferroviaires et routières de Dalian vers les quartiers centraux

La gare de Dalian est proche des quartiers centraux, si bien que de nombreuses arrivées dans le centre impliquent un trajet final plus court. La gare de Dalian-Nord est plus éloignée au nord, mais elle est reliée au métro, aux bus, aux taxis et aux voitures avec chauffeur et fonctionne comme un grand pôle de transport intégré. Le pôle de bus longue distance de Dalian-Nord doit être inclus dans la même comparaison.

Aucune gare n’est universellement meilleure. Un voyageur séjournant près du centre historique peut préférer la gare de Dalian si les horaires et le tarif sont similaires. Une personne logeant à Ganjingzi ou poursuivant vers une autre liaison nordique peut trouver Dalian-Nord plus pratique. Vérifiez l’emplacement de l’hébergement avant de choisir le train ou le bus.

Arrivées au port et organisation des transferts nocturnes

Le terminal passagers du nouveau port de la baie de Dalian, le terminal passagers du port de Dalian et le terminal passagers du port de Lüshun sont distincts de la gare ferroviaire du centre. Une arrivée en ferry nécessite donc son propre plan de transfert routier.

Avant de réserver un ferry de nuit ou une arrivée tôt le matin, confirmez que vous pourrez rejoindre votre hébergement, que celui-ci accepte une arrivée anticipée ou peut garder vos bagages, et qu’un transfert adapté fonctionnera. Vérifiez le terminal exact, l’heure prévue de débarquement, l’itinéraire routier, les horaires des transports publics, les dispositions relatives aux bagages ou au véhicule et la politique d’enregistrement de l’hôtel.

Éviter les rabatteurs de taxis et les tarifs non comptabilisés au compteur

Dans les aéroports, les gares et les terminaux de ferries, ignorez les offres non sollicitées des chauffeurs qui vous abordent à l’intérieur du bâtiment ou à la sortie. Utilisez la station de taxis officielle ou le point de prise en charge indiqué pour les voitures avec chauffeur. Avant le départ, assurez-vous que le mode de paiement est clair et que le véhicule ou la réservation correspond aux informations officielles de prise en charge.

Itinéraires habituels et plan de réservation pratique

Les exemples suivants rassemblent les différentes options. Les durées, les prix et l’affectation des terminaux sont indicatifs, car les services de transport changent.

Choix habituels depuis Pékin, le Dongbei, Shanghai, le Shandong et la Corée

OriginePremier choix privilégiéPorte d’arrivée à DalianPrincipal compromis
PékinTrain à grande vitesse ou avionPékin-Chaoyang vers Dalian-Nord, ou DLCComparez la durée totale entre les deux villes.
ShenyangTrain à grande vitesseGare de Dalian ou Dalian-NordVérifiez la gare d’arrivée exacte.
Changchun ou HarbinTrain à grande vitesse ; comparer avec l’avionGare ferroviaire ou DLCLe train est direct ; l’avion peut réduire la durée affichée.
ShanghaiAvion pour gagner du temps ; train pour un trajet terrestreDLC ou une gare ferroviaireLe train est beaucoup plus long, mais évite l’avion.
Péninsule du ShandongFerry, notamment pour les véhiculesBaie de Dalian, port de Dalian ou LüshunLe ferry évite le trajet terrestre, mais dépend des conditions météorologiques.
CoréeVol direct ; ferry uniquement après confirmationDLC ou port de passagers indiquéLes vols sont plus simples ; l’organisation d’un ferry est plus complexe.

Votre district final, vos bagages, l’heure d’arrivée souhaitée et votre volonté de voyager de nuit peuvent modifier la réponse. Un train vers Dalian-Nord peut convenir à un hôtel situé au nord, tandis qu’un hôtel du centre peut rendre la gare de Dalian plus intéressante.

Élaborer un itinéraire d’arrivée simple à Dalian

  1. Notez votre ville de départ ainsi que l’aéroport, la gare, le terminal de bus ou le port de ferry exacts.
  2. Comparez les options réalistes de porte à porte, en incluant le temps d’attente, les frais de bagages ou de cabine et le transfert du dernier kilomètre.
  3. Choisissez la porte d’arrivée à Dalian adaptée à votre hébergement et à l’heure d’arrivée prévue.
  4. Réservez auprès de la compagnie aérienne, du réseau ferroviaire, de l’opérateur de ferry, de la compagnie de bus ou d’une plateforme de réservation fiable, en utilisant les informations requises sur les passagers.
  5. Conservez si possible le billet final, le nom du terminal, le nom de la gare, les instructions de prise en charge et l’adresse de l’hébergement en anglais et en chinois.

Avant le départ, confirmez les détails définitifs de la réservation et les noms des portes d’entrée dans les informations actuelles du prestataire de transport. L’objectif n’est pas simplement d’arriver à Dalian, mais d’arriver à la porte d’entrée qui facilitera votre première soirée et la suite de votre séjour.

Conclusion : choisir le bon moyen de se rendre à Dalian

Pour de nombreux voyageurs venant de Pékin et du Dongbei, le train à grande vitesse est le point de comparaison le plus pratique. Les vols sont généralement prioritaires depuis Shanghai, le sud de la Chine, la Corée, le Japon et les autres portes d’entrée éloignées, tandis que les ferries peuvent être précieux pour les liaisons avec le Shandong, les véhicules ou les voyages de nuit. Les bus restent une solution de repli utile lorsqu’aucun train direct n’est disponible. Recherchez le nom exact de l’aéroport, de la gare, du terminal de bus ou du port, comparez le trajet complet de porte à porte et choisissez la porte d’arrivée à Dalian qui correspond le mieux à votre hébergement et à votre heure d’arrivée.

Sélectionnez la zone