Beste Reisezeit für Dalian: Jahreszeiten und Wetter nach Monaten

Die beste Reisezeit für Dalian hängt davon ab, ob Sie mildes Wetter für Besichtigungen, Strandtage, Frühlingsblüten oder eine geringere saisonale Nachfrage wünschen. Allgemein bietet der Zeitraum von April bis Oktober die nützlichste Bandbreite an Bedingungen, wobei Ende April bis Juni sowie September bis Mitte Oktober für viele Reisen die beste Ausgewogenheit bieten. Der Sommer ist für Erholung an der Küste wärmer, aber feuchter und schwüler, während der Winter kalt und windig ist. Dieser Reiseführer erklärt das Wetter in Dalian nach Jahreszeiten und Monaten und ordnet anschließend jede Periode Stränden, Wanderungen, Kultur, Fotografie und preisbewusstem Reisen zu.

Kurzantwort: Wann ist die beste Reisezeit für Dalian?

Für einen ersten Besuch mit Schwerpunkt auf angenehmen Besichtigungen wählen Sie Ende April bis Juni oder September bis Mitte Oktober. Diese Zeiträume verbinden in der Regel gemäßigte Temperaturen, attraktive Küstenlandschaften und bessere Bedingungen zum Spazierengehen als die heißesten oder kältesten Phasen des Jahres.

Bestes Gesamtzeitfenster: April bis Juni und September bis Mitte Oktober

April bis Oktober ist für einen Besuch in Dalian, einer Küstenstadt auf der Liaodong-Halbinsel, allgemein günstig. Ende April und im Mai eignen sich besonders gut für Parks, Spaziergänge durch die Stadt, Fotografie und Frühlingslandschaften. Im Juni steigen die Temperaturen, und die Strandsaison beginnt, allerdings nehmen auch Luftfeuchtigkeit und Niederschläge zu.

September und Anfang Oktober sind ausgezeichnete Allround-Zeiträume. Das Wetter ist meist kühler als im Hochsommer, und Spaziergänge an der Küste, Stadtbesichtigungen sowie nahegelegene Ausflugsziele sind oft angenehmer. Wenn Schwimmen das Hauptziel ist, wählen Sie eine wärmere Sommerperiode. Wenn Sie die beste Balance aus Komfort und Landschaft suchen, sind der Mai oder Ende September bis Anfang Oktober möglicherweise besser geeignet.

Wann Sie Kompromisse eingehen oder die kälteste Zeit meiden sollten

Von November bis März wird es zunehmend kälter, und Dezember bis Februar ist im Allgemeinen die unangenehmste Zeit für lange Besichtigungen im Freien, Strandbesuche und ungeschützte Spaziergänge am Wasser. Der Winter ist nicht wertlos, eignet sich aber besser für Kultur in Innenräumen, Geschäftsreisen, bestimmte saisonale Veranstaltungen oder Reisende, die winterliche Landschaften mögen.

Juli und August sollten nicht ausgeschlossen werden. Sie bieten die ausgeprägteste Sommeratmosphäre, wärmere Meeresbedingungen, belebte Strände, Meeresfrüchte und Veranstaltungen im Freien. Die Nachteile sind höhere Luftfeuchtigkeit, mehr Regen, mögliche Gewitter und Beeinträchtigungen an der Küste, stärkere Nachfrage und möglicherweise höhere Preise. Betrachten Sie den Winter als eine spezialisierte Wahl und den Hochsommer als eine zweckgebundene Wahl, statt eine der beiden Perioden allgemein zu empfehlen.

Wie Dalians Küstenklima den Aufenthalt prägt

Dalians Lage zwischen Gelbem Meer und Bohai-Meer verleiht dem Wetter einen deutlichen Küsteneinfluss. Dasselbe Meer, das die sommerliche Hitze mäßigen kann, kann eine ungeschützte Uferpromenade im Frühling und Winter auch kälter wirken lassen. Hügel, Strände, Buchten und Aussichtspunkte an der Küste fühlen sich daher nicht immer wie geschützte Straßen in der Stadt an.

Dalians saisonales Klimamuster

Dalian hat ein vom Monsun beeinflusstes feuchtes Kontinentalklima. Praktisch bedeutet das: Die Winter sind kalt, windig und relativ trocken, die Sommer warm, feucht und niederschlagsreicher, während Frühling und Herbst Übergangsjahreszeiten mit angenehmeren Temperaturen zum Spazierengehen sind. Ein großer Teil des Jahresniederschlags fällt in der warmen Jahreszeit, insbesondere im Sommer.

Die Lage an der Küste kann extreme Sommerhitze im Vergleich zu manchen Städten im Landesinneren abmildern, doch die Meeresbrise bringt eine stärkere Windexposition mit sich. Im Frühling kann es an der Küste kühler wirken, als die Tagestemperatur vermuten lässt, während der Herbst oft eine nützliche Kombination aus klarer Luft und angenehmen Bedingungen zum Spazierengehen bietet. Für einen datenbasierten Klimakontext zeigt die China-Meteorologiedaten-Plattform warum Stationsbeobachtungen und Langzeitaufzeichnungen nützlicher sind als eine einzelne allgemeine Reisebeschreibung.

Küste, Hügel, Meeresbedingungen und Sichtweite

Die Bedingungen können sich zwischen geschützten städtischen Bereichen und ungeschützten Küstenorten ändern. In der Xinghai-Bucht kann eine Meeresbrise an einem warmen Tag angenehm sein, bei kühler oder feuchter Luft jedoch unangenehm werden. Am Jinshitan Scenic Spot und anderen offenen Küstengebieten können Wind, tiefe Wolken, Nebel oder starker Regen Fotografie, Sichtweite, Bootsfahrten, Schwimmen und längere Spaziergänge beeinträchtigen.

Spektakuläre Wasserhosen vor der Küste von Dalian in Nordostchina gesichtet

Auch Dalians Hügel und Küstenwege machen Sichtweite und Bodenverhältnisse wichtig. Eine kurze städtische Promenade kann bei leichtem Regen noch gut nutzbar sein, während ein längerer Hügelpfad oder ein ungeschützter Aussichtspunkt bei starkem Wind oder schlechter Sicht deutlich weniger angenehm wird. Dieser Unterschied ist ein Grund dafür, Besichtigungen im Freien nach Aktivitätstyp zu planen, statt anzunehmen, dass sich die gesamte Stadt gleich anfühlt.

Klimamittelwerte im Vergleich zur aktuellen Vorhersage

Klimamittelwerte helfen bei der Einschätzung, wie Dalian in einem bestimmten Monat normalerweise ist. Sie können jedoch nicht sagen, ob es an einem bestimmten Tag regnet, wie stark der Wind während eines Küstenbesuchs weht oder ob ein Sturm Ihre Pläne beeinträchtigt. Monatswerte können außerdem je nach Messstation, Beobachtungszeitraum und der Frage abweichen, ob eine Quelle eine mittlere Temperatur, ein Tagesmaximum oder ein nächtliches Minimum angibt.

Die folgende Tabelle ist ein vereinfachter Leitfaden für typische Muster. Die Angaben zu Temperaturen und Niederschlag sind Näherungswerte und keine Versprechen. Die NCEI-WMO-Normalwerte können eine technischere Grundlage liefern, doch Reisende benötigen für die endgültige Gepäckplanung und tägliche Entscheidungen weiterhin aktuelle Vorhersagen.

Dalian nach Jahreszeit

Jede Jahreszeit verleiht Dalian ein anderes Reiseprofil. Frühling und Herbst bieten die ausgewogensten Bedingungen für umfassende Besichtigungen, der Sommer ist die wichtigste Küstenzeit, und der Winter eignet sich für Reisende mit einer bestimmten winterlichen oder auf Innenräume ausgerichteten Reiseroute.

Frühling: März bis Mai für Blüten und Besichtigungen im Freien

März ist ein kühler und wechselhafter Übergangsmonat. Erstes Grün kann erscheinen, doch der Küstenwind kann kurze Aufenthalte im Freien noch kälter wirken lassen als erwartet. Der April ist milder und attraktiver für Spaziergänge durch die Stadt, Parks, Fotografie und Reisen mit Schwerpunkt auf Blüten. Der Mai ist wärmer, grüner und im Allgemeinen besser für lange Spaziergänge und leichte Wanderungen.

Die Kirschblütensaison hält Einzug in Nordostchina

Ende April wird oft mit der Kirschblütenschau an Orten wie dem White Jade Tower und dem Jiguan Mountain verbunden, wobei der Blütezeitpunkt von Jahr zu Jahr variiert. Ein weiterer Reiseführer von Trip.com stellt April und Mai ebenfalls als wichtige Frühlingsmonate für Fotografie dar. Das Meer ist zu Beginn des Frühlings für die meisten Menschen noch zu kalt zum Schwimmen. Packen Sie daher mehrere Kleidungsschichten und Windschutz für ungeschützte Uferbereiche ein.

Sommer: Juni bis August für Strände und Küstenatmosphäre

Im Juni beginnt in Dalian die strandorientierte Zeit. Die Temperaturen steigen, das Meer wird attraktiver und die Aktivitäten im Freien nehmen zu, doch auch Luftfeuchtigkeit und Niederschläge werden stärker. Für Reisende, die etwas Erholung an der Küste wünschen, ohne die volle Intensität des Hochsommers zu wählen, kann dieser Monat ein guter Kompromiss sein.

Wer hat Dalian bei Regen noch nicht gesehen!

Juli und August bieten normalerweise die wärmste Atmosphäre am Meer und Strand. Die Xinghai-Bucht ist ein bekannter lokaler Ausgangspunkt für Freizeit am Wasser, während andere Küstengebiete Spaziergänge, Fotografie, Meereserlebnisse und saisonale Veranstaltungen ermöglichen. Der Preis dafür ist eine höhere Wahrscheinlichkeit schwüler Tage, heftiger Regengüsse, Gewitter und Unterbrechungen ungeschützter Küstenpläne. Planen Sie Strand- und Küstenaktivitäten flexibel, statt jede Aktivität auf einen festen Tag zu legen.

Küstenstürme oder die Ausläufer tropischer Systeme können das Wetter in der Region gelegentlich beeinflussen. Feste Daten aus einer anderen chinesischen Küstenstadt sollten jedoch nicht als genaue Sturmsaison von Dalian betrachtet werden. Die Schwankungen von Jahr zu Jahr können erheblich sein. So verzeichnete beispielsweise ein Klimabericht für Liaoning im Jahr 2022 in Dalian ungewöhnlich hohe Niederschläge im Vergleich zum angegebenen langfristigen Durchschnitt. Das belegt die Variabilität, ist aber keine normale Erwartung für jeden Sommer.

Herbst: September bis November für klarere, kühlere Tage

Im September ist es, besonders zu Monatsbeginn, noch warm genug für einige Strandaktivitäten, doch die Luft fühlt sich im Allgemeinen weniger schwül an. Der Oktober ist klar und angenehm für Stadtbesichtigungen, Fotografie, Spaziergänge an der Küste und nahegelegene Ausflugsziele. Der November ist ein kühlerer Übergang zum Winter; Besuche am Wasser sind weiterhin möglich, aber Schwimmen am Strand hat keine praktische Priorität mehr.

September und Anfang Oktober gehören zu den besten Allround-Zeiträumen, da sie oft angenehme Temperaturen zum Spazierengehen und weniger Sommerregen bieten. Menschenmengen und Preise werden jedoch nicht allein durch die Jahreszeit bestimmt. Die Feiertage zum Nationalfeiertag Anfang Oktober können einen ansonsten gemäßigten Monat deutlich belebter machen; die Reisedaten sind daher entscheidend.

Winter: Dezember bis Februar für winterliche Interessen

Der Winter ist kalt, windig und relativ trocken, gelegentlich ist Schnee möglich. Januar und Februar fühlen sich im Allgemeinen am winterlichsten an, während der Dezember nach dem Herbst die Rückkehr kalter Bedingungen markiert. Lange Spaziergänge an der Küste, Strandaktivitäten und umfangreiche Reisepläne im Freien sind wegen der niedrigen Temperaturen und der Windexposition weniger angenehm.

Dalian: ein einzigartiges Winterreiseziel

Der Winter kann dennoch für Kultur in Innenräumen, Restaurants, Museen, Geschäftsreisen, ausgewählte Veranstaltungen oder Reisende geeignet sein, die ausdrücklich eine kältere Küstenatmosphäre suchen. Planen Sie kürzere Aufenthalte im Freien und tragen Sie isolierende Kleidung, statt anzunehmen, dass sich trockenes Wetter mild anfühlt.

Dalians Wetter Monat für Monat

Dalians monatliches Wettermuster verändert sich allmählich vom kalten und trockenen Winter zum niederschlagsreichen Sommer und anschließend wieder zum kühlen Herbst. Nutzen Sie die Tabellen als schnellen Planungsleitfaden, nicht als Ersatz für eine Vorhersage für Ihre Reisedaten.

Januar bis März: tiefer Winter und früher Frühling

Der Januar vermittelt das kälteste Reisegefühl, mit wenig Niederschlag, aber häufig kalter Luft und Wind. Der Februar bleibt winterlich, auch wenn die Tageslänge langsam zunimmt. Der März ist ein wechselhafter Übergangsmonat: Er kann kurze Spaziergänge und erste Frühlingslandschaften ermöglichen, erfordert aber weiterhin warme Kleidungsschichten und Toleranz gegenüber dem Küstenwind.

Fazit: Wählen Sie den März, wenn Ihnen eine geringere Nachfrage und eine frühe Frühlingsatmosphäre wichtiger sind als beständige Wärme. Januar und Februar eignen sich eher für eine gezielte Reiseroute als für eine erste Reise mit Schwerpunkt auf Attraktionen im Freien.

April bis Juni: Blüten, Grün und Beginn der Strandsaison

Der April bringt mildes Wetter zum Spazierengehen und eine helle Frühlingslandschaft, bei kühlen Meeresbedingungen. Der Mai ist gewöhnlich der stärkste Einzelmonat für allgemeine Reisende, die angenehme Temperaturen, grüne Parks, leichte Wanderungen und eine gute Balance zwischen Zeit im Freien wünschen. Im Juni beginnt der Übergang zu schwülen Sommerbedingungen mit mehr Regen, wärmerem Meer und besseren Möglichkeiten für Strandaktivitäten.

Fazit: Wählen Sie den April für Blüten und Fotografie, den Mai für umfassende Besichtigungen oder den Juni, wenn Erholung an der Küste wichtig ist, Sie aber vor der Hauptsommersaison anreisen möchten.

Juli bis September: Hochsommer, Regen und Küstenatmosphäre

Der Juli ist warm und schwül, mit belebten Stränden, Veranstaltungen und höheren Niederschlägen. Der August ist meist der wärmste und regenreichste Monat. Er bietet die beste Chance auf eine vollständig sommerliche Küstenatmosphäre, erfordert aber die größte Flexibilität bei Regen. Im September beginnt der Übergang zu kühleren, weniger schwülen Bedingungen, während zu Monatsbeginn noch Strandaktivitäten möglich sind.

Fazit: Wählen Sie Juli oder August für maximale Strandatmosphäre, Juni oder Anfang September für eine ausgewogenere Küstenreise und stattdessen den Oktober, wenn warme Meerestemperaturen nicht wichtig sind.

Oktober bis Dezember: klare Besichtigungen bis zum Winter

Der Oktober ist kühl und oft gut für Stadtbesichtigungen, Fotografie, Spaziergänge an der Küste und nahegelegene Ausflugsziele geeignet. Der November ist kühler und ruhiger und eignet sich daher für Erkundungen der Stadt außerhalb der Hauptsaison, ist aber kein Strandmonat mehr. Im Dezember kehren stärkere Kälte und mehr Wind zurück, wodurch Attraktionen in Innenräumen und kürzere Aufenthalte im Freien praktischer werden.

Fazit: Der Oktober ist die klare Wahl für Reisende, die herbstliche Besichtigungen wünschen, ohne warme Meerestemperaturen zu benötigen. November und Dezember können eine geringere Nachfrage bieten, doch die aktuellen Unterkunftspreise sollten für die genauen Reisedaten verglichen werden.

Beste Reisezeit für Dalian nach Reiseinteresse

Der beste Monat hängt von der Aktivität ab. Ein Schwimmer benötigt Wärme und geeignete Meeresbedingungen, während ein Fotograf oder Wanderer möglicherweise kühlere Luft und weniger Niederschlag bevorzugt.

Strand und Erholung an der Küste

Ein grobes Zeitfenster für Strandaktivitäten reicht von etwa Mitte Juni bis Anfang September. Juni und Anfang September können gute Kompromisse sein, während Juli und August die ausgeprägteste Sommeratmosphäre bieten. Die Xinghai-Bucht ist ein praktischer lokaler Bezugspunkt für die Planung am Wasser, doch Schwimmen, Bootsfahrten, Fotografie, ein Spaziergang an der Küste und eine Strandveranstaltung erfordern jeweils unterschiedliche Bedingungen.

Prüfen Sie vor dem Schwimmen, einer Bootsfahrt oder einer anderen Wasseraktivität den Status des Strands am selben Tag, die Meeresbedingungen sowie Hinweise von Rettungsschwimmern oder Betreibern. Warme Luft allein garantiert weder geeignete Wasserbedingungen noch verfügbare Dienstleistungen. Reisende, die hauptsächlich Meeresfrüchte, Meerblick und Fotografie am Wasser wünschen, können außerhalb der Hauptschwimmsaison anreisen und angenehmere Bedingungen zum Spazierengehen genießen.

Wandern, Parks und Besichtigungen im Freien

April bis Mai und September bis Anfang Oktober sind die besten Zeiträume für Wanderungen, Parks, Küstenpromenaden und allgemeine Besichtigungen im Freien. Der Frühling bietet Blüten und frisches Grün, während der Herbst kühlere Luft und angenehmere Bedingungen für längere Spaziergänge bringt. Der Mai ist oft der beste Frühlingskompromiss; September und Anfang Oktober sind die stärksten Herbstzeiträume.

Der Juni kann für aktive Reisende geeignet sein, die zunehmende Luftfeuchtigkeit akzeptieren. Im Juli und August müssen Hitze, Regen und Gewitter stärker berücksichtigt werden. Kurze Spaziergänge durch die Stadt lassen sich leichter bewältigen als lange ungeschützte Ausflüge, und Orte wie der Jinshitan Scenic Spot können sich bei wechselndem Wind oder veränderter Sicht ganz anders anfühlen.

Kultur, Fotografie und saisonale Landschaften

Ende April bis Mai ist eine gute Zeit für Fotografie mit Schwerpunkt auf Blüten und grünen Stadtlandschaften, darunter Bereiche rund um den White Jade Tower und den Jiguan Mountain. September und Oktober eignen sich gut für Küstenarchitektur, Ausblicke auf das Wasser, Stadtspaziergänge, Parks, Restaurants, Museen und andere kulturelle Erlebnisse ohne die stärkste Sommerhitze.

Der Winter eignet sich für eine Reiseroute in Innenräumen mit Museen, Restaurants, historischen Stadtvierteln und saisonalen Veranstaltungen. Veranstaltungsdaten, Orte, saisonale Öffnungszeiten und der Zeitpunkt der Blüte können sich ändern. Bestätigen Sie diese Angaben daher vor der Buchung einer darauf ausgerichteten Reise anhand aktueller lokaler Informationen. Wenn Attraktionen in Innenräumen ebenfalls eingeplant sind, hängt eine Kulturreise weniger von den Bedingungen im Freien ab.

Kompromisse zwischen Budget und Besucherandrang

Juli und August, Schulferien, große Strandveranstaltungen und nationale Feiertage können eine stärkere Nachfrage sowie möglicherweise höhere Preise für Unterkünfte oder Aktivitäten mit sich bringen. Der Winter ist allgemein die Zeit mit geringerer Nachfrage, doch die Einsparungen lohnen sich möglicherweise nicht, wenn Ihre Hauptinteressen Strände, Hügel und lange Spaziergänge am Wasser sind.

Mai, Juni, September und Oktober außerhalb von Feiertagen können eine nützliche Balance zwischen Komfort und Nachfrage bieten. Dies sind Markttendenzen und keine festen Preisregeln. Vergleichen Sie die Kosten für Unterkunft, Transport und Attraktionen für Ihre genauen Reisedaten und bedenken Sie, dass ein normalerweise gemäßigter Monat während eines Feiertagszeitraums sehr belebt sein kann.

Praktische Planung einer Reise nach Dalian

Eine gute Vorbereitung auf Dalian besteht weniger darin, jede Art von Kleidung mitzunehmen, als vielmehr darin, mit Wind, Regen, wechselnden Temperaturen und unterschiedlichen Bedingungen an der Küste umzugehen. Nutzen Sie die Jahreszeit als Ausgangspunkt und passen Sie Ihre Planung anschließend an Ihre Aktivitäten und die Vorhersage kurz vor der Abreise an.

Was Sie je nach Jahreszeit für Dalian einpacken sollten

• März und April: Packen Sie mehrere Kleidungsschichten, eine leichte isolierende oder winddichte Jacke sowie eine wärmere Option für Abende und ungeschützte Uferbereiche ein.
• Mai und Juni: Wählen Sie leichte Kleidungsschichten und atmungsaktive Kleidung sowie eine Regenjacke oder einen kompakten Regenschirm.
• Juli und August: Nehmen Sie atmungsaktive Stoffe, Sonnenschutz, bequeme Schuhe zum Spazierengehen und zuverlässigen Regenschutz mit.
• September und Oktober: Packen Sie langärmlige Kleidung und eine leichte oder mittelschwere Jacke sowie eine wärmere Schicht für Abende und Küstenwind ein.
• November bis Februar: Verwenden Sie isolierende Oberbekleidung, Handschuhe, warme Schuhe und wirksamen Windschutz, insbesondere bei Besuchen am Wasser.

Eine wetterfeste Reiseroute zusammenstellen

Planen Sie die Reise um flexible Aktivitätenblöcke im Freien herum, statt jeden Strandbesuch, jede Bootsfahrt, Wanderung oder jeden ungeschützten Aussichtspunkt auf einen einzigen Termin zu legen. Wenn sich das Wetter ändert, tauschen Sie einen Außenbereich-Block gegen ein Museum, ein Restaurant, ein Einkaufsviertel oder einen kulturellen Halt in der Stadt aus, anstatt den ganzen Tag zu verlieren.

1. Legen Sie Ihre wetterempfindlichste Aktivität auf einen Tag, an dem eine zweite mögliche Aktivität im Freien zur Verfügung steht.
2. Halten Sie eine Alternative in Innenräumen oder an einem geschützten Ort bereit, die von Ihrer Unterkunft oder Ihrer Verkehrsroute aus leicht erreichbar ist.
3. Nehmen Sie kompakte Regenkleidung, Schuhe für nasse Gehwege und zusätzliche Zeit für langsamere Wege bei starkem Regen mit.

Nach starkem Regen oder Wind können der Zugang zu Ausflugszielen, Strandleistungen, Sichtweite und Einrichtungen an der Küste beeinträchtigt sein. Prüfen Sie vor dem Aufbruch aktuelle Hinweise zu Ausflugsgebieten, Stränden und dem Küstenzugang, insbesondere wenn Ihr Plan von einem ungeschützten Ort abhängt.

Wann Sie Vorhersagen und Wetterwarnungen prüfen sollten

Nutzen Sie Klimamittelwerte Monate im Voraus, um eine Jahreszeit auszuwählen. Verwenden Sie anschließend eine mittelfristige Vorhersage, um Ihre Erwartungen an Kleidung sowie das Verhältnis zwischen Aktivitäten in Innenräumen und im Freien anzupassen. Klimamittelwerte können das Wetter einer einzelnen Reise nicht vorhersagen.

Prüfen Sie in der letzten Woche die offizielle Vorhersage und die Wetterwarnungen für Dalian, erneut vor jedem ungeschützten Tag im Freien und am selben Tag für Aktivitäten auf dem Meer. Bei Gewittern, starkem Wind, heftigem Regen, Kälteeinbrüchen oder Sturmbedingungen an der Küste haben aktuelle Warnungen Vorrang vor historischen Durchschnittswerten.

Abschließende Empfehlung für die Planung einer Reise nach Dalian

Für die meisten Erstbesucher empfehlen sich je nach Prioritäten Mai, Juni, September oder Anfang Oktober. Der Mai ist die beste allgemeine Wahl für angenehme Besichtigungen und grünes Umland; der Juni bietet erste Möglichkeiten für Strandaktivitäten; der September bringt einen warmen, aber weniger schwülen Übergang an der Küste; und der Oktober eignet sich hervorragend für klare Spaziergänge durch die Stadt und an der Küste. Wählen Sie Juli oder August, wenn die Strandatmosphäre wichtiger ist als zuverlässiges Wetter, und den Winter nur dann, wenn eine gezielte Reiseroute mit Innenaktivitäten, Veranstaltungen, Geschäftsreisen oder winterlichen Interessen den Kompromiss rechtfertigt.