Por que a Birmânia mudou seu nome para Myanmar?

Uma explicação histórica concisa sobre por que o país mudou seu nome comumente usado em inglês de Birmânia para Myanmar e o contexto em torno dessa mudança.